Fréttablaðið - 21.10.2008, Blaðsíða 23

ÞRIÐJUDAGUR 21. október 2008 7
Hveragerði
Til leigu einbýlish. 4 svefnh. + bílskúr.
Verð 120þús + hiti og rafm. S. 770
5574 Júlíus
2ja herb. falleg og snyrtileg íbúð í
R-109. Eingöngu reyklausir og reglu-
samir. Verð 79.000 kr á mán. Netfang:
fossar@visir.is
Til leigu á besta stað í Keflavík. Laus
strax. 4ra herb. íbúð í tvíbýli. Stutt í
flest. 115 þús. á mán. 1 mán fyrirfram
og 1 í tryggingu. Húsaleigubætur. S.
868 3571.
Falleg 3-4 herb. íbúð til leigu í V.bænum.
Kr. 135 þ. Uppl. í s. 693 1836.
Stúdíóíbúð í Mörkinni / Vogahv. ca 40
fm. V. 58 þ. Eldri en 25 ára, barnlaus.
F. reglus. einstakl. S. 568 3600 & 898
7868 milli kl. 13-16.
Til leigu ný, glæsileg 107 fm, 2ja herb
íbúð í Garðabæ, fyrir 50 ára og eldri.
Íbúðin er laus nú þegar. Upplýsingar í
síma 693-7304
85 fm íbúð til leigu í Kóp. Leiguverð
85 þ. + rafmagn, Hiti innifalinn. S.
892 1663.
Bjart 20fm herb í 101 til leigu.
Þvottav,hiti,raf, ADSL innif. 60þús.
s.8562663
Fallegt einbýlishús til leigu í Garðabæ
1 nóv -1 mars. Húsgögn fylgja. Nánari
upplýsingar veitir Soffía í s. 862 3015.
Til leigu góð, 3ja herb., 86 fm íbúð í
austurbæ Kópavogs. 120 þús. á mán.
með orkukostnaði og hússjóði. Með
eða án húsgagna. Laus 1.11. nk. S.
895 5869.
Herbergi til leigu með sameiginlegu
eldhúsi og baðherbergi. Uppl. í síma
770 6090.
Hfj - Liverpool
Nýjar og glæsilegar 2 og 3 herbergja
íbúðir til leigu í Hfj. Einnig er 3ja herb.
íbúð til leigu í Liverpool. Uppl. á www.
heimahagar.is
Long term rent Guesthouse Funahöfða
110 Rvk. / Dalshraun 220 Hfj. Tel 824
4530.
Sumarbústaðir
Sumahús til leigu í Brekkuskógi.
Glæsilegt hús í alla staði.Heitur pottur.
Sími 8410265
Atvinnuhúsnæði
130 fm iðnaðarhúsnæði til leigu í
Vesturbæ Kópavogs. Leiguverð 100 þ.
+ vsk. S. 892 1663.
Verslunarhúsnæði við Laugarveg, 100
fm til leigu. Laust frá 1. Des. Uppl. í s.
822 8168.
Til leigu iðnaðar- og lagerhúsnæði í
Hafnarfirði, stærðir frá 95 fm til 1000
fm. S. 822 4200 & 660 1060.
Geymsluhúsnæði
geymslaeitt.is
Til leigu sér geymslubil 7, 10 og 17
m2, og bretti á 2900.- kr stk. Búslóðir,
fyrirtæki, iðnaðarmenn. Upphitað og
vaktað. S. 564 6500.
Nú fer hver
að verða síðastur !
Upphituð rými f. fellihýsi, tjaldv. hjólh.
bátar ofl. í Borgarfirði. Gott verð. S.
663 2130.
geymslur.com
Geymslur frá 3990.- kr á mán.Í Garðabæ
(hjá Ikea) og Reykjavík (Fiskislóð)
Upphitað, vaktað & öryggismyndavélar.
S. 555 3464
Geymsluhúsnæðið
Auðnum II, 190 Vogar.
Tjaldvagnar, fellihýsi, bílar, bátar, mót-
orhjól ofl. Uppl. í s. 864 3176 & 895
3176.
