Fréttablaðið - 02.05.2009, Side 43

LAUGARDAGUR 2. maí 2009 9
Innkaupaskrifstofa
F.h. Reykjavíkurborgar:
Rammasamningur um kaup á ritföngum og skrif-
stofuvörum EES útboð nr. 12257.
Útboðsgögn á geisladiski verða seld á kr. 3.000, frá og
með miðvikudeginum 6. maí 2009 í síma- og upplýs-
ingaþjónustu Ráðhúss Reykjavíkur.
Opnun tilboða: 23. júní 2009, kl 10:00 í Ráðhúsi
Reykjavíkur.
12257
Nánari upplýsingar er að fi nna á
www.reykjavik.is/utbod
FASTEIGNA-
MARKAÐURINN
Jón Guðmundsson, sölustj. og lögg. fast.sali. Guðmundur Th. Jónsson, lögg. fast.sali.
ÓÐINSGÖTU 4, SÍMI 570 4500, OPIÐ VIRKA DAGA KL. 9–17.
Netfang: fastmark@fastmark.is - www.fastmark.is
Glæsileg 159,4 fm. 5 herbergja neðri sérhæð í tveggja hæða húsi
að meðt. 25,1 fm. bílskúr á góðum útsýnisstað . Eignin er innréttuð
á vandaðan og smekklegan hátt. Borðstofa opin við eldhús, rúm-
góð stofa með útgangi á verönd til suðausturs, 3 rúmgóð herbergi
og fallegt baðherbergi, fl ísalagt í gólf og veggi. 25,1 fm bílskúr. Vel
staðsett hæð með náttúruna, verslun og aðra þjónustu í næsta
nágrenni. SKIPTI Á MINNI EIGN MÖGULEG. VERÐTILBOÐ.
EIGNIN VERÐUR TIL SÝNIS Á MORGUN, SUNNUDAG,
RÁ KL. 17-18. VERIÐ VELKOMIN.
Andarhvarf 11E – Kópavogi.
Glæsileg sérhæð ásamt bílskúr.
Opið hús á morgun, sunnudag, frá kl. 17-18.
Eignarhaldsfélagið Fasteign hf og Framkvæmda- og eignasvið Reykjavíkurborgar óska eftir tilboðum í leigu á framangreindri eign þar sem fram kem-
ur leiguverð og lýsing á þeirri starfsemi sem tilboðsgjafi hefur hug á að reka á hinu leigða. Gerð er krafa um að væntanleg starfsemi sem fram á að
fara á umræddri lóð verði snyrtileg. Leigutími er til eins árs sem framlengist um eitt ár í senn sé leigu ekki sagt upp með sex mánaða fyrirvara.
Áhugasamir skulu hafa samband við Eignarhaldsfélagið Fasteign hf., Bíldshöfða 9 Reykjavík óski þeir eftir viðbótar upplýsingum, en tilboðum skal
skila á sama stað fyrir fyrir 20. maí 2009. Áskilin er réttur til að taka hvaða tilboði sem er eða hafna öllum.
Til leigu: Borgartún 41 Reykjavík ( fyrrverandi aðsetur strætó )
Ársfundur Veiðimálastofnunar
2009
Haldinn föstudaginn 8. maí 2009í Bíósal, Hótel Loftleiðum
Dagskrá:
13:30 Fundur settur.
13:35 Yfi rlit um starfsemi Veiðimálastofnunar.
Sigurður Guðjónsson
13:50 Veiðin 2008 og veiðihorfur sumarið 2009.
Guðni Guðbergsson
14:10 Vatnatilskipun Evrópu. Þýðing hennar fyrir Ísland.
Jón S. Ólafsson
14.30 Kaffi hlé
14.50 Áhrif sela á stofna laxfi ska. Nýjar rannsóknir
Veiðimálastofnunar og Selaseturs Íslands.
Sandra Granquist
15:10 Vistfræði lax í sjó. Rannsóknarverkefnið SALSEA.
Sigurður Már Einarsson
Fyrirspurnir og umræða
16:00 Fundarslit.
Fundarstjóri: Óðinn Sigþórsson, formaður Landssambands
veiðifélaga.
