Fréttablaðið - 08.03.2011, Blaðsíða 4
8. mars 2011 ÞRIÐJUDAGUR4
SAMFÉLAGSMÁL Sameinuðu þjóðirn-
ar í Evrópu hleypa af stokkunum
í dag, á Alþjóðlegum baráttudegi
kvenna, samkeppni um bestu blaða-
auglýsinguna til höfuðs ofbeldi
gegn konum.
Samkeppnin er samstarfsverk-
efni Upplýsingaskrifstofu Samein-
uðu þjóðanna í Brussel, UN Women
og ýmissa stórblaða í Evrópu, svo
sem Le Monde, the Guardian, El
País, La Stampa og Metro-dag-
blaðanna. Fréttablaðið og visir.is
eru samstarfsaðilar SÞ á Íslandi.
Fyrstu verðlaun eru andvirði 5.000
evra, en íslenskur hönnuður, Stefán
Einarsson, hönnunarstjóri Hvíta
hússins, sigraði í sambærilegri
keppni á síðasta ári.
„Hver og einn verður að axla
ábyrgð til að stöðva ofbeldi,“ segir
Michelle Bachelet, forstjóri nýrr-
ar Jafnréttisstofnunar SÞ, UN
Women. „Ríkisstjórnir, einkafyrir-
tæki, almannasamtök, samfélög og
einstaklingar verða að leggja sitt af
mörkum. Karlar og strákar verða
að vera virkir í því að efla virðingu
fyrir konum og skilyrðislausa úti-
lokun ofbeldis.“
Þátttökurétt í keppninni hafa
allir íbúar hinna 48 aðildarríkja
SÞ í Evrópu. Samkeppnin hefst í
dag og lýkur á miðnætti 31. maí.
Sigurvegarinn verður kynntur 25.
nóvember, á Alþjóðlegum baráttu-
degi til upprætingar ofbeldis gegn
konum. Sjá nánari upplýsingar á
www.create4theun.eu.
Fréttablaðið til liðs við Sameinuðu þjóðirnar í baráttunni við ofbeldi gegn konum:
Leitað að bestu blaðaauglýsingunni
BAN KI-MOON Allir íbúar hinna 48
aðildarríkja Sameinuðu þjóðanna í
Evrópu geta tekið þátt í samkeppninni.
DÓMSMÁL Lögmaður um fimmtugt
hefur verið dæmdur í tólf mán-
aða fangelsi skilorðsbundið fyrir
fjárdrátt.
Konan sem um ræðir var sökuð
um að hafa í nóvember 2006 og
fram í febrúar 2007, í starfi sem
héraðsdómslögmaður, dregið sér
og einkahlutafélögum sem hún
stjórnaði tólf milljónir króna.
Konan hafði tekið við fjármun-
unum sem áttu að ganga sem
kaupverð til greiðslu veðskulda á
byggingalóð í Hafnarfirði. Lög-
maðurinn lét leggja peningana
inn á almennan tékkareikning
eigu einkahlutafélags síns og ráð-
stafaði fjármunum ýmist í eigin
þágu eða inn á bankareikninga
einkahlutafélaga, sem hún stjórn-
aði. - jss
Dró sér tólf milljónir:
Fékk tólf mán-
aða skilorðs-
bundinn dóm
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
14°
10°
8°
5°
10°
13°
5°
5°
20°
10°
13°
8°
26°
1°
13°
16°
1°Á MORGUN
8-13 m/s,
él N-til.
FIMMTUDAGUR
5-10 m/s
víðast hvar.
-2
-4
-6
-4
-7
-2
-5
0
-4
0
-8
5
11
14
13
10
8
6
7
5
9
8
-6
-7
-9
-9
-8 -6
-8
-11
-10
-8
BIÐ Í VORIÐ
Fimbul kuldi ein-
kennir veðurfarið
næstu daga. Vindur
snýst í norðlægar
áttir og þá léttir
heldur til á sunnan-
verðu landinu en
N- og NA-til eru
horfur á snjókomu
í dag en éljum
næstu daga. Lands-
menn þurfa því að
bíða eftir vorinu
enn um sinn.
