Morgunblaðið - 05.07.2007, Qupperneq 46

46 FIMMTUDAGUR 5. JÚLÍ 2007 MORGUNBLAÐIÐ
FM 95,7  LINDIN 102,9  RADÍÓ REYKJAVÍK 104,5  ÚTVARP SAGA 99,4  LÉTT BYLGJAN 96,7  ÚTVARP BOÐUN 105,5  KISS 89,5  ÚTVARP LATIBÆR 102,2  XFM 91,9  TALSTÖÐIN 90,9  BYLGJAN 98,9  RÁS2 99,9/90,1
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Petrína Mjöll Jó-
hannesdóttir flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Morgunvaktin.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Brot af eilífðinni. Staldrað við
hér og þar í tónlistarsögunni. Um-
sjón: Jónatan Garðarsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Leifur
Hauksson og Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayfirlit.
12.03 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.00 Vítt og breitt.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan: Rokkað í Vit-
tula e. Mikael Niemi. Páll Valsson
þýddi. Baldur Trausti Hreinsson les.
(9)
14.30 Á vængjum yfir flóann. Einar
Kárason og Kristján Kristjánsson,
KK, rabba saman. (e)
15.00 Fréttir.
15.03 Söngur af sviði: Allra meina
bót eftir Patrek og Pál. (Jón Múli
Árnason, Stefán Jónsson og Jónas
Árnason). Leikarar: Gísli Hall-
dórsson, Brynjólfur Jóhannesson,
Árni Tryggvason o.fl. Sögumaður:
Jónas Jónasson. Umsjón: Viðar
Eggertsson. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.10 Veðurfregnir.
16.13 Hlaupanótan.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.24 Auglýsingar.
18.25 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Laufskálinn. Margrét Jó-
hannsdóttir í Borgarnesi. (e)
19.40 Sumarsaga barnanna: Borgin
við sundið eftir Jón Sveinsson,
Nonna. Hjalti Rögnvaldsson les.
(Áður útvarpað 1975) (16:16).
20.00 Ungir óperusöngvarar. Frá
Metropolitan óperukeppni ungra
söngvara í New York í apríl sl. Á
meðal einsöngvara er Dísella Lár-
usdóttir sópran. Stjórnandi: Marco
Armiliato. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
21.55 Orð kvöldsins. Hákon Sig-
urjónsson flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Kvöldsagan: Útlendingurinn
eftir Albert Camus. Bjarni Bene-
diktsson frá Hofteigi þýddi. Stefán
Jónsson les. (3:8)
22.45 Kvöldtónar. Verk eftir Franc-
isco Tárrega og Fernando Sor. Pétur
Jónasson leikur á gítar.
23.10 Á hvítri eyju í bláum sjó. Berg-
þóra Jónsdóttir segir frá dvöl sinni
á grísku eynni Naxos. (e) (5:6).
24.00 Fréttir.
00.10 Samtengdar rásir til morguns.
16.40 Formúlukvöld (e)
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar Text-
að á síðu 888 í Textavarpi.
(e) (9:32)
18.25 Börnin í Mandarínu-
skólanum (1:3)
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.35 Kastljós
20.10 Afríka heillar (Wild
at Heart) Breskur mynda-
flokkur um hjón sem hefja
nýtt líf ásamt börnum sín-
um innan um villidýr á
sléttum Afríku. (2:6)
21.15 Aðþrengdar eig-
inkonur (Desperate Hou-
sewives III) Atriði í þátt-
unum eru ekki við hæfi
barna.
22.00 Tíufréttir
22.25 14-2 Lifandi um-
ræða um það sem er efst á
baugi í fótboltanum á Ís-
landi.
