Víkurfréttir - 04.09.2014, Page 16

fimmtudagurinn 4. september 2014 • VÍKURFRÉTTIR16
Nous recherchons des volontaires
La Croix-Rouge d’Islande recherche des volontaires qui
parlent français et qui habitent á Reykjanesbær pour
soutenir les demandeurs d’asile. Les volontaires rendent
visite aux demandeurs d’asile une fois par semaine
dans le but de les soutenir pendant que leurs cas sont
examinés en Islande. Les volontaires font partie d’un
groupe qui communique en anglais et en islandais. Il est
donc necessaire que vous parliez et liriez l’une des deux
langues.
Si vous êtes intéressé, contactez Hildur á hildur@
redcross.is.
Nous espérions vous entendre bientôt.
We are looking for volunteers
The Red Cross is looking for French speaking volunteers
to support asylum seekers. The volunteers visit the asylum
seekers once a week with the aim of supporting them
while their case is being processed in Iceland. Volunteers
are a part of a volunteer group in home visits to asylum
seekers where we communicate in English and Icelandic.
You therefore need to be able to speak and read one of
the two languages.
If you are interested send us your contact info to
hildur@redcross.is
We hope to hear from you soon.
-ljósanótt í 15 ár
Víkingaskipið Íslendingur sigldi inn Stakksfjörðinn með tilkomumiklum hætti á þriðju hátíðinni, árið 2002. Það var ljósum prýtt í tilefni Ljósanætur. Hér sést fleyið koma inn að Keflavíkurbergi sem er
upplýst. Á hinni myndinni má sjá mikinn mannfjölda neðarlega á Hafnargötunni en þá var hátíðarsviðið á
götunni. Veðurblíða var eins og svo oft á Ljósanótt.
ÁRIÐ
2002
ÁRIÐ
2001
Íslendingur lýstur upp á Ljósanótt
ljosanott.is
Velkomin á björtustu fjölskylduhátíð landsins
Ljósanótt, menningar- og fjölskylduhátíð Reykjanesbæjar
verður haldin dagana 4.–7. september.
Dagskrá á útisviði
Blönduð fjölskyldudagskrá á útisviðinu allan daginn.
Klassart • Bjartmar og Bergrisarnir • Stebbi og Eyfi • Gunni og Felix
Léttsveit Tónlistarskóla Reykjanesbæjar • Bryn Ballett Akademían • Danskompaní
Ávaxtakarfan • Taekwondo • Pollapönk • Hljómsveitin Valdimar • Hjaltalín
Björgvin Halldórsson • AmabAdamA
Listsýningar um allan bæ og hin ómissandi árgangaganga
Tónlistarveisla • Kjötsúpa • Sagnakvöld • Með blik í auga • Bryggjuball
Bíla- og bifhjólasýning • Rokksafn Íslands • Leiktæki • Hoppukastalar
Brúðubíllinn • Skessulummur og dúndur Ljósanæturtilboð í verslunum.
Sjá dagskrá á ljosanott.is
Bjartasta flugeldasýning landsins.
Landsbankinn er aðalstyrktaraðili Ljósanætur.
Láttu sjá þig!
Reykjanesbær 2014
Minnismerki flutt
Ákveðið var að flytja minnismerki sjómanna frá bakgarðinum við Holtaskóla, en þar hafði það staðið frá árinu 1978. Þetta fallega
listaverk Ásmundar Sveinssonar fékk nýjan stað við Norðfjörðsgötu,
þar sem það hefur verið síðan. Þetta ár sáu um 20.000 manns glæsilega
flugeldasýningu sem var hápunktur Ljósanætur. Viðar Oddgeirsson
tók saman gömul myndbrot frá sögu bæjarins og sýndi í fyrsta sinn.