Gripla - 20.12.2018, Page 131

131
mise à mort, en lui rappelant le sort funeste qui avait été celui de «cinq
rois» avant lui.
Si elle reflète sans nul doute une tradition suédoise (dans une mesure
qu’il serait cependant hasardeux de vouloir déterminer avec certitude), la
chute éloquente de la harangue de Þorgnýr Þorgnýsson porte indéniable-
ment la marque d’une composition islandaise, avec non seulement l’erreur
qu’elle présente sur le nom de l’assemblée de Mora et l’emploi de l’appel-
latif kelda dans une acception caractéristique de l’Islande médiévale, mais
surtout l’utilisation raffinée du leitmotiv des fimm konungar, qui illustre au
mieux l’art narratif de Snorri Sturluson.
BIBLIOGRAPHIE
M A N U S C R I T S
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Reykjavík
GKS 1005 fol. (flateyjarbók)
Den Arnamagnæanske Samling, Institut for Nordiske Studier og Sprogviden skab,
Københavns Universitet, København
AM 325 V 4to
S O U R C E S
Austfirðinga sǫgur. Éd. Jón Jóhannesson. Íslenzk fornrit XI. reykjavík: Hið ís-
lenzka fornritafélag, 1950.
Ágrip af Nóregskonunga sǫgum. Fagrskinna – Nóregs konunga tal. Éd. Bjarni Einars-
son. Íslenzk fornrit XXIX. reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag, 1984.
Codex Iuris Sudermannici, cum notis criticis, variis lectionibus, glossario et indice nom-
inum propriorum = Södermanna-Lagen. Éd. C. J. Schlyter. Samling af Sweriges
Gamla Lagar IV. Lund: Berlingska boktryckeriet, 1838.
Den norsk-islandske Skjaldedigtning. A. Tekst efter Håndskrifterne I; B. Rettet tekst
(med tolkning) I. Éd. finnur Jónsson. København & Kristiania, Gyldendalske
Boghandel & nordisk forlag, 1912.
Egils saga Skalla-Grímssonar. Éd. Sigurður nordal. Íslenzk fornrit II. reykjavík:
Hið íslenzka fornritafélag, 1933.
Erikskrönikan enligt Cod. Holm. D2 jämte avvikande läsarter ur andra handskrifter.
Éd. rolf Pipping. Samlingar utgvina av Svenska fornskrift-Sällskapet 158.
Stockholm: almqvist & Wiksell, 1921.
Eyrbyggja saga. Éd. Einar Ól. Sveinsson. Íslenzk fornrit IV. reykjavík: Hið íslenzka
fornritafélag, 1935.
ÞEIr StEYPÐ u fIMM KonunGuM