Tíminn - 10.09.1982, Qupperneq 17

DENNI DÆMALAUSI
„Þú þarft ekki að kaupa afmæliskort handa mér,
Wilson. Lestu þetta aðeins fyrir mig og láttu mig
fá peningna sem það kostar.“
BPW frú Maxine R. Hays kemur á
fundinn og segir frá starfi IFBPW
(International Federation or Business
and Professional Women). Félagskonur
og aðrir, sem áhuga hafa á starfi BPW
eru hvattir til að koma á fundinn.
BPW-klúbburínn í Reykjavik.
Fríkirkjusöfnuðurinn í
Reykjavík
■ Fríkirkjusöfnuðurinn í Reykjavík
auglýsir safnaðarfund strax að lokinni
messu sunnudaginn 12. september.
Dagskrá: Væntanleg prestkosning, -
kosning kjörstjórnar.
minningarspjöld
■ Minningarspjöld Langholtskirkju
eru seld á eftirfarandi stöðum:
Versluninni Njálsgötu 1, Bókabúðinni
Álfheimum 6, Holtablóminu I.angholts
vegi 126, Ragnheiði Álfheimum 12,
andiát
Jakob Jóhannesson, rafvirkjameistari,
Efstasundi 3, lést í Borgarspítalanum
laugard. 4. sept. Jarðarförin fer fram
föstud. 10. sept. kl. 10.30 frá Fossvogs-
kirkju.
Guðjón S. Illugason, skipstjóri, Norður-
braut 15, Hafnarfirði lést 1. sept..
Jarðarförin fer fram frá Þjóðkirkjunni í
Hafnarfirði föstud. 10. september kl.
13.30
Ingileif Auðunsdóttir Gilsárstekk 1,
fyrrum húsmóðir að Grímsstöðum í
Vestur-Landeyjum, andaðist 31. ágúst
sl. Hún verður jarðsungin frá Akureyj-
arkirkju í V-Landeyjum, laugardaginn
11. sept. kl. 14.00
Þóra Árnadóttir, Brennistöðum, Flóka-
dal, lést í Sjúkrahúsi Akraness 7. sept.
Verður jarðsungin í Reykholti laugar-
daginn 11. september kl. 14.00
Margrét Eyjólfsdóttir, Stígshúsi lést 31.
ágúst sl. Jarðarförin fer fram frá
Eyrarbakkakirkju laugardaginn 11.
september kl. 3 e.h.
sími 32646, Sigríði Gnoðarvogi 84, simi
34097, Sigríði Ljósheimum 18, s'ími
30994, Guðríði Sólheimum 8, sími
33115, Safnaðarheimili Langholtssóknar
við Sólheima.
Minningarkort
Flugbjörgunarsveitarinnar
í Reykjavík
Bókabúð Braga, Lækjargötu 2, R. s.
15597
Bókabúðin Snerra, Mosfellssveit. s.
66620
Ljósmyndavöruversl. Amatör, Lauga-
vegi 82, R. s. 12630.
Húsgagnaversl. Guðmundar. Smiðju-
vegi 2, Kóp. s. 45100.
Sóley Steingrímsdóttir, Heilsuverndar-
stöð Rvikur. s. 22400.
María Bergmann, Skrifstofu Flugleiða,
Reykjavik. 2. 27800.
Ingibjörg Vemharðsdóttir, Skrifst.
Flugmálastjórnar. s. 17430
gengi íslensku krónunnar
• Gengisskráning - 155. — 8. september 1982
Kaup Sala
01-Bandaríkjadollar 14 400
02-Sterlingspund 24.919
03-Kanadadollar 11.635
04-Dönsk króna 1.6554
05-Norsk króna 2.0999
06-Sænsk króna 2.3384
07-Finnskt mark 3.0252
OS-Franskur franki 2.0590
09-Belgískur franki 0.3028
10-Svissneskur franki 6.8287
11-HolIensk gyllini 5.3097
12-Vestur-þýskt mark 5.8147
13-ítölsk líra 0.01031
14-Austurrískur sch 0.8264
15-Portúg. Escudo 0.1652
16-Spánskur peseti ... 0.1283 0.1286
17-Japanskt yen 0.05590
18-írskt pund 20.002
20-SDR. (Sérstök dráttarréttindi) ... 15.6206 15.6641
AÐALSAFN - Lestrarsalur, Þingholtsstræti
27, sími 27029. Opið alla daga vikunnar kl.
