Fréttablaðið - 27.12.2010, Side 1

MEST LESNA
DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
Sími: 512 5000
Mánudagur
3 SÉRBLÖÐ
í Fréttablaðinu
Allt
Fasteignir.is
Allt atvinna
veðrið í dag
27. desember 2010
303. tölublað 10. árgangur
Kreppufrítt svæði
Bryndís Hlöðversdóttir
tekur brátt við stöðu rektors
á Bifröst.
tímamót 20
Opið 10–18:30
í dag
TÍMARITÖryrkjabandalags Íslands
... og þá kom ég
út úr þokunni...
Hætt að
Er aðgengi að
hálendi Íslands
fyrir alla?
1. tbl. 2010
Tímarit ÖBÍ
- fylgir blaðinu í dag
skoðun 16
27. desember 2010 MÁNUDAGUR
5
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Sölufulltrúar Við Ingi Pétursson vip@365.is 512 542 Hrannar Helgason hrannar@365.is 512 5441



 
   


 


 


 


 

 
 


   
  


   

  


 
"
 


      
  








 
 
#

 
   


 
$% 
&

  

$

 
  
 
   

 
'

%#(&
  )
&  *+,+,*-+./



 
    )
&  )
&  *+,+,*-+.0
1 


%2
  
 *+,+,*-+..
3


%2
42' 42' *+,+,*-+.5
 '
 6
2

  
 )
&
2' *+,+,*-+.7
Um starfið:
• Forstjóri OR stýrir daglegum rekstri fyrirtækisins og gætir jafnvægis
milli samfélagslegra, fjárhagslegra og umhverfislegra sjónarmiða.
• Forstjóri hrindir í framkvæmd stefnu fyrirtækisins og framtíðarsýn.
• Forstjóri ber ábyrgð á áætlanagerð, eftirfylgni áætlana,
gæðastjórnun, fjármálastjórnun, þekkingar- og starfs
• Forstjóri ber áb
Hæfniskröfur:
• Háskólamenntun á framhaldsstigi sem nýtist í starfinu.
• Reynsla úr yfirstjórn í stóru fyrirtæki eða stofnun er mjög æskileg.
• Leiðtoga- og stjórnunarhæfileikar auk fog i A
.I
S
/ O
R
K
5
28
09
1
2/
10
Forstjóri
Orkuveitu ReykjavíkurOrkuveita Reykjavíkur auglýsir laust til umsóknar starf forstjóra. Leitað er að reyndum leiðtoga sem hefur áhuga á að nýta hæfileika sína í þágu mikilvægrar almannaþjónustu.
FASTEIGNIR.IS27. DESEMBER 2010
52. TBL.
ANDRI
BOGI
FINNBOGIGleðileg jól
Skipholti 29a • Sími: 530 6500 • www.heimili.is
Heimili fasteignasala óskar viðskiptamönnum sínum
og landsmönnum öllum gleðilegrar hátíðar og farsældar á komandi ári.
Áfram sem áður tileinkum við okkur drengskap og
gjörvileika í okkar vönduðu vinnubrögðum.
Með áreiðanleika og bjartzýni heilsum við nýju ári
og nýjum og gömlum viðskiptamönnum.
SÍMI 5 900 800
Ólafur B. Blöndal, löggiltur fasteignasali.
Starfsfólk fasteign.is þakkar viðskiptin á árinu og óskar landsmönnum gleðlegrar hátíðar og farsælla fasteignaviðskipta á komandi ári
Fasteignamarkaðurinn er með á skrá 580 fer-
metra einbýlihús við Sogaveg 75 í Reykjavík.Komið er inn í parketlagða forstofu. Hol er parketlagt
og í tveimur svefnherbergjum eru dúkur og parket á
gólfi. Eldhús er með hvítlakkaðri innréttingu og góðri
borðaðstöðu. Baðherbergi er flísalagt í hólf og gólf,
búið sturtuklefa með glerlokun. Stofur eru samliggj-
andi og parketlagðar.Á efri hæð er parketlögð stofa með útg
ur svalir, parketlögð
svefnherbergi, skápar í tveimur. Hjónaherbergi er
parketlagt og með útgengi á svalir í norður. Geymsla
er með hillum og dúkur er á gólfi.
Í kjallara er dúklagt þvottaherbergi og þrjú park-
etlögð herbergi; í einu eru allar lagnir fyrir eldhús.
Íþróttaherbergi er í kjallara, með heitum potti, gufu-
