Morgunblaðið - 15.11.2014, Side 66
66 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 15. NÓVEMBER 2014
09.50 The Talk
10.35 The Talk
11.20 The Talk
12.05 Dr.Phil
12.45 Dr.Phil
13.25 Red Band Society
14.10 The Voice
15.40 The Voice
17.10 The Voice
17.55 Extant
18.40 The Biggest Loser
19.25 The Biggest Loser
Skemmtilegir þættir þar
sem fólk sem er orðið
hættulega þungt snýr við
blaðinu og kemur sér í
form á ný.
20.10 Secret Street Crew
Ofurdansarinn Ashley
Banjo stjórnar þessum
frumlega þætti þar sem
hann æfir flóknar dansrút-
ínur með ólíklegasta fólki.
21.00 NYC 22 Spennandi
þættir um störf nýliða í
lögreglunni í New York
þar sem grænjöxlum er
hent út í djúpu laugina á
fyrsta degi.
21.45 The Mob Doctor
Hörkuspennandi þáttur
sem fjallar um skurðlækn-
inn Grace sem skuldar
mafíuforingja greiða. Inn-
köllun greiðans er í huga
Grace nokkuð sem hún
gæti aldrei framkvæmt.
22.30 Vegas Vandaðir
þættir með Dennis Quaid í
aðalhlutverki. Sögusviðið
er syndaborgin Las Vegas
á sjöunda áratug síðustu
aldar þar sem ítök mafí-
unnar voru mikil og ólíkir
hagsmunahópar bárust á
banaspjót um takmörkuð
gæði.
23.15 Dexter Raðmorðing-
inn viðkunnanlegi Dexter
Morgan snýr aftur.
00.05 Unforgettable
Bandarískir sakamála-
þættir um lögreglukonuna
Carrie Wells sem glímir
við afar sjaldgæft heil-
kenni sem gerir henni
kleift að muna allt sem
hún hefur séð eða heyrt á
ævinni.
00.50 Scandal
01.35 Fargo
02.25 Hannibal
03.10 The Tonight Show
03.55 The Tonight Show
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
10.50 Dogs 101 16.20 The Pool
Master 17.15 Too Cute! 18.10
Preposterous Pets 19.05 Monster
Hammerhead 20.00 Too Cute!
20.55 Preposterous Pets 21.50
Dark Days in Monkey City 22.45
Monster Hammerhead 23.40
Reign of the Dinosaurs
BBC ENTERTAINMENT
9.05 Top Gear 10.45 Pointless
13.00 Dragons’ Den 13.50 My
Family 14.20 Watson & Oliver
14.50 Live At The Apollo 15.35
Top Gear 17.15 Pointless 18.00
Would I Lie To You? 20.00 Friday
Night Dinner 22.55 Police Int-
erceptors 23.40 My Family
DISCOVERY CHANNEL
14.00 Lost and Sold 14.30
Wheeler Dealers 19.30 Dynamo
20.30 What Happened Next?
21.30 Outback Truckers 22.30
Yukon Men
EUROSPORT
13.00 Live: Weightlifting 14.45
Weightlifting 15.15 Alpine Skiing
16.00 Live: Car Racing: World
Endurance Championships 18.00
Weightlifting 20.00 Horse Racing
Time 20.15 Equestrianism 21.30
Fight Club 23.30 Weightlifting
MGM MOVIE CHANNEL
13.40 Big Screen 13.55 West
Side Story 16.20 Home For The
Holidays 18.00 Raging Bull
20.05 Navy Seals 21.55 They
Call Me Mister Tibbs! 23.40 Man
In The Moon
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.15 Inside Cocaine Wars
20.00 King Of Coke 21.00 Invas-
ion Earth – Planet UFO 22.00
Drugs Inc 23.00 Taboo 23.55 In-
side
ARD
12.00 Da wo die Freundschaft
zählt 13.30 Eine Liebe in Kuba
15.00 W wie Wissen 15.30 Re-
portage im Ersten: Steh zu dir!
