Tíminn - 22.06.1996, Qupperneq 6

6

-Laugardagur 22. júní 1996
Nafnið Sweet Bananas vísar nú
bara í þab ab myndin er ekki
um nein stór mál heldur um
svona litla hluti. Hún flokkast sem
rómantískur þriller, aballega róman-
tískur og hefur svona road-movie
eiginleika. Myndin gerist ab megn-
inu til úti á landi og fjallar um ungt
fólk á flótta undan réttvísinni og
rangvísinni líka reyndar," sagbi Einar Þór
Gunnlaugsson í samtali vib Tímann en hann
mun ab öllum líkindum leikstýra gamanmynd
í sumar sem verbur fjármögnub af breskum ab-
ilum og tekin upp á ensku meb enska leikara í
abalhlutverkum. Hins vegar verba rábnir
nokkrir íslenskir leikarar „sem tala ensku eins
og þeir hafi aldrei gert annab" á aldrinum 20-35
ára og eru þeir sem hafa áhuga bebnir um ab
hafa samband vib Kvikmyndafélagib Pegasus
sem sér um ýmis mál fyrir Einar hér. Stefnt er á
ab tökur hefjist í júlí.
Einar lauk námi frá London International Film
School haustið 1992 og sérhæfbi sig í leikstjórn.
Síban hefur hann unnib í Bretlandi og Noregi vib
gerb heimildamynda, stuttmynda og tónlistar-
myndbanda til að bíta og brenna en þegar nógu
var safnab í sarpinn sat hann vib skriftir.
Tvennt er sérstakt við þessa mynd af þeim sem
Ísiendingar hafa leikstýrt og skrifab handrit ab,
annars vegar er henni ætlab ab vera sölumynd, létt
mynd sem gæti höfðað til fjöldans, og hins vegar
verður hún líklega fjármögnub alveg án opinberra
styrkja. En hvernig tekst ungum og óþekktum ís-
lendingi, en Einar er rétt skribinn yfir þrítugt og
finnst þab raunar ekkert ungt, ab fjármagna svo
mikib verk sem enska gamanmynd? Ab sögn hans
byrjaði boltinn ab rúlla þegar hann fékk Single
Writers Award hjá European Script Fund í byrjun
árs '94 fyrir handritið ab myndinni. í verblaunun-
um var innifalin hjálp og þjónusta vib kynningu
og annab þess háttar og í kjölfar þess fór Einar ab
leita til fyrirtækja. Fjármögnunin hefur gengið
hægt og hægt eba eins og „ab fleyta kerlingar" eins
og Einar orbabi þab, og þá væntanlega í slow-
motion. Abspurbur um hvort Leitin ab fjármagn-
inu sé ekki gríbarleg þolinmæbisvinna sagbi Einar
jú en þó væri þetta ágætis skóli. Stundum væri
hún þó eins og að synda undir ísnum og reyna ab
pikka í hann meb hníf, og gengi hægt. Hann fann
svo framleibendurna í London hjá Focus Films.
Eins og sjálfsagt flestir íslensk-
ir kvikmyndagerðarmenn hefur
Einar sótt um í Kvikmyndasjób.
Fjórum sinnum. Á þeim tíma
hefur myndin þróast frá því ab
vera alíslensk-ensk/íslensk til
þess að vera alensk. Einar kvab
kannski ekki óeblilegt ab sækja
þyrfti oft og mörgum sinnum í
Kvikmyndasjóð. Hann sagði þó
ab sér þætti rétt ab Kvikmynda-
sjóður hjálpabi til vib að koma
sölumyndum á stab og hefði
ákvebna stefnu þar ab lútandi,
styrktu þær t.d. abeins á undir-
búningsstigi. „Þannig ab þeir
sem vilja safna fjármagni er-
lendis geti ferbast og kynnt
verkefnib, frekar en ab koma
með framleibslustyrk upp á 10-
15%."
Ungur íslendingur stefnir á aö taka alenska mynd
upp á íslandi í sumar
sem heitir því lítt þrúgandi nafni:
Einar Þór Gunnlaugsson
SÆTIR
mögnunarabilar miklu opnari fyrir því
ab leggja pening í myndina." Einar
sagbist þá hafa reynt ab veðja á rétta
hesta og fengib til sín tvo unga leikara,
Sadie Frost og Jude Law, sem spáb er
góbu gengi í bransanum. „Þetta eru nú
ekki heimsfrægir leikarar en þeir eru
nokkub þekktir á Bretlandseyjum í
þessum bransa." Þá er einnig unnib ab
því ab fá inn í myndina eitt þekkt andlit í auka-
hlutverk. Þar er m.a. í sigtinu Richard nokkur
Harris sem ab sögn Einars hefur eitt af þessum
andlitum sem maður þekkir en man ekki hvab
heitir. „En hann var síbast í mynd meb Clint
Eastwood í Unforgiven og er feykigóbur leikari."
Internasjónall
BANANAR
Hugmyndasala
Fjármögnun Sætra banana fór
hins vegar þannig fram ab búib
var ab selja hugmyndina ábur
en hún varb ab veruleika og
sagbi Einar ab þannig „gerðust
kaupin á Eyrinni. Allavega á
hinu enskumælandi svæbi og
líka reyndar alþjóblegar mynd-
ir sem eru á öðrum tungumál-
um. Þab er framleibslufyrirtæki
í London sem hefur séb um ab
fjármagna megnið af þessu á
frjálsum markabi. Þá er mynd-
in forseld í dreifingarfyrirtæki,
sjónvarpsstöbvar og slíkt og
þab er búib ab gera þab." Engir
opinberir sjóbir styrkja mynd-
ina sem er nokkub óvanalegt
hér á landi. „Þetta er svona
markabsvara sem er kannski
ekki algengt meb íslenskar
myndir."