baði og sturtu. Snyrting og tveir samliggjandi
plastparket á gólfi loft iðsölun
Einbýli á skógi vaxinni lóð
Húsið er 580 fermetrar og býður upp á ýmsa möguleika.
27. desember 2010 MÁNUDAGUR
1
Sölufulltrúar: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is 512 5447
Söfnun í brennur Reykjavíkurborgar hefst á miðviku-daginn. Hætt verður að taka við efni þegar brennurnar eru orðnar hæfilega stórar eða í síðasta lagi klukkan 12 á föstudag. Best er að fá hreint timbur og bretti á brennurnar. www.rvk.is
Systurnar Sigríður Bína og Olga Hrönn Olgeirsdætur fara saman í gömlu hverfisblómabúðina sína
EINSTAKT TÆKIFÆRI
FORSÍÐA VIÐSKIPTI ÍÞRÓTTIR LÍFIÐ UMRÆÐAN
Meiri Vísir.
MEIRI
GLAMÚR
Deildu Vísi með öðrum. Þeir sem
setja „like“ við Vísi á Facebook
geta unnið óvænta vinninga í
hverri viku.
m.visir.is
Fáðu Vísi í símannog iPad!
EFNAHAGSMÁL Boðað verður til
viðtæks samráðs og umræðu um
mörkun nýrrar peningamála-
stefnu, skrifar Árni Páll Árnason,
efnahags- og viðskiptaráðherra, í
grein í Fréttablaðinu í dag.
„Við verðum að meta með raun-
sæjum hætti tjónið af íslenskri
krónu til lengri tíma litið og setja
okkur raunhæf markmið um
afnám hafta, sem ekki leiða til
efnahagslegrar kollsteypu,“ segir
Árni Páll.
Hann segir að til skamms tíma
þurfi peningamálastefnan að
greiða fyrir varkáru afnámi gjald-
eyrishaftanna, en til lengri tíma
þurfi hún að auðvelda Íslendingum
upptöku evrunnar, samþykki þjóð-
in aðild að Evrópusambandinu.
„Til skemmri tíma munum við
búa við krónu í einhvers konar
höftum. Upptaka evru verður ekki
einföld, en flest bendir til að valið
verði milli hennar eða afturhvarfs
til einhæfari viðskiptahátta og
viðvarandi haftabúskapar,“ segir
Árni Páll.
Hann segir sveigjanleika krón-
unnar hafa verið mikilvægan við
lausn á efnahagsvanda fortíðarinn-
ar, en hann sé jafnframt ein helsta
ástæðan fyrir þeim erfiðleikum
sem þjóðin hafi nú ratað í. Jákvæð
áhrif gengislækkunar krónunnar
séu ofmetin í umræðunni.
„Gengisfellingar gátu vissulega
leyst tiltekin vandamál á fyrri
tíð: Þær rýrðu kjör almennings
og lækkuðu skuldir útflutnings-
greina í lokuðu hagkerfi. Krónan
var hins vegar lykilástæða fyrir
vanda okkar í aðdraganda hruns-
ins og gengislækkun hennar í
hruninu hefur búið til alvarleg-
asta efnahagsvanda þjóðarinnar,
nú um stundir: Skuldavandann,“
segir Árni Páll.
Úrlausn á ofskuldsetningu
atvinnulífs og heimila er stærsta
vandamálið, segir Árni. Vandinn
stafi af því að þorri skulda sé ann-
aðhvort tengdur verðbólgu eða
gengi krónunnar. Þetta bendi til
þess að krónan sé frekar hluti af
vandanum en forsenda lausnar-
innar.
„Þar við bætist sú staðreynd
að traust á íslensku efnahagslífi
og gjaldmiðlinum er nú í algeru
lágmarki. Engar líkur eru á að
fjárfestar vilji efna til áhættu í
íslenskum krónum í fyrirsjáan-
legri framtíð og engir munu ótil-
neyddir vilja lána í íslenskum
krónum,“ segir Árni Páll.
„Við vitum hvernig hörmungar-
saga krónunnar hefur verið hing-
að til. Er eitthvað sem bendir til
að eftirhrunskrónan verði betri og
veikleikarnir minni?“
- bj / sjá síðu 18
Boðar víðtækt samráð um
nýja peningamálastefnu