16.10 Brisant 17.00 Sportschau
18.00 90 Minuten sind kein Le-
ben 19.00 Tagesschau 19.15
Verstehen Sie Spaß? 22.15 Ta-
gesthemen 22.40 Inas Nacht
23.40 Red Eye – Nachtflug in den
Tod
DR1
12.05 Hammerslag 12.50 Tre
mand og en lille dame 14.30
Bankerot 14.55 Min kones ferie
16.30 Cirkusrevyen 2012 17.30
TV avisen med Sporten og Vejret
18.05 Orangutanger – på vej til
friheden 19.00 Kongerigets Klo-
geste 20.00 Kriminalkommissær
Barnaby 21.30 Vera: Tavse stem-
mer 23.00 Veronica Guerin – I
sandhedens tjeneste
DR2
12.25 Mirakelbarnet fra Haiti
13.15 Fra have til mave 13.40
Den fantastiske dal – Græs 14.30
Deutschland über Alles 15.35 24
timer vi aldrig glemmer – Murens
fald 1989 16.30 Danskere i DDR
17.00 Landmandsliv 18.00 Nær-
kontakt – Nøgenhed, nej tak
18.30 Bankerot 19.00 DR2
Tema: Slikaften på DR2 20.00 Af-
hængig af sukker 20.50 Et
chokoladeliv 21.30 Deadline
22.00 Debatten 23.00 The Con-
tender
NRK1
12.50 Sesongstart skiskyting:
Sprint menn 14.30 30 Ironman
på 30 dagar 15.00 Hjernekamp
16.00 Beat for beat 16.50
Bjørnøya 17.30 Sjakk-VM 2014:
Oppsummering av dagens parti
18.00 Lørdagsrevyen 18.55
Stjernekamp 20.30 Side om side
20.55 Lindmo 21.50 Stormen
åpner dørene 22.15 Kveldsnytt
22.30 Stormen åpner dørene
23.40 Hysteria
NRK2
14.30 Eit møte mellom Björk og
Attenborough 15.20 Mitt Liv: Be-
rit Ås 17.00 Hovedscenen: A
Swan Lake 18.40 Lisens-
kontrolløren 19.10 Jakten på
Norge 1814-2014: Veiskiller
20.10 Apejentene 21.30 The
Rolling Stones i Hyde Park 2013
23.30 Ronnie Wood Show 23.55
Skavlan
SVT1
13.00 Nittiotalisterna: Gabriel
och Lasermannen 13.15 112
bröllop 14.50 Allt för Sverige
15.50 Skavlan 17.15 Go’kväll
18.00 Sverige! 18.30 Rapport
18.45 Sportnytt 19.00 Moraeus
med mera 20.00 Intresseklubben
20.30 Downton Abbey 21.20 Tv-
cirkeln: Downton Abbey 21.35
Carnage 23.00 The Fast and the
furious: Tokyo drift
SVT2
12.10 Vetenskapens värld 13.10
Babel 14.10 Den andre Fellini
15.20 Övergivna rum 15.40
Dokument inifrån: Bränn en bil –
få ett jobb 16.40 Det röda ban-
dets sällskap 17.30 Ei saa
peittää 18.00 The Real Group
19.00 Romeo och Julia med Or-
lando Bloom 21.15 En liten
fransk stad 22.05 Foo Fighters:
Sonic Highways 23.05 Ei saa
peittää 23.45 24 Vision
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Bíóstöðin
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Hún.is
20.30 Frjáls verslun
21.00 Stjórnarandstaðan
21.30 Gönguferðir
22.00 Björn Bjarnason
22.30 Tölvur og tækni
23.00 Auðlindakistan
23.30 Frá haga í maga
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
10.25 Útsvar (Mosfellsbær
– Akureyri) (e)
11.25 Landinn (e)
11.55 Orðbragð (e)
12.25 Viðtalið (Sauli Niin-
istö) (e)
12.50 Kiljan (e)
13.30 Fjársjóður framtíðar
II (Innflytjendur og kyn-
þáttahyggja) (e)
14.00 Konur í evrópskri
listasögu (Story of Women
and Art) (e)
15.00 Afríka – Framtíðin
(Africa – The Future) (e)
15.55 Goðsögn í sinni
grein: Margrét Indr-
iðadóttir
16.25 Ástin grípur ungling-
inn (The Secret Life of Am-
erican Teenagers)
17.10 Táknmálsfréttir
17.20 Franklín og vinir.
17.42 Unnar og vinur
18.05 Vasaljós Vasaljós er
þáttur fyrir krakka um
krakka sem krakkar fá að
stjórna.
18.30 Hraðfréttir (e)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir
19.20 Íþróttir
19.35 Veðurfréttir
19.40 Óskalög þjóðarinnar
(1984-1993) Nokkrir ást-
sælustu tónlistarmenn
landsins flytja óskalög sem
þjóðin hefur valið.
20.40 Njósnakrakkar (Spy
Kids) Eplið fellur ekki
langt frá eikinni í Cortez-
fjölskyldunni og systkinin
feta í fótspor foreldra sinna
sem njósnarar.
22.10 Græna svæðið (The
Green Zone) Spennutryllir
með Matt Damon. Hermað-
ur í bandaríska hernum
tekur til sinna ráða þegar
hann kemst að því að yf-
irmenn hans hafa önnur
áform en almennum her-
mönnum er kunnugt um.
Stranglega bannað börn-
um.
24.00 Lewis – Rangsnúið
réttlæti Bresk saka-
málamynd þar sem Lewis
lögreglufulltrúi í Oxford
glímir við sakamál. (e)
Bannað börnum.
01.30 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
07.00 Barnaefni Stöðvar 2
12.00 B. and the Beautiful
13.45 Logi
14.35 Sjálfstætt fólk
15.15 Heimsókn
15.45 Modern Family
16.10 How I Met Y. Mother
16.40 ET Weekend
17.25 Íslenski listinn
17.55 Sjáðu
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.55 Sportpakkinn
19.10 Mið-Íslandgam-
anþættir frá Mið Íslandi
19.35 Lottó
19.40 The Big Bang Theory
20.05 Stelpurnar
20.30 Mandela: Long Walk
to Freedom Mögnuð mynd
frá 2013 þar sem æisaga
Nelsons Mandela er rakin
en hér er hulunni svipt af
yngri árum Mandela,
menntun hans, 27 ára fang-
elsun og loks að forsetatíð
hans.
22.50 Red 2 Hörkuspenn-
andi mynd með Bruce Will-
is, John Malkovich og Hel-
en Mirren í
aðalhlutverkum.
Sérsveitarmaðurinn Frank
Moses safnar liði sínu aftur
saman til að elta uppi týnt
tæki sem tengist kjarn-
orkusprengju. Þau þurfa að
halda lífi.
00.50 Centurion
02.25 The Imaginarium of
Doctor Parnassus
04.25 Chéri
05.55 Fréttir
08.25/15.15 Notting Hill
10.25/17.20 Solitary Man
11.55/18.50 Clear History
13.35/20.30 Hope Springs
22.00/02.15 Our Idiot Bro.
23.30 The Mechanic
01.05 F. to Keep Y. Awake
18.00 Föstudagsþáttur
19.00 Að norðan
19.30 Matur og menning
20.00 Að norðan
20.30 Glettur Austurland
21.00 Í fókus
21.30 Hvítir mávar
22.00 Að norðan
Endurt. allan sólarhringinn.
07.00 Barnaefni
18.45 Doddi litli
18.55 Rasmus Klumpur
19.00 Gnómeó og Júlía
20.25 Sögur fyrir svefninn
11.50 Undankeppni EM 2
19.00 Md Evr.– fréttir
19.35 Undankeppni EM
23.25 NBA
01.05 UFC Countdown
03.00 UFC Live Events
13.25 Pr. League World
13.55 Messan
15.10 Man. U. – Cr. Palace
16.50 England – Slóvenía
19.00 Skotland – Írland
20.40 England – Slóvenía
06.25 Morgunbæn og orð dagsins.
Séra Gunnar R. Matthíasson flytur.
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu.
07.00 Fréttir.
07.03 Veðurfregnir.
07.06 Bergmál. Kjartan Guðmunds-
son kafar ofan í tónlistarsöguna og
kemur upp á yfirborðið með ýmsar
kræsingar. (e)
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Útvarpsperlur: Heimsálfan
sokkna er hér. Dagskrá um Atlantis
í sögnum og skáldskap.
