Fréttablaðið - 09.02.2011, Blaðsíða 44

32 9. febrúar 2011 MIÐVIKUDAGUR
FM 88,5 XA-Radíó
FM 90,1 Rás 2
FM 90,9 Gullbylgjan
FM 91,9 Kaninn
FM 93,5 Rás 1
FM 95,7FM957
FM 96,3 FM Suðurland
FM 96,7 Létt Bylgjan
FM 97,7 X-ið
FM 98,9 Bylgjan
FM 99,4 Útvarp Saga
FM 102,2 Útvarp Latibær
FM 102,9 Lindin
FM 105,5 Útvarp Boðun
ÚTVARP FM
SJÓNVARPIÐ SKJÁREINN
OMEGA
Dagskrá allan sólarhringinn.
STÖÐ 2
> Adrien Brody
„Ég hef aldrei tekið að mér hlutverk
peninganna vegna.“
Adrien Brody leikur mann sem fer í
ævintýralegt ferðalag til Indlands
ásamt tveimur bræðrum sínum
til að rækta fjölskylduböndin
enn frekar í kvikmyndinni The
Darjeeling Limited sem er á Stöð
2 Bíó kl. 22 í kvöld.
18.15 Að norðan Með Hildu Jönu Gísla-
dóttur. Fjölbreyttur þáttur um norðlenskt
mannlíf.
16.20 Víkingar - DNA slóðin rakin
(3:3) (e)
16.50 Návígi (e)
17.20 Einu sinni var...lífið (20:26)
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Disneystundin
18.01 Finnbogi og Felix
18.24 Sígildar teiknimyndir (20:42)
18.30 Gló magnaða (20:21)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.20 Læknamiðstöðin (41:53)
21.05 Kiljan
22.00 Tíufréttir
22.10 Veðurfréttir
22.15 Vísindakirkjan - Sannleikur-
inn um lygina Frönsk heimildamynd um
Vísindakirkjuna. Rætt er við nokkra Frakka
sem voru í söfnuðinum árum saman og
sagt frá aðferðunum sem eru notaðar til
þess að lokka fólk í kirkjuna og halda því þar
en aðildinni fylgja jafnan mikil fjárútlát fyrir
safnaðarmeðlimi.
23.55 Landinn
00.25 Lögin í söngvakeppninni
00.45 Kastljós
01.25 Fréttir
01.35 Dagskrárlok
09.25 Waste Management Phoenix
Open (2:4)
13.15 Golfing World (17:240)
14.05 Waste Management Phoenix
Open (2:4)
17.05 The Open Championship Offic-
ial Film 2009
18.00 Golfing World (18:240)
18.50 Inside the PGA Tour (5:42)
19.20 LPGA Highlights (7:10)
20.40 Champions Tour - Highlights
(1:25)
21.35 Inside the PGA Tour (6:42)
22.00 Golfing World (18:240)
22.50 PGA Tour - Highlights (5:45)
23.45 ESPN America
06.00 ESPN America
08.00 Dr. Phil (109:175)
08.45 Pepsi MAX tónlist
17.25 Dr. Phil (110:175)
18.10 How to Look Good Naked
(12:12)
19.00 Judging Amy (9:22) Bandarísk
þáttaröð um lögmanninn Amy sem gerist
dómari í heimabæ sínum.
19.45 Will & Grace (14:22) Endursýning-
ar frá upphafi.
20.10 Married Single Other - LOKA-
ÞÁTTUR (6:6) Vandaðir breskir þættir í sex
hlutum úr smiðju ITV.
21.00 Blue Bloods (2:22) Ný þáttaröð frá
framleiðendum Sopranos fjölskyldunnar.
21.50 The L Word - LOKAÞÁTTUR (8:8)
Bandarísk þáttaröð um hóp af lesbíum.
22.40 Jay Leno (194:260) Spjallþáttur á
léttum nótum þar sem háðfuglinn Jay Leno
fær til sín góða gesti og slær á létta strengi.
23.25 CSI: Miami (18:24) Bandarísk saka-
málasería um Horatio Caine og félaga hans í
rannsóknardeild lögreglunnar í Miami.
00.15 Harper‘s Island (10:13) Hörku-
spennandi þáttaröð sem fær hárin til að rísa.
