Fréttablaðið - 08.03.2011, Side 2
8. mars 2011 ÞRIÐJUDAGUR2
STJÓRNMÁL Launahækkanir banka-
stjórnenda á síðasta ári eru sið-
ferðislega óréttlætanlegar, að mati
Jóhönnu Sigurðardóttur forsætis-
ráðherra. Jóhanna skrifaði um
málið á Facebook-síðu sína í gær.
„Engin siðleg réttlæting er á
þeim ofurlaunum sem æðstu stjórn-
endur Arion banka og Íslandsbanka
hafa fengið á liðnu ári. Framferði
þeirra er óþolandi ögrun og bein
ógn við stöðugleika og frið í sam-
félaginu,“ segir Jóhanna.
Fram hefur komið að laun yfir-
stjórnenda Arion banka og Íslands-
banka hækkuðu mikið á síðasta ári.
Höskuldur H. Ólafsson, banka-
stjóri Arion banka, hefur nú um
fimm milljónir í laun á mánuði, eða
um 145 prósentum hærri laun en
forveri hans hafði, og launakostn-
aður yfirstjórnar bankans jókst
í fyrra um rúman þriðjung. Þá
Það er ólíðandi að
æðstu stjórnendur
banka og fyrirtækja skammti
sér milljónir í laun á meðan
almenningur berst í bökkum.
JÓHANNA SIGURÐARDÓTTIR
FORSÆTISRÁÐHERRA
Drengurinn sem lést í slysi
á sveitabæ í Borgarbyggð í
fyrradag hét Kristófer Alex-
ander Konráðsson. Hann var á
sjötta aldursári, fæddur 7. júlí
árið 2005.
Foreldrar Kristófers
Alexanders eru Ásrún
Harðar dóttir og Konráð Hall-
dór Konráðs son. Þau búa að
Fléttu rima 24 í Grafarvogi.
Lést í slysi
á sveitabæ
SAMFÉLAGSMÁL Opnuð hefur verið
kynlífsráðgjöf fyrir krabbameins-
sjúklinga á Landspítalanum.
„Þetta verkefni
er afsprengi
hugmyndar
starfsfólks á
Landspítalan-
um,“ segir Jóna
Ingibjörg Jóns-
dóttir, klínískur
kynfræðingur
og sérlegur
starfsmaður
verkefnisins.
Fimmtíu til sjötíu prósent fólks
sem greinist með krabbamein
fá einhvers konar kynlífsvanda-
mál sem rekja má til sjúkdómsins
og meðferðar við honum. Einnig
hefur verið opnuð vefsíðan kyn-
lifogkrabbamein.is.
- fsb / Allt í miðju blaðsins
Kynfræðingur ráðinn á LSH:
Veitir krabba-
meinsgreindum
kynlífsráðgjöf
Jakob, er þetta ekki bara hag-
fræði 101?
„Já, í splunkunýju samhengi við
sjálfan brennipunkt höfuðborgarinn-
ar þar sem speglast gjörvallt litróf
mannlífsins í 101 Reykjavík.“
Ný athugun skattayfirvalda leiðir í ljós að
miðborgin veltir hundruðum milljarða
á ári. Jakob Frímann Magnússon mið-
borgarstjóri segir þetta kalla á auknar
fjárveitingar til svæðisins.
JÓNA INGIBJÖRG
JÓNSDÓTTIR
Forsætisráðherra harðorður í garð launahækkana stjórnenda í bankakerfinu:
Ofurlaun bankastjóra ógn við friðinn
„Ég hef ekki farið fram á neinar
hækkanir. Ég er bara ráðinn á
þessum launum,“ segir Höskuldur
H. Ólafsson, bankastjóri Arion
banka. Hann vildi í gær ekki tjá sig
frekar um launakjör sín og gagn-
rýni á þau.
„Bara ráðinn á
þessum launum“
FRAKKLAND, AP Réttarhöld yfir
Jacques Chirac, fyrrverandi
Frakklandsforseta, hófust í gær
eftir langa bið en var frestað
stuttu síðar vegna deilna um
tæknileg atriði.
Chirac er ákærður fyrir að hafa
notað fé úr borgarsjóði Parísar til
starfsemi stjórnmálaflokks síns
þegar hann var borgarstjóri þar
árin 1977-95. Hann mætti ekki til
réttarhaldanna í gær. Óvíst er hve-
nær þeim verður haldið áfram. - gb
Málaferli hefjast í París:
Chirac þarf að
svara til saka
JACQUES CHIRAC Mætti ekki til
réttarhaldanna í gær. NORDICPHOTOS/AFP
VIÐSKIPTI Þrjátíu milljarða króna
hagnaður Íslandsbanka á síðasta
ári má að mestu skýra af endur-
mati á lánum sem bankinn fékk
með miklum afslætti frá þrotabúi
Glitnis. Þetta kom fram í fréttum
Stöðvar 2 í gær.
