Tíminn - 14.10.1995, Blaðsíða 22

22

Laugardagur 14. október 1995
Dagskrá útvarps og sjónvarps um helgina
Laugardagur
14. október
6.45 Ve&urfregnir
'6.50Bæn: Séra Eiríkur
lóhannsson flytur.
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Út um graena grundu
10.00 Fréttir
10.03 Ve&urfregnir
10.15 Me& morgunkaffinu
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Tónlist a& sunnan
15.00 Strengir
16.00 Fréttir
16.05 Baukamenning
16.20 Ný tónlistarhljó&rit Ríkisútvarpsins
17.00 Myndir og tóna hann töfra&i fram
18.00 Fleimur harmóníkunnar
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og ve&urfregnir
19.40 Óperukvöld Útvarpsins
22.00 Fréttir
22.10 Ve&urfregnir
22.30 Langt yfir skammt
23.00 Dusta& af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 Um lágnættiö
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá
Laugardagur
14. október
09.00 Morgunsjónvarp
barnanng
10.55 Hlé
13.30 Syrpan
13.55 Enska knattspyrnan
16.00 íþróttaþátturinn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Ævintýri Tinna (18:39)
18.30 Flauel
19.00 Strandverbir (2:22)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 Lottó
20.40 Radíus
Daviö Þór jónsson og Steinn
Ármann Magnússon sér í ýmissa
kvikinda líki í stuttum grínatri&um
byggbum á daglega lífinu og því
sem efst er á baugi hverju sinni.
Stjórn Upptöku: Siguröur Snæberg
jónsson.
21.05 Hasar á heimavelli (12:22)
(Grace under Fire II) Ný syrpa í
bandaríska gamanmyndaflokknum
um Grace Kelly og hamaganginn á
heimili hennar. A&alhlutverk: Brett
Butler. Þý&andi: Þorsteinn Þórhalls-
son.
21.35 Vinnukonuvandræ&i
(Maid to Order) Bandarísk gaman-
mynd frá 1987 um dekurdrós sem
ney&ist til a& fá sér vinnu. Leikstjóri:
Amy jones. A&alhlutverk: Ally
Sheedy, Beverly D'Angelo, Michael
Ontkean, Valerie Perrine, Dick
Shawn og Tom Skerritt. Þýbandi:
Gu&ni Kolbeinsson.
23.15 Horft um öxl
(Waterland) Bresk bíómynd frá 1992
byggb á frægri skáldsögu eftir Gra-
ham Swift um sögukennara í sálar-
kreppu. Leikstjóri er Stephen Gyllen-
haal og a&alhlutverk leika Jeremy Ir-
ons, Sinead Cusack, Ethan Hawke og
|ohn Heard. Þýbandi: Kristmann
Ei&sson.
00.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Laugardagur
14. október
jn 09.00 Me&Afa
0Æirw4n -10.15 Mási makalausi
V^SlUoÍ 10.40 Prins Valíant
11.00 Sögur úr Andabæ
11.25 Borgin mín
11.35 Rá&agó&ir krakkar
12.00 Sjónvarpsmarka&urinn
12.30 A& hætti Sigga Hall (e)
Endursýndur þáttur frá síbastli&nu
mánudagskvöldi.
12.55 Fiskur án rei&hjóls (e)
Þátturinn var á&ur á dagskrá síbast-
li&ib mibvikudagskvöld.
13.15 Skólaklikan
(School Ties) Myndin fjallar um
heiftú&uga fordóma á áhrifaríkan
hátt. David Greene kemur frá smá-
bænum Scranton en þykir einkar
efnilegur ru&ningsma&ur og fær
styrk til a& nema vi& ffnan einkaskóla
í Nýja Englandi. A&alhlutverk:
Brendan Fraser, Matt Damon og
Chris O'Donnell. Leikstjóri: Robert
Mandel. 1992.
