Fréttatíminn - 09.09.2016, Side 4

4 | FRÉTTATÍMINN | Föstudagur 9. september 2016
Sauðárkrókur Hjónin Heiðar
Örn Stefánsson og Gunnhild-
ur Ása Sigurðardóttir reistu
sér fyrsta hús sinnar tegund-
ar á Íslandi úr yleiningum.
Það er fyrsta íbúðarhúsið
sem byggt er af einstaklingi
á Sauðárkróki í meira en ára-
tug. Efniviðurinn er meðal
annars fjörusandur.
Þóra Tómasdóttir
thora@frettatiminn.is
Þegar hjónin Heiðar Örn og Gunn-
hildur Ása vildu flytja á Sauðárkrók
var húsnæðisúrvalið af skornum
skammti. „Auk þess var fasteigna-
verðið hátt miðað við landsbyggð-
ina. Við fórum því í leiguhúsnæði
og hugsuðum vel hvernig við gæt-
um komið okkur fyrir,“ segir Heið-
ar Örn.
Hjónin keyptu sér steyptan grunn
og ákváðu að byggja hús fyrir fjöl-
skylduna, sem auk þeirra telur þrjá
drengi. „Við skoðuðum ýmsar leiðir
og enduðum á að byggja úr nýjum
yleiningum frá Límtré Vírnet sem
aldrei hafa verið notaðar í íbúðarhús
á Íslandi áður.“
Meðal efniviðar er þéttpressuð
steinull sem unnin er úr fjörusandi
á Sauðárkróki. „Steinullin er skor-
in er í strimla og klædd með járni.
Þá eru notaðar stálrúllur frá Svíþjóð
til að valsa aftur- og framhliðina en
það er unnið á Flúðum. Úr verða ein-
ingar sem raðað er saman og kíttað
á milli, svo veggirnir verði þéttir.“
„Þegar búið er að klæða ein-
inguna er endanlegt útilag tilbúið.
Að leggja þakið var svo afar fljótlegt
og tók okkur rúman dag. Við vor-
um tveir handlangarar og tveir og
hálfur smiður í 16 daga að gera hús-
ið fokhelt.“
Heiðar Örn áætlar að kostnaður
að fokhelt húsið kostið um 17 millj-
ónir. Húsið er 237 fermetrar með bíl-
skúr og vonast fjölskyldan til að allt
verði tilbúið um jólin.
Byggðu hús á sextán dögum
„Þetta er líklega fyrsta húsið sem byggt er af einstaklingi á Sauðárkróki í tíu,
tuttugu ár. Nú er nágranni minn farinn af stað og ætlar að byggja sér eins hús,“
segir Heiðar Örn.
Upplýsingar í símum
845 1425 / 899 1295 eða á
tölvupósti info@iceline.is
Verð á mann í tvíbýli kr 622.000
Nánari ferðalýsing á
www.icelinetravel.com
Sydney, Brisbane, Fraser Island,
strandbærinn Noosa, þjóðgarðar og fl.
er meðal þess sem boðið verður upp á í þessari ferð.
Ástralía
18. nóv til 5. des 2016
Stjórnsýsla Útlendingastofn-
un þýddi engar fréttir í tvo
mánuði. Meðal annars er
vörðuðu umsóknarfrest
til ríkisborgararéttar hjá
Alþingi.
Engar fréttir höfðu birst á vef
Útlendingastofnunar í um tvo
mánuði, en þar á meðal var ekki
búið að þýða frétt um veitingu rík-
isborgararéttar á Alþingi, sem hafði
þó verið á íslenska hlutanum í um
mánuð.
Síðasta frétt birtist 4. júlí á vefn-
um á öðru útlendu tungumáli, en
þó hafa allnokkrar fréttir birst á
vefnum síðan á íslensku.
Fréttatíminn sendi fyrirspurn
á Útlendingastofnun á miðviku-
daginn og í svari sem barst frá
stofnuninni í gær sagði meðal
annars: „Við reynum eftir megni
að þýða fréttir sem eru birtar á
heimasíðunni. Í reyndinni hafa
þýðingarnar þó ekki alltaf forgang
fram yfir önnur verkefni nema
þegar fréttirnar varða beinlínis
þjónustu stofnunarinnar, til dæmis
afgreiðslutíma og umsóknarfresti,
sem mikilvægast er að séu birtar á
ensku.“
Það var ekki fyrr en Fréttatíminn
benti á að það vantaði meðal annars
frétt um skilafrest til þess að skila
inn umsóknum um ríkisborgararétt
til Alþingis, sem Útlendingastofnun
þýddi fréttina og birti. | vg
Útlendingastofnun birti ekki frétt um umsóknarfrest til ríkisborgararéttar fyrr
en í lok vikunnar.
Engar fréttir á
ensku í tvo mánuði
Kvóti Færeyingum tókst í þriðju tilraun að
selja 5000 tonn af kolmunakvóta. Land-
stjórnin fékk 8,7 milljónir króna í kassann
en hafði vonast eftir þrefalt hærri upphæð.
Eftir að engin tilboð yfir lágmarksupphæð höfðu
borist í tvo tilboð fyrr í vikunni seldust loks þau 5000
tonn af kolmunnakvóta sem færeyska landsstjórnin
bauð upp. Hæsta tilboð var 15 aurar danskir á kílóið
eða 2,61 krónur íslenskar. Lægsta tilboðið sem fékkst
samþykkt var 10 danskir aurar kílóið eða 1,74 krón-
ur íslenskar. Við það miðast söluverðið, allir sem
áttu gilt tilboð fengu keypt á því verði, fimm skip frá
þremur útgerðum.