Gisting
Gisting í Kaupmannahöf
Fullbúnar lúxus íbúðir í göngufæri frá
miðbænum, skammtímaleiga. Nánari
uppl. í s. 822-7303, 891-8612, +45
27111038 eða annalilja@stracta.com.
Atvinna í boði
Óska eftir vönum gröfumanni við
grjótröðun, bílstjóra með meirapróf og
verkamönnum og manni með sprengi-
réttindi. Uppl. í s.842 6575 & 842 6570
Hópferðabílstjórar óskast! Óskum eftir
góðum þjónustuliprum bílstjórum í
kvöld og helgarakstur Uppl. gefur Einar
482 1210. einar@gtbus.is Guðmundur
Tyrfingsson ehf
Café Central Pósthússtræti 13 óskar
eftir að ráða hugmyndaríkan,skipu-
lagðan og hressan matreiðslumann
eða vanan starfskraft í eldhús í nýtt
kaffi-og veitingahús sem er að opna.
Íslenskukunnátta skilyrði. Upp.gefur Jón
í s. 690-1074.
Sölustörf, frjáls vinnu-
tími !
Árangurstengdar tekjur. Hentar fólki um
allt land sem auka eða aðalstarf. S. 565
1045, 865 4052 & 898 7725.
HENDUR.IS
Tugir starfa í boði á vefsíðu okkar.
Tölvumaður
Miðbæjarhótel óska eftir að
ráða lipran tölvumann í fullt
starf. Verkefnið snýr að dagleg-
um rekstri tölvu-, sjónvarps-,
og símkerfis. Sjálfstæð vinnu-
brögð og mikill vilji til að læra
mikilvægur. Viðkomandi þarf
að vera tilbúinn til að ganga í
öll verk sem tengjast starfinu.
Unnið er í bæði Windows og
Linux umhverfi og er góð þekk-
ing á öðruhvoru skilyrði. Unnið
verður undir stjórn kerfisstjóra.
Á vegum Miðbæjarhótela
eru rekin 5 hótel í miðborg
Reykjavíkur. Nánari upplýsingar
um hótelin er að finna á heima-
síðu okkar www.centerhotels.is
Umsóknir óskast sendar
á maron@centerhotels.is
Viðkomandi aðili þarf að geta
hafið störf sem fyrst
Sjávarkjallarinn
Laus sæti í úrvalsliði þjóna
og aðstoðarfólks á kvöldin og
um helgar. Framúrskarandi
íslenskukunnátta áskilin.
Bjóðum einnig verðandi mat-
reiðslumönnum frábæran stað
til þess að læra fagið á. Langar
þig til þess að vinna við mat-
reiðslu á einum besta veitinga-
stað í Reykjavík?
Uppl. veitir Hrefna (694 3854)
alla virka daga milli 10-12 og
14-17 í síma eða á staðnum.
Umsóknir á: http://umsokn.
foodco.is
Atvinna óskast
Vantar þig Smiði, múrara
eða járnabindingamenn?
Höfum á skrá menn sem að
óska eftir mikilli vinnu. Geta
hafið störf nú þegar.
Proventus starfsmannaþjón-
usta s. 661 7000.
Sjálfstætt starfandi trésmiður óskar eftir
verkefnum. Stór og smá verk. S. 662
6413 Marteinn. Rvk og kefl.
Karlmaður óskar eftir vinnu. Allt kemur
til greina. S. 616 6289.
Lögg. rafverktaki getur bætt við sig
verkefnum - Föst vinna - Umsjón eða
húsvarsla - Möguleiki á að leigja góða
íbúð eða kaupa. S. 693 7141.
32 ára sjómaður óskar eftir plássi á
sjó. Er með vs3 vélstjóra réttindi. S.
898 4838.
Sjálfstæður smiður getur bætt við
sig verkefnum. Uppl. í s. 770 0970.
HENDUR.IS
Auglýstu FRÍTT eftir starfskrafti á vefsíðu
okkar.
Einkamál
Símaþjónusta
Spjalldömur
S. 908 6666, opið allan
sólarhringinn.
Öll stærstu símafyrirtækin ná
nú í gegn.
Samkynhn. karlmenn ath
Nú er mikið af nýjum auglýsingum
samkynhn. karla á Rauða Torginu
Stefnumót. Hlustið á auglýsingar í s.
