Fréttablaðið - 27.08.2011, Qupperneq 4

27. ágúst 2011 LAUGARDAGUR4
EFNAHAGSMÁL Hagsmunasamtök
heimilanna hafa farið þess á leit
við Árna Pál Árnason, efnahags-
og viðskiptaráðherra, að ráðuneyti
hans rannsaki hvernig fjármála-
fyrirtæki hafa framkvæmt hina
svokölluðu 110 prósenta leið. Þá er
óskað eftir afstöðu ráðherrans til
110 prósenta leiðarinnar í ljósi ört
vaxandi verðbólgu.
Í bréf til ráðherra segir að fjöldi
ábendinga og tilmæla hafi borist
samtökunum, sem bendi til þess
að lántakendum hafi verið mis-
munað, þvert á yfirlýst markmið
stjórnvalda. Dæmi séu um gjör-
ólíka málsmeðferð þegar um sam-
bærilegar eignir séu að ræða. - mþl
Erindi til Árna Páls Árnasonar:
Framkvæmd
110% leiðar
verði skoðuð
FASTEIGNIR Hagsmunasamtök
heimilanna segja ýmislegt benda til að
lántakendum hafi verið mismunað við
framkvæmd 110 prósenta leiðarinnar.
FRÉTTABLAÐIÐ/HARI
Lögreglan á höfuðborgarsvæðinu
hefur lokið rannsókn sinni á slysi er
varð á gatnamótum Geirsgötu og
Tryggvagötu í Reykjavík fyrr í mán-
uðinum. Ungur maður lést í slysinu.
Lögregla bíður eftir niðurstöðum sér-
fræðinga og telur að atburðarás liggi
nú ljós fyrir.
LÖGREGLUMÁL
Rannsókn slyss lokið
MEXÍKÓ, AP Að minnsta kosti 52
eru látnir í Norður-Mexíkó eftir
að kveikt var í spilavíti í borg-
inni Monterrey um miðjan dag á
fimmtudag.
Vopnaðir menn réðust inn í
spilavítið þar sem um 100 manns
voru samankomnir, bæði starfs-
fólk og gestir. Samkvæmt sjónar-
vottum helltu þeir bensíni á gólf
og sögðu fólki að koma sér út.
Margir hræddir gestir og starfs-
menn flúðu hins vegar lengra inn
í bygginguna og urðu innlyksa þar.
Mörg lík fundust meðal annars á
salernum staðarins, þar sem fólk
hafði læst sig inni til að forðast
byssumennina. Fregnir hafa einn-
ig hermt að neyðarútgangar hafi
verið læstir.
Íkveikjan er talin tengjast
fíkniefnastríðinu í Mexíkó, en
ofbeldisverkum í Monterrey hefur
farið fjölgandi undanfarin ár. Í síð-
asta mánuði voru tuttugu manns
skotnir til bana á bar í borginni.
Felipe Calderon, forseti Mexíkó,
lýsti í gær yfir þriggja daga
þjóðarsorg vegna fjöldamorð-
anna. Hann sagði árásarmenn-
ina hryðjuverkamenn og árásin
væri sú versta gegn óbreyttum
borgurum sem sést hefði í langan
tíma í landinu. - þeb
52 eru látnir eftir að vopnaðir menn kveiktu í spilavíti um hábjartan dag:
Brunnu inni í spilavíti í Mexíkó
SPILAVÍTIÐ BRUNNIÐ Fjöldi vopnaðra
manna réðst inn í spilavítið og kveikti í
því. Aðstandendur biðu frétta fyrir utan
spilavítið í gærdag. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
JAPAN Naoto Kan, forsætisráð-
herra Japans, tilkynnti í gær
afsögn sína úr embætti.
Kan hefur verið gagnrýndur
eftir jarðskjálftann og flóðbylgj-
una í landinu hinn 11. mars. Gagn-
rýnendur segja hann ekki hafa
staðið sig sem leiðtoga landsins.