13-19. Lokað um helgar í mái, júní og ágúst.
Lokaðjúlimánuð vegna sumarleyfa.
SÉRUTLÁN - afgreiðsla í Þingholtsstræti
29a, simi 27155. Bókakassar lánaðir skipum,
heilsuhælum og stofnunum.
SÓLHEIMASAFN - Sólheimum 27, simi
36814. Opið mánud. til föstud. kl. 14-21,
einnig laugard. sept. til april kl. 13-16.
BÓKIN HEIM - Sólheimum 27, simi 83780.
Slmatími: mánud. til fimmtud. kl. 10-12.
Heimsendingarþjónusta á bókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN - Hólmgarði 34, simi
86922. Opið mánud. til föstud. kl. 10-16.
Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN - Hofsvallagötu 16,
sími 27640. Opið mánud. til föstud. kl. 16-19.
Lokað i júlímánuði vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN - Bústaðakirkju, slmi
36270. Opið mánud. til föstud. kl. 9-21, einnig
á laugardögum sept. til april kl. 13-16.
BÓKABÍLAR - Bækistöð í Bústaðarsafni,
sími 36270. Viðkomustaðir viðs vegar um
borgina.
bilanatilkynningar
Rafmagn: Reykjavík, Kópavogur og Sel-
tjamarnes, sími 18320, Hafnarfjörður, simi
51336, Akureyri sími 11414, Keflavik sfmi
2039, Vestmannaeyjar, simi 1321.
Hitaveitubilanlr: Reykjavik, Kópavogur og
Hafnarfjörður, slmi 25520, Seltjarnarnes,
sími 15766.
Vatnsveltubllanlr: Reykjavik og Seltjamar-
nes, sími 85477, Kópavogur, simi 41580, eftir
kl. 18 og um helgar sími 41575, Akureyri, sími
11414. Keflavik, simar 1550, eftirlokun 1552.
Vestmannaeyjar, simar 1088 og 1533, Hafn-
arfjörður simi 53445.
Slmabilanir: i Reykjavik, Kópavogi, Sel-
tjamarnesi, Hafnarfirði, Akureyri, Keflavík og
Vestmannaeyjum, tilkynnist i 05.
Bllanavakt borgarstofnana: Slmi 27311.
Svarar alla virka daga frá kl. 17 siðdegis til
kl. 8 árdegis og á helgidögum er svarað allan
sólarhringinn. Tekið er við tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig þurfa á
aðstoð borgarstofnana að halda.
FÍKNIEFNI -
Lögreglan i
Reykjavik,
móttaka
upplýsinga,
simi 14377
sundstaðir
Reykjavlk: Sundhöllin, Laugardalslaugin
og Sundlaug Vesturbæjar eru opnar frá kl.
7.20-20.30. (Sundhöllin þó lokuð á milli
kl. 13-15.45). Laugardaga kl. 7.20-17.30.
Sunnudaga kl. 8-17.30. Kvennatlmar I
Sundhöllinni á fimmtudagskvöldum kl.
21-22. Gufuböð i Vestubæjariaug og Laugar-
dalslaug. Opnunartima skipt milli kvenna og
karia. Uppl. i Vesturbæjarlaug i sima 15004,
i Laugardalslaug i sima 34039.
Kópavogur: Sundlaugin er opin virka daga
kl. 7-9 og 14.30 til 20, á laugardögum kl. 8-19
og á sunnudögum kl. 9-13. Miðasölu lýkur
klst. fyrir lokun. Kvennatímar þriðjudaga og
miðvikudaga.