905-2000 (símatorg) og 535-9920
(kreditkort). Auglýsið frítt í s. 535-9923.
www.raudatorgid.is.
Hávaxin og myndarleg
32 ára kona, mjúk á réttum stöðum,
vill kynnast karlmanni á aldrinum 32-
45 ára. Auglýsing hennar er á Rauða
Torginu Stefnumót, s. 905-2000 (síma-
torg) og 535-9920 (kreditkort), augl.
nr. 8544.
Tilboð
HVAR ER ÞÍN AUGLÝSING ?
Allt sem þú þarft... ... alla daga
föstudagur
KRAFTMIKIL
OG TIL Í ALLT
Íris Björk Tanya
Jónsdóttir seldi
verslunina GK í
vikunni og einbeitir
sér að öðrum
verkefnum
FYLGIRIT FRÉTTABLAÐSINS
DAGVAKTIN
Á HVÍTA
TJALDIÐ?
Þótt landinn elski Dag-
vaktina ætla höfundar
ekki að gera fleiri þætti
STRÁKUR
MEÐ SINN
EIGIN STÍL
Baldur Rafn Gylfason
er kominn aftur í hár-
greiðslubransann
STJÖRNU-
BRÚÐKAUP
ÁRSINS
Birgitta Haukdal gekk að
eiga Benedikt Einarsson
um helgina
17. október 2008
ULTRATONE
heimili&hönnun
LAUGARDAGUR 18. OKTÓBER 2008
INNLIT
Útsýni til allra átta
JÓHANN MEUNIER EIGANDI LIBORIUS
Notagildi í hávegum haft
Í ALDANNA RÁS
Gerður Helgadóttir
matur
[ SÉRBLAÐ FRÉTTABLAÐSINS UM MAT ]
september 2008
Þórey Jónsdóttir kann uppskrift
að kryddaðri kjötsúpu
Austurrísk gúllassúpa
Kíkt í heimsókn á Café Loka
Rammíslensk veisla
Nanna Rögnvaldardóttir skrifar
Tilbrigði við
íslenskan haustmat
HUGLEIÐING UM HAUSTIÐ VINSÆLT HRÁEFNI Á VESTURLÖNDUM
GALDURINN Á BAK VIÐ GÓÐAN CAPPUCCINO VERSLUN SÆLKERANS
Kósíkvöld
Uppskriftir að notalegum stundum
1
Neytendastofa
VIGTARMENN
Námskeið til löggildingar vigtarmanna verður
haldið á Neytendastofu, Borgartúni 21, dagana 6.,
7. og 8. október nk.
Endurmenntunarnámskeið verður haldið
13. október.
Allar nánari upplýsingar um verð og skilmála, svo og
aðstoð við skráningu þátttakenda, eru veittar í síma
510 1100 og á heimasíðunni www.neytendastofa.
is/mælifræðisvið/löggilding vigtarmanna/námskeið
vigtarmanna.
Skráningu lýkur föstudaginn 19. september nk.
Suðurlandsbraut - sími 588 3031 - www.stra.is30
Tölvuumsjón
Rekstrarfélag Stjórnarráðsbygginga
Starfið
Hæfniskröfur
Umsóknarfrestur
Vinsamlega athugið að fyrirspurnum verður eingöngu svarað hjá STRÁ MRI.
Guðný Harðardóttir STRÁ MRI
stra@stra.is
óskar eftir að ráða tölvu- og/eða kerfisfræðing til
starfa. Rekstrarfélagið sér um notendaþjónustu gagnvart starfsmönnum flestra
ráðuneytanna ásamt miðlægum tölvubúnaði þeirra. Fjöldi útstöðva er um 550.
felst í notendaþjónustu og meðal helstu verkefna er viðhald og uppsetningar á
Windows útstöðvum, þjónusta við Málaskrár/GoPro, Lotus Notes, Office og önnur forrit.
eru að umsækjendur séu menntaðir á sviði tölvutækni, s.s. tölvufræði,
kerfisfræði, tölvunarfræði og/eða með sambærilega menntun. Þekking á Lotus Notes
og GoPro er æskileg. Áhersla er lögð á faglegan metnað, skipulagshæfni og sjálfstæði í
vinnubrögðum auk sveigjanleika í mannlegum samskiptum.
er til og með 22. september nk. Laun verða skv. kjarasamningi
starfsmanna Stjórnarráðsins og fjármálaráðherra. Gengið verður frá ráðningu fljótlega.
