Tíminn - 07.09.1989, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 7. september 1989
Tíminn 13
ÚTVARP/SJÓN VAR P
ÚTVARP
Fimmtudagur
7. september
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Amfríður
Guðmundsdóttir ftytur.
7.00 Fr«ttlr.
7.03 i morgunsárið með Randveri Þoriáks-
syni. Fréttayfirtit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00
og veðurfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku að loknu
fréttayfiriiti kl. 7.30. Ólafur Oddsson talar um
daglegt mál laust fyrir kl. 8.00. Lesið úr fornstu-
greinum dagblaðanna að loknu fréttayfiriiti kl.
8.30. Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30
og 9.00.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.03 Utli bamatíminn: „Júlfus Blom veit
sinu vtti“ eftir Bo Carpelan. Gunnar Stef-
ánsson les þýðingu sína (8). (Einnig útvarpað
um kvöldið kl. 20.00).
0.20 Morgunleikfimi með Halldóru Bjöms-
dóttur.
9.30 Landpösturinn. Umsjón: Einar Krist-
jánsson.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tíA. Hermann Ragnar Stef-
ánsson kynnir lög frá liðnum ámm.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á
miðnætti).
12.00 Fréttaylirltt. Tilkynningar.
12.20 HAdegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.051 dagsins ðnn - Félagsstarf aldr-
aðra. Umsjón: Áifhildur Hallgrímsdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Ein á ferð og með
ððrum“ eftir Mðrthu Gellhom. Anna Mar-
ía Þórisdóttir þýddi. Sigrún Bjömsdóttir les (12).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Miðdegislðgun. Snorri Guðvarðarson
blandar. (Frá Akureyri).(Einnig útvarpað aðfara-
nótt þriðjudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 „Það er drjúgt sem drýpur“. Vatnið i
islenskum Ijóðum. Umsjón: Valgerður Bene-
diktsdóttir. Lesari: Guðrún S. Glsladóttir.
(Endurtekinn frá 24. ágúst).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbðkin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið. Umsjón: Siguriaug Jón-
asdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tðnlist á síðdegi - Mendelson og
Schumann. Fiðlusónata i f-moll op. 4 eftir
Felix Mendelssohn-Bartholdy. Shlomo Mintz
leikur á fiðlu og Paul Ostrovsky á píanó.
Húmoreska í B-dúr op.20 eftir Robert Shumann.
Wilhelm Kempff leikur á planó. (Af hljómplötu
og -diski)
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einng útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 A vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjarni Sigtryggsson. (Einnig útvarpað (
næturútvarpi kl. 4.40).
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfréttlr.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá
morgni i umsjá Ólafs Oddssonar.
19.37 Kviksjá. Umsión: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Þorgeir Olafsson. (Einnig útvarpað
á sunnudagskvöld kl. 21.10).
20.00 Utli bamatiminn: „Júlíus Blom veit
sinu viti“ eftir Bo Carpelan. Gunnar Stef-
ánsson les þýðingu sina (S).(Endurtekinn frá
morgni).
20.15 Tónllstarkvðld Útvarpsins - Miami
strengjakvartettinn leikur á Hundadög-
um. Tónleikar Miami strengjakvartettsins i
Islensku óperunni 15. ágúst sl. Kvartettinn
skipa: Sigrún Eðvaldsdóttir fiðlu, Cathy May
Robinson fiðlu, Ásdis Valdimarsdóttir lágfiðlu
og Keith Robinson selló. Á efnisskránni eru
Kvartett op. 7 nr. 1 eftir Béla Bartok, Kvartett nr.
2 eftir Leif Þórarinsson og Kvartett op. 108 nr. 7
eftir Dmitri Sjostakovits.
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnlr. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Hirohito keisari er kona á himnum.
Sagt frá breska blaðinu .The Sunday Sport".
Umsjón: Þorsteinn J. Vilhjálmsson. Lesari: Hall-
ur Helgason.