22.55 Dagrenning (Day
Break) Bandarísk þátta-
röð um lögreglumann sem
er sakaður um að hafa
skotið saksóknara. Hann
leggur á flótta og reynir að
hreinsa mannorð sitt en
þegar hann vaknar á
morgnana er alltaf sami
dagurinn. Atriði í þátt-
unum eru ekki við hæfi
barna. (7:13)
23.40 Landsmót UMFÍ
Samantekt frá keppni
dagsins á Landsmóti ung-
mennafélaganna sem fram
fer í Kópavogi. (1:4)
23.55 Lífsháski (Lost) At-
riði í þáttunum eru ekki
við hæfi barna. (e)
00.40 Kastljós
01.10 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.10 Fríða og nördinn
08.55 Í fínu formi 2005
09.10 Glæstar vonir
09.30 Forboðin fegurð
10.15 Grey’s Anatomy
11.00 Prinsinn í Bel Air
(5:24)
11.25 Sjálfstætt fólk
(Mugison)
12.00 Hádegisfréttir
12.45 Nágrannar
13.10 Forboðin fegurð
14.45 Two and a Half Men
15.25 Barnatími
17.28 Glæstar vonir
17.53 Nágrannar
18.18 Ísland í dag og veður
18.30 Fréttir
18.55 Ísland í dag, íþróttir
og veður
19.40 The Simpsons
(12:22) (e)
20.05 Matur og lífsstíll Að
20.40 Standoff (Hættu-
ástand) (17:18)
21.25 Bones Bönnuð börn-
um. (10:21)
22.10 Supernova (Hamfar-
ir) Seinni hluti. Luke
Perry og Peter Fonda í að-
alhlutverkum. Bönnuð
börnum.
23.35 Pirate Master (Sjó-
ræningjameistarinn)
Raunveruleikaþáttur.
(5:14)
00.20 The Shield (Sér-
sveitin) Stranglega bönn-
uð börnum. (4:10)
01.05 The Riches (6:13)
01.55 Win A Date with Tad
Hamilton!
03.30 Bones (Bein) Bönn-
uð börnum. (21:22)
04.15 Standoff (17:18)
05.00 The Simpsons
(12:22) (e)
05.20 Fréttir
06.30 Tónlistarmyndbönd
07.00 Copa America 2007
(Brasilía - Ekvador)
08.40 Copa America 2007
(Mexikó - Chile)
12.00 Wimbledon
(Wimbledon)
17.00 Landsbankadeildin
2007 (ÍA - Keflavík)
18.55 Landsbankamörkin
2007
19.30 Það helsta í PGA
mótaröðinni
20.00 Shellmótið
20.30 Stjörnugolf 2007
Golfmót sem haldið er til
styrktar góðgerðamálum.
Ýmsir góðkunningjar
þjóðarinnar leika golf.
21.00 Kraftasport - 2007
(Suðurlandströllið)
21.30 PGA Tour 2007 -
Highlights (Buick Open)
22.25 Copa America 2007
(Kólumbía - Bandaríkin)
00.40 Copa America 2007
(Argentína - Paragvæ)
06.00 Chain Reaction
Bönnuð börnum. (e)
08.00 Les triplettes de
Belleville
10.00 Trail of the Pink
Panther
12.00 Duplex
14.00 Les triplettes de
Belleville
16.00 Trail of the Pink
Panther
18.00 Duplex
20.00 Chain Reaction
Bönnuð börnum. (e)
22.00 Assault On Precinct
13 Strangl. bönnuð börn.
24.00 Extreme Ops
Strangl. bönnuð börnum.
02.00 Cause of Death
Strangl. bönnuð börnum.
04.00 Assault On Precinct
13 Stranglega bönnuð
börnum.
07.35 Everybody Loves
Raymond (e)
08.00 Rachael Ray (e)
08.45 Vörutorg
09.45 Óstöðvandi tónlist
14.55 Vörutorg
15.55 Tabloid wars (e)
16.45 One Tree Hill (e)
17.45 All of Us (e)
18.15 Rachael Ray Spjall-
þáttur þar sem Racheal
Ray fær til sín gesti og eld-
ar gómsæta rétti.
19.00 Everybody Loves
Raymond (e)
19.30 Yes, Dear Þættir um
samhentar systur og fjöl-
skyldulíf þeirra. (5:11)
20.00 Everybody Hates
Chris (17:22)
20.30 Malcolm in the
Middle - Lokaþáttur
21.00 Will & Grace (19:23)
21.30 Law & Order: SVU
Þáttaröð sem segir frá lífi
og glæpum í sérdeild í
New York-lögreglunni. El-
liott Stabler, Olivia Ben-
son, John Munch og Odaf-
in Tutuola reyna að leysa
flóknustu glæpi borg-
arinnar. (2:22)
22.20 The L Word (9:12)
23.10 Everybody Loves
Raymond
23.35 Tabloid wars (4:6)
00.25 Law & Order Banda-
rískur þáttur um störf
rannsóknarlögreglumanna
og saksóknara í New York.
