Þjóðmál - 01.06.2008, Page 50

48 Þjóðmál SUmAR 2008
Þorvaldur.Halldórsson.hefur.sagt.að.hann.
hafi.heyrt.Walk Tall.á.erlendri.útvarpsstöð,.
eins.og.skólabróðir.hans,.og.farið.að.syngja.
það. á. ensku. í. Sjálfstæðishúsinu .9. Þegar.
platan. var. tekin. upp. hafi. Svavar. Gests.
komið.með. textann.Á sjó,. sem.hann.mun.
hafa.heyrt.í.útvarpsþætti.Stefáns ..Þorvaldur.
telur.lagið.hafa.slegið.í.gegn.vegna.textans,.
þar.sem.hetjuímynd.íslenskra.sjómanna.er.
undirstrikuð .
Upphaflega.textanum.var.breytt,.án.sam-
ráðs.við.höfundinn ..Í.stað.orðanna.„fisk.og.
síld.þeir.færa.á.land“.kom.„fiskinn.góða.þeir.
færa.á.land“ .10.Og.á.plötunni.er.sungið.„móti.
bylgjum.frosts.og.fanna“.en.á.að.sjálfsögðu.
að.vera.„móti.byljum.frosts.og.fanna“ .11
Í.blaðaauglýsingu. í.byrjun.desember.var.
talað. um. metsöluplötu .. „Þriðja. sendingin.
kom.fyrir.helgi.og.seldist.strax.upp ..Næsta.
sending. kemur. eftir. örfáa. daga .“12. Fram.
kom. í. auglýsingunni. að. platan. kostaði.
130.krónur. (þá. kostaði.mánaðaráskrift. að.
Morgunblaðinu.95.krónur) ..
Ári. eftir. útgáfu. fyrstu. plötunnar. kom.út. tólf. laga.plata.með.hljómsveitinni:.
Þorvaldur Halldórsson syngur sjómannalög ..
Aftan. á. plötuumslaginu. voru. upplýsingar.
um. söngvarann .. Þar. stóð:. „Þorvaldur.
Halldórsson. var. óþekktur. söngvari. fyrir.
einu.ári ..En.þá. söng.hann. lagið.Á sjó. inn.
á. hljómplötu. og. síðan. hefur. þetta. lag.
heyrst.í.óskalagaþáttum.útvarpsins.oftar.en.
nokkurt.annað.lag,.enda.hljómplatan.selst.í.
helmingi. stærra.upplagi.heldur.en.nokkur.
önnur. íslensk. hljómplata .. Nú. þekkir. öll.
þjóðin. Þorvald .“13. Í. blaðafréttum. var. sagt.
9.Viðtal.Markúsar.Þórhallssonar.við.Þorvald.Halldórsson.á.
Útvarpi.Sögu.í.apríl.2008 .
10.Beztu danslagatextarnir,.1966,.bls ..4–5 .
11.Upplýsingar.frá.Ólafi.Ragnarssyni,.október.2007 .
12.„Skemmtileg.hljómplata.er.jólagjöf.sem.aldrei.
gleymist .“.Morgunblaðið,.7 ..desember.1965,.bls ..27 .
13.Þorvaldur.Halldórsson.syngur.sjómannalög ..SG-
hljómplötur,.SG-010,.33.snúninga,.mono,.1966 .
Á.sjó
Lag:.Don.Wayne
Texti:.Ólafur.Ragnarsson
Á sjó — þeir sóttu fyrr
og sigldu um höfin blÁ.
þeir eru fræknir fiskimenn
og fÁst við úfinn sjÁ.
milli hafna um heiminn
þeir halda sína leið.
Á sjó — þeir sækja enn
og sigla um höfin breið.
Fræknir.sjómenn.fyrrum.komu.
. að.frjálsri.Íslands.strönd ..
Þeir.héðan.sigldu.um.höfin.djúp
. og.herjuðu.ókunn.lönd ..
En.síðan.margir.sægarpar.
. siglt.hafa.landi.frá ..
Bátar.þeirra.borist.hafa
. bylgjum.sjávar.á ..
Á sjó . . .
Þeir.staðið.hafa.í.stormi.
. og.stórsjó.dag.og.nótt ..
Móti.byljum.frosts.og.fanna
. fast.þeir.hafa.sótt ..
Er.skipið.öslar.öldurnar
. þá.ólgar.þeirra.blóð ..
Þeir.eru.sannir.sjómenn
. til.sóma.okkar.þjóð ..
Á sjó . . .
Þeir.sífellt.fara.um.sjávarleið
. og.sigla.varning.heim ..
Fisk.og.síld.þeir færa.á.land ..
. Við.fögnum.öllum.þeim ..
Þeir.lifa.djarft.á.landi.og.sjó
. í.leik.og.hverri.þraut ..
Þeir.eru.hafsins.hetjur
. þeim.heiður.falli.í.skaut ..
Á sjó . . .