23.10 Geataspjall - Furðusðgur úr leik-
húshelminum. Fyrri þáttur. Umsjón: Signý
Pálsdóttir. (Einnig útvarpað mánudag kl. 15.03)
24.00 Fróttir.
00.10 Samhljðmur. Umsjón: Leifur Þórarins-
son. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
RÁS 2
7.03 Morgunútvarpið: Vaknið til lifsins!
Leifur Hauksson og Jón Arsæll Þóröarson hefja
daginn með hlustendum. Fréttir kl. 8.00, maður
dagsins kl. 8.15 og leiðarar dagblaðanna kl.
8.30.
9.03 Morgunsyrpa. Óskar Páll Sveinsson.
Neytendahom kl. 10.05. Afmæliskveðjur kl.
10.30. Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur kl.
11.03. Gluggað I heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 FréttayfiHit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Umhverfis landið með Margréti
Blöndal.
14.05 Milli mála. Magnús Einarsson á útklkki
og leikur nýju lögin. Hagyrðingur dagsins rétt
fyrir þrjú og Veiðihomið rétt fyrir fjögur.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Sigurður Þór Salvarsson, Lisa Páls-
dóttir og Sigurður G. Tómasson. - Kaffispjall og
innlit upp úr kl. 16.00. - Stórmál dagsins á sjötta
tímanum. - Meinhomið.
18.03 Þjóðarsálin, þjóðfundur I beinni útsend-
ingu, slmi 91-38 500.
19.00 Kvðldfréttir.
19.32 Áfram island. Dæguriög með islenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fðlksins. Við hljóðnem-
ann em Sigrún Sigurðardóttir og Oddný Ævars-
dóttir.
22.07 Sperrið eyrun. Anna Björk Birgisdóttir
leikur þungarokk á ellefta tímanum.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 „Blítt og létt... “. Ólafur Þórðarson.
(Einnig útvarpað f bltiö kl. 6.01).
02.00 Fréttir.
02.05 Eric Clapton og tðnlist hans. Skúli
Helgason rekur tónlistarferil listamannsins f tali
og tónum. Fjórði þáttur endurtekinn frá sunnu-
degi).
03.00 Nstumðtur.
04.00 Fréttir.
04.05 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi fimmtu-
dagsins.
04.30 Veðurfregnir.
04.40 A vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Endurtekinn þáttur
frá Rás 1 kl. 18.10).
05.00 Fréttir af veðri og flugsamgöngum.
05.01 Áfram island. Dæguriög með íslenskum
fiytjendum.
06.00 Fréttir af veðri og fiugsamgðngum.
06.01 „Blttt og létt... “. Endurtekinn sjó-
mannaþáttur Olafs Þórðarsonar á nýrri vakt.
SVÆDISÚTVARP ÁRÁS2
Svæðisútvarp Norðuriands kl. 8.10-8.30
og 18.03-19.00.
Svsðisútvarp Austuriands kl. 18.03-
19.00
SJONVARP
Fimmtudagur
7. september
17.50 Ég hetti Ellen. Sænsk barnamynd um
litla telþu sem fer út í búð en týnir peningunum
á leiðinni. Áður á dagskrá 10. okt. 1988.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdðttir. (Nordvision -
Sænska sjónvarpið).
18.20 Unglingamir i hverfinu. (Degrassl
Junior High). Kanadískur myndaflokkur um
unglinga f framhaldsskóla Þýðandi Reynir
Harðarson.
18.45 Táknmálsfréttir.
18.55 Hver á að ráða? (Who's the Boss?)
Bandarískur gamanmyndaflokkur. Þýðandi Ýrr
Bertelsdóttir.
19.20 Ambátt. (Escrava Isaura) Brasilískur
framhaldsmyndaflokkur. Þýðandi Sonja Diego.
19.50 Tommi og Jenni.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Gðnguleiðir. Þáttaröð um þekktar og
óþekktar gönguleiðir. - Trðllaskagi - Leið-
sögumaður Bjarni Guðleifsson. Umsjón Jón
Gunnar Grjetarsson.
20.50 iþrðttir. - Handknattleikur - fsland-
Austur-Þýskaland. Bein útsending frá
nýju íþróttahúsi i Garðabæ.
21.30 Valkyrjur (Cagney and Lacey). Banda-
rfskur sakamálamyndaflokkur. Þýðandi Kristrún
Þórðardóttir.
