Morgunblaðið - 05.11.2008, Blaðsíða 3

Í HENDI GUÐS EFTIR NICCOLÒ AMMANITI
ÞÝÐANDI: HJALTI SNÆR ÆGISSON
Faðir og sonur sjá fram á bjartari tíma þegar
þeim er kynnt einföld áætlun þar sem
hraðbanki og kraftmikill traktor koma
við sögu. New York Times hefur líkt
höfundinum við Fellini og Dickens og
dásamað hæfileika hans til að
blanda saman gamni og alvöru.
HRAÐBANKI
OG KRAFTMIKILL TRAKTOR
GÓMORRA EFTIR ROBERTO SAVIANO
Roberto Saviano smyglaði sér í raðir mafíunnar í Napolí,
sem er ein sú harðsvíraðasta á Ítalíu, og flettir ofan af
henni í þessari mögnuðu bók.
MAFÍAN
VILL HÖFUNDINN FEIGAN
D
Y
N
A
M
O
R
E
Y
K
JA
V
ÍK
Afraksturinn er alþjóðleg metsölubók, en höfundurinn hefur neyðst til að njóta lögreglu-
verndar síðan hún kom út og er nú landflótta frá Ítalíu eftir ítrekaðar morðhótanir.
ÞÝÐANDI: ÁRNI ÓSKARSSON
K
„FRÁBÆR
SAGNAMAÐUR OG
GÁSKAFULLUR
HÖFUNDUR.“
– GUARDIAN
„HELDUR
LESANDANUM
HUGFÖNGNUM
.“
– MAIL ON SUNDA
Y