Tíminn - 30.01.1993, Blaðsíða 21

Laugardagur 30. janúar 1993
Tíminn 21
ÚTVARP/SJÓNVARP frh.
ir um 200 árum. Var áður á dagskrá I mars. (6:6)
19KX) Dagskráriok
Manudagur 1. februar
RÁS 1
MORGUNÚTVARP KL &45 • 9.00
6.55 Bæn.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar 1- Hanna G.
Sigurðardóttir og Trausö Þór Svemsson.
7.30 Fríttayfiriit. Veöurfrsgnir. Heimsbyggfi
Jón Ormur Halldórsson. Vangaveltur Njaröar P.
Njarðvik.
8.00 Fréttir.
8.10 Fjðlmi6las|)jall Ásgeirs FriAgeirsson-
ar. (Eirmig útvarpað miðvikudag kl. 19.50).
8.30 Fréttayfiriit. Úr menningariifinu
ÁRDEGISÚTVARP KL 9.00-12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálinn Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son. (Frá Akureyri).
9.45 Segftu mér stgu, „Ronja ræningja-
dóttir" eftir Astrid Lindgren Þorieifur Hauksson les
eigin þýðingu, lokalestur (28).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Haldótu Bjömsdóttur.
10.15 Árdegisténar
10.45 Veéurftegnir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagié f nærmynd Umsjón: Ásdis
Emilsdóttir Petersen, Bjami Sigtiyggsson og Mar-
gnét Eriendsdóttir.
11.53 Dagbékin
HÁDEGISÚTVARP ki. 12.00 • 13.05
12.00 FréttayfiriR á hádegi
12.01 Aóutan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veéurfregnir.
12.50 Auélindin
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP KL 13.05 -16.00
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
*Á valdi éttans“ eftir Josepb Heyes Fyrsti þáttur
af tíu. Þýðing: Ólafur Skúlason. Uiks^óri: Helgi
Skúlason. Leikendur Ævar Kvaran, Róbert Amfinns-
son, Birgir Brynjólfsson, Jón Aðils, Indriði Waage,
Jðnas Jónasson, Asgeir Friðsteinsson, Herdís Þor-
valdsdóttír, Bryndls Pétursdóttír, Þorsteinn Ö.
Stephensen, Gisli Halldórsson, Baldvin Halldórsson
og Rúrik Haraidsson. (Aður útvarpað 1960. Einnig
útvarpað að loknum kvöldfréttum).
13.20 Stefnumét Umsjón: Bergþóra Jónsdóttir,
Halldóra Friðjónsdótfir og Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpesagan, Jlnna frá Stéruborg*
eför Jón Trausta Ragnheiður Steindórsdóttír les (2).
14.30 Skáldkonur á Vinstri bakkanum Fyrstí
þáttur af þremur um skáldkonur á Signubökkum.að
þessu sinni Jean Rhys. Handrit Guðrún Finnboga-
dóttir. Lesarar Hanna Maria Karisdóttír og Ragn-
heiður Etfa Amardótfir. (Aður útvarpað 29. april
1991. Einnig útvarpað limmtudag Id. 22.35).
15.00 Fréttir.
15.03 Ténbékmenntir Forkynning á tónlistar-
kvöldi Útvarpsins 1. aprii n.k. Fyrri hluti Sálumessu
eftir Giuseppe Verdi. Anna Tomcwa-Sintow sópran,
Agnes Baltsa mezzó-sópran, José Caneras tenór,
JosévanDam baritón og Vinaróperakórinn og kór
Rikisóperunnar i Sófiu syngja meö Filharmóníusveit
Vinarborgar; Herbert von Karajan stjómar.
SKMDEGISÚTVARP KL 16.00 -19.00
16.00 Fréttir.
16.05 Skíma Umsjón: Asgeir Eggertsson og
Steinunn Harðardóttir. Meðal efnis I dag: Úr fórum
sagnfræðinema: Þá fóru konur að ganga I löglega
innfiuttum nælonsokkum. Um upphaf rriðreisnar-
stjómarinnar. Umsjón: Þröstur Sverrisson. Einnig
gluggar Símon Jón Jóhannsson I þjóðfræðina.