Soffía
Sveinsdóttir
veður-
fréttamaður
ANDRUS ANSIP Minnihlutastjórn
hægriflokkanna komin í meirihluta.
NORDICPHOTOS/AFP
EISTLAND, AP Andrus Ansip, for-
sætisráðherra Eistlands, sér enga
ástæðu til að breyta um stjórnar-
mynstur í landinu, enda unnu
stjórnarflokkarnir tveir góðan
sigur í þingkosningum á sunnudag.
Umbótaflokkur Ansips, sem
telst hægri-miðflokkur, og IRL-
flokkurinn, sem er hægriflokkur,
hafa verið saman í stjórn síðan
2007, en Sósíaldemókrataflokkur-
inn sagði sig úr stjórnarsamstarf-
inu í kreppunni vorið 2009 vegna
ágreinings um aðhaldsaðgerðir.
Saman fengu stjórnarflokkarnir
56 þingsæti af 101, bættu við sig
sex sætum og eru þar með ekki
lengur í minnihluta á þingi. - gb
Stjórnin situr áfram í Eistlandi:
Ansip sigraði í
þingkosningum
SAMKEPPNISMÁL Íslenska gáma-
félagið hefur kært byggðasam-
lagið Sorpu til úrskurðarnefnd-
ar um upplýsingamála fyrir að
neita Gámafélaginu um aðgang
að gögnum um breytingu á stofn-
samþykkt Sorpu sem heimilar
afsláttar- eða arðgreiðslu fyrir-
komulag.
Stjórn Sorpu samþykkti í gær
fyrir sitt leyti svarbréf byggða-
samlagsins til úrskurðarnefndar
sem framkvæmdastjórinn lagði
fram. - gar
Gámafélag kærir Sorpu:
Fá ekki gögn
um afslætti
MENNTAMÁL Framtíð íslenskrar
tungu í háskólum á Íslandi verð-
ur til umfjöllunar á málþingi
menntamálaráðuneytisins og
Íslenskrar málnefndar í Þjóð-
minjasafninu á fimmtudag.
Þátttakendur verða Haraldur
Bernharðsson, Íslenskri mál-
nefnd, Ari Kristinn Jónsson,
rektor Háskólans í Reykjavík,
Ágúst Sigurðsson, rektor Land-
búnaðarháskóla Íslands, Bryndís
Hlöðversdóttir, rektor Háskólans
á Bifröst, Kristín Ingólfsdóttir,
rektor Háskóla Íslands, Ragn-
heiður Skúladóttir, deildarfor-
seti leiklistar- og dansdeildar
Listaháskóla Íslands, Skúli Skúla-
son, rektor Háskólans á Hólum,
og Stefán B. Sigurðsson, rektor
Háskólans á Akureyri. - sh
Málþing um háskólana:
Ræða framtíð
íslenskunnar
DÓMSMÁL Stefáni Thordersen,
framkvæmdarstjóra öryggis-
sviðs á Keflavíkurflugvelli, hefur
verið sagt upp störfum. Héraðs-
dómur Reykjaness komst að þeirri
niður stöðu í febrúar að Stefán hafi
áreitt samstarfskonu sína kyn-
ferðislega í vinnutengdri sumar-
bústaðaferð árið 2009. Þá hafi
starfssviði hennar verið breytt
í kjölfar þess að hún tilkynnti
atvikið.
Isavia var gert að greiða kon-
unni um tvær milljónir króna í
miskabætur og vinnutaps í kjölfar
kynferðisbrotsins. Stefán hyggst
leita réttar síns í málinu og neitar
alfarið að hafa áreitt konuna kyn-
ferðislega.