22.20 Leiðin til Esperanto. (Vejen til Esper-
anto). Esperantistar áttu þann draum að allt
mannkyn gæti sameinast um eitt tungumál,
óháð þjóðemi og landamærum. Þýðandi Jón O.
Edwald. (Nordvision - Danska sjónvarpið).
23.00 Ellefufréttir og dagskráriok.
7R
Fimmtudagur
7. september
16.45 Santa Barbara. New Worid Internatio-
nal.
17.30 Með Beggu frænku Endurtekinn þáttur
frá siðastliðnum laugardegi. Umsjón og dag-
skrárgerð: Elfa Gisladóttir og Guðnin Þórðar-
dóttir. Stöð 2 1989.
19.00 Myndrokk.
19:19 19:19 Lifandi fréttaflutningur ásamt um-
fjöllun um málefni llðandi stundar. Stöð 21989.
20.00 Brakúla greifi. Count Duckula. Bráð-
skemmtileg teiknimynd fyrir alla fjölskylduna.
Leikraddir: Júlfus Brjánsson, Kristján Franklín
Magnús, Þórhallur Sigurðsson o.fl. Thames
Television.
20.30 Það kemur f IJðs. Nú fer hver að verða
siðastur að eiga skemmtilega kvöldstund með
þeim spiiafélögum en i þessum þætti ætla þeir
að heiðra gamla góða „slykjupoppið" frá sjötta
áratugnum og heilla Gunnur og Mæjur upp úr
skónum á ný. Ríó trfóinu til aðstoðar em þeir
Gunnar Þórðarson og Gunnlaugur Briem.
Umsjón: Helgi Pétursson. Dagskrárgerð: Mari-
anna Friðjónsdóttir. Stöð 2 1989.
21.10 Þorparar. Minder. Margir hafa beðið
óþreyjufullir eftir félögunum tveimur. Terry og
Arhur mega hafa sig alla við þvi I þessum þætti
enr þeir að fást við fjárhættuspilara. Þorparamir
verða aftur á dagskrá 20. september kl. 18.20.
Aðalhlutverk: Dennis Waterman og George
Cote. Leikstjóri: Terry Green.
22.05 Fuglamir. The Birds. Þessi mynd er ein
þekktasta og jafnframt sú besta sem Hitchcock
hefur gert. Fjallar hún um ibúa við Bodegaflóa
sem verða fyrir þvl að friðsæld þeirra er rofin
með því að fuglar fara að angra þá í tima og
ótíma. En brátt verður þetta að þvilikri martrðð
að Iff þeirra verður heltekið af árás þúsunda
fugla sem engin leið virðist vera að ráða við.
Slgild spennumynd I algjömm sérflokki. Aðal-
hlutverk: Rod Taylor, Jessica Tandy, Suzanne
Pleshette og Tippi Hedren. Leikstjóri og fram-
leiðandi: Alfred Hitchcock. Universal 1963.
Sýningarlfmi 115 mfn. Aukasýning 22. október.
Stranglega bðnnuð bömum.
00.00 Helti potturinn. On the Live Side. Djass,
blús og rokktónlist er það sem Heiti potturinn
snýst um. I þessum þætti kynnir Ben Sidran þá
Minnesota Barking Ducks, David Bromberg og
John Mayall.
00.30 Æreladraugurinn II. Poltergeist II. Snill-
ingurinn Spielberg er hér á ferðinni með fram-
haldið af samnefndri kvikmynd sem sló ðll
aðsóknarmet. Aðalhlutverk: JoBeth Williams,
Craig T. Nelson, Heather 0‘Rourke og Oliver
Robins. Leikstjóri: Brian Gibson. Panavision
1986. Sýningartími 90 mín. Lokasýning. Strang-
lega bðnnuð bömum.
02.00 Dagskrártok.
UTVARP
Föstudagur
8. september
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Arnfriður
Guðmundsdóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 i morgunsárið með Ingveldi Ólafsdóttur.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Fréttir á ensku að loknu
fréttayfirliti kl. 7.30. Lesið úr forustugreinum
dagblaðanna að loknu fréttayfiriiti kl. 8.30.