16.30 Veéurfregnir.
16.40 Fréttir Frá fréttastofu bamanna.
16.50 Létt lég af plétum og diskum.
17.00 Fréttir.
17.03 íslensku békmenntaverélaunin 1992
Forseti Islands, frii Vigdis Finnbogadóttir, afhendir
verölaunin. Beint útvarp frá afhendingunni I Lista-
safni Islands.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjééarþel Egils saga Skallagrimssonar.
AmiBjömsson les (21). Ragnheiður Gyða Jóns-
dóttir rýnir i textann og velfir fyrir sér forvitnilegum at-
riðum.
18.30 Um daginn og vegiim Sr. Pétur Þórarins-
son i Laufási talar.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
KVÖLDÚTVARP KL 19.00 - 01.00
19.00 Kvðldfréttir
19.30 Auglýsingar. Veóurfregnir.
19.35 „Á valdi éttans* eftir Joseph Heyes
Fyrsti þáttur af tiu. Endurflutt hádegisleikriL
19.50 fslenskt mál Umsjón: Guörirn Kvaran.
(Endurtekinn þáttur frá laugardegi).
20.00 Ténlist á 20. Sld Frá UNM-hátiöinni I
Reykjavlk i september sl. • Eitthvað fallegt eftir Elínu
Gunnlaugsdóttur. Hlin PétursdótUr sópran syngur,
Kolbeinn Bjamason leikur á att-flautu og Uwe
Eschner á gítar. • Ingrepp II eftír Markus Fagemdd.
Jukka Rautasalo leikur á selló. • Studio efbr Þuriöi
Jónsdóttur. Guðrún Óskarsdóttir leikur á sembal. •
Fjórar tíleinkanir eftir Klaus Ib Jöigensen. Blásarak-
vintett Reykjavikur leikur,- Hymni eftir Jyiki Linjama.
Marjut Tynkkinen leikur á hamioniku, Kaisa Kallinen
á fiðlu og Heikki Nikula' á klarinettu • .Heaven can
waif fyrir fiðlu sem mögnuð er upp með hljóðnema
og hátölumm eftir Evu Noer Kondmp. Rikke Yde
leikur.
21.00 Kv&ldvaka a. Hvalaþáttur, sr. Sigurður
Ægisson segirfrá grindhvalnum. b. Grindhvaiaveiö-
ar I Færeyjum. c. Kolagerð Sigrún Guðmundsdóttir
les frásögn Guöjóns Jónssonar. d. Sláttumaðurinn á
Tindum. Jón R. Hjálmarsson flytur. Umsjón: Pétur
Bjamason (Frá Isafirði).
22.00 Fréttir.
22.07 Pélitíska homié (Bnnig útvarpaö i Morg-
unþættí I fyrramáliö).
22.15 Hér og nú
22.27 Oré kvSidsins.
22.30 Voéurfregnir.
22.35 Samfélagié I nærmynd Endurtekið efni
úr þáttum liðinnar viku.
23.10 Stundarkom I dúr og moll Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Bnnig útvarpað á sunnu-
dagskvöld kl. 00.10).
24.00 Fréttir.
00.10 Sélstafir
01.00 Nseturútvaip á aamtengdum rásum
til morguns.
7.03 Morgunútvarpié ■ Vaknaö U Irfsins Krist-
in Ólafsdóttir og Kristján Þotvaldsson hefla dagim
með hlustendum. Jón Asgeir Sigurðsson talar frá
Bandarfkjunum og Þorfinnur Ómarsson frá Paris. -
Veðurspá kl. 7.30.
8.00 Morgunfiéttir - Morgunútvarpið heldur áfram,
meðal annars með Bandarikjapistli Karts Agústs Úlfs-
sonar.
9.03 SvanfriéurA Svanfriéur EvaAsninAF
bertsdóttir og Guðtún Gunnarsdótlir.
10J0 iþréttafréttir. Afmætskveðjur. Síminn er 91
687123. - Veðurspá kl. 10.45.
12.00 Fróttayfvtrt og voéut
12.20 Hádogiafiéttir
12v45 Hvítir máfar Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son.
