Þjóðmál - 01.06.2008, Blaðsíða 51
Þjóðmál SUmAR 2008 49
að. fyrsta. platan. hefði. „selst.
í. rúmlega. fimm. þúsund.
eintökum. og. er. það. algjört.
met. í. hljómplötusölu. á.
Íslandi ..Kemst. engin.önnur.
plata.þar.nærri .“14.
Færeyingar. virðast. hafa.frétt. af. vinsældum.
lagsins. því. að. Víking. band.
gaf.það.út.á.plötu.árið.1989.
þar. sem. Georg. Eystan. Á.
hafði. þýtt. íslenska. textann,.
sem.heitir.þar.Til sjós .15
Á sjó. er. ekki. eini. texti.
Ólafs. sem.er. til. á.plötu.því.
að. hann. samdi. texta. fyrir.
Savanna. tríóið,. Nonni Jóns,.
við.írskt.þjóðlag ..Nokkrir.aðrir.textar.hafa.
verið.fluttir.í.Útvarpinu,.meðal.annars.Vorið
blítt (What Have They Done to the Rain?).og.
Við erum ung (Our Days Will Come) .
Lagið. Á sjó. hefur. elst. vel .. Þegar. minnst.
var. aldar-fjórðungsafmælis. Hljóm-sveitar.
Ingimars. Eydal. með. skemmtidagskrá. í.
Sjallanum. á. Akureyri. haustið. 1987. sló.
Þorvaldur.enn.einu.sinni.í.gegn ..„Stemningin.
keyrði. .. .. .. um. þverbak. þegar. hann.Valdi.
14.„1500.eintök.á.þrem.vikum .“.Morgunblaðið,.25 ..
nóvember.1966,.bls ..20 .
15.Upp.á.gólv ..Viking.band,.1989 .
birtist.í.eigin.persónu.með.vörumerkið.sitt.
Á sjó.og.linnti.ekki.látunum.fyrr.en.búið.var.
að. tvítaka.það .“16.Þorvaldur.hafði. þá. ekki.
sungið.með.danshljómsveit.í.fimmtán.ár .
Siglfirðingar. halda. minningunni. á. lofti.
því. að. lagið. var. flutt. í. sjómannastund. í.
Siglufjarðarkirkju.að.kvöldi.sjómannadags-
ins. 2008 .. Þá. söng. Baldvin. upphaflega.
textann .. Og. Þorvaldur. hefur. sagt. að. hér.
eftir. ætli. hann. að. flytja. textann. eins. og.
skólabróðir.hans.samdi.hann .
16 „Stjörnur.Ingimars.Eydal.í.25.ár .“.Morgunblaðið,.7 ..
október.1987,.bls ..52 .
Ólafur.Ragnarsson.við.kvik-
myndatöku.í.Æskulýðsheim-
ilinu.á.Siglufirði.veturinn
1964-1965 ..Þá.var.hann
kennari.við.Barnaskóla.
Siglufjarðar ..Um.vorið
samdi.hann.textann.Á sjó ..
Fremst.á.myndinni.eru
ungir.Siglfirðingar,
Kristján.L ..Möller.og
Sigurjón.Gunnlaugsson .