09.00 Fréttir.
09.03 Litla flugan.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bók vikunnar. Lesið úr bók
vikunnar og viðtal við höfundinn
ásamt gestum sem koma í þáttinn.
11.00 Fréttir.
11.02 Vikulokin.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Smásögur Þorsteins J. Tónlist
í þættinum eftir Pétur Grétarsson.
14.00 Laugardagsviðtalið.
15.00 Flakk.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Maður á mann. Hetjur fortíðar
ræða helstu íþróttaviðburði.
17.00 Listaukinn. Gestir í hljóðstofu
spjalla um menningu og listir á líð-
andi stundu.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Hátalarinn.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Til allra átta. (e)
19.50 Áhrifavaldar. Ólöf Nordal segir
frá áhrifavöldum í lífi sínu. (e)
20.45 Trú, menning og samfélag.
Samspil trúar, menningar og sam-
félags frá ýmsum hliðum. (e)
21.15 Vetrarbraut. Rúnar Guð-
brandsson leikur tónlist að eigin
vali. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Tónlistarklúbburinn. Fjallað
um tónlist og tónlistarlíf frá ýmsum
sjónarhornum. Umsjón: Margrét
Júlíana Sigurðardóttir. (e)
23.00 Laugardagsviðtalið. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Krakkastöðin
Gullstöðin
20.15 Without a Trace
21.00 The Mentalist
21.40 Derek
22.10 Fringe
22.55 Suits
Hjúin í Downton Abbey hafa
að mestu verið ánægð með
hlutskipti sitt í lífinu og velta
lítið fyrir sér hinni óréttlátu
stéttaskiptingu sem þau búa
við. Ef eitthvað er virðast
þau ekki vilja neina sérstaka
breytingu á högum sínum
enda leggja þau sig fram við
að þjóna húsbændum sínum
af sannri tryggð. Nú er hins
vegar að verða nokkur
breyting þar á. Allt hófst
þetta með því að aðsópsmikil
og róttæk aðkomukona
ákvað að mennta hina ungu
og óframfærnu þjónustu-
stúlku Lucy. Hin barnslega
einfalda Lucy, sem áður
hrærði í pottum og hafði
engar sérstakar skoðanir á
hlutunum, situr nú í eldhús-
inu og les byltingarrit. Þessi
lestur hefur þau áhrif að hún
hefur komið sér upp stéttar-
vitund og er farin að ræða
fjálglega um mikilvægi mót-
mæla, en það tal vekur skilj-
anlega nokkurn hrylling
meðal hinna íhaldssömu fé-
laga hennar í eldhúsinu.
Ef Grantham lávarður
myndi frétta af því hvers
konar lesefni Lucy sækir í
eftir að hafa menntast myndi
hann halda langa tölu um
það að Lucy væri lifandi
dæmi um hversu hættulegt
það væri að mennta alþýð-
una sem fyrir vikið fyllist af
ranghugmyndum um stöðu
sína í lífinu.
Þjónustustúlka
boðar byltingu
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
Lucy Þjónustustúlkan les
byltingarrit í eldhúsinu.
Fjölvarp
Omega
15.00 Ísrael í dag
18.30 Wa.of t. Mast.
19.00 C. Gospel T.
19.30 Joyce Meyer
22.00 Áhrifaríkt líf
22.30 Í fótspor Páls
23.30 Michael Rood
24.00 Kvikmynd
20.00 Tom. World
20.30 Bl., b. e. tilv?
21.00 Time for Hope
21.30 Bill Dunn
15.55 Welc. To the Family
16.15 Wipeout
17.00 Baby Daddy
17.25 1 Born E. Minute US
18.10 American Dad
18.35 The Cleveland Show
19.00 X-factor UK
20.25 X-factor UK
21.10 Raising Hope
21.35 Ground Floor
22.45 Revolution
23.30 Strike back
00.20 Allen Gregory
00.45 The League
01.10 Almost Human
01.55 X-factor UK
03.20 X-factor UK
04.05 Raising Hope
04.30 Ground Floor
05.40 Revolution
Stöð 3
bestalambid.isBeztu uppskriftirnar okkar
Enn einn dagur
í Paradís
Óbr
eytt
verð í 4 ár