Ísland mun búa við krónu með einhverjum höftum til skamms tíma segir efnahags- og viðskiptaráðherra.
Hann segir að meta verði tjónið af því að halda íslensku krónunni. Hún hafi verið hluti af vandanum.
Engar líkur eru á að
fjárfestar vilji efna til
áhættu í íslenskum krónum í
fyrirsjáanlegri framtíð og eng-
ir munu ótilneyddir vilja lána í
íslenskum krónum.
ÁRNI PÁLL ÁRNASON
EFNAHAGS- OG VIÐSKIPTARÁÐHERRA
Sápukúluveisla
Aðdáendur Jónsa ætla
að blása sápukúlur á
tónleikum hans í Höllinni.
Fólk 42
VATNAVEXTIR VIÐ SANDSKEIÐ Stormur var víða á landinu í gær og flæddi vatn meðal annars yfir Suðurlandsveg við Sandskeið.
Brúin yfir Seljalandsá við Markarfljót skemmdist og við það lokaðist þjóðvegur 1. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
FÉLAGSMÁL Stjórnendur Sólheima
í Grímsnesi munu funda með for-
svarsmönnum Sveitarfélagsins
Árborgar á morgun til að freista
þess að ná saman um áframhald-
andi rekstur Sólheima eftir að
málefni fatlaðra færast frá ríki
til sveitarfélaga um áramót.
Líklegt er að reynt verði að
ná bráðabirgðasamkomulagi um
reksturinn til skamms tíma segir
Ásta Stefánsdóttir, framkvæmda-
stjóri Árborgar. Hún segir að
vilji forsvarsmenn Sólheima
sinna rekstrinum áfram muni
þeir ganga til samningaviðræðna.
„Ég geng vongóður til þessa
fundar, en svo verðum við bara
að sjá hvernig þetta fer,“ segir
Guðmundur Ármann Pétursson,
framkvæmdastjóri Sólheima í
Grímsnesi. - bj / sjá síðu 4
Funda um rekstur Sólheima:
Reyna að ná
samkomulagi
VEÐUR Þjóðvegi 1 var lokað í gær þegar brúin yfir
Seljalandsá við Markarfljót skemmdist í vatna-
vöxtum. Bjarni Jón Finnsson, yfirverkstjóri
Vegagerðarinnar í Vík, segir að svo virðist sem
grjót hafi skolast undan brúnni og því var ekki
um annað að ræða en að loka henni.
Hjáleið var fljótlega opnuð á varnargarði
skammt frá brúnni og var hún fær flestum bílum
þrátt fyrir að um 10 til 15 sentimetra vatnslag
flæddi yfir garðinn á stuttum kafla. Vegagerð-
in vonast eftir því að viðgerðum á brúnni ljúki
fljótlega og að þjóðvegurinn verði opnaður aftur
snemma í dag.
Stormur var víða á landinu í gær og fylgdi
honum mikil úrkoma, sérstaklega á suðaust-
ur horni landsins. Veðurstofan spáir því að það
stytti upp um allt land í dag, fyrst vestan til.
Vatnsveðrið olli líka vandræðum á Suðurlands-
vegi við Sandskeið. Þar flæddi vatn yfir veginn
og þurfti Vegagerðin að senda vinnuvélar á stað-
inn til að halda veginum opnum.
Innanlandsflug var stopult í gær og var til
dæmis ekkert flogið til Ísafjarðar. Millilandaflug
raskaðist líka. Flug til Boston og New York féll
niður sem og flug frá þessum borgum til Kefla-
víkur. Fólki sem á pantað flug í dag er bent á að
fylgjast vel með gangi mála á vefsíðum flugfé-
laganna. - tg
Viðgerðum á brúnni yfir Seljalandsá lýkur vonandi snemma í dag:
Þjóðvegur eitt fór í sundur
LÉTTIR TIL NV- og V-til má búast
við strekkingi og skúrum eða
slyddu framan af degi. Í öðrum
landshlutum verður hægari vindur
og þar léttir til er líður á daginn.
Hiti allt að 6°C allra syðst.
VEÐUR 4
5
2
0
-1
0
United á toppnum
Dimitar Berbatov sá til
þess að Man. Utd heldur
toppsætinu í enska
boltanum.
sport 36