Hafnarfjörður: Sundhöllin er opin á virkum
dögum kl. 7-8.30 og kl. 17.15-19.15 á
laugardögum 9-16.15 og á sunnudögum kl.
9-12.
Varmárlaug í Mosfellssveit er opin mánud.
til föstud. kl. 7-8 og kl. 17-18.30. Kvennatími
á fimmtud. kl. 19-21. Laugardaga opið kl.
14-17.30, sunnudaga kl. 10-12.
Sundlaug Brelðholts er opin alla virka
daga frá kl. 7.20-8.30 og 17-20.30. Sunnu-
daga kl.8-13.30.
áætlun akraborgar
Frá Akranesi
Kl. 8.30
kl. 11.30
kl. 14.30
kl. 17.30
apríl og
Frá Reykjavik
Kl. 10.00
kl. 13.00
kl. 16.00
kl. 19.00
kvöldferöir á
október verða
sunnudögum. — I mal, júní og september
verða kvöldferðir á föstudögum og sunnu-
dögum. — I júll og ágúst verða kvöldferðir
alla daga nema laugardaga.
Kvöldferðlr eru frá Akranesi kl. 20.30 og frá
Reykjavík kl. 22.00.
Afgrelðsla Akranesi slmi 2275. Skrlfstof-
an Akranesi slmi 1095.
Afgrelðsla Reykjavik sími 16050. Slm-
svarl í Rvík simi 16420.
útvarp/sjónvarp
■ Það er leikkonan Sophie Renoir sem leikur stúlkuna á fremsta bekk.
Christine.
Rómarrtík eda ádeila?
■ Þá fáum við franska kvikmynd á
skjáinn í kvöld og það eitt gæti
næstum því verið nóg til þess að
mæla með myndinni. Kvikmyndin að
þessu sinni heitir „Stúlkan á fremsta
bekk“ (La jeune fille du premier
rang) og er henni leikstýrt af Jacques
Trébouta.
Myndin greinir frá ungum heim -
spekikennara sem átt hefur í erfið-
leikum í einkalífi sínu og fer þess
vegna fram á það við skólayfirvöld í
París að vera fluttur um set í
kennslunni og gerist myndin í lítilli
borg í norðurhluta Frakklands, þar
sem kennarinn Julien kennir og
kemst þá í kynni við ungan nemanda
sinn, Christine. Christine á í sam-
skiptaerfiðleikum við samnemendur
sína og er ekki ólíklegt að kynþátta-
fordómar spili þar inn í, en Christine
er frá Norður-Afríku. Það gæti því
litið út fyrir að kvikmyndin í kvöld
gæti verið einhvers konar blanda af
rómantík og þjóðfélagslegri ádeilu.
útvarp
Föstudagur
10. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og kynnir
7.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur Ólafs
Oddssonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð: Skúli
Möller talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr. dagþ. (útdr.)
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna: „Bangsl-
mon“ eftir A. A. Milne.
9.20 Tónleikar. Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 Morguntónleikar
11.00 „Mér eru fomu minnin kær“.
11.30 Létt morgunlög.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Á frívaktinni.
15.10 „Myndir daganna", minningar séra
Sveins Vlkings.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 Lltli barnatfminn Dómhildur Sigurð-
ardóttir stjórnar barnatíma á Akureyri.
16.40 Hefurðu heyrt þetta? Þáttur fyrir
böm og unglinga um tónlist og ýmislegt
fleira i umsjá Signjnar Björnsdóttur.
17.00 Siðdegistónleikar.
18.00 Tónleikar. Ttlkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Á vettvangi.
20.00 Lög unga fólksins.
20.40 Sumarvaka
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldsins
22.35 „Isinn brestur" smásaga eftlr Mar-
tin A. Hansen.
23.00 Svefnpokinn Umsjón: Páll
Þorsteinsson.
00.50 Fréttir. Dagskráriok.
Laugardagur
11. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Tónleikar. Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgunorð. Guðrún
Kristjánsdóttir talar
8.15 Veðurfregnir. Fomstugr. dagb. (útdr.).
Tónleikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga. (10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir).
11.20 Sumarsnældan Helgarþáttur fyrir
krakka.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Tilkynn-
ingar. Laugardagssyrpa.
14.45 fslandsmótið I knattspyrnu - I.
delld: Breiðabllk - KA.
15.50 Á kantinum Bima G. Bjarnleifsdóttir
og Gunnar Kári Magnússon stjóma
umferðarþætti.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veðurfregnir.
16.20 I sjónmáli Þáttur fyrir alla fjölskyld-
una í umsjá Sigurðar Einarssonar.
16.50 Barnalög; sungin og leikin.
17.00 Sfðdegistónleikar
18.00 Söngvar I léttum dúr. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttlr. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardagskvöldl Haraldur
Ólafsson spjallar við hlustendur.
20.00 Hljómskálamúsik Guðmundur Gils-
son kynnir.
20.30 Þingmenn Austurlands segja frá
Vilhjálmur Einarsson ræðir við Pál
Þorsteinsson.
21.15 „Grindav(kurbrass“
21.40 Heimur háskólanema - umræða
um skólamál Umsjónarmaður: Þórey
Friðbjörnsdóttir.
22.00 Tónleikar
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá morg-
undagsins. Orð kvöldslns
22.35 „Isinn brestur" smásaga eftir
Martin A. Hansen.
23.00 Dansiög
00.50 Fréttir. Dagskrárlok.
sjónvarp
Föstudagur
10. september.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýslngar og dagskrá
20.40 Skonrokk Dægurlagaþáttur í um-
sjón Eddu Andrésdóttur.
21.10 Á döfinni Þáttur um listir og
menningarviðburði. Umsjónarmaður:
Kari Sigtryggsson. Kynnir: Bima Hrólfs-
dóttir.
21.20 Gervitunglaöld Finnsk heimildar-
mynd um áhrif stóraukins fjölda
sjónvarpsþátta I náinni framtið. Þýðandi:
Trausti Júlíusson. (Nordvision-Finnska
sjónvarpið)
22.05 Stúlkan á fremsta bekk (La jeune
fille du premier rang) Frönsk sjónvarps-
mynd. Leikstjóri: Jacques Trébouta.
Aðalhlutverk: Jean-Francois Garraud og
Sophie Renoir. Myndin sýnir hvað af þvi
getur leitt þegar ungur heimspekikennari
verður ástafanginn af einum nemenda
sinna. Þýöandi: Ragna Ragnars.
23.30 Dagskrárlok
Laugardagur
11. september
17.00 fþróttir Umsjónarmaður: Bjarni
Felixson. Sýndur verður leikur Vals og
Manchester United á Laugardalsvelli.
19.00 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Löður 70. þáttur. Bandariskur ’
gamanmyndaflokkur . Þýðandi: Ellert
Sigurbjörnsson.
21.05 Stiltti Smith (Whispering Smith)
Bandariskur vestri frá 1948. Leikstjóri:
Leslie Fenton.
22.30 Kaktusblómið Endursýning -(Cact-
us Flower) Bandarisk gamanmynd frá
árinu 1969. Leikstjóri: Gene Saks.
Aðalhlutverk: Ingrid Bergman, Watter
Matthau og Goldie Hawn. Julian
tannlæknir er piparsveinn og unir því vel.
Hann á sér unga og fagra ástkonu, sem
veit ekki betur en hann sé harðgiftur og
margra barna faðir, og á tannlæknasto-
funni hefur hann hina fullkomnu
aðstoðarstúlku. Þýðandi: Dóra Haf-
steinsdóttir. Myndin var áður sýnd I
Sjónvarpinu I október 1978.
00.15 Dagskrárlok