Fréttablaðið - 15.08.2014, Blaðsíða 4

15. ágúst 2014 FÖSTUDAGUR| FRÉTTIR | 4
VITA er lífið
VITA | Skógarhlíð 12 | Sími 570 4444
ÍS
LE
N
SK
A
SI
A
.I
S
V
IT
7
00
61
0
7/
20
14
Bodrum, Tyrklandi
21. ágúst
Skráðu þig
í netklúbbinn - VITA.is
5 sæti laus
Verð frá 44.900 kr.*
*Flug fram og til baka með flugvallasköttum.
Skoðið tilboðin á www.vita.is
ÞÝSKALAND Skuldir hins opinbera
í Þýskalandi lækkuðu á síðasta
ári í fyrsta sinn frá lokum seinni
heimsstyrjaldarinnar.
Skuldirnar lækkuðu um 1,5
prósent eða um þrjátíu milljarða
evra. Skuldalækkunin er komin til
vegna sölu svokallaðra „eitraðra
eigna“ úr ríkisreknum bönkum ef
marka má frétt Reuters um málið.
Skatttekjur þýska ríkisins hafa
aldrei verið meiri í kjölfar stöðugs
hagvaxtar og lítils atvinnleysis
undanfarin ár. - ih
Skuldir Þýskalands lækka:
30 milljarða
evra lækkun
DÝRALÍF „Það er náttúrulega mjög
gott að geta skroppið ókeypis í lax
aðeins tíu mínútum frá bænum,“
segir Páll Janus Traustason, íbúi
á Patreksfirði, sem hefur verið
duglegur við að nýta sér það að í
rúman mánuð hefur verið hægt að
veiða lax í ósum Ósár.
Nú hefur Veiðimálastofnun gert
greiningu á fiskinum og staðfest
að þarna er um norskan lax að
ræða. Mestar líkur benda því til
þess, rétt eins og talið var strax
í upphafi, að þarna fari hluti af
þeim 200 löxum sem sluppu úr
kvíum Fjarðarlax í nóvember síð-
astliðnum.
Guðni Guðbergsson, sviðsstjóri
auðlindasviðs Veiðimálastofn-
unar, segir að laxarnir hafi haft
alla burði til að hrygna í haust.
„Reynslan frá öðrum þjóðum
sýnir okkur líka að það gengur illa
að koma í veg fyrir að eldisfisk-
ar sleppi og að þeir eigi það til að
blandast villtum stofnum,“ segir
hann. Hann bætir þó við að enn sé
mörgum spurningum ósvarað svo
hægt sé að segja hvaða áhrif þetta
geti haft hér á landi.
En Patreksfirðingar njóta á
meðan er og ekki aðeins heima-
menn því Páll Janus segir að
ferðamenn séu farnir að gera sér
ferð að ósnum, vopnaðir veiði-
stöng. Reyndar segir hann að lax-
inn sé orðinn aðeins tregari. Hann
hefur þó aldeilis verið búbót fyrir
margan manninn því norski lax-
inn sem veiðst hefur í sumar er
frá átta upp í þrettán pund að sögn
Páls Janusar. - jse
Greining Veiðimálastofnunar staðfestir að laxinn sem fenginn var úr ósi Ósár í Vesturbyggð er norskur:
Norskur lax veiðist enn þá fyrir vestan
VEIÐA Í SOÐIÐ Þau Gústaf Gústafs-
son og Rannveig Haraldsdóttir hafa hér
landað einum vænum í laxafjörinu við
ósa Ósár við Patreksfjörð.
MYND/PÁLL JANUS
ÚKRAÍNA, AP Úkraínustjórn hélt
í gær áfram að furða sig á rúss-
neskri bílalest sem ekið var í
áttina til Úkraínu. Rússar segj-
ast vera að flytja hjálpargögn
til Úkraínu, en bílalestin virtist
stefna í áttina að þeim svæðum
austanverðrar Úkraínu sem upp-
reisnarmenn hafa á valdi sínu.
Úkraínustjórn óttast að Rússar
ætli að aðstoða uppreisnarmenn-
ina, og hótar að loka landamær-
unum þegar lestin kemur þangað.
Rauði krossinn gat í gær ekki
staðfest hvert för Rússanna væri
heitið, en sagði viðræður vera í
gangi. - gb
Rússnesk bílalest nálgaðist:
Úkraínustjórn
tortryggin
BÍLALESTIN Óvíst var í gær hvert lestin
færi. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
STJÓRNMÁL Teit-
ur Björn Einars-
son hefur verið
ráðinn aðstoðar-
maður Bjarna
Benediktsson-
ar, fjármála- og
efnahagsráð-
herra. Teitur er
lögfræðingur
að mennt sem
starfað hefur á lögmannsstofunni
OPUS frá árinu 2011.
Með ráðningunni hefur ráð-
herra nú tvo aðstoðarmenn sér
við hlið. Svanhildur Hólm hefur
verið aðstoðarmaður Bjarna síð-
astliðin tvö ár.
Teitur, sem einnig er liðtækur
píanóleikari, hóf störf í fjármála-
ráðuneytinu í gær. - ktd
Teitur mun aðstoða ráðherra:
Bjarni bætir við
aðstoðarmanni
TEITUR BJÖRN
EINARSSON
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS– AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is,
Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is, Örn Geirsson orn.geirsson@365.is
FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Atli Bergmann atli.bergmann@365.is, Bryndís Hauksdóttir bryndis@365.is, Jón Ívar Vilhelmsson jonivar@365.is, Kolbeinn Kolbeinsson kkolbeins@365.is,
FÓLK OG SÉRBLÖÐ EFNI: Sólveig Gísladóttir solveig@365.is og Vera Einarsdóttir vera@365.is RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is,
Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is
SVONA ERUM VIÐ
2.333 íbúar voru í Hvera-gerði í ársbyrjun.
Þeir voru 1.760 þann 1. janúar 2000.
HEILBRIGÐISMÁL „Miðað við þau
svör sem við fengum varðandi
þessar mælingar þá er ekki hætta á
ferðum fyrir mannfólk vegna flúor-
losunarinnar,“ segir Eiður Ragnars-
son, formaður eigna-, skipulags- og
umhverfisnefndar Fjarðabyggðar.
Nefndin fundaði á mánudag um
áhrif flúormengunar frá álveri
Alcoa Fjarðaáls í Reyðarfirði með
fulltrúum Umhverfisstofnunar og
Matvælastofnunar. Þar var farið
yfir niðurstöður mælinga Umhverf-
isstofnunar. Þær sýna að flúor í
grasi hefur verið yfir viðmiðunar-
mörkum í sumar á nokkrum stöð-
um utan þynningarsvæðis álvers-
ins, þriðja árið í röð.
„Það hafa farið fram fjórar mæl-
ingar af sex í grasi og fyrstu nið-
urstöðurnar sem komu í júní voru
töluvert háar. Þessi háu gildi hafa
farið lækkandi í júlí,“ segir Sigríð-
ur Kristjánsdóttir, teymisstjóri hjá
Umhverfisstofnun. Hún segir veð-
urfar í júní hafa leitt til aukinnar
uppsöfnunar flúors á nokkrum stöð-
um í firðinum.
„Þótt mælingarnar hafi vissulega
verið vonbrigði, og öll gildi verið
hærri og allt of há í raun og veru, þá
eru öll meðaltöl og viðmiðunarmörk
undir því sem getur talist hættulegt
mannfólki. Ein mæling á einum stað
segir ekki alla söguna og er ekki
stóri dómur í þessu,“ segir Eiður.
Í frétt sem birtist á vef Mat-
vælastofnunar í fyrradag er tekið
fram að ástæða sé til að skola vel
matjurtir úr Reyðarfirði. Styrkur
flúors í blöðum plantna og í and-
rúmslofti hafi hækkað en niður-
stöður eftirlits sýni þó að fræ,
ber og rætur innihaldi lítið magn.