Íslandsbanki birti afkomu sína
fyrir síðasta ár fyrir helgi en
bankinn hagnaðist um 29,4 millj-
arða króna eftir skatta. Þetta
er meira en hagnaður Glitnis á
góðærisárinu 2007 þegar bankinn
skilaði 27,7 milljarða króna hagn-
aði eftir skatta.
Þegar rýnt er í ársreikninginn
sést að hagnaðinn má að mestu
skýra af vaxtamun og breyting-
um á verðmati á lánasafni bank-
ans. - þþ
Afkoma Íslandsbanka:
Hagnaðurinn
skýrist af end-
urmati á lánum
Blindskák við tíu manns
Úkraínski stórmeistarinn Evgenij
Miroshnichenko teflir blindandi
fjöltefli við tíu skákmenn í einu í MP
banka, Ármúla 13a, í dag klukkan
16.30. Evgenij, sem er fyrrverandi
Úkraínumeistari, er meðal kepp-
enda á MP Reykjavíkurskákmótinu
sem hefst á miðvikudag. Allir eru
velkomnir á fjölteflið og er aðgangur
ókeypis.
SKÁK
JÓHANNA
SIGURÐARDÓTTIR
HÖSKULDUR H.
ÓLAFSSON
hefur Birna Einarsdóttir, banka-
stjóri Glitnis, hækkað um fjórð-
ung í launum.
„Það er ólíðandi að æðstu
stjórnendur banka og fyrirtækja
skammti sér milljónir í laun á
meðan almenningur berst í bökk-
um vegna glímunnar við afleið-
ingar bankahrunsins,“ skrifar
Jóhanna um málið. - sh
LÖGREGLUMÁL Ögmundur Jónasson
innanríkisráðherra sagðist í Kast-
ljósi í gærkvöld vita um mann sem
væri krafinn um að borga háa fjár-
hæð mánaðarlega til glæpahóps
svo dóttir hans yrði ekki fyrir
alvarlegum miska.
„Hann er í sæmilegum efnum
sjálfur. Það er bankað upp á hjá
honum og hann er krafinn um
greiðslu mánaðarlega, nokkuð
háa,“ sagði Ögmundur í Kast-
ljósi. „Þegar maðurinn spurði af
hverju hann þyrfti að gera það
var honum svarað: „Annars getur
þú ekki verið öruggur um dóttur
þína, að hún verði ekki fyrir ein-
hverjum alvarlegum miska,“ sagði
Ögmundur. Innanríkisráðherra
ræddi einnig um að lögreglan
hefði þurft að veita vitnum vernd
í málum sem ratað hefðu inn á
hennar borð svo vitni treystu sér
til þess að koma fram.
„Og þá spyr ég, hversu mörg eru
þau vitni sem treysta sér ekki til
að koma fram? Þetta er ekki Ísland
eins og við viljum hafa það. Það er
farið að gerast á Íslandi að fyrir-
tæki eru krafin um greiðslu fyrir
vernd. Þetta er það sem tíðkast hjá
mafíunni, þetta er þjóðfélagið sem
menn vilja ekki horfa upp á,“ sagði
Ögmundur Jónasson.
Innanríkisráðherra segir föður borga talsvert fé til að halda dóttur sinni óhultri:
Ofbeldismenn kúga fé af föður
ÖGMUNDUR JÓNASSON Innanríkis-
ráðherra spyr hversu mörg vitni treysti
sér ekki til að koma fram vegna hótana
frá ofbeldismönnum. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
LÖGREGLUMÁL Lögreglan á Vest-
fjörðum fann tæp sjötíu grömm af
kannabisefnum um síðustu helgi.
Efnið fannst við húsleit sem
lögregla gerði á Ísafirði. Ungur
maður var handtekinn. Hann
hefur viðurkennt að hafa átt
efnið og ætlað það til dreifingar
á svæðinu. Honum var sleppt að
yfirheyrslum loknum enda telst
málið upplýst. Maðurinn hefur
áður komið við sögu lögreglunnar
vegna fíkniefnamála.
Fíkniefnaleitarhundurinn Doll-
ar var notaður við leitina. - jss
Kannabisefni á Ísafirði:
Dollar þefaði
uppi fíkniefni
LANDBÚNAÐUR Of fá og of stór
svínabú eru í landinu að mati Jóns
Bjarnasonar, sjávarútvegs- og
landbúnaðarráðherra.