Í júní tilkynnti Kan að hann
myndi hætta, að því gefnu að þing-
ið leiddi þrjú frumvörp í lög. Í gær
voru síðan samþykkt frumvörp
um fjárlög og um endurnýjanlega
orku og því sagði hann af sér í
kjölfarið. - þeb
Leiðtogaskipti í Japan:
Forsætisráð-
herrann hættur
EFNAHAGSMÁL Stjórn Alþjóðagjald-
eyrissjóðsins (AGS) samþykkti í
gær sjöttu og síðustu endurskoð-
un efnahagsáætlunar Íslands. Þar
með er formlegu samstarfi við
sjóðinn lokið. Í fréttatilkynningu
frá forsætisráðuneytinu segir að
Ísland sé þar með fyrsta ríkið til að
útskrifast frá AGS í yfirstandandi
fjármálakreppu.
„Við stöndum á mikilvægum
tímamótum í uppbyggingar- og end-
urreisnarferlinu frá hruni,“ sagði
Jóhanna Sigurðardóttir forsætis-
ráðherra á blaðamannafundi í Iðnó
í gær. Hún sagði öll helstu markmið
áætlunarinnar hafa náðst og taldi
upp efnahagslegan stöðugleika,
aðlögun ríkisútgjalda að breyttum
aðstæðum, endurreisn fjármála-
kerfisins og endurreisn á trúverðug-
leika íslensks efnahagslífs.
Efnahagsáætlun íslenskra
stjórnvalda og AGS var samþykkt
19. nóvember 2008, en þáverandi
ríkisstjórn samþykkti að falast eftir
aðstoð sjóðsins hinn 24. október
sama ár.
Samþykkt stjórnarinnar í gær
opnar á síðasta hluta lánafyrir-
greiðslu íslenska ríkisins hjá sjóðn-
um, sem jafngildir 51 milljarði
króna. Áður hefur Ísland fengið
lánafyrirgreiðslu að jafngildi 200
milljarða króna. Auk þess fengust
lán upp á samtals um 150 milljarða
króna frá Norðurlandaþjóðunum
og Póllandi sem voru skilyrt í sam-
hengi við samstarf Ísland og AGS.
„Í hnotskurn snerist þessi efna-
hagsáætlun um að byggja upp
traust.
Til að gera það þarf í fyrsta lagi
að reka efnahagsstefnu sem er
traustsins verð en í öðru lagi skiptir
miklu máli að vera með þenn-
an hlutlæga aðila sem getur vott-
að það að stefnan sé á réttu róli,“
sagði Arnór Sighvatsson aðstoðar-
seðlabankastjóri um samstarfið við
sjóðinn.
Jóhanna Sigurðardóttir sagði að
endurreisnaráætlunin hefði geng-
ið betur en nokkurn óraði fyrir og
bætti við að Ísland hefði útskrifast
frá AGS með láði. Síðar sagði hún
það ekkert annað en kraftaverk að
ná ríkisfjármálunum úr því að vera
neikvæð um 200 milljarða niður í
að vera sennilega jákvæð árið 2013.
Steingrímur J. Sigfússon fjár-
málaráðherra tók undir með
Jóhönnu og sagði samstarfið við
hið ágæta fólk hjá AGS hafa á flest-
an hátt verið árangursríkt og upp-
byggilegt. Loks lagði hann áherslu
á að lok samstarfsins þýddu ekki að
nú kæmist los á glímuna við ríkis-
fjármálin.
Spurður sagðist Steingrímur gera
ráð fyrir að frumjöfnuður, jöfnuð-
ur tekna og gjalda að fjármagns-
tekjum og -gjöldum undanskildum,
myndi nást þó að það gæti orðið
tæpt. Árni Páll Árnason, efnahags-
og viðskiptaráðherra, sagði að ekki
hefði verið sjálfgefið að íslensku
stjórnkerfi tækist að ná tökum á
þeirri stöðu sem komið hefði upp
haustið 2008 en það hefði tekist.