Tilkynningar laust fyrir kl. 7.30, 8.00, 8.30 og
9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Utli bamatiminn: „Július Blom vett
sinu viti“ eftir Bo Carpelan. Gunnar Stef-
ánsson les þýðingu sína (9). (Einnig útvarpað
um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunlelkflml með Halldóru Bjöms-
dóttur.
9.30 Landpósturinn - Frá Austuriandi.
Umsjón: Haraldur Bjamason.
10.00 Fréttir. Tllkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Aldarbragur. Umsjón: Helga Guðrún
Jónasdóttir. Lesari: Ólafur Haraldsson. (Einnig
útvarpað kl. 21.00 næsta mánudag).
11.00 FrétUr.
11.03 Samhljðmur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Einnig útvarpað að loknum fréttum á mið-
nætti).
12.00 Fréttayfiritt. Tilkynningar.
12.20 HádegisfrétUr.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.05 i dagsins ðnn. Umsjón: Anna M. Sigurð-
ardóttir.
13.35 Mlðdegissagan: „Eln á ferð og með
öðrum“ ettlr Mðrthu Gellhom. Anna Mar-
fa Þórisdóttir þýddi. Sigrún Bjömsdóttir les (13).
14.00 FrétUr. Tilkynningar.
14.05 Ljúflingslðg. Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Einnig útvarpaö aðfaranótt miövikudags
að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Hvert stefnir fslenska velferðarrik-
ið? Annar þáttur af fimm um lifskjör á Islandi.
Umsjón: Einar Kristjánsson. (Endurtekinn frá
miðvikudagskvöldi).
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbðkin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið - Létt grin og gaman
á föstudegi. Umsjón: Siguriaug Jónasdóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Tðnlist á siðdegl - Grieg og
SchuberL Ljóðrænir þættir op. 47 eftir Edvard
Grieg. Eva Knardahl leikur á pfanó. Þættir úr
.Róamundu" eftir Franz Schubert. Sinfóníu-
hljómsveit útvarpsins i Beriín leikur; Gustav
Kuhn stjómar. (Af hljómplötum)
18.00 Fréttir.
18.03 Að utan. Fréttaþáttur um eriend málefni.
(Einnig útvarpað aö loknum fréttum kl. 22.07).
18.10 A vettvangi. Umsjón: Páll Heiðar Jóns-
son og Bjami Sigtryggsson. (Einnig útvarpað I
næturútvarpi aðfaranótt mánudags kl. 4.40).
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Kviksjá. Umsjón: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Þorgeir Ólafsson.
20.00 Lttli bamatíminn: „Július Blom vett
sinu viti“ eftir Bo Carpelan. Gunnar Stef-
ánsson les þýðingu sina (9).(Endurtekinn frá
morgni).
20.15 Lúðraþytur. Skarphéðinn Einarsson
kynnir lúðrasveitartónlist.
21.00 Sumarvaka. a. Melgrasskúfurinn harði
Stefán Júllusson flytur seinni hluta frásöguþátt-
ar um Gunnlaug Kristmundsson sandgræðslu-
stjóra. b. Laxárdalur og fleiri lög sem kórar i
Dalasýslu syngja. c. Chicagoför Jón Þ. Þór les
ferðaþátt eftir Matthfas Jochumsson. d. Einar
Markan syngur lög eftir Sigvalda Kaldalóns.
Umsjón: Gunnar Stefánsson.
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan. Fréttaþáttur um erlend máfefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 Danslðg.
23.00 Kvðldskuggar. Þáttur í umsjá Jónasar
Jónassonar. Gestur hans að þessu sinni er
Hulda Jensdóttir Forstöðukona fæðingarheimil-
is Reykjavíkur.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Anna Ingólfsdótt-
ir. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
RÁS 2
7.03 Morgunútvarpið: Vaknið til iifsins!
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þórðarson hefja
daginn með hlustendum. Fréttir kl. 8.00, veður-
fregnir kl. 8.15 og leiðarar dagblaðanna kl. 8.30.
9.03 Morgunsyrpa. Efnttil dagskrár til styrktar
Landssambandi fallaðra i tilefni af þrjátlu ára
afmæll Sjálfsbjargar. Meðal þeirra sem koma
fram eru hljómsveitimar Síðan skein sól, Júpit-
er, Langi Seli og skuggarnir, Centaur og Bubbi
Mortens. Spaugstofan lætur frá sér heyra af og
til allan daginn. Óskar Páll Sveinsson. Neyt-
endahom kl. 10.05. Afmæliskveðjur kl. 10.30.
Þarfaþing með Jóhönnu Harðardóttur kl. 11.03.
Gluggað f heimsblöðin kl. 11.55.
12.00 FréttayliriiL Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttlr.
12.45 Umhverfis landið með Margréti
Blöndal.
14.05 Milli mála. Magnús Einarsson á útkikki
og leikur nýju Iðgin.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp. Stefán Jón
Hafstein, Sigurður Þór Salvarsson, Lísa Páls-
dóttir og Sigurður G. Tómasson. - Kaffispjall og
innlit upp úr kl. 16.00. - Arthúr Björgvin Bollason
talar frá Bæjaralandi. - Stórmál dagsins á sjötta
timanum.
18.03 ÞJöðareálin, þjððfundur i beinni út-
sendingu, simi 91-38 500.
19.00 Kvðldfréttir.
19.32 Áfram island. Dæguriög með islenskum
flytjendum.
20.30 f fjósinu. Bandariskir sveitasöngvar.
21.30 Kvöldtðnar.
22.07 Sibyljan. Sjóðheitt dúndurpopp beint i
græjumar. (Endurtekinn frá laugardegi).
00.10 Snúningur. Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir ber
kveðjur milli hlustenda og leikur óskalög.
02.00 Nsturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPtD
02.00 Fréttir.
02.05 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir. (Endurtekið frá mánudagskvöldi).
03.00 Nsturrokk.
Fréttir kl. 4.00.
04.30 Veðurfregnir.
04.35 Nstumðtur.
05.00 Fréttiraf veðriogflugsamgðngum.
05.01 Afram island. Dæguriög með islenskum
flyljendum.
06.00 Fréttir af veðri og flugsamgðngum.
06.01 Á frivaktlnni. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Endurtekinn þáttur frá
mánudegíáRás 1).
07.00 Morgunpopp.
SVÆDISÚTVARP ÁRÁS2
Svsðlsútvarp Norðuriands kl. 8.10-8.30
og 18.03-19.00.
Svsðisútvarp Austuriands kl. 18.03-
19.00
SJONVARP
Föstudagur
8. september
17.50 Gosi. (Pinocchio). Teiknimyndaflokkurum
ævintýri Gosa.. Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Leikraddir Óm Ánason.
18.25 Antilópan snýr aftur. (Return of the
Antilope). Nýr flokkur - fyrstl jöáttur. Breskur
myndaflokkur fyrir böm og unglinga um tvð börn
og vini þeirra, hina smávðxnu putalinga. Þýð-
andi Sigurgeir Steingrlmsson.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 Austurbsingar. (Eastenders). Breskur
framhaldsmyndaffokkur. Þýðandi Kristmann
Eiðsson.
19.20 Benny Hlll. Breskur gamanmyndaflokk-
ur. Þýðandi Stefán Jökulsson.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Betri framtfð. - Söfnunarsjðnvarp
SJáttsbJargar. Skemmtidagskrá i sjónvarps-
sal i tilefni landssöfnunar á vegum Sjálf sbjargar.
Meðal þeirra sem koma fram eru Stuðmenn,
Sigrún Hjálmtýsdóttir, Rló trló og Spaugstolu
spéfuglarnir. Stjóm upptðku Kristln Björg Þor-
steinsdóttir.
21.30 Peter Strohmn. (Peter Strohm). Nýr
þýskur sakamálamyndaflokkur með Klaus Löw-
itsch i hlutverki hins harðsoðna lögreglumanns
Peter Strohm. Þýðandi Jóhanna Þráinsdótör.
23.00 Kamelfufrúin. (Camille). Ný bresk sjón-
varpsmynd byggð á hinni sigildu sðgu eftir
Alexandre Dumas. Ung kona verður ástfangin
af manni af góðum ættum. Föður hans líkar ekki
ráðahagurinn og tekur til sinna ráða, án þess að
vita að konan er fársjúk. Aðalhlutverk Greta
Scacchi, Colin Firth, John Gielgud, Denholm
Elliot og Ben Kingsley. Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
00.30 Útvarpefréttir i dagskráriok.