Innkaupaskrifstofa
F.h. Reykjavíkurborgar:
Rammasamningur um kaup á:
• Hreinlætispappír.
• Ræstinga- og hreinlætisefni.
• Tæki og áhöld til hreingerninga.
• Plastpokum.
EES útboð nr. 12256.
Útboðsgögn á geisladiski verða seld á kr. 3.000, frá
og með fi mmtudeginum 7. maí 2009 í síma- og
upplýsingaþjónustu Ráðhúss Reykjavíkur.
Opnun tilboða: 26. maí 2009, kl 10:00, í Ráðhúsi
Reykjavíkur.
12256
Nánari upplýsingar er að fi nna á
www.reykjavik.is/utbod
KLÆÐNING ÚTVEGGJA OG VIÐGERÐIR
Húsfélagið Hjallabraut 33, Hafnarfi rði óskar hér
með eftir tilboðum í klæðningu útveggja, stein-
steypuviðgerðir á útveggjum og málun, glerjun og
viðgerð glugga. Áætlað er að framkvæmdir geti
hafi st í júní 2009 og verði lokið í desember 2009.
Helstu magntölur eru:
Álklæðning útveggja: 2.370 m2
Endurmálun útveggja: 550 m2
Einangrunargler og glerjun: 75 m2
Útboðsgögn verða látin í té frá og með þriðjudeginum
5. maí 2009 á skrifstofu VSB Verkfræðistofu ehf.,
Bæjarhrauni 20, 220 Hafnarfi rði. Sími 5858600.
Netfang vsb@vsb.is.
Tilboðum skal skila til VSB Verkfræðistofu ehf,
Bæjarhrauni 20, Hafnarfi rði, í síðasta lagi kl. 11:00
þriðjudaginn 26. maí 2009 og verða þau þá opnuð
í viðurvist þeirra sem viðstaddir verða.
Innkaupaskrifstofa
F.h. Strætó bs. er óskað eftir umsóknum verktaka um
að fá að taka þátt í lokuðu útboði vegna aksturs á
milli Árborgar/ Hveragerðis og Reykjavíkur.
Forvalið er auglýst á Evrópska efnahagssvæðinu.
Forvalsgögn fást afhent frá kl. 12:00 þriðjudaginn 5. maí 2009 í
síma- og upplýsingaþjónustu Ráðhúss Reykjavíkur.
Umsóknum skal skila eigi síðar en: kl. 10:00 fi mmtudaginn
11. júní 2009 til síma- og upplýsingaþjónustu Ráðhúss Reykjavíkur.
12258
Nánari upplýsingar er að fi nna á www.reykjavik.is/utbod.
FORVAL
Aðalfundur
Aðalfundur Barnaheilla, Save the Children, á Íslandi
verður haldinn þriðjudaginn 12. maí kl. 17:00
á skrifstofu samtakanna að Suðurlandsbraut 24
Á dagskrá eru venjuleg aðalfundarstörf.
Félagsmenn samtakanna eru hvattir til að mæta.
Stjórn Barnaheilla, Save the Children, á Íslandi
HÆSTIRÉTTUR
FJÁRMÁLADEILD
FYRIRTÆKJADÓMSTÓLL
Nr. 10587 árið 2008
Í MÁLINU
LLOYD’S NÖFN FYRIR ÁRIÐ 1992 OG FYRRI REIKNINGSÁR, FULLTRÚI ÞEIRRA Í ÞESSU
MÁLI
EQUITAS LIMITED
og Í MÁLINU SPEYFORD LIMITED
og Í VII HLUTA LAGA UM FJÁRMÁLAÞJÓNUSTU OG MARKAÐI FRÁ ÁRINU 2000
HÉR MEÐ GJÖRIST KUNNUGT að þann 26. nóvember 2006 lögðu Equitas Limited („EL”) og Speyford Limited
(„Speyford”) fram umsókn til Hæstaréttar Englands og Wales („umsóknin”) í samræmi við VII hluta laga um
fjármálaþjónustu og markaði frá árinu 2000 („FSMA”) til að hefja mál til þess að afla sér tilskipunar:
(1) í kafla 111 FSMA sem leyfir áætlun („áætlunin") um að flytja til Speyford Limited öll viðskipti sem ekki eru
líftryggingar sem sinnt er og framkvæmd eru hjá Lloyd's af opnum eða lokuðum Nöfnum ársins og var upphaflega
úthlutað til viðskiptareikninga frá árinu 1992 og fyrri árum, og útilokar öll slík viðskipti sem voru yfirfærð eða
úthlutað á ný samkvæmt yfirfærslu iðgjalda á viðskiptareikninga frá 1993 (og síðar) („yfirfærslugerningur"); og
(2) í kafla 112 í FSMA sem tiltekur viðbótarákvæði til að koma áætluninni í framkvæmd.