15.00 3 BÍÓ
Ævintýraför (Homeward Bound)
Gullfalleg Disney-mynd um ótrúlegt
fer&alag þriggja gæludýra sem fara
um langan veg frá Origon í Banda-
ríkjunum til stórborgarinnar San
Francisco eftir a& eigendur þeirra
flytja þangab en skilja þau eftir hjá
vinafólki. Maltin gefur þrjár stjörnur.
1993.
16.20 Andrés önd og Mikki mús
Næstu laugardaga verba þessar sí-
gildu teiknimyndir frá Walt Disney
sýndar á Stö& 2. Fyrsta flokks
skemmtun fyrir alla fjölskylduna!
17.00 Ophrah Winfrey
17.45 Popp og kók
18.40 NBAmolar
19.19 19:19
20.00 BINGÓLOTTÓ
21.05 Vinir
(Friends) (12:24)
21.40 Fíladelffa
(Philadelphia) Tvöfaldur Óskarsverb-
launahafi, Tom Hanks, leikur ungan
lögfræ&ing, Andrew Beckett, sem
starfar hjá virtasta lögfræ&ifirma Fila-
delfíu. Hann er rekinn úr starfi án
nokkurs fyrirvara og því er borib vi&
a& hann sé vanhæfur. En Beckett veit
hver hin raunverulega ástæ&a er:
Hann er me& alnæmi. Myndin var
tilnefnd til fimm Óskarsver&launa og
Tom Hanks hlaut Óskarinn fyrir leik
sinn. í ö&rum helstu hlutverkum eru
Denzel Washington, |ason Robards
og Mary Steenburgen. 1993.
23.45 Gruna&ur um græsku
(Under Suspicion) Liam Neeson er í
hlutverki einkaspæjara sem fæst
einkum vib ab útvega sönnunargögn
um framhjáhald í skilna&armálum.
Þessi vafasami náungi má muna sinn
fífil fegurri og starfabi eitt sinn hjá
lögreglunni. Myndin erfrá 1992 og
leikstjóri er Simon Moore. Strang-
lega bönnub börnum.
01.25 9 1/2 Vika
(Nine 1/2 Weeks) Erótísk kvikmynd
frá Zalman King me& Mickey Rourke
og Kim Basinger í abalhlutverkum.
Tvær bláókunnugar manneskjur hitt-
ast í verslun á Manhattan, horfast í
augu eitt augnablik og hverfa síban
á braut. Áhuginn er vakinn. Adrian
Lyne leikstýrir þessari sei&mögnu&u
mynd sem var ger& árib 1986.
Stranglega bönnub börnum.
03.20 Si&leysi
(Damage) Stephen Fleming er reffi-
legur, mibaldra þingma&ur sem hef-
ur allt til alls. En tilvera hans umturn-
ast þegar hann kynnist Önnu Barton
í kokkteilbo&i. Stúlkan er unnusta
sonar hans en þrátt fyrir þab hefja
þau sjó&heitt ástarsamband. Steph-
en er heltekinn af stúlkunni og stofn-
ar velferb fjölskyldu sinnar í hættu
me& gáleysislegu framferbi sínu. A&-
alhlutverk: jeremy Irons, Juliette Bin-
oche, Miranda Richardson og Rupert
Graves. Leikstjóri er Louis Malle.
1992. Stranglega bönnub
börnum.Lokasýning.
05.05 Dagskrárlok
Sunnudagur
15. október
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á
sunnudagsmorgni
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Ve&urfregnir
10.20 Velkomin stjarna
- Leiftur frá lífshlaupi séra Matthíasar
jochumssonar á 75. árib hans.