Rússnesk fyrirsæta finnst
látin og málið tengist
lækni og læknadópi. (e)
01.15 Stargate SG-1 Vand-
aðir þættir byggðir á sam-
nefndi kvikmynd. Aðal-
hlutverkið leikur Richard
Dean Anderson. (e)
02.05 Vörutorg
03.05 Óstöðvandi tónlist
18.00 Insider
18.30 Fréttir
19.00 Ísland í dag
19.40 Entertainment
20.10 Hidden Palms (4:8)
21.00 My Name Is Earl
(20:23)
21.30 Bestu Strákarnir
(10:50)
22.00 The Riches (6:13)
22.45 Young Blades
(Skytturnar) (9:13) (e)
23.30 Supernatural (Yf-
irnáttúrulegt) (21:22) (e)
00.15 Entertainment (e)
00.40 Tónlistarmyndbönd
Ég verð að viðurkenna að mér er
hálfpartinn í nöp við sjónvarps-
gláp. Eftir að hafa gónt á imba-
kassann heila kvöldstund finnst
mér gjarnan sem ég hafi sóað lífi
mínu.
Það á ekki síst við um þær
stundir þar sem ég hef haft að-
gang að mörgum sjónvarps-
stöðvum í einu og dett í fjarstýr-
ingarráp. Þá flakka ég dáleiddur
á milli stöðva jafnvel tímunum
saman í leit að bitastæðu efni.
Þegar það gerist, sem betur fer
er það ekki oft, þá er ég iðulega
haldinn þeirri meinloku að það
hljóti að vera gott efni einhvers-
staðar, þar sem stöðvarnar séu
svo margar. Það bara hljóti að
vera. En vonleysislegri baráttu er
vart hægt að hugsa sér.
Stundum hitti ég þó á fótbolta
eða bara einhverja aðra íþrótta-
grein. Mér finnst líka ágætt að
horfa endrum og eins á tónlistar-
myndbönd á MTV. Ég lærði það
af Stíg félaga mínum, þegar við
vorum í barnapössun í Berlín, að
það er ákveðin aðferð til að halda
sér inni í tíðarandanum.
Svo er nauðsynlegt að hafa að-
gang að erlendu fréttastöðvunum
þegar stórviðburðir eiga sér stað.
Annars duga ríkisreknu frétta-
tímarnir vel og fréttatengdu
þættirnir Kastljós og Silfrið. Og
stundum þarf maður að hafa
horft á Kompás til að vera gjald-
gengur í þjóðfélagsumræðunni.
Kannski felst þó mesta ánægjan
við sjónvarp í augnablikinu þegar
slökkt er á því. Þá tekur lífið við í
öllum sínum margbreytileika.
Eða maður fer snemma í háttinn.
ljósvakinn
Gláp Tónlistarmyndbönd bera tíðarandanum vitni.
Sjónvarpsgláp og fjarstýringarráp
Pétur Blöndal
09.00 Michael Rood
09.30 Robert Schuller
10.30  Way of the Master
11.00 T.D. Jakes
11.30 Benny Hinn
12.00 Skjákaup
13.30 Fíladelfía
14.30  Way of the Master
15.00 Benny Hinn
15.30 Um trúna og til-
veruna Friðrik Schram
16.00 Samverustund
17.00 Skjákaup
20.00 Kvöldljós Ragnar
Gunnarsson
21.00 Jimmy Swaggart
22.00 David Wilkerson
23.00 Kall arnarins Steven
L. Shelley
23.30 Benny Hinn
sjónvarpið stöð tvö skjár einn sýn sirkus
stöð tvö bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
útvarpsjónvarp
TCM
19.00 The Outfit 20.40 White Heat 22.30 The Secret of My Success
0.10 The Fixer 2.20 Edge of the City
ARD
07.00 heute 07.05 Rote Rosen 07.55 ARD-Wetterschau 08.00 heute
08.03 Brisant 08.30 Meine böse Freundin 10.00 heute mittag 10.15
ARD-Buffet 11.00 ZDF-Mittagsmagazin 12.00 Tagesschau 12.10
Rote Rosen 13.00 Tagesschau 13.10 Sturm der Liebe 14.00 Tagessc-
hau 14.10 Nashorn, Zebra & Co. 15.00 Tagesschau um fünf 15.15
Brisant 15.47 Tagesschau 15.55 Verbotene Liebe 16.20 Marienhof
16.50 Windstärke 8 17.20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 17.50 Das Wet-
ter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.00 Tagesschau 18.15 Mit dei-
nen Augen 19.45 Panorama 20.15 Tagesthemen 20.43 Das Wetter
im Ersten 20.45 Die Frauen von Stepford 22.15 Nachtmagazin 22.35
Buona sera, Mrs. Campbell 00.30 Tagesschau 00.35 Harry und die
Hendersons 00.55 Harry und die Hendersons 01.15 Sturm der Liebe
02.05 Bilderbuch 02.50 Deutschlandbilder 02.55 Tagesschau
DR1
07.35 Yu-Gi-Oh 10.35 Liv på balkonen 11.05 Ud i det blå 11.35 Mig
og min alder 12.05 Dawsons Creek 12.50 Nyheder på tegnsprog
13.00 Hjerteflimmer Classic 13.30 SommerSummarum 15.05 Trold-
domsæsken 15.30 Fandango - med Sebastian 16.00 Når chimp-
ansen er mat i sokkerne 16.30 TV Avisen med Sport 17.00 Sommer-
Vejret 17.05 Miss Marple 18.00 Huset på Christianshavn 18.30
Sommertid 19.00 TV Avisen 19.25 SportNyt 19.30 Sommervejret på
DR1 19.45 Landsbyhospitalet 20.35 Hjertebanken 22.05 Mus-
ikprogrammet 22.35 No broadcast 05.30 Home things 05.35 Anton
05.40 Byggemand Bob 05.50 Tagkammerater
DR2
13.30 Arbejde fremtid forandring 14.00 Det illegale Europa 14.30
Haven i Hune 15.00 Deadline 17:00 15.10 Danske Vidundere 15.30
Hun så et mord 16.20 Ironside 17.05 Lonely Planet 17.55 Kina in-
defra 18.50 Murphys lov 19.40 Cracker 20.30 Deadline 20.50 Extras
21.20 Den 11. time 21.50 Præsidentens mænd 22.30 Ironside
23.20 Mord i Frilandshaven 23.50 No broadcast
NRK1
07.05 Gjengen på taket 07.20 De tre vennene og Jerry 07.30 Trollz
08.00 Den dårligste heksa i klassen 08.25 Jungelens puls 08.30
Med hjartet på rette staden 09.15 Jukeboks: Vitenskap 10.00 Sport
Jukeboks 11.05 Lunsjtrav 12.00 Wimbledon direkte 15.50 Oddasat -
Nyheter på samisk 15.55 Nyheter på tegnspråk 16.00 Barne-tv
16.10 Nå er det nå 16.40 Distriktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.30
ANIMAL PLANET
6.00 Going Ape 6.30 Monkey Business 7.00 Pet Rescue 7.30 Wildlife