Upphaflega var ætlunin ab
gera myndina á íslensku en
bresk fjármögnunarfyrirtæki
eru ekkert eblisólík íslenska
Kvikmyndasjóðnum því ab
sögn Einars kom annað hljób í
strokkinn um leib og ákveðib
hafbi verib ab taka myndina á
ensku. Ab öbrum kosti hefbi
verib erfibara ab fá þekkta leik-
ara til libs vib sig, sem er jú
naubsynlegt þegar góba sölu-
mynd gjöra skal. „Þegar þab eru
komnir a.m.k. einn, helst tveir
þekktir leikarar þá eru fjár-
-Myndin verður tekin upp á ensku en er hún undir
íslenskum formerkjum?
„Ja, hún er kannski frekar alþjóðleg. Þetta er
fyrst og fremst bara einföld saga með ævintýra-
blæ sem gæti gerst hvar sem er. Hún er svona
frekar á kómísku hlibinni heldur en meb alvar-
legum tón. Þó ab allt gott grín sé náttúrulega
meb alvarlegum tón."
„Þab er mjög erfitt ab gera íslenska grínmynd
fyrir útlendinga. Því íslenskur húmor er kannski
ekki alveg þýbandi. Ég hef reynt ab gera handrit-
ib þannig ab húmorinn sé meira alþjóblegur.
T.d. var Stella í orlofi mjög vinsæl og skemmtileg
mynd en hún gekk út á ab Svíar væru ab koma til
íslands í afvötnun og þab er tæplega ab Svíar nái
þeim húmor."
Glansmyndin
leibigjörn?
-Margar íslenskar tnyndir sem fara á erlendan
markað reyna um leið að selja íslenskt landslag.
Notar þú hina rómuðu íslensku náttúru?
„Já, vib gerum þab alveg kerfisbundib en samt
þannig ab þab sé ekki ofnotab. Ég hef heyrt þab
frá Þjóbverjum ab þeir þekki orðib landslag ís-
lands þab vel ab þeir vilji fara ab sjá abra hlib á
landinu. Ég heyrði um daginn ab einhverjir
Þjóbverjar hefbu fengib póstkort frá íslandi og
þeir dábust ekki að því eins og ábur heldur líktu
því vib fronti á konfektkassa. Þetta var orbib
svona einum of fallegt. Hin hlibin er kannski
bara mannlífib. En náttúran
gegnir ákvebnu og dramatísku
hlutverki í myndinni."
Lúxus að gera
myndir á íslensku
-Ætlarðu að halda áfram eftir
ensku brautinni eða stefnir þú á
að gera myndir á íslensku?
„Helst vildi ég gera myndir á
íslensku. Mér sýnist hins vegar
ab eins og staban er núna þá sé
þab hálfgerbur lúxus ab gera
myndir á íslensku.
Þab er heldur ekkert því til fyr-
irstöðu ab gera myndir á ensku á
íslandi og jafnvel á japönsku og
þýsku því það getur orbib hliðar-
búgrein í íslenskri kvikmynda-
gerb ab gera myndir á erlendum
tungumálum til að þróa áfram
ibnabinn. Færa inn reynslu og
þekkingu af enskumælandi
svæbum. Þab þarf líka ab halda
ibnabinum vib hér eins og ann-
ars stabar."
-Verður hún metsölumynd?
„Ég veit þab ekki. Hef bara
ekki græna glóru." LÓA
Miönœturhlaup á Jónsmessu í 4. sinn:
Frítt í sund eftir
miönæturhlaupib
Búist er við mörgum hundr-
ubum og jafnvel þúsundum
þátttakenda í miðnæturhlaup
á Jónsmessu, sem efnt verbur
til í 4. sinn sunnudagskvöldib
23. júní. Hlaupib hefur mælst
vel fyrir mebal hlaupara sem
fjölgab hefur ár frá ári og voru
1.400 í Jónsmessuhlaupi 1995.
Hlauparar koma víbs vegar ab
af landinu og einnig hefur
töluverbur fjöldi útlendinga
verib meb á hverju ári og þótt
mikib til koma þar sem varla
bregbur birtu á þessum árs-
tíma.
Lagt verður af stab frá sund-
laugunum í Laugardal, þar sem
skráning fer fram. Vegalengdir
eru tvær; 10 km meb tímatöku
og flokkaskiptingu og síban
óskipt 3 km skemmtiskokk án
tímatöku. Hlauparar em beðnir
um ab mæta tímanlega til
skráningar, þar sem hlaupib
hefst stundvíslega klukkan
23,00. Þátttökugjald er 800
krónur fyrir 13 ára og eldri en
600 fyrir 12 ára og yngri. Inni-
falib í gjaldinu er verblaunapen-
ingur, svaladrykkir og útdráttar-
verblaun. Þátttakendur fá gjöf
frá MS. Síðast en ekki síst verbur
frítt í sund fyrir alla þátttakend-
ur ab hlaupi loknu. ■
Tœpiega 1.400 manns hlupu í miðnœturhlaupi á jónsmessu ífyrrasumar.
Myndin var tekin af hópnum aö hita sig upp.