„Það liggur fyrir að honum var
sagt upp í veikindaleyfi. Hann
er að skoða réttarstöðu sína í því
sambandi og hvort uppsögnin hafi
verið lögmæt,“ segir Vilhjálm-
ur H. Vilhjálmsson, lögmaður
Stefáns. „Þetta mál hefur fengið
gríðar lega á Stefán og það getur
hver maður sett sig í þau spor.“
Vilhjálmur segir enga ástæðu
hafa verið gefna fyrir uppsögn-
inni í bréfinu, en hann fái upp-
sagnarfrest greiddan. Þá bend-
ir Vilhjálmur á að hvorki Stefán,
né þriðji aðili sem var með í
umræddri ferð, hafi verið leiddir
fram sem vitni í málinu. „Stefán
vildi bera vitni. Þessi málflutn-
ingur er einungis einhliða frásögn
stefnanda, sem umbjóðandi minn
mótmælir sem rangri.“
Þórólfur Árnason, stjórnarfor-
maður Isavia, segir enga ákvörð-
un hafa verið tekna um hvort
dómi Héraðsdóms verði áfrýjað
til Hæstaréttar. Þá hafi stjórnin
ekki tekið afstöðu hvort brugðist
hafi verið rétt við þegar konan til-
kynnti atvikið.
„Það er verið að kanna málið
til þess að hafa þann vegvísi til
framtíðar að fyrirtæki bregðist
rétt við í alvarlegum málum. Og
fyrir alla starfsmenn – fyrir þá
sem kvarta og þá sem kvörtunin
beinist gegn,“ segir hann.
Umrætt atvik átti sér stað þegar
Stefán bauð konunni í sumar-
bústaðarferð til þess að ræða
hugsanlega stöðuhækkun hennar.
Í dómi Héraðsdóms kemur fram
að um kvöldið hafi hann farið
nakinn í heitan pott fyrir framan
hana og ruðst síðan inn í svefn-
herbergi hennar um nóttina. Hún
flúði þá fram, en Stefán elti hana
og bað hana ítrekað að taka í hönd
sína þar sem honum væri svo kalt.
Auk konunnar og Stefáns, var
annar starfsmaður Isavia með
í för. Sá hefur nú tekið við stöðu
Stefáns sem yfirmaður öryggis-
sviðs.
Í Fréttablaðinu þann 16. febrúar
kom ranglega fram að Stefán hefði
verið nakinn þegar hann ruddist
inn til konunnar. Leiðréttist það
hér með.
Stefán situr í sóknarnefnd
Njarðvíkurkirkju og er formaður
UMFN.
sunna@frettabladid.is
Rekinn fyrir áreitni
og íhugar málsókn
Yfirmanni á Keflavíkurflugvelli hefur verið sagt upp störfum eftir að hafa áreitt
konu. Isavia var gert að greiða konunni tvær milljónir í miskabætur. Maðurinn
var í veikindaleyfi þegar honum var sagt upp og hyggst leita réttar síns.
KEFLAVÍKURFLUGVÖLLUR Yfirmaður öryggissviðs hefur verið sagt upp eftir að Isavia
var gert að greiða konu sem hann áreitti 1,8 milljónir. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
GENGIÐ 7.3.2010
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
216,3654
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
114,67 115,21
187,13 188,03
160,66 161,56
21,542 21,668
20,636 20,758
18,106 18,212
1,3957 1,4039
181,23 182,31
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hendrik Sigurðsson hendrik@frettabladid.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Hallgrímsdóttir sigridurh@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is
– FULLT HÚS ÆVINTÝRA
REYKJAVÍK • AKUREYRI
ellingsen.is
FRÁBÆR PAKKA TILBOÐ AF VÖRUM FYRIR
ALLS KONAR ÚTIVIST
COLUMBIA gönguskór
KAHTOOLA keðjubroddar
Útivistarsokkar
Multi sport strokkur