Menntamál - 01.02.1944, Blaðsíða 30

48
MENNTAMÁL
ekki éins íyrir börn, heldur einnig íyrir þá, sem ekki eiga lengur
því láni að fagna að vera börn. Eg þekki naumast nokkra dýrasögu,
sem stenzt samanburð við þessa ævisögu skógarhjartarins í sönnum
skilningi, fegurð I lrásögn og næmri athugun." Má með sanni segja,
að þessi ummæli Galsworthy eru ekki síður sönn urn liandbragð
Walt Disney á verkinu.“
Ritstjóra Menntamála kcnuir bókin svo fyrir sjónir, að í þessu sé
ekkert ofmælt. Um þýðinguna má geta þess, að hún er vönduð,
lipur og lifandi. Bókaútgálan Björk gefur bókina út, en sú útgáfa
hefur áður gefið út góðar barnabækur. — Kvikmyndin Bambi verður
sýnd hér á landi bráðlega. — O. Þ. K.
Bréfanámskeið í esperanto.
Ólafur S. Magnússon kennari, Bergstaðastræti 50 B, Reykjavík,
hefur komið á fót bréfanámskeiði í esperanto. Slík bréfakennsla í
ýmsum greinum er mjög algeng erlendis. Bók sú, er Ólafur leggur
til grundvallar við kennsluna, er upprunalega samin af ungverskum
manni, dr. Ferenc Szilágyi, en síðan hefur einn af fremstu esperant-
istum í Englandi, Fred Wadham, lagað hana til notkunar fyrir ensku-
mælandi menn (4. útgáfa 1943). Ritstjóri Menntamála liefur séð bók
þessa og einnig leiðbeiningar Ólafs og skýringar við tvo fyrstu kafla
bókarinnar og verkefni til stflagjörðar úr ])ví námsefni, og þykist
hann þess um kominn að fullyrða, að hægðarleikur sé að læra esper-
anto til talsverðrar hfítar á þessu stutta og ódýra námskeiði (16 bréf
—• 28 kr.). — Ólafur S. Magnússon tók kennarapróf vorið 1939.
Kennarar og lcennarafélög
eru beðin að senda Menntamálum sem oftast fréttir af sér og
störfum sínum eða af öðru því, er til tíðinda má teljast á því sviði,
er Menntamál láta tif sín taka. Ekki skulu menn setja það fyrir sig,
þótt þeim þyki kannske frá litlu að segja, því að oft |)arf lítið tif
að ýta við öðrum, en Menntamálum hins vegar ætlað að vera lifandi
tengiliður milli kennara, en því aðeins megna þau það, að kennarar
sem allra flestir og sem allra víðast láti þau verða vör við lífsmark
með sér.
ÚTGEFANDI: SAMBAND ÍSLENZKRA BARNAKENNARA.
Utgájustjórn: Ingimar Jóhannesson, Arngrímur Kristjánsson,
Ólafur Þ. Kristjánsson, ritstjóri.
Prentsmidjan ODDI h.f.