Í ræðu á Búnaðarþingi á sunnu-
dag kvað hann ekki búandi við
núverandi stöðu og boðaði frum-
varp sem miðar að því að svína-
rækt verði stunduð í auknum mæli
á fjölskyldubúum.
Jón sagði framleiðsluna hafa
á skömmum tíma færst á fárra
manna hendur og sé nú svo komið
að um tugur bænda standi að allri
framleiðslu svínakjöts í landinu.
Stærsti framleiðandinn ráði yfir
meira en helmingi framleiðsl-
unnar. Við þetta hafi samkeppnis-
staða innan greinarinnar skekkst;
smærri framleiðendur láti í minni
pokann fyrir þeim stóra vegna
yfirburða hans á markaði.
Fleira spili líka inn í. Þróunin
sé alvarleg út frá sjónarmiðum
um traust fæðuframboð og öryggi
við framleiðsluna. Smitálag auk-
ist í stærri einingum og þar með
hættan á að upp komi alvarlegir
sjúkdómar.
„Ekki þarf að tíunda þau áhrif
sem það hefði á kjötmarkaðinn
á Íslandi ef svo stór framleið-
andi yrði fyrir alvarlegu áfalli og
myndu þau áhrif teygja sig yfir í
aðrar búgreinar. Fyrir ríkissjóð,
sem er bótaskyldur í slíkum til-
fellum, yrði þetta einnig stór biti
að kyngja,“ sagði Jón í ræðunni.
Hann furðaði sig líka á úrræða-
leysi Samkeppniseftirlitsins sem
hefði ekki séð sér fært að ógilda
samruna í greininni þótt það hefði
komist að því að einn aðili hafi
óumdeilanlega markaðsráðandi
stöðu sem skapað gæti umtalsverð-
ar samkeppnishömlur. „Við slíku
úrræðaleysi hljóta stjórnvöld að
þurfa að bregðast og búa svo um
hnútana að hægt sé að tryggja
eðlilegt rekstrarumhverfi í land-
búnaði og þar með öruggt framboð
matvæla,“ sagði Jón.
Í sjávarútvegs- og landbúnaðar-
ráðuneytinu er nú unnið að smíði
frumvarps um framtíðarskipan
svínaræktar. Bjarni Harðarson,
upplýsingafulltrúi ráðuneytisins,
segir stefnt að því að hámarks-
stærð búa verði bundin í lög.
Búast megi við að kveðið verði á
um að hvert og eitt bú megi ekki
vera með meira en tiltekið hlutfall
heildarframleiðslunnar. Slíkar
skorður þekkist á öðrum Norður-
löndum. Þeir framleiðendur sem
eigi stærri bú en lögin heimili fái
tiltekinn tíma til að laga sig að
nýjum lögum. bjorn@frettabladid.is
SPURNING DAGSINS
Fylgst er með daglegu lífi útskriftarnema
og þrýstingi vinnumarkaðarins í nútíma
samfélagi.
Aðgangur ókeypis!
Sýningartími 52 min
Kínversk fræði við HÁSKÓLA ÍSLANDS
konfusius@hi.is | www.konfusius.hi.is
Konfúsíusarstofnunin Norðurljós sýnir heimildamyndina:
Útskriftarnemarnir
úr heimildarmyndaröðinni “China Screen” (2008)
Askja, st. 132,
fimmtudagur 10. mars 2011
kl. 17:30
Við bendum á erindi á fyrir-
lestrahlaðborði Hugvísinda-
stofnunar 11.-12. mars.
Sjá nánar á hugvis.hi.is
Ráðherra vill fleiri
og minni svínabú
Skipan svínaræktar er óviðunandi að mati sjávarútvegs- og landbúnaðarráð-
herra. Hann segir margt mæla gegn núverandi fyrirkomulagi. Frumvarp um
skorður við stærð búa er í smíðum. Stórum búum verður gert að minnka.
SVÍN Jón Bjarnason hefur í hyggju að takmarka stærð svínabúa. Hann telur margvís-
lega ógn felast í núverandi skipan mála. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Ekki þarf að tíunda
þau áhrif sem það
hefði á kjötmarkaðinn á Ís-
landi ef svo stór framleiðandi
yrði fyrir alvarlegu áfalli og
myndu þau áhrif teygja sig
yfir í aðrar búgreinar.
JÓN BJARNASON
SJÁVARÚTVEGS- OG
LANDBÚNAÐARRÁÐHERRA