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir, auglýsingar og
tónlist
13.00 Rás eitt klukkan eitt
14.00 jón Leifs: í hásölum
menningarinnar
15.00 Þú, dýra list
16.00 Fréttir
16.05 Sameinubu þjó&irnar
17.00 Sunnudagstónleikar f
umsjá Þorkels Sigurbjörnssonar
18.00 Ungt fólk og vísindi
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Ve&urfregnir
19.40 Tónlist
20.00 Hljómplöturabb
20.40 Þjó&arþel
22.00 Fréttir
22.10 Ve&urfregnir
22.20 Tónlist á sí&kvöldi.
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Ve&urspá
Sunnudagur
15. október
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna
10.35 Morgunbíó
12.05 Hlé
14.30 Frúin fer sína leib
15.15 Börn sem stama
15.45 Katherine Hepburn -
Brot af því besta
16.55 Lágu dyr og löngu göng
17.40 Hugvekja
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Flautan og litirnir (7:9)
18.15 Þrjúess (7:13)
18.30 Evrópska ungmennalestin
19.00 Geimstö&in (22:26)
20.00 Fréttir
20.30 Ve&ur
20.40 Siggi Valli trommari
Ljó&ræn kvikmynd eftir Bö&var
Bjarka Pétursson um aldra&an
trommuleikara sem býr sig undir
tónleika.
21.00 Martin Chuzzlewit (2:6)
Breskur myndaflokkur geröur eftir
samnefndri sögu Charles Dickens
sem hefur verib nefnd fyndnasta
skáldsaga enskrar tungu. Martin
gamli Chuzzlewit er a& dauba
kominn og ættingjar hans berjast
hatrammlega um arfinn. Leikstjóri er
Pedr james og a&alhlutverk leika
Paul Scofield, Tom Wilkinson, john
Mills og Pete Postlethwaite.
Þýbandi: Gu&ni Kolbeinsson.
21.55 Helgarsportib
22.15 Ná&arengillinn
(Anjel milosrdenstva) Tékknesk bíó-
mynd frá 1993. Ung eiginkona her-
manns heimsækir hann á
hersjúkrahús og vib þa& breytist líf
hennar mikib. Leikstjóri: Miloslav
Luther. Abalhlutverk: Ingrid Timkova
og juraj Simko. Þý&andi: jóhanna
Þráinsdóttir.
23.50 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
15 október
y® 09.00 Kata og Orgill
gÆnj/jfí.o 09 25 Dynkur
uluuí 09.40 Náttúran sér um
sína
10.05 í Erilborg
10.30 T-Rex
10.55 Ungir Eldhugar
11.10 Brakúla greifi
11.35 Sjóræningjar
12.00 Frumbyggjar í Ameriku
13.00 íþróttir á sunnudegi
16.30 Sjónvarpsmarka&urinn
17.00 Húsib á sléttunni
18.00 í svi&sljósinu
18.45 Mörkdagsins
19.19 19:19
20.00 Christy
20.55 Gerb myndarinnar Benjamín Dúfa
Fjallab er um íslensku bíómyndina
Benjamín Dúfa sem ger& er eftir
verblaunasögu Fri&riks Erlingssonar.
21.15 Togstreita
(Mixed Blessings) Flestir líta á þab
sem mestu gæfu lífs síns þegar
blessub börnin fæ&ast í þennan
heim. En þa& eru ekki allir svo
lánsamir a& geta eignast börn þegar
þeim sýnist. Hér segir af þrennum
barnlausum hjónum og erfi&leikum
þeirra. Andy og Diana geta ekki
eignast börn, Brad og Pilar taka þá
áhættu a& eignast barn þótt þau séu
komin af léttasta skei&i, og hjóna-
bandi Charlies og Barbie er stofnaö í
hættu þegar í Ijós kemur ab abeins
annab þeirra vill eignast barn.
Myndin er ger& eftir sögu Danielle
Steel en í a&alhlutverkum eru
Gabrielle Carteris (Beverly Hills
90210), Bess Armstrong og Bruce
Greenwood.
22.50 Spender
23.45 Hinir væg&arlausu
(Unforgiven) Stórmynd sem hlaut
fern Óskarsverblaun árib 1992 og
var mebal annars kjörin besta mynd
ársins. Hér greinir frá Bill Munny sem
var alræmdur byssubófi en dró sig f
hlé fyrir ellefu árum og hokrar nú vi&
þröngan kost ásamt börnum sínum.
Dag einn ri&ur The Schofield Kid í
hlab og bi&ur Munny a& hjálpa sér
ab hafa uppi á eftirlýstum kúrekum
en fé hefur verib lagt til höfu&s
þeim. Maltin gefur þrjár stjörnur.