Þar sem lítið magn af kolmunnakvóta seldist á Ís-
landi í fyrra er erfitt að
segja til um hvert
markaðsvirðið er á
Íslandi. Á síðasta fiskveiði-
ári gekk aðeins um þúsundasti
hluti kvótans kaupum og sölum. Meðalverðið var 6,93
krónur kílóið. Upphaflegt lágmarksverð færeyskra
stjórnvalda var 5,22 krónur  íslenskar.
Miðað við útboðsgengið í Færeyjum er 154 þús-
und tonna kolmunnakvóti Íslendinga tæplega 270
milljón króna virði. Miðað við vonir landsstjórnar
Færeyja í upphafi vikunnar væri hann 810 millj-
ón króna virði. Miðað við tiltölulega lítil viðskipti í
fyrra er markaðsvirði hans á Íslandi rúmlega einn
milljarður króna.
Seldu loks kolmunakvótann
Færeyjar Høgni Hoydal,
sjávarútvegs ráð herra
Færeyja, segir að megin-
markmiðið með uppboð
á afla heimildum leiði til
þess að hærra verð fá-
ist fyrir kvótann. Hann
segir meginmarkmiðið
með uppboðsleiðinni að
tryggja að afla heimildirnir
séu eign fólksins en ekki
sjávarútvegs fyrirtækja.
Ingi Freyr Vilhjálmsson
ingi@frettatiminn.is
„Vandamálið til að byrja með að
þeir sem eru sterkir leikmenn á velli
í sjávarútveginum eru að vinna á
uppboðunum en þeir eru að borga
miklu meira en þeir hafa gert áður
fyrir kvótann. Uppboðsleiðin er því
góð en það koma upp þessi vanda-
mál,“ segir Høgni Hoydal, sjávar-
útvegsráðherra Færeyja, aðspurður
um hvernig hann telji að það hafi
gengið hjá Færeyingum að prófa
að bjóða aflaheimildir í landinu
upp á uppboði. Høgni segir því að
í framtíðinni vonist hann til jafn-
ari keppni um kvótann til að ný-
liðun í sjávarútveginum verði meiri
og að kvótinn muni dreifast jafn-
ar á milli sjávarútvegsfyrirtækja í
Færeyjum: Hingað til hafi of fáir
boðið í kvótann.
Høgni kemur til Íslands í dag,
föstudag, til að ræða um uppboðs-
leið Færeyinga á fundi í Norræna
húsinu á vegum Vinstri grænna á
Við höfum þetta
sögulega tækifæri
„Markmið okkar er
að kvótinn verði ekki
prívat eign einhverra
fyrirtækja.“
laugardaginn auk þess sem hann
verður á málþingi í Háskólanum á
Akureyri á sunnudaginn.
Í lok júlí buðu Færeyingar upp
tíu prósent af aflaheimildum lands-
ins en til stendur að innleiða nýtt
fiskveiðistjórnarkerfi í landinu árið
2018 þar sem uppboðsleiðin verður
farin með allan kvóta landsins. Boð-
inn var upp síldar- og makrílkvóti
auk botnfiskskvóta í Barentshafi.
Uppboðsleiðin hefur verið mikið
rædd á Íslandi síðustu vikurnar og
hafa Píratar, Samfylkingin, Viðreisn
og Björt framtíð öll talað fyrir því að
einhvers konar uppboðsleið verði
farin í sjávarútvegi á Íslandi. Vinstri
grænir hafa ekki gefið út að þeir
séu fylgjandi uppboðsleiðinni með
eins skýrum hætti. Sjálfstæðisflokk-
urinn og Framsóknarflokkuinn vilja
halda kvótakerfinu óbreyttu.
Høgni segir að breytingarnar
snúist um grundvallaratriði. „Við
höfum nú þetta sögulega tækifæri í
Færeyjum frá 1. janúar 2018 að kvót-
inn verður ekki lengur gefinn held-
ur boðinn út. Markmið okkar er að
kvótinn verði ekki prívat eign ein-
hverra fyrirtækja heldur eign fólks-
ins.“ Uppboðsleiðin er hins vegar
umdeild í Færeyjum og segir Høgni
að stóru sjávarútvegsfyrirtækin
í landinu hafi barist gegn þessari
leið. „Stærsti hluti sjávarútvegsfyr-
irtækja í Færeyjum vill ekki þessar
breytingar í markaðsátt heldur vilja
þau frekar hafa kerfið eins og það er
á Íslandi.“
Høgni vill ekki segja neitt um
hvaða leið hann telji að Íslendingar
eigi að fara í skipulagningu síns fisk-
veiðistjórnunarkerfis. „Ég veit það
ekki. Ég vil ekki segja hvað Ísland
á að gera. En ég veit að Íslendingar
fylgjast með okkur alveg eins og við
fylgjumst með þeim.“
Høgni Hoydal, sjávarútvegsráðherra
Færeyja, segir að frjálst framsal kvóta
og skuldsetning sjávarútvegsfyr-
irtækja vegna kvótaviðskipta hafi
haft slæm áhrif í Færeyjum. Eitt af
markmiðum nýja fiskveiðistjórnunar-
kerfisins í Færeyjum er að koma í veg
fyrir þetta.