Tíminn - 30.01.1993, Blaðsíða 23

Laugardagur 30. janúar 1993
Tíminn 23
LEIKHUS
KVIKMYNDAHÚSl
ÞJÓDLEIKHÚSID
Sfml 11200
Stóra sviðið kl. 20.00:
MYFAIRLADY
Sóngleikur eftir Lemer og Loewe
I kvöld. UppselL
FöstxL 5. febr. Uppselt Laugard. 6. febr. Uppselt
Fimmlud. 11. febr. Örfá sæti laus.
Föstud. 12 febr. UppselL Föstud. 19. febr. Uppsefl
Laugaid. 20. febr. Uppselt
Föstud. 26. febr. Öifá saeb laus.
Laugard. 27. febr. UppselL
HAFIÐ
efdr Ólaf Hauk Símonarson
Fimnitud. 4. febr. Laugard. 13. febr.
Fimmtud. 18. febr. Sunnud.21.febr.
Sýningum fer fækkandi.
S)ýórv i 3Cá£kaðJóárjL
eftirThorbjöm Egner
Á morgun kl. 14.00. Örfe sæti laus.
Ámotgun M. 17.00.Örfásæblaus.
Mðvikud. 3. febr. Id. 17.
Sumud. 7. febr. Id. 14.00. Örfá sæti laus.
Sumud. 7. febr. M.17.00.
Laugard. 13. febr. M. 14. Örfá sæb laus.
Sumud. 14. febr. M. 14.00. Örfá sæti laus.
Sumud. 14. febr. M. 17.00. Örfá sæti laus.
Sunnud. 21. febr. M. 14.00. Sunnud. 28. febr. kL 14.00.
Smiðaverkstaeðlð:
EGG-leikhúsiö I samvinnu viö Þjððleiktiúsiö.
Sýningarlfmi kl. 20.30.
Drög að svínasteik
Höfundun Raymond Cousse
I kvöld. A morgun.
Miövikud. 3. febr. Uppsett
Fimmtud. 4. febr. Öifá sæti laus.
Miövikud. 10. febr.
Attr. Slöustu sýningar.
STRÆTI
eftir Jim Cartwright
Sýningartlmi Id. 20.
Föstud. 5. febr. UppseiL
Laugard. 6. febr. Uppselt
Sunnud. 7. febr. Örfá sæti laus.
Fimmtud. 11. febr. 40. sýning. UppselL
Föstud. 12 febr. UppselL
Laugard. 13. fébr. Uppsett
Sunnud. 14. febr. Miðvikud. 17. febr.
Fimmtud. 18. febr. Föstud. 19. febr.
Laugard. 20. febr.
SlÐUSTU SÝNINGAR
Sýningin er ekki við hæfi bama.
Ekki er unnt aö hleypa gestum I sal Smlöa-
verkstæöis eftir aö sýning er hafin.
Sýningum lýkur I febrúar.
Utlasvlölðkl. 20.30:
ðiUo/ rnennia<iorjinn-
eftir Willy Russell
I kvöld. UppselL
Föstud. 5. febr. 50. sýning. Uppselt
Laugard. 6. febr. Uppselt
Sunnud. 7. febr. Örfá sæti laus.
Föstud. 12. febr. Laugard. 13. febr.
Sunnud. 14. febr. Fimmtud. 18. febr.
Föstud. 19. febr. Laugard. 20. febr.
Sýningum likur I febniar.
Ath. Ekki er unnt aö hleypa gestum inn i salinn
ettir aö sýning er hafin á Litla sviöi.
Alh. Aögöngumiöar á allar sýningar greiöist
viku fyrir sýningu, ella seldir öötum.
Miðasala Þjóöleikhússins er opin alla daga
nema mánudaga frá kl. 13-18 og fram aö sýn-
ingu sýningardaga. Miðapantanir frá kl. 10.00
virkadagal slma 11200.
ÞJÓÐLEIKHÚSIÐ - GÓÐA SKEMMTUN
Greiöslukortaþjónusta Græna linan 996160
— Lelkhúslinan 991015
[ÍSLENSKA ÓPERAN
--1IIII IUMLI IÉO mUMTUTI
-lllll
6ardasfur<9tynjan
Óperetta eftir Leo Stem og Bela Jenbach meö
tónlist eftir EMMERICH KÁLMÁN
i Islenskri þýöingu Rosa Ólafssonar og Þor-
ttelns Gytfasonar
Hljómsveitarstjóri Páll Pampichler Pálsson
Lekstjóri Kjartan Ragnarsson
Leikmynd Sigurjón Jóhannsson
Búningahönnun Hulda Kristin Magnúsdðttir
Danshöfundur Auöur Bjamadóttir
Sfiómandi kórs/æfingasljóri Peter Locke
Ljósahönnun Jóhann B. Pálmason
Sýningarstjóri Kristin S. Kristjánsdóttir
Kór Islensku óperunnar
Hljómsveit Islensku óperunnar
Konsertmeistari Zbigniew Dubik
Hlutverkaskipan:
Sytva Slgný Sæmundsdóttfr
Edwin Þorgeir J. Andrésson
Boni Bergþór Pálsson
Stasi Jóhanna G. Unnot
Feri Siguröur Bjðmsson
Juliana furstaftú Sieglinde Kahmann
Leopold fursti Kristinn Hallsson
Kiss/PoiterTTscheppe greifi Bessl Bjamason
Fnrmsýning föstudaginn 19. febrúar Id. 20:00
Hátiöarsýning laugardaginn 20. febrúar kl. 20:00
3. sýning föstudaginn 26. febrúar kl. 20:00
Miðasalan opnar mánudaginn 1. febrúar.
Styrktarfélagar eiga forkaupsrétt aö miöum dag-
ana 1.-4.febniar.
ALMENN SALA MIÐA HEFST 5. FEBRÚAR
Miöasaian er opin U og meö 1. febrúar frá M. 15:00-19:00
daglega, entiM. 20.00 sýningardaga. SlMI 11475.
LEIKHÚSLlNAN SlMI 991015.
GREIÐSLUKORTAÞJÓNUSTA
REGNBOGINN&
Svlkráö
Sprennandi bandarisk mynd.
Sýnd kl. 5,7,9og 11
Óskarsverölaunamyndin
Mlöjaröarhaflö
Sýnd Id. 9 og 11
Tomml og Jerml
Með Islensku tali.
Sýndld. 3,5og7
Miðaverö kr. 500
Sfðastl Mðhíkanlnn
Sýndld. 4.30,6.45,9 og 11.15
Bönnuðlnrran 16ára
Lelkmaðurfmi
Sýnd Id. 11
Sódóma Reykjavfk
Sýnd kl. 9 og 11
Bönnuð innan 12 éra - Miöaverö kr. 700
Yfir 35.000 marms hafa séð myndina.
Á réttH bylgjulengd
Sýnd kl. 3. Miöav. kr. 350,-
Hln langa lelð
Sýnd kl. 5,7, og 9
Fylgtnlö
Bama- og unglingamynd.
Sýnd Id. 3,5 og 7
HÁSKÓLABÍÚ
■llljllililillHtfflSÍMI 2 21 40
Frumsýnir gamanmyndina
Baðdagtnkm mlkll
Sýnd Id. 5,7,9 og 11
Sunnud. kl. 3,5.7.9 og 11
Raddlr f myrkH
Meinháttar spennumynd.
Sýnd W. 5,7,9og 11.10
Bönnuð innan 16ára
Veiölaunamyndin
Forboðln tpor
Sýndld. 3,5,9.10 og 11.10
Kariakóritm Hekla
Sýndkl. 3,5,7,9.05 og 11.10
Howardt End
Sýnd kl. 5 og 9
Svo á Jðróu som á hlmnl
Sýnd Id. 7
Fáarsýningareftir
Bamasýningar kl. 3. Miöav. kr.100.-
Hakon Hakonsson
Lukkulákl
Hreyfimyndafélagið sýnir
Ævlntýriö
á mánud. kl. 5.15
LE
REYKJÆ
SjS
Sfmi680680
Stðrasvlðld. 20.00:
Ronja ræningjadóttir
eför Astrid Undgren — Tðnlist Sebastian
Laugard. 30. jan. kl. 14.00. UppseiL
Sunnud. 31. jan. kl. 14.00. Uppselt
Miðvikud. 3. febr. kl. 17.00. Órfá sæti laus.
Laugaid. 6. febr. UppselL
Sunnud. 7. febr. UppselL
Rmmtud. 11. fébr. kl. 17.00. Fáein sæti laus.
Laugard. 13. febr. Fáein sæti laus.
Surmud. 14. febr. UppselL
Laugard. 20. febr. Fáein sæti laus.
Sunnud. 21. febr.
Miðaverðkr. 1100,-.
Sama veiö fyrir böm og fulloröna.
BLÓÐBRÆÐUR
Söngleikur eftir Wllly Russell
4. sýn laugard. 30. jan. Blá kort gMa. UppselL
5 sýn. sunnud. 31. jan. Gul kort gilda. Örfá sæti laus.
6. sýa sunnud. 4. febr. Græn kort gilda.
7. sýn. löstud. 5. febr. Hvlt kort glda Fáein sæti laus.
8. sýn. laugard. 6. febr. Biún kort gðda Fáein sæti laus.
Föstud 12 febr. Fáein sæti laus.
Utia tvfðið.
SögurúrsveHinnl:
Platanov og Vanja frændi
eftir Anton Tsjekov
PLATANOV
Aukasýningar
Laugard. 30. jan. Id. 20.00. UppselL
AJIra síðustu sýningar.
VANJA FRÆNDI
Aukasýningar
Sunnud. 31.jan.UppselL
Allra siöustu sýningar.
Kortagestir athugið, aö panta þarf miöa á litla
sviöið. Ekki er hasgt að hleypa gestum irm I salinn
eftiraösýningerhafin.
Verö á báðar sýningar saman kr. 2.400,-.