Afrit skýrslunnar („skýrslan”) sem samin var af óháðum sérfræðingi, hr. Allan Kaufman hjá Navigant Consulting
(Evrópa) Limited, í samræmi við kafla 109 í FSMA og yfirlýsingar sem setur fram skilmála áætlunarinnar
(„samantekt um áætlunina”) svo og samantektar um skýrsluna verða gerð aðgengileg að kostnaðarlausu öllum
þeim sem óska eftir afriti þessara gagna og hafi þeir samband við PricewaterhouseCoopers LLP by símleiðis í síma
+44 (0) 20 7213 5125 milli. og . eða með skriflegri beiðni til Plumtree Court, London, EC4A 4HT, berist til Deirdre
Won, frá dagsetningu þessarar tilkynningar og til þess dags sem umsóknin verður lögð fram í dómnum. Afrit af
skýrslunni, samantekt um áætlunina og samantekt um skýrsluna eru einnig fáanleg á vefsíðum Equitas og Lloyd's
á www.equitas.co.uk og www.Lloyds.com.
Kynningar til að útskýra yfirfærsluna verða haldnar í London, New York, Chicago og Los Angeles og nánari atriði
varðandi dagsetningar og staðsetningu þessarra kynninga er að finna á vefsíðu Equitas á www.equitas.co.uk.
Öllum kröfum sem varða yfirfærslugerninginn, sem eru nú í meðferð Resolute Management Services Limited
(„RMSL”) verður sinnt af RMSL, eða á þeirra vegum. Kröfur í framtíðinni sem verða til vegna tryggingasamninga
og endurtryggingasamninga sem fylgja í yfirfærslugerningnum verða á sama hátt í umsjá RMSL. Fyrirhuguð
yfirfærsla mun tryggja framhald allra málssókna gegn Speyford Limited eða á þeirra vegum sem standa yfir nú af
hálfu Nafna eða gegn þeim, hvað varðar réttindi og skyldur með tilliti til yfirfærslugerningsins.
Tilkynning um umsóknina var birt í Lögbirtingablaðinu 2 apríl 2009. í samræmi við þá tilkynningu skal skila
athugasemdum frá handhöfum tryggingaskírteina sem varða þessa áætlun skriflega til Fjármálaeftirlitsins,
Suðurlandsbraut 32, 108 Reykjavík, Íslandi, fyrir 2. maí 2009.
Umsóknin verður tekin fyrir hjá dómara í fjármáladeild (Judge of the Chancery Division) hjá Royal Courts of
Justice, The Strand, London, WC2A 2LL þann 24. júní 2009. Hver sá sem hefur í huga að mæta þar og hver
handhafi tryggingaskírteinis eða endurtryggingaraðili innan yfirfærsluaðgerðarinnar sem er mótfallinn
áætluninni en hefur ekki í hyggju að koma fyrir réttinn er beðinn að gefa til kynna skriflega eins fljótt og við verður
komið og helst fyrir 9. júní 2009 hvað varðar slíka fyrirætlun eða mótmæli, og geri þar grein fyrir ástæðum fyrir
mótmælum sínum. Þessi tilkynning berist lögfræðingunum sem tilgreindir eru hér að neðan.
Dagsetning: 24 apríl 2009
Clifford Chance Limited Liability Partnership, 10 Upper Bank Street, London E14 5JJ.
Lögfræðingar umsækjenda
Tilvísun: CMS/70-40268022/NS
Auglýsingasími
– Mest lesið
Hringdu í síma
ef blaðið berst ekki
6