Me& a&alhlutverk fara Clint E-
astwood, sem jafnframt leikstýrir,
Gene Hackman, Morgan Freeman
og Richard Harris. Stranglega bönn-
u& börnum.
01.50 Dagskrárlok
Mánudagur
16. október
6.45 Ve&urfregnir
6.50 Bæn
1 7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit
7.31 Tí&indi úr menningarlífinu
8.00 Fréttir
0;
8.10 Hér og nú
8.30 Fréttayfirlit
8.31 Pistill
8.35 Morgunþáttur Rásar 1 heldur áfram.
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.38 Seg&u mér sögu, Brá&um fæbist sál
9.50 Morgunleikfimi
10.00 Fréttir
10.03 Veburfregnir
10.15 Tónstiginn
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.01 A& utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Strandib
15.00 Fréttir
15.03 Aldarlok: Á lei& til Tipperary
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Tónlist á síbdegi
17.00 Fréttir
1 7.03 Þjó&arþel - Gylfaginning
1 7.30 Si&degisþáttur Rásar 1
18.00 Fréttir
18.03 Si&degisþáttur Rásar 1
18.35 Um daginn og veginn
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir
19.40 Morgunsaga bajnanna endurflutt
20.00 Tónlistarkvöld Utvarpsins -
22.00 Fréttir
22.10 Ve&urfregnir. Or& kvöldsins
22.20 Ungt fólk og vfsindi
23.00 Samfélagib í nærmynd
24.00 Fréttir
OO.IOTónstiginn
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Ve&urspá
Mánudagur
16. oktober
15.00 Alþingi
16.35 Helgarsportib (e)
1 7.00 Fréttir
17.05 Lei&arljós (250)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þytur í laufi (56:65)
18.30 Leibin til Avonlea (9:13)
19.30 Dagsljós
20.00 Fréttir
20.25 Vebur
20.30 Dagsljós — framhald
21.00 Lífib kallar (16:19)
(My So Called Life) Bandarískur
myndaflokkur um ungt fólk sem er
a& byrja a& feta sig áfram í lífinu. A&-
alhlutverk: Bess Armstrong, Clare
Danes, Wilson Cruz og A.J. Langer.
Þýbandi: Reynir Har&arson.
22.00 Sameinubu þjó&irnar —
Fribargæsla
(United Nations: No Place to Hide)
Heimildarmynd sem Sameinubu
þjó&irnar létu gera um fribargæslulib
sitt í tilefni af hálfrar aldar afmæli
sínu. Þýbandi: jón O. Edwald. Þulur:
Þorsteinn Helgason.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 Dagskrárlok
Mánudagur
16. október
16.45 Nágrannar
ÆÆ?tHs-9 1710 Glæstarvonir
^~u/l/t/'£ 17.30 Artúr konungur og
riddararnir
17.55 Umhverfis jör&ina í 80 draumum
18.20 Maggý
18.45 Sjónvarpsmarka&urinn
19.19 19:19
20.15 Eirfkur
20.40 A& hætti Sigga Hall
Líflegur og safarikur þáttur um allt
sem lýtur a& matargerö. Umsjón:
Sigur&ur L. Hall. Dagskrárgerb: Erna
Ósk Kettler. Stö& 2 1995.
21.10 Sekt og sakleysi
21.55 Ellen 22:24
22.25 Síamstvíburarnir Katie og Eilish
23.15 Einmanna sálir
(Lonely Hearts) Spennumynd me&
Eric Roberts og Beverly D'Angelo í
a&alhlutverkum. Alma leitar a& lífs-
fyllingu og telur sig hafa höndlab
lífshamingjuna þegar hún hittir
Frank Williams.l 991. Stanglega
bönnub börnum. Lokasýning.