(gudny@stra.is) hjá veitir nánari upplýsingar.
Vinsamlega sendið umsóknir/starfsferilskrár og meðfylgjandi prófgögn til .
Viðtalstími er alla virka daga frá kl.13-15 meðan á umsóknarferlinu stendur.
Fagmennska í yfir ár20
www.stra.is
REKSTRARFÉLAG STJÓRNARRÁÐSBYGGINGA
fasteignir
15. SEPTEMBER 2008
Fasteignasalan Perla Investments og RE/MAX
Bær eru með til sölu íbúðir við Punta Prima
strönd á Spáni.
Í búðirnar eru í blokk við Punta Prima-strönd, sem hefur notið mikilla vinsælda og er bæði í 30 mínútna akstursfjarlægð frá Alicante-flugvelli
og Murcia-flugvelli.
Íbúðin á myndinni til hliðar skiptist niður í opið
eldhús, stofu/borðstofu, tvö svefnherbergi, baðher-
bergi og verönd. Íbúðunum fylgir sameiginlegur
garður með tveimur sundlaugum auk sameiginlegs
púttvallar.
Þær eru í nokkurra mínútna göngufjarlægð frá
ströndinni, þar sem óviðjafnanlegt útsýni er út á
Miðjarðarhafið.
Þá er öll þjónusta innan seilingar. Hægt er að rölta
á nærliggjandi veitingastaði og eins eru kjörbúðir,
veitingastaðir, apótek, barir og fleira staðsett
í þjónustukjarna í tíu mínútna göngufjarlægð.
Að auki er stutt í ýmiss konar afþreyingu fyrir
alla fjölskylduna, þar á meðal golf, tívolíferðir,
vatnagarð og fleira.
Þess skal getið að íbúðirnar kosta frá 201.160
evrum.
Þessi eign ásamt fleirum verður kynnt í opnu húsi
á Spánareignum hjá Remax Bæ Malarhöfða 2, helg-
ina 20. og 21. september á milli klukkan 12 til 16
báða daga.
Nánari upplýsingar veitir RE/MAX Bær, um-
boðsaðili Perla Investments á Íslandi. Snorri Sig-
urfinnsson í síma 864 8090, ss@remax.is. Magnús
Ninni Reykdalsson í síma 694 9999, maggi@remax.
is. Frekari upplýsingar um fasteignakaup á Spáni
eru fáanlegar á vefsíðunni www.perla.is.
Fyrsta flokks íbúðir
fáanlegar á Spáni
Íbúðin í blokkinni skiptist í opið eldhús, stofu/borðstofu,
tvö svefnherbergi, baðherbergi og verönd. Íbúðunum fylgir
sameiginlegur garður með tveimur laugum auk sameiginlegs
púttvallar. Öll þjónusta og afþreying eru innan seilingar frá
þeim.
F
ru
m
FÖSTUDAGUR 24. okt.
LAUGARDAGUR 25. okt.
SUNNUDAGUR 26. okt.
SUNNUDAGUR 26. okt.
MÁNUDAGUR 27. okt.
Föstudagur:
Vikulegt sérrit á léttu nótunum. Viðtöl við þjóðþekkta
einstaklinga, allt það nýjasta í tísku, heilsu og hönnun
svo dæmi sé tekið.
Nánari upplýsingar veitir Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir
í síma 512-5462 eða sigridurdagny@365.is
Heimili & hönnun:
Vikulegt sérrit um heimili & hönnun, hugmyndir fyrir
öll rými heimilisins sem og áhugaverðar fréttir úr heimi
hönnunar jafnt innanlands sem utan.
Nánari upplýsingar veitir Hlynur Þ. Steingrímsson
í síma 5125439 eða hlynurs@365.is
Matur:
Mánaðarlegt sérrit um mat, veisluhald,
matreiðslumenn og matgæðinga.