STÖÐ2
Föstudagur
8. september
16.45 Santa Barbara. New World Internatio-
nal.
17.30 Bleiku náttfðtin. She'll be Wearing Pink
Pyjamas. Vinátta fekst með átta konum þar sem
þær eru allar á námskeiði i fjallgöngu. Loka-
æfingin reynist algjör þolraun. Aðalhlutverk:
Julie Walters og Anthony Higgins. Leikstjóri:
John Goldschmidt. Film Four 1985. Sýningar-
tími 90 mín. Lokasýning.
19.00 Myndrokk.
19.19 19:19. Fréttir, fréttatengt efni auk veður-
frétta. Stöð 2 1989.
20.00 Kalli kanína. Wackiki Wabbit. Kalli kan-
ína á á hættu að verða borðaður en kemst
undan hvað eftir annað.
20.10 Ljáðu mér eyra ... Fréttir úr tónlistar-
heiminum, nýjustu kvikmyndimir kynntar og
viðtöl við erlenda sem innlenda tónlistarmenn.
Umsjón: Pia Hansson. Dagskrárgerð: Maria
Marfusdóttir. Stöð 2 1989.
20.40 Geimálfurinn Alf. Þá er loðna hrekkju-
svinið komiö aftur eftir sumarfri og alltaf jafn
óforbetranlegur. Mannasiðimir eru kannski ekki
til eftirbreytni en þetta stóra hjarta hans gerir
hann ómótstæðilegan. Aðalhlutverk: Alf, Max
Wright, Anne Schedeen, Andrea Eison og Benji
Gregori. Leikstjórar: Tom Patchett og Peter
Bonerz.
21.10 Strokubðm. Runners. Hjól ellefu ára
gamallar stúlku finnst yfirgefið úti á götu. Þrátt
fyrir mikla leit finnst stúlkan hvergi. Enginn
virðist hafa séð til ferða hennar. Foreldrar
hennar em niðurbrotin og eftir mikla baráttu við
sjálfa sig ákveður móðir hennar að sætta sig við
að dóttir þeirra sé látin. En faðir stúlkunnar
sættir sig engan veginn við dularfullt hvarf dóttur
sinnar og er þess fullviss að hann geti heimt
hana úr helju og hefst þar með örvæntingarfull
leit föður að ellefu ára gamalli dóttur sinni.
Aðalhlutverk: James Fox, Kate Hardie, Jane
Asher og Eileen O'Brien. Leikstjóri: Charies
Sturridge. Sýningartimi 100 mln. Aukasýning
21. október. Bönnuð bömum.
22.55 Alfred Hitchcock. Vinsælir bandariskir
sakamálaþættir sem gerðir em i anda þessa
meistara hrollvekjunnar.
23.25 Eddie Murphy sjálfur. Eddie Murphy
Raw. Áður en Eddie Murphy hóf að leika í
kvikmyndum var hann þekktur sem skemmti-
kraftur á sviði. Hann þótti með afbrigðum snjall
að segja brandara og fá fólk til þess að veltast
um úr hlátri. I þessum þætti fáum við að fylgjast
með kappanum við þessa fyrri iðju sina á
skemmtun í New York. Og án efa skemmtið þið
ykkur áhorfendur góðir jafn vel og gestir i
salnum gera. Aðalhlutverk: Eddie Murphy. Leik-
stjóri: Robert Townsend. Framleiðendur. Eddie
Murphy og Richard Tienken. Paramount 1987.
Sýningartími 90 mín. Aukasýning 19. október.
Stranglega bönnuð bömum.
01.00 Attica-fangelsið. Attica. í Attica-fang-
elsinu í New York var hundruöum harðsvíraöra
glæpamanna troðið í stórt búr og þeir með-
höndlaðir eins og skepnur. Þegar kröfum þeirra
um úrbætur var ekki sinnt gerðu þeir einhverja
þá blóðugustu uppreisn sem sögur fara af. Þeir
tóku fangelsið á sitt vald, verðir voru teknir f
gíslingu og herinn var kvaddur til. Myndin er
byggð á metsölubók blaðamannsins Tom Wick-
er „A Time To Die“. Aðalhlutverk: Charles
Durning, George Grizzard, Anthony Zerbe og
Morgan Freeman. Leikstjóri: Marvin J.
Chomsky. Sýningartími 95 mín. Stranglega
bönnuð bömum.
02.40 Dagskrárlok.
ATH. Ákveðið hefur verið að hefja sýnlngar á
hinum vinsæla geimálfi fyrr en fyrirhugað var
og feliur því þátturinn Bernskubrek niður af
þeim sökum.
ÚTVARP
Laugardagur
9. september
6.45 Veðurfregnir. Bæn, séra Arnfriður
Guðmundsdóttir fiytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „Géðan dag, góðir hlustendur". Pél-
ur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir á ensku kl.
7.30. Fréttir sagöar kl. 8.00, þá lesin dagskrá og
veðurfregnir sagðar kl. 8.15. Að þeim loknum
heldur Péfur Pétursson áfram að kynna morg-
unlögin.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
9.05 Lttli barnatiminn á laugardegi:
„Laxabömin" eftir R.N. Stowart. Þýðing:
Eyjólfur Eyjólfsson. Irpa Sjöfn Gestsdóttir les
(6). Einnig mun Hrafnhildur veiðikló koma i
heimsókn og segja frá. Umsjón: Gunnvör Braga.
9.20 Sigildir morguntónar - Vivaldi og
Hándel. Konsert i G-dúr fyrir óbó, fagott og
strengi eftir Antonino Vivaldi. Ars Rediviva
hljómsveitin leikur; Milan Munclinger stjórnar.
.Non é si vage e bello", arla úr ðperunni „Júllus
Sesar" eftir Georg Friedrich Hándel. Birgitte
Fassbinder syngur með Útvarpshljómsveitinni I
Stuttgart; Hans Graf stjómar. (Af hljómplötu og
-diski)
9.35 Hlustendaþjónustan. Sigrún Björns-
dóttir svarar fyrirspumum hlustenda um dagskrá
Útvarps og Sjónvarps.
9.45 Innlent fréttayfiriit vikunnar.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Haust f garðinum. Umsjón: Hafsteinn
Hafliðason.
11.00 Tilkynningar.
11.05 f liðinni viku. Umsjón: Páll Heiðar
Jónsson.
12.00 Tilkynningar. [
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnlr. Tilkynningar.
13.00 Hér og nú. Fréttaþáttur I vikulokin.
Tilkynningar.
14.00 Borgir f Evrépu - Prag. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
15.00 Þetta vll ég heyra. Leikmaður velur
tónlist að sinu skapi. Umsjón: Bergþóra Jóns-
dóttir.
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Sumarferðir Bamaútvarpsins -
Hvolsvöllur og krakkamir þar.
17.00 Leikandi létt - Úlafur Gaukur.
18.00 Af lifi ogsál- Fallhlífastókk. Eria B.
Skúladóttir ræðir við Þór Jón Pétúrsson og
Sigurtinu Baldursdóttur um sameiginlegt
áhugamál þeirra.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
19.00 Kvðldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.32 Ábeetir.
20.00 Sagan: „Búrið“ eftir Olgu Guðiúnu
Ámadóttur. Höfundur les (7).
20.30 Visur og þjóðlðg.
21.00 Slegið á léttari strengl. Inga Rósa
Þórðardóttir tekur á móti gestum. (Frá Egilsstöð-
um).
21.30 fslenskir einsöngvarar. Eygló Viktors-
dóttir syngur islensk og eriend lög . (Af hljóm-
böndum)
22.00 Fréttir. Orð kvöldsins. Dagskrá morgun-
dagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Dansað með harmonikuunnendum.
Saumastofudansleikur i Útvarpshúsinu. (Áður
útvarpað sl. vetur). Kynnir: Hermann Ragnar
Stefánsson.
23.00 Línudans. öm Ingi ræðir við hjónin
Ingibjörgu Guðmundsdóttur og Jón Ámason á
Syðri Gunnólfsá á Ólafsfirði. (Frá Akureyri)
24.00 Fréttir.
00.10 Svolítið af og um tónlist undir
svefninn. Jón Örn Marinósson kynnir.
01.00 Veðurf regnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
RAS 2
8.10 Á nýjum degi með Pétri Grétarssyni.
10.03 Nú er lag. Gunnar Salvarsson leikur
tónlist og kynnir dagskrá Útvarps og Sjónvarps.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 fþróttarásin. Iþróttafréttamenn fylgjast
með leikjum á Islandsmótinu í knattspyrnu.
17.00 Fyrirmyndarfólk litur inn hjá Lisu Páls-
dóttur.
19.00 Kvðldfréttir.
19.31 Áfram fsland. Dægurlög með íslenskum
flytjendum.
20.30 Kvðldtónar.
22.07 Sibyljan. Sjóðheitt dúndurpopp beint i
græjumar. (Einnig útvarpað nk. föstudagskvöld
ásamatima).
00.10 Út á lifið. Anna Björk Birgisdóttir ber
kveðjur milli hlustenda og leikur óskalög.
02.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttlr kl. 7.00,8.00,9.00,10.00,12.20,
16.00,19.00,22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPiÐ
02.00 Fréttir.
02.05 Eftirlætislögin. Svanhildur Jakobsdóttir
spjallar við Bjartmar Guðlaugsson sem velur
ettirlætislögin sín. (Endurtekinn þátturfrá þriðju-
degi á Rás 1).
03.00 Róbótarokk.
Fréttir kl. 4.00.
04.30 Veðurfregnir.
04.35 Næturnótur.
05.00 Fréttir af veðri og flugsamgöngum.
05.01 Áframfsland. Dæguriögmeðlslenskum
flytjendum.
06.00 Fréttir af veðri og f I ugsamgöngum.
06.01 Úr gömlum belgjum.
07.00 Morgunpopp.
07.30 Fréttir á ensku.
SJONVARP
Laugardagur
9. september
16.00 fþróttaþátturinn. Beln útsending frá
leik |A og Fram í Islandsmótinu 1 knattspyrnu.
18.00 Dvergarfkið (11) (La Llamada de los
Gnomos). Spænskur teiknimyndaflokkur i 26
þáttum. Þýðandi Sveinbjörg Sveinbjörnsdóttir.
Leikraddir Sigrún Edda Björnsdóttir.
18.25 Bangsi bestaskinn (The Adventures of
Teddy Ruxpin) Breskur teiknimyndaflokkur um
Bangsa og vini hans. Þýðandi Guðni Kolbeins-
son. Leikraddir öm Árnason.
18.50 Táknmátsfréttir.
18.55 Háskaslóðir (Danger Bay). Kanadiskur
myndaflokkur. ÞýðandiJóhannaJóhannsdóttir.
19.30 Hringsjá. Dagskrá frá fréttastofu sem
hefst á fréttum kl. 19.30.
20.20 Réttan á röngunni. Gestaþraut i sjón-
varpssal. I þessum þætti mætast keppendur frá
Fellahelli og áhugahóp um bætta umferðar-
menningu. Umsjón Ellsabet B. Þórisdóttir.
Stjóm upptöku Þór Elís Pálsson.
20.40 Lottó
20.45 Gleraugnaglámurinn (Clarence) Nýr
breskur gamanmyndaflokkur með Ronnie
Barker í aðalhlutverki. Þýðandi Ólöf Pétursdóft-
ir.
21.20 Kafbáturinn. (Das Boot). Þýsk bíómynd
frá árinu 1981. Leikstjóri Wolfgang Peterson.
Aðalhlutverk Jurgen Prochnow, Herbert Grö-
vemayer og Klaus Wennermann. Þýski kafbát-
urinn U-96 er sendur i leynilega sendiför og eiga
skipverjar eftir að komast 1 hann krappann áður
en þeirri ferð lýkur. Ath. Nk. sunnudag verður
sýnd heimildamynd um gerð þessarar kvlk-
myndar. Þýðandi Veturliði Guðnason.
23.45 Náttfari. (The Night Stalker). Bandarlsk
sjónvarpsmynd frá 1981. Leikstjóri John Llew-
eilyn Moxey. Aðalhlutverk Darren McGavin,