00.55 Will & Grace (14:22)
01.15 Blue Bloods (2:22)
02.00 Pepsi MAX tónlist
07.00 Barnatími Stöðvar 2
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Bold and the Beautiful
09.30 The Doctors
10.15 Lois and Clark (2:22)
11.00 Cold Case (4:23)
11.45 Grey‘s Anatomy (15:24)
12.35 Nágrannar
13.00 Eldsnöggt með Jóa Fel (1:12)
13.25 Gossip Girl (2:22)
14.10 ER (15:22)
15.00 iCarly (24:25)
15.25 Barnatími Stöðvar 2
17.08 Bold and the Beautiful
17.33 Nágrannar
17.58 The Simpsons (18:23)
18.23 Veður
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Two and a Half Men (13:24)
19.45 The Big Bang Theory (9:23)
20.10 Pretty Little Liars (13:22) Dram-
atískir spennuþættir sem byggðir eru á met-
sölubókum eftir Söru Shepard. Þættirnir
fjalla um fjórar vinkonur sem þurfa að snúa
bökum saman til að geta varðveitt skelfilegt
leyndarmál.
20.55 Grey‘s Anatomy (12:22) Sjöunda
sería þessa vinsæla dramaþáttar.
21.40 Medium (19:22) Þessi dulmagnaði
spennuþáttur fjallar um sjáandann Allison
sem gegn eigin vilja dreymir skelfilega glæpi
sem hafa ekki enn verið framdir.
22.25 Nip/Tuck (17:19) Sjötta sería þessa
vinsæla framhaldsþáttar.
23.10 Sex and the City (18:18)
23.40 Mannasiðir Gillz
00.10 NCIS: Los Angeles (24:24)
00.55 Amazing Journey: The Story of
The Who
02.55 Dracula 2: Ascension
04.20 Grilled
05.40 Fréttir og Ísland í dag
08.00 Baby Mama
10.00 First Wives Club
12.00 Unstable Fables: 3 Pigs & a
Baby
14.00 Baby Mama
16.00 First Wives Club
18.00 Unstable Fables: 3 Pigs & a
Baby
20.00 Cake: A Wedding Story
22.00 The Darjeeling Limited
00.00 My Zinc Bed
02.00 Art School Confidential
04.00 The Darjeeling Limited
06.00 Pay It Forward
19.25 The Doctors Frábærir spjallþættir
framleiddir af Opruh Winfrey.
20.10 Falcon Crest (13:28) Hin
ógleymanlega og hrífandi frásögn af
Channing og Giobertis fjölskyldunum.
21.00 Fréttir Stöðvar 2
21.25 Ísland í dag
21.50 Modern Family (11:24) Modern
Family fjallar um líf þriggja tengdra en ólíkra
nútímafjölskyldna. Í hverjum þætti lenda
fjölskyldurnar í ótrúlega fyndnum aðstæðum
sem við öll könnumst við að einhverju leyti.
22.15 Chuck (13:19) Chuck Bartowski er
mættur í þriðja sinn hér í hörku skemmtileg-
um og hröðum spennuþáttum. Chuck var
ósköp venjulegur nörd sem lifði afar óspenn-
andi lífi allt þar til hann opnaði tölvupóst sem
mataði hann á öllum hættulegustu leyndar-
málum CIA.
23.00 Burn Notice (8:16) Þriðja serían
af þessum frábæru spennuþáttum þar sem
hasarinn og húmorinn er linnulaus allt frá
upphafi til enda.
23.45 Daily Show: Global Edition
00.10 Falcon Crest (13:28)
01.00 The Doctors
01.40 Fréttir Stöðvar 2
02.30 Tónlistarmyndbönd frá Nova TV
07.00 Þýski handboltinn: Grosswall-
stadt - Magdeburg Útsending frá leik
Grosswallstadt og Magdeburg í þýska hand-
boltanum.
16.40 Þýski handboltinn: Gummers-
bach - Göppingen Útsending frá leik
Gummersbach og Göppingen í þýska hand-
boltanum.
18.00 Þýski handboltinn: Grosswall-
stadt - Magdeburg Útsending frá leik
Grosswallstadt og Magdeburg í þýska hand-
boltanum.
19.20 Meistaradeild Evrópu: Meist-
aradeildin - (E) Endursýndur leikur úr
Meistaradeild Evrópu í knattspyrnu.
21.05 Motocaddy Masters - Wensum
Valley Upptaka frá skemmtilegu golfmóti
þar sem efnilegir kylfingar fá tækifæri til að
sanna sig.
22.45 Þýski handboltinn: Gummers-
bach - Göppingen Útsending frá leik
Gummersbach og Göppingen í þýska hand-
boltanum.