SOS 8.00 New Breed Vets with Steve Irwin 9.00 Animal Cops Phoenix
10.00 The Planet’s Funniest Animals 10.30 Amazing Animal Videos
11.00 Going Ape 11.30 Monkey Business 12.00 Animal Park - Wild
in Africa 13.00 Xtremely Wild 14.00 New Breed Vets with Steve Irwin
15.00 Animal Cops Houston 16.00 RSPCA 16.30 Wildlife SOS 17.00
Going Ape 17.30 Monkey Business 18.00 Animal Cops Houston
19.00 Animal Precinct 20.00 Animal Cops Phoenix 21.00 Wildlife
SOS 21.30 Monkey Business 22.00 Killing for a Living 23.00 Animal
Cops Houston 0.00 Animal Precinct 1.00 Going Ape 1.30 Monkey
Business 2.00 Animal Cops Houston 3.00 Animal Cops Phoenix 4.00
Growing Up... 5.00 Crocodile Hunter 6.00 Going Ape
BBC PRIME
6.15 Come Outside 6.30 Yoho Ahoy 6.35 Teletubbies Everywhere
6.55 Monty the Dog 7.00 Passport to the Sun 7.30 The Week the Wo-
men Went 8.00 Small Town Gardens 8.30 Passport to the Sun 9.00
Model Gardens 9.30 Racing with Camels 10.00 Running With Rein-
deer 10.30 Yes Minister 11.00 My Hero 11.30 My Family 12.00 Bal-
lykissangel 13.00 Waking the Dead 14.00 Passport to the Sun 14.30
Homes Under the Hammer 15.30 Bargain Hunt 16.00 My Hero 16.30
My Family 17.00 Staying Put 18.00 Waking the Dead 19.00 Silent
Witness 20.00 The Kumars At Number 42 20.30 Manchild 21.00
Waking the Dead 22.00 Yes Minister 22.30 Silent Witness 23.30 My
Hero 24.00 My Family 0.30 EastEnders 1.00 Waking the Dead 2.00
Ballykissangel 3.00 Passport to the Sun 3.30 Balamory 3.50 Twee-
nies 4.10 Big Cook Little Cook 4.30 Tikkabilla 5.00 Boogie Beebies
5.15 Tweenies 5.35 Balamory 5.55 Big Cook Little Cook
DISCOVERY CHANNEL
6.15 5th Gear 6.40 Lake Escapes 7.35 Rex Hunt Fishing Adventures
8.00 FBI Files 10.00 Firehouse USA 11.00 American Hotrod 12.00 A
4x4 is Born 12.30 5th Gear 13.00 Building the Ultimate 14.00 Mas-
sive Machines 15.00 Firehouse USA 16.00 Rides 17.00 American
Hotrod 18.00 Mythbusters 19.00 How Do They Do It? 20.00 Dirty
Jobs 21.00 Top Tens 22.00 Decoding Disaster 23.00 A Haunting
24.00 FBI Files 1.00 Firehouse USA 1.55 Top Tens 2.45 Lake Esca-
pes 3.35 Rex Hunt Fishing Adventures 4.00 Building the Ultimate
4.55 Massive Machines 5.50 A 4x4 is Born
EUROSPORT
6.30 Equestrianism 7.30 Athletics 9.30 Football 11.00 All Sports
11.45 Speedway 12.45 Athletics 14.45 Fencing 18.00 Sumo 19.00
Boxing 21.00 Fight Sport 22.30 Sumo
HALLMARK
7.15 Out Of Time 9.00 Search And Rescue: The Series 10.00
McLeod’s Daughters Iv 11.00 Restless Spirits 12.45 Out Of Time
14.30 Gentle Ben: Terror On The Mountain 16.00 Search And Rescue:
The Series 17.00 McLeod’s Daughters Iv 18.00 West Wing 19.00
Monk 20.00 Mcbride: Anybody Here Murder Marty? 21.45 Homeless
To Harvard 23.30 Monk 0.30 Mcbride: Anybody Here Murder Marty?
2.15 Homeless To Harvard 4.00 Stranger In Town 5.45 Seasons of the
Heart
MGM MOVIE CHANNEL
6.15 Little Dorrit 9.15 Chilly Scenes Of Winter 10.50 The Magnificent
Seven Ride 12.30 Modern Girls 13.55 The Facts of Life 15.35 L.A.
