Bókmenntaskrá Skírnis - 01.01.1987, Qupperneq 65

BÓKMENNTASKRÁ 1986
65
HELGI HÁLFDANARSON (1911- )
Helgi HÁLFDANARSON. Skynsamleg orð og skætingur. Rv. 1985. [Sbr. Bms.
1985, s. 66.]
Ritd. Eysteinn Sigurðsson (Tíminn 7. 1.).
Fowles. JOHN. Ástkona franska lautinantsins. Rv. 1985. [Sbr. Bms. 1985, s. 66.]
Ritd. Súsanna Svavarsdóttir (DV 6. 1.).
SHAKESPEARE, William. Leikrit. 4. Helgi Hálfdanarson þýddi. Rv. 1986. [,At-
hugasemd þýðanda’, s. 4; ,Athugasemdir', s. 445-72.]
Ritd. Jóhanna Kristjónsdóttir (Mbl. 28. 11.), Steindór Steindórsson (Heima
er bezt, s. 335).
— Ríkarður þriðji. Þýöing: Helgi Hálfdanarson. (Frums. í Þjóðl. 8. 3.)
Leikd. Auður Eydal (DV 10. 3.), Bryndís Schram (Alþbl. 12. 3.), Gunnar
Stefánsson (Tíminn 22. 3.), Gunnlaugur Ástgeirsson (Helgarp. 13. 3.), Jóhann
Hjálmarsson (Mbl. 11. 3.), Sverrir Hólmarsson (Þjv. 12. 3.).
— Rómeóog Júlía. Þýðandi: Helgi Hálfdanarson. (Leikrit, flutt íÚtvarpi28.12.)
Leikd. Ólafur M. Jóhannesson (Mbl. 30. 12.).
Gísli Sigurdsson. „Orðstír deyr aldrei.“ Um Ríkarð þriðja, vammlausan hal. (Þjv.
6.4.)
Guðmundur Árni Stefánsson. Útlendingadekur í Þjóðleikhúsi. (Helgarp. 13. 3.)
[Um Ríkarð þriðja.]
Guðmundur G. Pórarinsson. Ríkarður 111 á fjölum Þjóðleikhússins. (Mbl. 13. 4.)
Hannes Lárusson. Villuhljómur. (Þjv. 22. 3.) [Greinarhöf. gagnrýnir leikdóm
Sverris Hólmarssonar um Ríkarð þriðja, sjá að ofan.]
Illugi Jökulsson. „Stórskemmtilegur í allri sinni grimmd." (Mbl. 16. 2.) [Viðtal við
John Burgess, sem leikstýrir Ríkarði þriðja í Þjóðl.]
— Ríkarður þriðji. Samantekt í tilefni sýningar Þjóðleikhússins. (Lesb. Mbl. 22.
2.)
Kolbeinn Þorleifsson. Grýla og dauðadansinn. Hugleiðingar um sýningu á Ríkarði
þriðja. (Mbl. 17. 4.)
Leifur Þórarinsson. Leikhússraunarolla. (Mbl. 18. 3., leiðr. 19. 3.) [Um tilraunir
Alþýðuleikhússins til að fá inni í Þjóðleikhúskjallaranum. Sýning Þjóðl. á Rík-
arði þriðja blandast nokkuð inn í ritdeilu sem á eftir fer.] - Gísli Alfreðsson:
Leifs rolla Þórarinssonar. (Mbl. 20. 3.) - Leifur Þórarinsson: Feginn vildi ég
geta það. (Mbl. 22. 3.) - Sverrir Hólmarsson: Um aðdróttanir þjóðleikhús-
stjóra. (Mbl. 22. 3.) -Leigjandinn. (DV 2. 4., undirr. Dagfari.)
Mörður Árnason. Beðið um leikstjórann aftur. Gísli Alfreðsson þjóðleikhússtjóri
er ánægður með Ríkarðssýningu leikhússins og telur vanta rökstuðning í ís-
lenska leikhúsgagnrýni. (Þjv. 27. 3.) [Viðtal.]
Ólafur Bjarni Guðnason. Á æfingum að Ríkarði III. (BSRB-blaðið 1. tbl., s. 42-
47.)
Ólafur Jónsson. Márinn í Feneyjum. (Ó. J.: Leikdómar ogbókmenntagreinar. Rv.
1986, s. 68-72.) [Leikd. um Óþelló eftir Shakespeare, sbr. Bms. 1972, s. 35.]
— íhald og framsókn í Þebu. (Sama rit, s. 81-85.) [Leikdómur um Ödipús konung
eftir Sófókles, sbr. Bms. 1978, s. 33-34.]
5 — Bókmenntaskrá