Nánari upplýsingar veitir Bjarni Þór Sigurðsson
í síma 512-5471 eða bjarnithor@365.is
Atvinnublaðið:
Mest lesna atvinnublað landsins
– alla sunnudaga
Nánari upplýsingar veitir Viðar Ingi Pétursson
í síma 512-5426 eða vip@365.is
Fasteignir:
Fasteignablað Fréttablaðsins - alla mánudaga.
Auglýsendur athugið að panta þarf auglýsingar
fyrir klukkan 12 föstudaginn 19. september.
Nánari upplýsingar veitir Ruth Bergsdóttir í símum
512-5469 / 694-4103 eða ruth@365.is
Smærri fjármálafyrirtæki
Þrengingar
kalla á
samþjöppun
Sögurnar... tölurnar... fólkið...
H E L S T Í Ú T L Ö N D U M
Óli Kristján Ármannsson og Björn Ingi Hrafnsson
skrifa
Seðlabanki Íslands ætti að lækka stýrivexti um
0,25 prósentustig á vaxtaákvörðunardegi sínum
á morgun, samkvæmt áliti skuggabankastjórnar
Markaðarins. Að þessu sinni voru skiptar skoðanir
innan bankastjórnarinnar. Tveir vildu fremur horfa
til væntinga erlendra greinenda og hættunnar á
frekara gengisfalli og halda vöxtum óbreyttum.
Hinir vildu hefja lækkunarferli stýrivaxta nú þegar
og forða með því frekara kreppuástandi.
Sameiginleg niðurstaða er svo varfærnisleg
lækkun sem undirbyggja þarf rækilega með gögn-
um, svo sem með því að birta nýjan stýrivaxtaferil.
Ólafur Ísleifsson, lektor við Háskólann í Reykja-
vík, segir stöðuna í efnahagslífinu einkennast af
mikilli óvissu og hættu, meðal annars vegna skorts
á lánsfé. Þá hafi ekki tekist að styrkja gjaldeyris-
forða Seðlabankans nema að takmörkuðu leyti.
„Það lán sem tilkynnt var um í síðustu viku, en
hefur reyndar ekki enn verið tekið, er auðvitað
aðeins sem lítið skarð í stórri ísaldarstæðunni og
var af kurteisisástæðum ekki hlegið beint út af
borðinu,“ segir hann.
Þórður Friðjónsson, forstjóri Kauphallarinnar,
segir mestu skipta nú að vega saman verðbólgu-
hættuna annars vegar og hættuna á kreppu hins
vegar. Hann horfir meðal annars til reynslunnar af
fyrri samdráttarskeiðum, svo sem þegar lækkun
stýrivaxta hófst síðla árs 2001, skömmu áður en
verðbólga náði hámarki.
Ingólfur Bender, forstöðumaður Greiningar
Glitnis, segir verðbólguhorfur jafnframt góðar og
líkur á að verðbólgumarkmiði Seðlabankans verði
náð á þriðja fjórðungi næsta árs. „Í þessu háa
vaxtaumhverfi og í ljósi þessarar verðbólguspár tel
ég rétt að bankinn lækki vexti sína í nokkuð stórum
stökkum á næstu mánuðum,“ segir hann.
Ásgeir Jónsson, forstöðumaður greiningardeildar
Kaupþings, telur einnig að Seðlabankinn þurfi að
bregðast hratt við með örum stýrivaxtalækkunum
þegar verðbólgan tekur að hjaðna og þá jafnvel
með fjölgun vaxtaákvörðunardaga. Lækkunarferlið
segir hann hins vegar kalla á góðan undirbúning og
telur vart hægt að hefja það nema í tengslum við
útgáfu Peningamála, efnahagsrits Seðlabankans, á
vaxtaákvörðunardegi í nóvember. Þar hafi bankinn
vettvang til að skýra ákvörðun sína og sýn á efna-
hagsframvinduna.
Skuggabankastjórnin
vill 25 punkta lækkun
Skuggabankastjórn Mark aðarins áréttar að tími sé kominn
á lækkun stýrivaxta. Hættara sé við kreppu en verðbólgu.
