Árbók Háskóla Íslands - 02.01.1931, Side 193
193
ættarinnar í Florenz, og þaðan aftur til Frakklands með
Katrínu af Medici, sem gerðist þar drottning. Hefir það svo
verið i Parísarborg síðan.
Það sem i þessu liandriti er af Nýja-testamentinu var fjTst
gefið út 1716, en Tischendorf gaf það svo út allt, Nýja-testa-
mentið 1843 og Gamla-testamentið 1845. Ljósmyndaútgáfa
Iiefir siðar verið gerð.
Handrit þetta liefir upprunalega náð yfir alla Bibliuna. En
á tólftu öld sýnist það hafa orðið fyrir æði grimmum örlög-
um, því að þá hefir miklu af því verið glatað, en það, sem
eftir var, hefir verið „hreinsað“ og liaft til þess að rita á það
gríska þýðing af ritgerðum eftir Efraem sýrlenzka. Er ])að
handrit í tveim dálkum, skýrt og greinilegt smástafahandrit.
En sé betur aðgætt kemur í Ijós með mjög daufu letri fornt
stórstafaliandrit, eindálkað, og liggur letrið þversum við
nýrra letrið. Er þetta liið forna biblíuhandrit. Má nærri geta,
að ekki er áhlaupaverk að lesa slíkt handrit, sem hæði er
máð og hulið að mestu af öðru letri. Hefir dálítið verið reynt
að hjálpa lil með þvi að nota efni, er evði nýrra letrinu en
„kalli“ liitt „fram“ en lítið mun það liafa gagnað. í hilinu
milli dálkanna fæst að jafnaði ein heil lína af forna hand-
ritinu.
Af handriti þessu er nú til 209 hlöð, og eru 145 af þeim úr
Nýja-testamentinu. í heilu líki myndi Nýja-íestamentið hafa
tekið 238. lílöð, svo að það er rúmur helmingur, sem til er.
Handritinu liefir verið gersamlega tvístrað, eins og sést af
því, að blöðin, sem til eru, eru á víð og dreif. Eitthvað er til
úr öllum ritum Nýja-testamentisins nema 2. Þess og 2. Jóh.,
en skrá um alla kaflana tekur mjög langt rúm. Má finna
slíka skrá í Textkritik Gregorys. Ekkert ritið er alveg
heilt.
Blöðin, eru 33 X 26,6 cm. Bitið er eindálkað, 40—46 linur á
síðu. Stafirnir eru talsvert stærri en i B og N og svipaðir A.
Greinarmerki eru mjög fá eða áherzlumerki. Sumir stafirnir
eru gerðir stærri, en þeir marka ekki æfinlega upphaf kafla,
Tischendorf áleit, að tveir menn hefði síðar farið höndum
um ritið, annar á 6. öld en hinn á 9. öld. Er ekki auðvelt að
dæma um það, því að enginn maður nema sá, sem liefir ger-
samlega lifað sig' inn í handritalestur, getur á neinn hátt
fengist við slík verkefni sem C-handritið.
Handritið mun vera skrifað um líkt leyti og A, eða á fvrri
Parti 5. aldar. Texti þess virðist allmjög hlandaður, og er það
25