16.30 Aston Villa - Fulham Útsending
frá leik Aston Villa og Fulham í ensku úrvals-
deildinni.
18.15 Everton - Blackool Útsending
frá leik Everton og Blackpool í ensku úrvals-
deildinni.
20.00 Premier League Review
2010/11
20.55 Ensku mörkin 2010/11 Sýnt frá
öllum leikjunum í ensku úrvalsdeildinni. Öll
mörkin, allir leikirnir og öll helstu tilþrifin kruf-
in til mergjar.
21.25 Charlton Í þessum frábæru þáttum
eru skoðaðir margir af fremstu knattspyrnu-
mönnum sögunnar. Að þessu sinni verður
fjallað um Bobby Charlton sjálfan.
21.55 Sunnudagsmessan Sunnudags-
messan með þeim Guðmundi Benediktssyni
og Hjörvari Hafliðasyni er þáttur sem enginn
má láta framhjá sér fara. Leikirnir krufðir til
mergjar af fagmönnum og lífleg og fagleg
umræða um enska boltann.
22.55 Stoke - Sunderland Útsending
frá leik Stoke City og Sunderland í ensku úr-
valsdeildinni.
20.00 Björn Bjarnason Unnur Brá
Konráðsdóttir er hörð á að hætta aðildar-
viðræðum.
20.30 Alkemistinn Viðar Garðarsson og
félagar um markaðsmálin.
21.00 Harpix í hárið 320 þúsund manns
með sjötta besta lið í heimi, það erum við.
21.30 Bubbi og Lobbi Sigurður G. og
Guðmundur láta sér fátt óviðkomandi.
Dagskrá ÍNN er endurtekin um helgar
og allan sólarhringinn.
Suðurlandsbraut 20, Reykjavík | Sími 588 0200 | www.eirvik.is
Care Collection þvottaefni, sérstaklega
framleitt fyrir Miele þvottavélar
Íslenskt stjórnborð
Stórt hurðarop
Íslenskar leiðbeiningar
 ára ending
Farðu alla leið og sparaðu með Miele
Miele þvottavélar hafa verið framleiddar Þýskalandi í  ár.
Miele þvottavélar og þurrkarar eru framleidd til að endast.
Sparaðu með Miele
Ég rakst á skáldsögu uppi í hillu um helgina, merkta mér, keypta í
Vínarborg árið 1991. Skáldsagan var á þýsku, ég
stúderaði það eðla tungumál um skeið í
Vínarborg, og mig rámaði í að ég hefði lesið
þessa tilteknu bók á þeim tíma. Ég opnaði
hana og sá smátt letrið, langar málsgreinarnar
og blaðsíðufjöldann. Ég verð að viðurkenna
að ég varði smá stund í að dást að sjálfri mér
tvítugri, gat ég virkilega eitt sinn lesið heims-
bókmenntir á þessu tungumáli?
Bókin var næstum því komin upp í hillu
á ný þegar brjálæðisleg hugmynd kviknaði
hjá mér. Að ráðast til atlögu við bókina
og lesa hana á ný. Eftir nokkrar blaðsíður
af bókinni varð ég uppnumin, það gekk bara
svo ansi hreint vel að ráða í merkingu textans. Í
framhaldinu þótti mér vænlegt að spreyta mig enn frekar á þýskunni
og kom þá til kasta fjölmiðlana. Ég stillti á eina af þýsku stöðvunum
sem mér standa til boða í gegnum fjölvarp Stöðvar tvö. Umræðu-
þáttur um málefni Egyptalands var þar í fullum gangi og ég
afréð að þrauka hann til enda. Það var áskorun en hver
hefur ekki gaman af þeim á sunnudagskvöldum? Þessari
þýskuþraut minni er ekki lokið, ég hef nú þegar komist
að því að enn luma ég á talsvert meiri kunnáttu í máli
Derricks og Harry Klein en mig óraði fyrir.
Næsta skref í að dusta enn frekara ryk af þýsku-
kunnáttunni hlýtur að vera að hætta að fylgjast
með hinum ýmsu sápum á enskri tungu, en
njóta þeirra frekar í talsettum útgáfum þýskra.
Og þá ætla ég auðvitað að rifja upp kynnin við
áðurnefnda Stephan Derrick og Harry Klein. Það
verður gaman.
VIÐ TÆKIÐ SIGRÍÐUR B. TÓMASDÓTTIR UPPGÖTVAR LEYNDA HÆFILEIKA
Rykið dustað af gömlu máli