Olíuverð lækkar | Verð á hrá-
olíu hefur lækkað nokkuð hratt
upp á síðkastið og lá við 102 dali
á tunnu þegar best lét í gær. Í júlí
stóð verðið í hæstu hæðum, fór í
rúma 147 dali á tunnu.
Kauphöllin sprakk | Fjárfestar
í Bretlandi komu að lokuðum
dyrum hjá Lundúnamarkaðn-
um í Bretlandi á mánudag. Tvö-
falt meiri velta með hlutabréf en
aðra daga varð til þess að kaup-
hallarkerfið brann yfir. Þetta er
alvarlegasta kerfisbilun á bresk-
um hlutabréfamarkaði í átta ár.
Þjóðnýting gleður | Gengi
hlutabréfa tók kipp upp á við
víða um heim á mánudag eftir
að Henry Paulson, fjármálaráð-
herra Bandaríkjanna, greindi frá
yfirtöku ríkisins á hálfopinberu
fasteignalánasjóðunum Fannie
Mae og Freddie Mac á sunnu-
dag. Þetta eru umfangsmestu
björgunaraðgerðir í sögu fjár-
málageirans.
Mikið atvinnuleysi | Atvinnu-
leysi mældist 6,1 prósent í
Bandaríkjunum í síðasta mánuði,
samkvæmt nýjustu tölum banda-
rísku vinnumálastofnunarinnar.
Atvinnuleysi hefur ekki verið
meira í tæp fimm ár.
Óbreyttir vextir | Bæði Eng-
landsbanki og evrópski seðla-
bankinn ákváðu í síðust viku að
halda stýrivöxtum óbreyttum. Að-
stæður í efnahagslífinu og yfir-
vofandi samdráttur í hagvexti lá
til grundvallar ákvörðununum.
Þóra Helgadóttir
Verðleiðrétting
ekki alslæm
6
Starfsmenn vilja kaupa
Heitt í holunum
hjá Enex
2 2
Hlutabréf í Eimskipafélaginu
voru færð á athugunarlista í
Kauphöllinni í gær, vegna um-
talsverðrar óvissu varðandi verð-
myndun vegna hættu á ójafnræði
meðal fjárfesta, líkt og segir í til-
kynningu.
„Þetta er ábending til fjárfesta
um að verðmyndun sé óvenju óviss
um þessar mundir og felur því í
sér hvatningu til þeirra að kynna
sér málið vel áður en ákvarðanir
eru teknar,“ segir Þórður Frið-
jónsson, forstjóri Kauphallar-
innar, í samtali við Markaðinn.
Verð á hlutabréfum í Eimskip
hefur nánast verið í frjálsu falli
síðustu vikur og mánuði. Á einni
viku hefur gengi bréfanna til að
mynda lækkað um ríflega þriðj-
ung. Fyrir um ári var gengið um
43, en var komið niður fyrir 10 kr.
á hlut í gær.
Eins og fram hefur komið í
Markaðnum situr Eimskip enn
uppi með ábyrgð upp á 25 millj-
arða króna vegna sölu á bresku
ferðaskrifstofunni XL Leisure
Group fyrir tveimur árum. Unnið
hefur verið að endurfjármögnun,
en henni er ekki lokið og herma
heimildir Markaðarins að skyndi-
legt fall nú geti tengst óvissu um
lyktir þeirrar vinnu. - bih
Eimskip í
frjálsu falli
www.trackwell.com
Vistvænn
kostur!
MIÐVIKUDAGUR 22. okt.
Markaðurinn:
Vikulegt sérrit um allt er snýr að viðskiptum
og efnhagsmálum – alla miðvikudaga.
Nánari upplýsingar veitir Laila Awad
í síma 512-5451 eða laila@frettabladid.is
Eftirfarandi sérblöð fylgja Fréttablaðinu á næstunni
FIMMTUDAGUR 23. okt.
Veljum íslenskt
Sérrit um hvað íslenskur iðnaður hefur upp á
að bjóða - bæði í vörum og þjónustu.
Nánari upplýsingar veitir Benedikt F. Jónsson í síma
512-5411 eða benediktj@365.is
veljum íslenskt
FIMMTUDAGUR 16. OKTÓBER 2008
FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI