Morgunblaðið - 02.07.2012, Blaðsíða 15

FRÉTTIR 15Erlent
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 2. JÚLÍ 2012
Háþrýstidælur
Teg: K 3.500
120 bör max
460 ltr/klst
Teg: K 7.400
160 bör max
600 ltr/klst
Þegar gerðar eru hámarkskröfur
F A G M E N N S K A A L L A L E I Ð
Skeifan 3 E-F • 108 Reykjavík • Sími 581 2333 • rafver.is
makes a difference
landsbankinn.is 410 4800Landsbankinn
J
Ó
N
S
S
O
N
&
L
E
’M
A
C
K
S
•
jl
.i
s
•
S
ÍA
Betri kjör á
fjármögnun
á nýjum bílum
Skilmála og nánari upplýsingar má finna á landsbankinn.is
eða hjá Bíla- og tækjafjármögnun Landsbankans í Sigtúni 42.
Landsbankinn býður 8,95% óverðtryggða vexti, lægra
lántökugjald og 15.000 Aukakrónur til Aukakrónukorthafa
við fjármögnun á nýjum bíl fram til 6. júlí 2012. Láns-
tíminn er allt að 7 ár og lánshlutfallið allt að 75%.
Sautján manns létu lífið og tugir slös-
uðust í blóðugri árás vígamanna í
Kenía í gær. Árásin átti sér stað í
kirkju í austurhluta landsins en atvik-
ið hefur vakið mikinn óhug meðal
þjóðarinnar. Kenía hefur orðið fyrir
fjölda hefndarárása frá því að landið
ákvað að ráðast inn í suðurhluta Sóm-
alíu í október á síðasta ári.
Fimm manns grunaðir
„Tíu manns voru skotnir til bana í
kirkjunni og sex létu lífið á spítala.
Við fordæmum þessar árásir og sam-
hryggjumst innilega aðstandendum
fórnarlambanna,“ sagði Philip Ndolo,
aðstoðarlögreglustjóri í austurhluta
landsins í gærmorgun en síðdegis
hafði tala látinna hækkað í 17, skv.
fréttavef Reuters. Lögregluyfirvöld
telja að a.m.k. sjö hafi tekið þátt í
árásinni, en aðeins þrír dagar eru
liðnir frá því að maður var myrtur í
svipaðri árás í landinu.
„Enginn hefur verið handtekinn,
en við höfum fimm menn grunaða um
árásina,“ sagði Ndolo.
„Það var ömurlegt að verða vitni að
þessu. Líkin lágu út um allt og blóð-
slettur voru út um alla veggi,“ sagði
Leo Nyongesa, lögreglustjóri í aust-
urhluta Kenía, en hann segir tvo lög-
reglumenn hafa látið lífið í árásinni.
Lögreglumennirnir voru fengnir til
að sinna öryggisgæslu í kirkjunni í
kjölfar árásanna síðustu daga.
Fordæma árásirnar
Ekki er ljóst hverjir standa á bak
við árásina, en yfirvöld í Kenía hafa
kennt sómölsku hryðjuverka-
samtökunum Shebab um hana.
Leiðtogar múslíma í Kenía hafa
fordæmt árásina og segja mikilvægt
að fólk beri virðingu fyrir trúarbrögð-
um annarra. „Við samhryggjumst að-
standendum fórnarlambanna og von-
um að þeir sem stóðu fyrir árásinni
verði handteknir,“ segir í tilkynningu
frá Abdulghafur El-Busaidy, en hann
er einn helsti leiðtogi múslíma í
Kenía. Shebab hefur misst stjórn yfir
stórum hluta Sómalíu undanfarnar
vikur, en stjórnvöld í Sómalíu, með
stuðningi Afríkusambandsins, tóku
yfir stjórn stórra svæða fyrir norðan
höfuðborg landsins fyrir viku.
pfe@mbl.is
Shebab Félagar í hryðjuverka-
samtökunum í Sómalíu.
17 manns létu lífið í
blóðugri árás í Kenía
 Leiðtogar múslíma þar í landi fordæma árásina
 Sómölsk hryðjuverkasamtök talin standa að baki henni
Leung Chun-ying, æðsti yfirmaður stjórnvalda í Hong Kong, þurrkar svit-
ann af andliti sínu í miðri ræðu sem hann hélt í tilefni af því að hann var
svarinn í embætti.
15 ár eru liðin frá því að Kínverjar tóku við stjórn Hong Kong af Bretum.
AFP
Svarinn í embætti
Hæstiréttur
Bandaríkjanna
mun ákveða síð-
ar á árinu hvort
afstaða gagnvart
skilgreiningu á
hjónabandi verði
tekin fyrir aftur
eftir að hópur
löggjafa lagði
fram kröfu þess
efnis að rétt-
urinn úrskurðaði
um að það bryti gegn stjórnarskrá.
Umræða um málið náði hámarki í
maí þegar Barack Obama lýsti op-
inberlega yfir að hann væri fylgj-
andi hjónabandi aðila af sama kyni,
og varð þar með fyrsti forseti
landsins til að lýsa yfir stuðningi
við hjónaband samkynhneigðra.
Lagalegur ráðgjafahópur repú-
blikana lagði í gær fram formlega
beiðni til hæstaréttarins um að op-
inberlega yrði viðurkennt að laga-
leg skilgreining á hjónabandi sem
eining karls og konu væri í sam-
ræmi við fimmtu grein stjórnar-
skrár Bandaríkjanna og þannig
sérstaklega varin í lagalegu tilliti.
Hjónaband skil-
greint að nýju?
Hjónabönd samkyn-
hneigðra eru umdeild
í Bandaríkjunum.
Stytting í fjögurra daga vinnuviku
var ein þeirra tillagna sem lagðar
voru fyrir þingskapanefnd breska
þingsins á dögunum, en nefndin
ákvarðar starfstíma þingmanna.
Verði styttingin samþykkt, yrðu
frumvörp stakra þingmanna tekin
til meðferðar fyrr í vikunni, sem
yrði til þess að fleiri þingmenn
tækju þátt í umræðunum um þau. Á
föstudögum hefðu þingmennirnir
þá m.a. tækifæri til að ræða við
íbúa kjördæma sinna og umgangast
fjölskyldur sínar. pfe@mbl.is
Vilja stytta vinnuvikuna í fjóra daga