14.03 Snorraiaug Umsjón: Snorri Sturiuson.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagskrá: Dægurmáiaútvarp og fréttir
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins, Anna Kristine
Magnúsdóttir, Asdis Loftsdóttir, Jóhann Hauksson,
Leifur Hauksson, SigurðurG.Tómassonogfréttaritar-
ar heima og eriendis relga stór og smá mál. - Kristinn
R. Ólafsson talar frá Spáni. - Veðurspá kl. 16.30.
17.00 Fréttir. - Dagskrá - Meinhomiö: Óöurinn til
gramjunnar Símim er 91-68 60 90.- Hér og nú Fnétta-
þáttur um innlend málefni I umsjá Fréttastofu.
18.00 Fréttk
18.03 Pýééaraálin - Pjééfundur í boinni út-
sendingu Sigurður G. Tómasson og Leifur Hauks-
soa Siminn er 91 - 68 60 90.
1840 HéraévfiéttabiSéin Fréttaritarar Útvarps
lita I blöö fyrir norðan, suman, vestan og austan.
19.00 KvSldfréttir
19.30 Ekki fréttir Haukur Hauksson endurtekur
fnéttimar sinar frá þvi fyrr um daginn.
19J32 Rokkpáttur Andreu Jénsdóttur
22.10 AIH í gééu Umsjón: Gyða Dröfn Tryggvadótt-
ir og Margrét Blöndai. (Úrvali útvarpað kl. 5.01 næstu
nótt).-Veðurspáki. 22.30.
00.10 f háttinn Margrét Bföndaf leikur kvöldtöniist
01.00 Naeturútvarp á aamtengdum rásum tð
morguns.
Fréttir kl. 7.00,7.30,6.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00,1220,14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,
22.00 og 24.00.
Samtesnar augtýsingar laust fýrir kl. 7.30,8.00,
8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,1220,14.00,15.00,
16.00,17.00,16.00,19.00,19.30, og 22.30.
NÆTURÚTVARPIÐ
01.00 Næturtónar
01JJ0 Veéurfregnir.
01.35 Glefsur Úr dægurmálaútvarpi mánudagshs
02.00 Fréttir.
02.04 Sunnudagsmorgmn meé Svavari
Gests (Enduitekinn þáttur).
0400 Næturfðg
0400 Veéurfregnk,- Næturiögin halda áfram.
05.00 Fréttir af veéri, færé og flugsamgSng-
um.
0505 AIH i gééu Umsjón: Gyöa Dröfn Tryggvadótt-
Irog Margrét Blöndal. (Endurtekið úrval Itá kvöfdinu
áður).
06.00 Fiéttir af veéri, færé og flugsamgéng-
um.
06.01 Morgunténar Ljúf lög I morgunsárið.
0645 Veéurfregnir Morguntónar hijóma áfram.
LANDSHLUTAUTVARP ÁRÁS2
Utvarp Noréurland kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 1. febrúar 1993
1800 TSfragiugginn Pála pensill kynnir teiknF
myndir úr ýmsum áttum. Endursýndur þáttur frá mið-
vikudegi. Umsjón: Sigiún HaHdórsdðttir.
1805 Táknmálsfréttir
1900 AuélegA og ástrféur (76:168) (Ihe
Power, the Passion) Ástraiskurframhaldsmyndaflokk-
ur. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
19.30 Hver á aé ráéa? (1621) (Whosthe
Boss?) Bandariskur gamanmyndaflokkur með Judith
Ljghþ Tony Danza og Katherine Heimond I aöalhlut-
verkum. Þýðandi: Ýrr Bettelsdóttir.
20.00 Fréttir og veéur
2005 Skriédýrin (12:13) (Rugrats) Bandariskur
teiknimyndaflokkur um Tomma og vini hans.
Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson.
21.00 íþféttahofnié Fjailað verður um iþróttavið-
burði helgarinnar og sýndar svipmyndir úr Evrépubolt-
anum. Umsjón: Adoif Ingi Erfingsson.