Þá sagði hann áætlunina hafa
gert stjórnvöldum kleift að milda
höggið sem af kreppunni hefði hlot-
ist. Loks sagði Árni Páll verkefnið
nú vera að auka samkeppnishæfni
íslensk atvinnulífs og tryggja sjálf-
bær ríkisfjármál til lengri tíma.
magnusl@frettabladid.is
Íslenska hagkerfið útskrif-
að af meðferðarheimilinu
Stjórn Alþjóðagjaldeyrissjóðsins samþykkti í gær síðustu endurskoðun efnahagsáætlunar Íslands. Ríkis-
stjórnin segir þetta mikilvæg tímamót. Lok samstarfsins staðfesti góðan árangur við endurreisnina.
IÐNÓ Í GÆR Forsvarsmenn stjórnvalda sögðu útskrift Íslands frá AGS staðfesta að
traust hefði verið endurreist á íslensku efnahagslífi. FRÉTTABLAÐIÐ/STEFÁN
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
29°
18°
24°
19°
17°
15°
20°
20°
26°
20°
28°
25°
32°
22°
20°
25°
21°Á MORGUN
8-13 m/s NV-til,
annars hægari.
MÁNUDAGUR
5-10 m/s V-lands,
annars hægari.
10
10
11
12
11
11
9
8
108
6
5
3 2
4
2
3
2
2
3
2
2
1111
12
12
10
1312
12
14
16
HLÝNANDI Víða
bjart veður í dag
en dregur fyrir
til morguns með
vætu vestan til. Hiti
6-10 stig norðan
og austan til í dag
en að 15 stigum
sunnan til. Hlýnar
til morguns og á
mánudag má búast
við 10-16 stigum
bæði á Norður- og
Suðurlandi.
Snjólaug
Ólafsdóttir
veður-
fréttamaður
„Það eina sem fótur var fyrir í þessari
sjálfumglöðu yfirlýsingu ríkisstjórnar-
innar var að henni hefur tekist að
verja hag þeirra sem hafa lægstu
launin,“ segir Þór Saari,
þingmaður Hreyfingarinnar.
Hann hefur verið gagn-
rýninn á efnahagsáætlun
stjórnvalda og AGS um
langt skeið.
Þór bendir á
að samtímis sé
atvinnuleysi
mikið, þúsundir
hafi flust úr landi, verðbólga sé yfir
væntingum og hallinn á ríkissjóði
meiri en reiknað var með. Þá segir
hann frumjöfnuð skálkaskjól sem
ríkisstjórnin feli sig á bak við.
„Þegar talað er um frumjöfnuð
eru tuttugu prósent af skuldum
ríkissjóðs skilin eftir,“ segir hann
og bendir á að líkja megi
vísun í frumjöfnuð við
það ef húsnæðis-
skuldir eru skildar frá
heildarskuldum
einstaklinga.
Logið að þjóðinni
GENGIÐ 26.08.2011
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
219,4525
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
113,68 114,22
185,45 186,35
163,94 164,86
22,001 22,129
21,092 21,216
18,012 18,118
1,476 1,4846
182,75 183,83
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynurs@365.is, Laila Awad laila@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is
ALLT SÍMI 512-5402: Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5016: Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Sigríður Hallgrímsdóttir sigridurh@frettabladid.is, Þórdís Hermannsdóttir thordish@365.is, Ívar Örn Hansen ivarorn@365.is RAÐAUGLÝSINGAR/FASTEIGNIR SÍMI 512-5403:
Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Sigurlaug Aðalsteinsdóttir sigurlaug@365.is, Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Guðný Gunnlaugsdóttir gunny@365.is, KYNNINGARSTJÓRI: Einar Skúlason einar.skulason@365.is