Bounty 17.00 Billy Galvin 18.35 The Quiet American 20.35 One, Two,
Three 22.20 Go Tell the Spartans 0.15 Caged Fury 1.50 The Music Lo-
vers 3.50 Exodus
NATIONAL GEOGRAPHIC
7.00 Air Crash Investigation 8.00 Tales From The Tomb 9.00 When Ex-
peditions Go Wrong 10.00 Battlefront 11.00 Pyramids Investigated
12.00 How it Works 13.00 Quest for Noah’s Flood 14.00 The Sea
Hunters 15.00 Seconds from Disaster 16.00 Air Crash Investigation
17.00 How it Works 18.00 Norway’s Hidden Secrets 19.00 Seconds
from Disaster 20.00 Megastructures 22.00 Outsmarting Terror 23.00
Megastructures
Viten om 18.00 Løvebakken 18.25 Festivalsommer 18.55 Distrikts-
nyheter 19.00 Siste nytt 19.10 Sommeråpent 20.05 Skygger 21.00
Kveldsnytt 21.15 Nachspiel Wimbledon 21.35 Norge i dag 21.45 Ho-
det over vannet 22.45 No broadcast 05.30 Sommermorgen 05.50
Peppa Gris 06.00 Filip 06.10 Ugler i mosen 06.40 Noahs dyrebare øy
NRK2
12.05 Svisj chat 15.45 Wimbledon direkte 18.00 Siste nytt 18.10
Norge i dag 18.20 Solbacken, avdeling E 19.20 Sorte orm 19.50 De
andres smak 21.40 Dagens Dobbel 21.45 Sommeråpent 22.40 Svisj
chat 04.00 No broadcast
SVT1
07.15 Hej hej sommar 07.16 Lillas smågodis 07.40 Unge greve Dra-
cula 08.15 24 Direkt: Tällberg Forum 2007 10.00 Rapport 10.05 24
Direkt: Tällberg Forum 2007 12.00 Rapport 15.00 Två kilometer i mitt
liv 15.30 Packat & klart sommar 16.00 Nalle har ett stort blått hus
16.25 Stora maskiner 16.30 Hej hej sommar 16.31 Lillas smågodis
16.55 Unge greve Dracula 17.30 Rapport 18.00 Vid kungens bord
19.00 Mr Flower Power 20.00 Kvinnans plats: Brud söker man 21.05
Rapport 21.15 Uppdrag granskning - sommarspecial 22.15 Sänd-
ningar från SVT24 04.00 Gomorron Sverige
SVT2
13.40 Gomorron Sverige 14.35 Att vandra i glömskan 15.35 Nyhet-
stecken 15.45 Uutiset 15.55 Regionala nyheter 16.00 Aktuellt 16.15
Adopterad och sviken 17.15 Oddasat 17.20 Regionala nyheter 17.30
Bergen - Kirkenes t/r 18.00 Veronica Mars 18.45 En politiskt korrekt
semester 19.00 Aktuellt 19.25 A-ekonomi 19.30 Fritt fall 20.00 Ny-
hetssammanfattning 20.03 Sportnytt 20.15 Regionala nyheter 20.25
Väder 20.30 Musikal x 8: That’s Entertainment! 22.35 Myten Marilyn
ZDF
07.00 heute 07.05 Volle Kanne - Service täglich 08.30 Wege zum
Glück 09.15 Reich und Schön 09.35 Reich und Schön 10.00 heute
mittag 10.15 drehscheibe Deutschland 11.00 ZDF-Mittagsmagazin
12.00 heute - in Deutschland 12.15 Lafer!Lichter!Lecker! 13.00
heute - Sport 13.15 Tierisch Kölsch 14.00 heute - in Europa 14.15
Wege zum Glück 15.00 heute - Wetter 15.15 hallo Deutschland
15.40 Leute heute 15.55 Ein Fall für zwei 17.00 heute 17.20 Wetter
17.25 Anna Pihl - Auf Streife in Kopenhagen 18.15 Aktenzeichen:
XY... Ungelöst 19.15 auslandsjournal 19.45 heute-journal 20.12 Wet-
ter 20.15 Maybrit Illner 21.15 Nina Ruge: Alles wird gut 22.15 heute
nacht 22.30 Chinese Box 00.05 heute 00.10 Mein Hund, der Fuß-
ballstar 01.50 heute 01.55 Maybrit Illner 02.55 @rt of animation
03.05 hallo Deutschland 03.30 ZDF-Morgenmagazin
Hnefaleikar Eurosport í kvöld 19.
92,4  93,5
n4
18.15 N4 Fréttir Að þeim
loknum eru veðurfréttir og
magasínþáttur. Endursýnt
á klukkutíma fresti til kl.
10.15 næsta dag.