21.25 Litiéf I þættinum segja íslenskir arkitektar, ný-
útskrifaðir frá ýmsum löndum, kost og löst á islenskri
húsagerðariist og viðra nýstáriegar hugmyndir. Fjallað
verður um Islenska háriistamenn og frama þeirra á er-
lendri gnrnd. Bmgöið verður jjósi á ætttræöiáhuga is-
lendinga og i dagbókinni verður meðal annars sýnt
brot úr leikritinu Húsverðinum effir Haroid Pinter sem
Pé-leikhúsið sýnir um þessar mundir. Umsjónannenn
ero Arthúr Bjötgvin Boilason og tfelgeröur Matthias-
dóttir en dagskrángerð annast Bjöm Emilsson.
21.55 Don Quixoto (5S) Lokaþáttur (El Quixote)
Nýr, spænskur myndaflokkur sem byggður er á hinu
mikla verki Migueis de Cervantes um Don Kikóia.
Leikstjóri: Manuel Guitíerraz Aragon.
Aðalhlutverk: Femando Rey, Alfredo Landa, Frandsco
Metino, Manuel Alexandre og Emma Penella. Þýðandi:
Sonja Diego.
23.00 Elofufréttfr og dagskráriok
STöe E3
Mánudagur 1. febrúar
1645 Nágreiw Ástraiskur framhakfsmyndaflokkur
um góða granna við Ramsay-stíæti.
17:30 FurtuvorSfd Skemmtilegur myndaflokkur fyr-
ir alla aldurshópa.
1745 INmitbfunnw Ahugaverður myndafiokkur
fyrir böm á öllum aldri.
18:15 Popp og kék Endurtekmn þáttur frá slðast-
liðnum laugardegi. Stöð 2 og Coca Cola 1993.
19:19 19:19
20:15 Eirikur Bragðgóöur en eitraður viötaisþáttur.
Umsjón: Eirikur Jónsson. Stöð 21993.
2(h30 Matreiésluneivterinn [ þættinum í kvöid
æöar matreiðslumeistarinn að útbúa matarmilda salat-
réttí. Hráefnalista era að finna á bls. 241 sjónvarpsvisi.
Allt hráefni sem notað er fæst i Hagkaup. Umsjón: Sig-
urður L Hail. Stjóm upptöku: Maria Mariusdóttír. Stöð
21993.
21rf)0 Á fartugsaldri (Thirtysomething) Mannlegur
bandariskur myndaflokkur sem fjaJlar um einlægan
vinahóp. (723)
21Æ0 LSgregbstjArinn II (The Chief II) Lokaþáttur
þessa braska myndaflokks um hinn áræöna lögreglu-
stíóra John Staflord. En mánudagskvöldið 15. febrúar
hefur ný þáttaröð þessa myndaflokks göngu sina (6:6)
2245Mðrkvfcunnsr Fariðyfirstööumálaiítaiska
boltanum. Stöð 21993.
23.-05 SmásSgw Kists Vomegut (Vonnegufs
Welcome to the Monkey House) Leikinn myndafiokkur
sem er byggður á smásögum eftir Kurt Vonnegul Þátt-
urim I kvöld er gerður eftir sögunni "All the Kings Hor-
ses' og segir tiá manni sem vetöur að tefla hrikalega
skák þar sem hver maður á borðinnu er tákn fýrir ein-
hvem ákveðinn vin hans og ef hann mlssir mann þá
missir hann... (1:7)
23&5 Tveir f stuAi (My Biue Heaven) Steve Martin
leikur mafiósann Vinnie sem hefur afráðið aö vitna fyrir
rétti um fólskuverk sinna gömlu féiaga. Honum i
vemdar er hann settur I umsjá akikislögreglumannsins
Bameys Coopersmilh sem leikinn er af hinum smá-
vaxna Rick Moranis. Þeir féiagamir fly^a I lítinn og frið-
sæian bæ þar sem Vimie á að öðlast nýtf líf með nýju
nafni og tilheyrandi. Ham á erfitt með að snúa til betra
lífemis og slæst I hóp smábófa I bænum. AfialNutveric
SteveMartin, RickMoranis, Joan Cusack og Melanie
Mayron. Leiksljóri: Herbert Ross. 1990.
01:10 DagskiáriokVið tekur næturdagskiá Bylg-
unnar.