01.00 Dagskrárlok
Símanúmerib er 56316S1
Faxnúmeriber 5516270
APÓTEK___________________________
KvölcF, nætur- og helgldagavarsla apóteka I Reykjavfk
frá 13. tll 19. október er 1 Laugavegs apótekl og Holts
apótekl. Þaó apótek sem fyrr er nefnt annast eltt
vörsluna frá kl. 22.00 aö kvöldl tll kl. 9.00 aö morgnl
vlrka daga en kl. 22.00 á sunnudögum. Upplýslngar
um læknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar I slma 18888.
er starfrækl um helgar og á stórhátíóum. Símsvari
681041.
Hafnatljörður: Apótek Noróurbæjar, Miðvangi 41, er opiö
mánud.-föstud. kl. 9-19, laugárd. kl. 10-14, sunnud., helgi-
daga og almenna frídaga kl. 10-14 til skiptis vió Hafnar-
fjaróarapótek. Upplýsingar í simsvara nr. 51600.
Akureyrl: Akureyrar apólek og Stjörnu apótek eru opin
virka daga á opnunarlima búóa. Apótekin skiptast á sina
vikuna hvort aó sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið í þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
61 kl. 19.00. Á helgidögum er opió frá kl. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öórum tímum er lyfjafræðingur á bakvakt.
Upplýsingar eru gefnar í síma 22445.
Apótek Keflavlkur: Opió virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna frídaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kl. 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til kl. 18.30.
Á laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
1. okt. 1995 Mánaöargreibslur
Elli/örorkulifeyrir (grunnlileyrir) 12.921
1/2 hjónalifeyrir 11.629
Full tekjutrygging ellilífeyrisþega 23.773
Full tekjutrygging örorkulífeyrisþega 24.439
Heimilisuppbót 8.081
Sérstök heimilisuppbót 5.559
Bensínstyrkur 4.317
Bamalífeyrirv/1 bams 10.794
Me&lag v/1 bams 10.794
Mæbralaun/fe&ralaun v/1 bams 1.048
Mæöralaun/feðralaun v/ 2ja bama 5.240
Mæbralaun/feöralaun v/ 3þ bama eöa fleiri 11.318
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaba 16.190
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaba 12.139
Fullur ekkjulifeyrir 12.921
Dánarbætur í 8 ár (v/ slysa) 16.190
Fæbingarstyrkur 26.294
Vasapeningar vistmanna 10.658
Vasapeningar v/ sjúkratiygginga 10.658
Daggreibslur
Fullir fæbingardagpeningar 1.102,00
Sjúkradagpeningar einstaklings 552,00
Sjúkradagp. fyrir hvert barn á framfæri 150,00
Slysadagpeningar einstaklings 698,00
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri 150,00
GENGISSKRÁNING
13. okt. 1995 kl. 10,51
Opinb. viðm.gengi Gengi
Kaup Sala skr.fundar
Bandarfkjadollar 64,77 64,95 64,86
Sterlingspund 101,89 102,17 102,03
Kanadadollar 48,42 48,62 48,52
Dönsk króna 11,763 11,801 11,782
Norsk króna .... 10,346 10,380 10,363
Sænsk króna 9,297 9,329 9,313
Finnsktmark 15,026 15,076 15,051
Franskur franki 13,043 13,087 13,065
Belgfskur franki 2,2078 2,2154 2,2116
Svissneskur franki 56,05 56,23 56,14
Hollenskt gyllini 40,58 40,72 40,65
Þýskt mark 45,45 45,57 45,51
ítölsk Ifra ...0,04033 0,04051 0,04042
Austurrfskur sch.... ..6,455 6,479 6,467
Portúg. escudo 0,4321 0,4339 0,4330
Spánskur peseti 0,5268 0,5290 0,5279
Japanskt yen 0,6438 0,6458 0,6448
104,19 104,61 104,40
Sérst. dráttarr. 96>7 97rf5 96^96
ECU-Evrópumynt... 83,78 84,06 83,92
Grfsk drakma 0,2775 0,2783 0,2779
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELG ARPAKK AN A
OKKAR
REYKJAVÍK
568-6915
AKUREYRI
461-3000
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar