Tíminn - 06.11.1993, Blaðsíða 21
Laugardagur 6. nóvember 1993
Tíminn 21
MÚTVABP/SJÓNVARP trti.—
Manudagur 8. november
MORGUHÚTVARP KL 6.45-9.00
6.45 Vo&urfregnicL
6.55 Bcn.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur Rásar - Hanna G.
Siguröardóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 FréttoyfMtt. Veöurfregntr.
7.45 FjamiðlaHiÍal Ásgnr* FriAgrtMon-
«r. (Einnig útvarpað Id. 22.23).
aOO FréMir.
B.10 Mmfcaðurinn: FJánnál og riásfcipti
S.16 AA utsn (Einnig útvaipað ki. 12.01).
8.30 Úr monningariífinu: TíAfcufi
3.40 Gagnrýni
ÁRDEGISÚTVARP KL. 8JW • 12.00
9.00 Fréttir.
9.03 Laufsfcálinn Alþreying og tónlist Umsjðn:
GesturBnarJónasson. (Fró Akureyri).
9.45 SogAu már sðgu, .Gvandur JAns og
ég*enir Hendnk Ottósson. BaWvinHaldó(5Sonles(11).
10.00 Fréttfc.
10.03 Morgunloldfcai með Haldóiu Bjömsdótt-
ur.
10.15 Áidsgistónar
10.45 Vaðurfrsgnk.
11.00 Fráttk
11.03 SamfélagiA I iULiminJ Umsjón: Bjami
Sigtryggsson og Sigriður Amairióttir.
11.53 MaritaAurinn: F)ármál og viðskiptj. (Enri-
urt pistl úr Motgunþastt)
11.57 |t|n**fcl.
HÁDEGISUTVARP kt 12.00 • 13.05
12.00 Fréttayflrirt á hádogi
1201 AA utan (Endurtekið úr morgunútvarpi).
1220 HádagisfrétUr
1245 VoAurfragnir.
1250 AuAlindm Sjávarútvegs- og viðskiptamái.
1257 PánarfrstFiir. Augtýsingar.
MIÐDEGISÚTVARP Kj- 1305 -16.00
]H^inrifra*nu^i!rraíuHansMtoda
6. þáttur af 10. Þýðing og ierkgerð: Bergljót Krist-
jánsdóttir. Leiksþóri: HaHmar Sigurðsson. Leikendur.
Bjöm Irrgi HSmarsson, Halklóra Bjömsdóttir, Þröstur
Leó Gunnarsson, Jóharm Sigurðarson, Ragnheiður
Steindórsdóttir og Amar Jónsson.
1220 Stefnumót Umsjón: Haldóra Friöjónsdóttir.
14.00 Fráttk,
14.03 Utrarpssagan, »Sv>or" sftir Louise
Erdrich i þýðingu Siguriánu DariAsdóttur
og Ragnars Inga Aðslstoinssonar. ÞýAond-
is lesa (19).
1400 MeA AAnan orAum Sænski höfundurinn
Per Okrv Enquist og skáklsaga hans .Bókasafn
Nemos skipstjóra'. Umsjón: Bakiur Gunnarsson. (-
Eirmig útvarpað fimmtudagskv. Id. 22.35).
15.00 Fréttk.
1503 MiAdagistónHst ■ Óbókonsert I g-moll eftir
Johann Sebastian Bach. Han de Vries leikur með
einleikarasvetlinni I Zagreb. • Konserl I G-dúr lyrir
tvö mandóiin, strengi og fyigirödd efbr Antonio
Vivalrí. Félagar úr hjómsveitinni The Parley of
Instrumenls leika. Vatnasvita rr. 1 eflir Georg
Friedrich Handel. Enska kammersveitin ieikun
Raymond Leppard stjómar.
SÍÐÐEGISUTVARP KL. 16.00 ■ 1200
16.00 Fráttk
1205 Skfcna ■ IjólfneA^áttw Umsjón: Ásgeir
Eggerissonog Steinunn Haröardóttir.
1600 VaAurfremifc:
1640 Piésinn. þjómntidiátlia Umsjón: Jó-
hanna Haröardóttir.
17.00 Fráttk
17.03 i tánstiganum Umsjón: Sigriöur Stephen-
sen.
1200 Fráttk
1203 Þýóóarþel: irisntfcm þjóAsAgur og
aerintýri Úr segulbandasafni Amastofnunar Um-
sjón: Áslaug Pétursdóttir. (Bmig útvarpaó i
næturútvarpi).
1800 Um daginn 09 vngfan Þröstur Haralds-
son biaöamaður á Dalvlk talar. Gagnrýni. (Endurt. úr
Motgunþæöi).
1248 Dánariregnir. Augjýslngar.
KVÖLDÚTVARP KL 1200 ■ 01.00
19.00 Krðldfléttir
1900 Auglýsingar. VaAwfregnk
19.35 Dótasfcúffan Títa og Spóii kynna efni fýrir
yngstu bömin. Umsjón: Ellsabet Brekkan og Þördis
Amljótsdóttir. (Einnig útvarpað á Rás 2 nk. taugar-
dagsmorgun).
20.00 Fri myrinan músdrdAgum 1993 Fym
hluti lokatónleika hátlðarinnar. • Septembersonnett
efbr Pál P. Pálssoa • MyndráþðiefbrJðnNordal
og. Grand duo concertante etbr Atla Heimi Sveins-
son. Caput-hðpurim og Paragon-hópurim ftá
Skodandi leika. Hljöðritað á tónleíkum I Listasafni
Islands 14. febniar si Umsjón: Bergijót Ama Har-
aldsdótbr.
21.00 KrAldreka a .Sumar hjá Óskari á Bakka'
efbr Július Þóróarson. b. .1 vist á Laxamýrf úr bók-
inni .Ég vitja þin æska' efbr Óiinu Jónasdóttur. c.
Gamanvisur. Umsjón: Amdis Þorvaklsdótbr (Frá Eg-
Bsstööum).
2200 Fréttk
2207 PóHtiska homiA (Eimig útvarpað i Morg-
unþastb i fyrramálió).
2215 Hérog nú
2223 FjóimiAlaspjril Ásgeirs FriAgeirsson-
ar. (Áður útvarpaó i Morgunþætb).
2227 OrA kvAldsins.
22.30 Veöurfregnie.
22.35 Samfétogiö f tusnnynd Endurtekiö efni
úr þáttum liöinnar viku.
2210 Stundarfcom f dúr og mol Umsjón:
Knútur R. Magnússon. (Einnig útvarpað á sumu-
dagskvöld Id. 00.10).
24.00 FrAttk
0210 (tónstiganum Umsjón: Sigrióur Stephen-
sen. Endurtekim fiá siðdeg.
01.00 Hmtwútrefp á samtsngdum rásum
til morgims
7.00 Fróttir
7.03 MorgwwtrarpiA ■ VaknaA tl Irfsins
Kristin Ólafedótbr og Leifur Hauksson hefja dagim
meó hlustendum. Jón Ásgeir Sigurósson taiar frá
Bandarikjunum.
200 Morgunfréttir -Morgunútvarpið hekiur á-
fram.
9.03 Aftw og oftw Umsjón: Margrót Blöndal og
GyðaDrofn Tryggvadótbr.
1200 FréttayfMH.
1220 Hádegisfréttir
1245 Hritir máfar Umsjón: Gestur EinarJónas-
14.03 SnomJaug Umsjón: Snorri Sturtuson.
1200 Fréttk
1203 Dagskrá: Dmgwmálaútvarp og frétt-
ir Starfemenn daegurmálaútvarpsins, Anna Krisflne
Magnúsdótflr, Kris^án Þorvaldsson, SiguróurG.
Tómasson, Þorsteinn G. Gunnarsson og tréltaritarar
heimaog eriendis reiga stór og smá mál.-Kristim
R. Ólafeson talar frá Spáni.
17.00 Fréttk Dagskrá Hér og nú Héraösfrétta-
biöðin Fréttaritarar Utvarps lita i blöð fyrir noróan.
sunnan, vestan og austan.
1200 Fréttir.
1203 ÞjóAarsálin - ÞjóAfundw í beinni út-
sendingu Sigurður G. Tðmasson og Krisgán Þor-
valdsson. Síminn er 91 - 68 60 90.
1200 Kvðidfréttir
19:30 Ekki fréttir Haukur Hauksson endurtekur
fréttir sinar frá þvi fyrr umdagina
19.32 Skifurabb - Umsjön: Andrea Jónsdótflr.
2200 Sjónvarpsfréttir
2230 Rokkþéttw Amfceu Jónsdóttw
2200 Fréttir.
2210 Kveidúlfw Umsjón: Magnús Bnarssoa
24.00 Fréttir
24.101 háttinn Eva Ásrún Albertsdóttir.
01.00 Hmturútrerp á samtengdwn ráswn
til morauns: Ncturtónv
Fréttir Id. 7.00,7.30,8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,
12.00,12.20,14.00,15.00,16.00,17.00,18.00,
19.00,22.00 og 24.00.
Samiesnar auglýsingar laustfyrirkl. 7.30,
8.00,8.30,9.00,10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,
15.00,16.00,17.00,18.00,19.00,19.30, og 22.30.
Leiknar auglýsingar á Rás 2 allan sólar*
hringbm
NÆTURÚTVARPH)
01.30 VeAurfregnk
01.35 Glefsw Úr dægumrálaútvaipi mánudags-
ins.
0200 Fréttir.
0204 Swmudagsmorgwm meA Svarari
Gests (Endurtekinn þáttur).
04.00 NæluriSg
04.30 VsAurfregnir. - Næturiögin halda áfram.
0200 Fréttir af veAri, færA og flugsanv
gAngum.
0205 Slund moA Carolo King
0200 Fréttir og fréttir af veðri, færð og fhjgsam-
göngum.
0201 Morgwitónw Ljúf lög i morgunsáriö.
0245 VeAurfragnir Morguntónar hljóma áfram.
LANDSHLUTAUTVARP ÁRÁS2
Útvarp NorAuriand Id. 8.1CL8.30 og 18.35-19.00.
RÚV m EX E0 13 3
Mánudagur 8. nóvember
17.50 Táknmálsfréttir
1200 TAIraglugginn Pála pensill kynnir teikni-
myndir úr ýmsum áttum. Endursýndur þáttur frá mið-
vikudegi. Umsjón: Anna Hinriksdóttir.
1230 íþróttahomiA Fjallað er um Iþróttaviðburði
helgarinnar heima og eriendis og sýndar myndir úr
Eviópuknatlspymunni. Umsjón: Amar Bjömssoa
1255 Fréttasfcayti
1200 StaAw og stund Friðlýst svæði og nátt-
úruminjar (6:6) I þætbnum er fjaliað um Þingveili frá
náttúruiegu og sögulegum sjónarhóli, gróðurfer
svæðisins, fossa og dýralif. Framleiðandi: Emmson
film.
1215 Dagsljós
20.00 Fiéttir
2230 VaAw
2240 Já, ráAtmra (1431) (Yes, Minister)
Breskur gamanmyndaflokkur. Aðalhlutverk: Paul
Eddington, Nigei Hawthome og Derek Fowlds.
Þýðarrdi: Guðni Kolbeinsson.
21.20 Lettin aA Bogomil Font 'Eistnesk' heim-
ildamiynd. Sjónvarpsmaðurinn góðkurmi, Rógósjin
Pavlovitch, gerói sér feró bl Islands tii að grennslast
fyrir um poppsijömuna Bogomil Font. Hann tök viötöl
viö íslenska poppara og reyndi Itrekaö aö ná tali af
Bogomil sjálfum sem var að fera i tónleikaferð. AðaL
hlutveikið leikur Þór Tulinius en auk hans koma fram
Björk Guömundsdótbr, Bragi Ófefsson, Hilmar ðm
Hilmarsson, Valgeir Guöjónsson og fleiri. Handribð
er efbr Martein SL Þórsson og Sigtrygg Baktursson
sem einnig leikstýrðu myndinni. Þýðerrdur Sigtrygg-
ur Baklursson og Gunnar Þorsteinsson.
2200 RáA umfir rifi hverju (13) (Jeeves &
Woosfer IV) Ný sytpa úr breskum gamanmynda-
flokki byggöum á sögum P.G. Wodehouse um tvi-
menningana óviöjafnanlegu. spjátrungslega aðals-
manninn Berfle Wooster og þjón hans, Jeeves.
Aöalhlutverkin leika sem fyrr Hugh Laurie og Steph-
en Fry. Þýðandi: Óskar Ingimarsson.
23.00 Eltefufréttir
2215 Heimsveidi friðarins Sameinuðu þjóðim-
ar hafe undanfarið sætt mikiiK gagnrýri fyrir fram-
göngu sina i Sómaliu og fynverandi iýöveidum
Júgósfeviu, þar sem blraunir til aö sbila til friðar hafe
runnið út i sandinn. Aiþjóðasamtökm gegna þó mikiF
vægara hiutvetki I heimsmálunum nú en nokkru
sinni fyrr frá stcrfnun þeirra i lok siöari heimsstyrjakl-
ar. Jón Óskar Söines fréttamaður sötb á dógunum
hófuöstöðvamar i New York heim og ræddi við tals-
menn Sþ um friðargæslu samtakanna aö loknu
köklu striði.
2345 Dagsfcráriok
STÖÐ □
Mánudagur 8. nóvember
1645 Nágramar Ástratskur framhaklsmynda-
flokkur um góöa granna viö Ramsay-stræb.
17:30 Súper Marió brzAw Skemmblegur
teiknimyndaflokkur meö islensku taii.
17:50 í sumarfaúAwnÆvintýralegurteiknr.
myndaflokkur um hressa krakka i sumarbúöum.
1210 Popp og kók Endurtekinn þáttur frá siö-
asfliðnum laugardegi. Stöð 2 og Coca Coia 1993.
1219 1219
2215 Eirikw Viðtalsþáttur í beinni úfeendingu.
Umsjön: Eirikur Jónsson. Stöö 2 1993.
2040 NayAariínan(Rescue911) William
Shatner segir frá ótrúlegum en sönnum lífereynslu-
sögum fólks.
2140 MatreiAshnneistarinn I kvöld fáum við
að fytgjast með matreiöslu undir austurtenskum á-
hrifum. Kjúklingabringur með kinverskri sósu, djúk-
steiktur skötuselur meö súrsælri sósu og stertdúydd-
aöar kartöflur á indverskan hátt er meðal þess sem
Siguröur malreiöir i kvöld. Umsjón: Siguröur L Hal.
Dagskrárgerö: Maria Mariusdóttr. Stöö 2 1993.
22:15 Vegir ástarinna (Love Hurts) Breskur
myndaflokkur um konu sem fer að starfe í þróunar-
löndunum. (12:20)
2210 BiaAasnápw (Urban Angel) Kanadiskur
spennumyndaflokkur um ungan blaðamann með
vafasama fortíð. (12:15)
0200 LAAur (Soapdish) Sögusvið þessarar lif-
legu og skemmblegu gamanmyndar er kvikmynda-
ver þar sem framleidd er vinsæl sáþuóþera. Lífíð fyr-
ir framan myrrdavélamar er furðuiegt en hreinn
bamaleikur miðað við bað sem gengur á þegar
slökkt er á kvikmyndavélunum. Aðalstjaman, Cel-
este Talbert, hefur ekkert sjálfetraust og er við að
missa tökin á blverunni og taugakerfinu. Elskhugi
Celeste i sáþuóþenjrmi, Jeffrey Andreson, hatar
hana eins og pesbna. Handritshöfundurirm, Rose
Schwartz, er besb vinur Celeste og getur lábö hana
lemja Jetfrey i hverjum þætb - og framleiöandirm,
David Bames, er vis bl aö leyfa þaö.. Aðalhiutveric
Sally Fieid, Whoopie Goldberg, Kevin Kline og Ro-
bert Downey, jr. Leikstjón: Michael Hotfman. 1991.
01:35 CNN - kynningarútssndmg
Kvikmyndastjaman Sharon Stone hafði sýnt nýstárlegan brúöarkiæönað á
tfskusýningu Valentinos. En í kvöidveistuna mætti hún í svörtu frá toppi til
táar í fyigd tískukóngsins sjáifs.
Tísku-
kóngurinn
Valentino
og fegurð-
ardfsirnar
Tískukóngurinn Valentino hélt
fyrir skemmstu sýningu í París á
því nýjasta sem hann hefur upp á
að bjóða og er skemmst frá því
að segja að enn einu sinni gripu
aðdáendur hans andann á lofti yf-
ir glæsibragnum. Á eftir bauð
hann til dýrlegs fagnaðar á fínum
veitingastað í París til að halda
upp á sigurinn.
Víst voru allir yfir sig hrifnir af
sýningunni sjálfri og þeim dýrlega
fatnaði sem þar var opinberaður.
Sýningarstúlkumar voru þær dýr-
ustu og bestu í faginu og kvik-
myndastjarnan Sharon Stone
sýndi óvænta hæfileika þegar hún
birtist í brúðarklæðnaði, óhefð-
bundnum að vísu. En þó að sýn-
ingin hafi þótt stórkostleg, þóttu
gestir Valentinos í veislunni ekki
gefa henni neitt eftir. Þar gaf að
líta eina fegurðardísina af annarri
og var svarti liturinn áberandi í
kjólavali þeirra.
Valentino hefur sagt að hann
hafi alltaf dáð fegurð og þetta
kvöld veitti hann sjálfum sér þá
ánægju að vera umkringdur
henni.
Kannski baraföllum viðstöddum
hin síunga Joan Collins sem hér
gengur hrööum skrefum inn í
veislusalinn, klædd svörtu eins og
obbinn af glæsikonunum sem um-
kringdu Valentino þetta kvöld, þeg-
ar hann fagnaöi sigri f tískuheimin-
um.
Toppfyrirsæturnar Christy Turlington og Naomi Campbell voru f hópi gesta.