Sir Anthony Hopkins brosir breitt, enda leikur nú Iffiö viö hann. Hann varö 55 ára á gamlársdag og
besta afmælisgjöfin varþegar Elfsabet drottning sæmdi hann titlinum „Sir".
Sir Anthony Hopkins!
Breski leikarinn Anthony Hop-
kins — reyndar er hann frá Wales
eins og Richard Burton — sólar
sig nú í ljóma frægðarinnar sem
aldrei fyrr. Fræg er frammistaða
hans sem dr. Hannibal Lecter í
myndinni Lömbin þagna, enda
hreppti hann Óskarsverðlaun fyr-
ir. Og sagt er að Elísabet drottn-
ing sé mikill aðdáandi mvndar-
innar, sem sópaði til sín Oskars-
verðlaunum fyrir ári. Þegar svo
drottningin útdeildi titlum og
orðum um áramótin gleymdi hún
ekki Anthony Hopkins, hún
sæmdi hann titlinum „Sir“.
Sir Anthony á langan leikferil að
baki, byrjaði 1961. Hann er tví-
giftur og óvirkur alkóhólisti.
Hann var sæmdur CBE-orðunni
1987. Hann fer með eitt aðalhlut-
verkið í Howards End, sem nú er
verið að sýna í Háskólabíói við
góðar undirtektir og dóma.
Tískuhönnuöurinn
frá Little Rock
ræður klæöaburöi
í Hvíta húsinu
Nú er eftir að sjá í hvaða jarðveg
klæðaburður nýju húsfreyjunnar í
Hvíta húsinu fellur. Nýja forseta-
frúin verður áreiðanlega undir
smásjánni og ekki hvað síst fatn-
aðurinn sem hún velur að klæð-
ast, allir geta jú látið ljós sitt
skína um föt.
Fatahönnuðinn sinn fann Hillary
Clinton í Little Rock f Arkansas.
Connie Fails, 44 ára, gift og
tveggja bama móðir, skaut öðrum
þekktari fatahönnuðum ref fyrir
rass þegar hún fékk það verkefni
að klæða konu forsetaframbjóð-
andans Bills Clinton í viðeigandi
fatnað, og er skemmst frá því að
segja að Hillary líkaði svo vel að
Connie heldur áfram að hanna
fötin fyrir forsetafrúna. Eftir sitja
með sárt ennið t.d. Donna Karan,
Calvin Klein og Oscar de la Renta.
Hillary er sögð kjósa helst mjúk-
lega sniðnar dragtir með síðum
jökkum niður á mjaðmir og pils-
síddin er rétt fyrir ofan hné. Nú er
búist við að ný tíska fari eins og
eldur í sinu um Ameríku og er
fordæmi Hillarys líkt við þau áhrif
sem Jacqueline Kennedy hafði á
kynsystur sínar í landinu.
Þriár góðar saman!
Þær hafa allar fengiö Óskars-
verölaun og leika nú saman í
kvikmynd, Kathy Bates, Shirley
MacLaine og Jessica Tandy.
Aðdáendur þessara þriggja vin-
sælu leikkvenna, Kathy Bates,
Shirley MacLaine og Jessica
Tandy, eiga gott í vændum þeg-
ar þær koma allar saman í einni
og sömu kvikmyndinni, „Used
People“. Marcello Mastroianni
fer með aðalkarlhlutverkið.
Myndin er sögð viðkvæmnisleg
gamanmynd þar sem ekkja fær
að heyra það af vörum besta
vinar manns hennar á jarðarfar-
ardaginn að vinurinn hefði ver-
ið ástfanginn af henni í 23 ár!
Fjölmargir nutu samleiks
þeirra Kathy Bates og Jessicu
Tandy í myndinni Steiktir
grænir tómatar, sem sýnd var í
bíó hér svo mánuðum skiptir.
Og Shirley MacLaine þarf ekki
heldur að kynna, svo oft hefur
hún skemmt bíóförum og
margir hafa lesið bækurnar
hennar.
Forsmekkinn af fatasmekk
Connie Fails, fatahönnuöar I
Little Rock, fékk heimsbyggöin
aö sjá I kosningabaráttu Hillary
Clinton.