Miöapantanir i s. 680680 alla virka daga kl. 10-12
Borgarieikhús — Lelkfélag Reykjavikur
4 egg
3 bollar sykur
250 gr smjörlfld
1 1/2 bolli mjólk
4 bollar hveiÚ
4 tsk. lyftiduft
3 msk. kakó
Eggin þeytt með sykrinum.
Smjörlíkið brætt og hrært út í
með mjólkinni, hveitinu, lyftiduft-
inu og kakóinu. Deigið sett í vel
smurða eða bökunarklædda ofn-
skúffú. Bakað neðarlega í ofninum
við 200” f 20-30 mín.
Smyrja má kökuna með súkku-
laði eða glassúr áður en hún er
skreytt eins og fótboltavöllur.
Búnir til menn úr marsipani,
mörk og línur á velli með lakkrís
og flórsykurglassúr.
BrcLu.ðtef'ta
Formbrauð er skorið eftir endi-
löngu í 3-4 lög. Álegg á milli getur
verið skinkusalat, rækjusalat, egg
og sardínur, hangikjöt eða hvað
annað sem til er, að vild.
Brauðið smurt á báðum hliðum
og áleggið sett á milli.
3 eggjahvítur þeyttar og smáveg-
is majones og salt blandað saman-
við. Þetta er smurt utan um
brauðtertuna. Sett í ofirr við 175° í
ca. 20-30 mín.
Brauðtertuna má smyrja degi
fyrir notkun. Setja létt farg ofan á,
þá verður hún mýkri. Eggjahvít-
unum smurt utan á eins og fyrr
segir, 20- 30 mín. fyrir notkun.
Ræ&Jur í
500 gr rækjur
1 pk. Toro fiskhlaup
Safa úr 1/2 sítrónu kreist yfir
rækjurnar
Raðið rækjunum í hringlaga
form (eða bara að hálfu í kaffi-
bolla). Leysið hlaupið upp í 5 dl af
sjóðandi vatni og látið það kólna
nokkuð. Hellið því yfir rækjumar
og látið það stífna í kæliskáp.
Hvolfið hlaupinu á fat (litla diska,
ef notaðir eru bollar). Skreytt með
salatblöðum, sítrónubátum, tóm-
ötum og agúrkum.
SÓSA:
2 dósir sýrður íjómi
2 msk. græn paprika, rifin niður
1 msk. söxuð púrra
1/2 tsk. salt — 1/4 tsk. pipar
Öllu blandað vel saman. Borið
framkalt
1 kg softnar kartöflur
1/2 dós ananas
5 sellerístilkar
2 dósir sýrður ijómi
Salt og sítrónusafi
Skerið niður ananas, sellerí og
kartöflur, blandið því saman við
sýrða rjómann. Bragðbætið með
sítrónusafa og salti. Látið standa
um stund í kæliskáp.
Pottrettu/0
1 kg nautafillet
1 nokkuft stór laukur
2 grænar paprikur
3 dl ijómi
4 msk. smjör
Salt og pipar
Kjötið skorið í fínar ræmur.
Laukurinn saxaður og látinn
krauma ljósbrúnan f potti eða
stórri pönnu. Kjarnar teknir inn-
an úr paprikunni og ávöxturinn
skorinn í ræmur. Látið út í með
lauknum. Síðan er bætt út í í
áföngum og allt brúnað saman.
Kryddað með salti og pipar eftir
smekk. Rjómanum bætt varlega
út í, lítið í einu. Þannig myndast
sósan. Sett í skál. Borið fram með
hrísgrjónum.
S&nsi ojjpeslsínu&aía.
200 gr smjör
200 gr sykur
200 gr hveiti
3 egg
2 tsk. lyftiduft
Rifinn börkur af 2 appelsínum
Safi úr 1 appelsínu
Smjör og sykur hrært ljóst og
létt. Eggjarauðunum bætt út í
einni í senn og hrært vel á milli.
Appelsínuraspi og safa, ásamt
hveiti og lyftidufti, bætt út í hrær-
una. Síðast er stífþeyttum eggja-
hvítunum bætt út í deigið.
Deigið sett í smurt form (ca. 24
sm) og bakað við 175” í ca. 45
mín.
Endurskins
merki
á alla!
MENNTAMÁLARÁÐUNEYTIÐ
Styrkur til háskóla-
náms í Noregi
Norsk stjórnvöld bjóða fram styrk handa ís-
lenskum stúdent eða kandídat til háskólanáms í
Noregi námsárið 1993-94. Styrktímabilið er níu
mánuðirfrá haustmisseri 1993. Til greina kemur
að skipta styrknum ef henta þykir. Styrkurinn
nemur um 5.500 n.kr. á mánuði. Umsækjendur
skulu vera yngri en 35 ára og hafa stundað há-
skólanám í a.m.k. 2 ár.
Nánari upplýsingar og umsóknareyðublöð fást í
menntamálaráðuneytinu, Sölvhólsgötu 4, 150
Reykjavík.
Umsóknum, ásamt staðfestum afritum prófskír-
teina og meðmælum, skal skilað í ráðuneytið fyr-
ir 26. febrúar n.k.
Menntamálaráðuneytið,
26. janúar 1993.