Því sé ekkert því til fyrirstöðu að
nýta matjurtirnar. Einnig er tekið
fram að engin hætta stafi af neyslu
afurða dýra sem alin eru á svæðinu.
Síðasta haust mældist flúor í sauðfé
frá bænum Sléttu í Reyðarfirði rétt
undir hættumörkum.
Í bókun umhverfisnefndar
Fjarðabyggðar um fundinn á mánu-
dag segir að fréttaflutningur af
flúormælingum í Reyðarfirði hafi
„ítrekað og að nauðsynjalausu vakið
áhyggjur hjá íbúum í Fjarðabyggð“.
„Fréttir af þessum mælingum
hafa vakið umtal og vangaveltur
um það hvort starfsemi fyrirtæk-
isins sé að ganga eins og eðlilegt
þætti eða hvort það sé eitthvað sem
þarf að laga. Því verður haldinn
fundur í haust með íbúum þar sem
farið verður yfir þessar mælingar
og niðurstöður þeirra,“ segir Eiður.
haraldur@frettabladid.is
Segja íbúum ekki stafa
hætta af menguninni
Eftirlitsaðilar og bæjaryfirvöld í Fjarðabyggð segja íbúum ekki stafa hætta af
flúormengun frá álveri Alcoa Fjarðaáls í Reyðarfirði. Flúor í grasi hefur verið yfir
viðmiðunarmörkum í sumar. Fólki samt ráðlagt að skola matjurtir úr firðinum vel.
ÁLVERIÐ Í REYÐARFIRÐI Umhverfisstofnun hefur fylgst með þróun flúormengunarinnar frá árinu 2012 þegar losun álversins
fór yfir leyfileg mörk samkvæmt starfsleyfi. FRÉTTABLAÐIÐ/VALGARÐ
Ingibjörg Karlsdóttir
veðurfréttamaður
Veðurspá
SÓL Í KJÖLFAR RIGNINGAR DAGSINS. Nú gengur lægð yfir landið með tilheyrandi
úrkomu en þegar styttir upp má gera ráð fyrir björtu veðri sem gæti haldist fram í
næstu viku. Heldur verður þó svalt á landinu aðfaranótt sunnudags.
10°
8
m/s
11°
5
m/s
12°
3
m/s
10°
6
m/s
Strekkingur
með V- og
A-ströndinni
fram eft ir
degi.
Hæg
breytileg
átt.
Gildistími korta er um hádegi
25°
31°
21°
20°
20°
22°
16°
20°
20°
26°
20°
29°
28°
36°
23°
21°
21°
17°
13°
4
m/s
13°
7
m/s
14°
2
m/s
12°
2
m/s
12°
3
m/s
11°
5
m/s
9°
5
m/s
12°
11°
9°
11°
15°
13°
11°
8°
9°
11°
Alicante
Aþena
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
SUNNUDAGUR
Á MORGUN
Miðað við þau svör
sem við fengum varðandi
þessar mælingar þá er
ekki hætta á ferðum fyrir
mannfólk vegna flúor-
losunarinnar.
Eiður Ragnarsson,
formaður umhverfisnefndar.
SAMGÖNGUR Stefnt er að því að
akstursþjónusta við fatlaða íbúa
höfuðborgarsvæðisins muni batna
þegar Strætó tekur þjónustuna
yfir um áramótin.
„Eftir áramót verður hægt að
panta akstur með tveggja tíma
fyrirvara á aksturstíma Strætó
eða til klukkan tíu á kvöldin,“
segir Smári Ólafsson, sviðsstjóri
akstursþjónustu Strætó. „Í dag
þarf að panta bíl með dags fyrir-
vara á opnunartíma þjónustuvers-
ins,“ segir Smári.
Nýir bílar verða teknir í notkun
til að sinna þjónustunni en Smári
segir marga þeirra sem nú eru í
notkun komna til ára sinna. - ih
Breytingar á akstri fatlaðra:
Bætt þjónusta
við fatlaða íbúa
KANSLARINN Merkel hefur ástæðu til
að brosa. FRÉTTABLAÐIÐ/AP