Fréttablaðið - 14.12.2002, Blaðsíða 36
Hinn dagfarsprúði Jean-ClaudeRomand tók sig til árið 1993 og
myrti fjölskyldu sína til þess að
hlífa henni við þeirri staðreynd að
líf hans var allt byggt á blekkingum
og lygum. Hann var ekki virtur
læknir hjá Alþjóða heilbrigðisstofn-
uninni og á meðan kona hans taldi
hann vera í vinnunni sat hann í al-
menningsgörðum, borðaði epli og
las dagblöðin. Tekjur sínar hafði
hann einungis af því að féflétta
grunlausa foreldra sína og tengda-
foreldra. Þessi magnaða og sanna
saga er sögð í bókinni Óvinurinn,
sem kom út hér á landi í haust. Þeir
sem horfðu á Law&Order: Criminal
Intent á SkjáEinum á mánudaginn
fengu svo að sjá amerísku útgáfuna
af þessum fjölskylduharmleik.
Einkennilegt hvernig Kaninn
tekur alltaf á málunum. Morðinginn
í þættinum er ljósrit af Romand og
bakgrunnur þeirra er allur sá sami.
Harmsagan er að vísu nánast rak-
inn aftur á bak og ameríski óvinur-
inn byrjar á því að reyna að kála
viðhaldinu sínu þannig að góðu
löggurnar komast á slóð hans.
Heimur hans hrynur svo jafnt og
þétt eftir því sem yfirvaldið færist
nær en þar sem við erum nú stödd í
amerískum sjónvarpsraunveru-
leika koma afhjúpanirnar ekki of
seint eins og þær gerðu í raun og
veru. Romand skaut tvö börn sín til
bana með haglabyssu en í
Law&Order stormar Vincent
D’Onofrio inn á elleftu stundu og
stoppar kauða.
Þessi þáttur var óneitanlega með
því betra sem boðið hefur verið upp
á í CI en fölnar þó í samanburði við
bókina. Samkvæmt venju lýsa
framleiðendur þáttarins því svo
yfir í lokin að hann sé ekki byggður
á raunverulegum atburðum. Hauga-
lygi og þeir sem sáu þáttinn ættu
endilega að dýpka skilning sinn á
persónu morðingjans með því að
lesa Óvininn. ■
14. desember 2002 LAUGARDAGUR
BÍÓMYNDIR
SJÓNVARPIÐ
rak upp stór augu á mánudaginn
þegar hann sá ameríska útfærslu á
frönsku sögunni Óvinurinn í
Law&Order á SkjáEinum.
Þórarinn Þórarinsson
36
SKJÁR EINN
POPPTÍVÍ
6.00 Monkeybone (Apaköttur)
8.00 Boiler Room (Kyndiklefinn)
10.00 The Governess
(Kennslukonan)
12.00 Prins Valíant
14.00 Boiler Room (Kyndiklefinn)
16.00 The Governess
(Kennslukonan)
18.00 Prins Valíant
20.00 Monkeybone (Apaköttur)
22.00 The Art of War
(Eins manns stríð)
0.00 Plunkett & MacLeane
2.00 Dirty Pictures
(Dónamyndir)
4.00 The Art of War
(Eins manns stríð)
BÍÓRÁSIN
OMEGA
9.00 Morgunstundin okkar
9.02 Stubbarnir (64:90)
9.26 Malla mús (35:52) (Maisy)
9.33 Undrahundurinn Merlín
(15:26)
9.36 Póstkassinn
9.45 Fallega húsið mitt (24:30)
9.52 Lísa (13:13)
9.57 Ævintýri jólasveinsins
(11:26)
10.09 Póstkassinn
10.23 Krakkarnir í stofu 402
(39:40)
10.45 Hundrað góðverk (19:20)
11.10 Kastljósið
11.30 At
12.00 Geimskipið Enterprise
(10:26) (Enterprise) e.
12.45 Svona var það (12:27) e.
13.05 Mósaík
13.40 Af fingrum fram e.
14.25 Þýski fótboltinn Bein úts.
16.20 Evrópukeppnin í handbolta
Bein útsending frá leik
Hauka og Ademar Leon.
17.55 Táknmálsfréttir
18.05 Enn og aftur (45:63)
18.48 Jóladagatalið - Hvar er Völ-
undur? (14:24)
18.54 Lottó
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.40 Laugardagskvöld með
Gísla Marteini
20.25 Spaugstofan
20.55 Ungur í anda Bandarísk
gamanmynd frá 1995.
22.45 Brenglaðar hvatir (Twisted
Desire) Unglingsstúlka
sannfærir fyrrverandi fanga
um að eina leiðin til að
þau geti verið saman sé
að koma foreldrum henn-
ar fyrir kattarnef.
0.15 Hvað angrar Gilbert Grape?
Leikstjóri: Lasse Hallström.
2.15 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
6.00 Bíórásin
Monkeybone
8.00 Bíórásin
Boiler Room
9.55 Stöð 2
Beethoven þriðji
10.00 Bíórásin
The Governess
12.00 Bíórásin
Prins Valíant
14.00 Bíórásin
Boiler Room
16.00 Bíórásin
The Governess
18.00 Bíórásin
Prins Valíant
20.00 Bíórásin
Monkeybone (Apaköttur)
20.30 Stöð 2
Framtíðin (Evolution)
20.55 Sjónvarpið
Ungur í anda
21.00 Sýn
Stálhákarlar
22.00 Bíórásin
The Art of War
22.10 Stöð 2
Á fullri ferð 2
22.40 Sýn
Pönksveitin
22.45 Sjónvarpið
Brenglaðar hvatir
23.40 Stöð 2
Náttúruöflin
0.00 Bíórásin
Plunkett & MacLeane
0.15 Sjónvarpið
Hvað angrar Gilbert
Grape?
1.10 Stöð 2
Bíóborgin (Tinseltown)
2.00 Bíórásin
Dirty Pictures
4.00 Bíórásin
The Art of War
STÖÐ 2 SÝN
12.00 Enski boltinn Bein útsend-
ing frá leik Manchester
United og West Ham.
17.00 Toppleikir
18.50 Lottó
19.00 PSI Factor (13:22)
20.00 MAD TV (MAD-rásin)
21.00 Steel Sharks (Stálhákarlar)
Bandarískum sérfræðingi í
eiturefnahernaði er rænt
og úrvalsdeild flotans er
send inn á óvinasvæði til
að bjarga honum. Aðal-
hlutverk: Gary Busey, Billy
Dee Williams, Billy War-
lock. Stranglega bönnuð
börnum.
22.40 Vicious Lips Ein áhuga-
verðasta kvikmynd níunda
áratugarins þar sem leik-
stjórinn Albert Pyun fer
ótroðnar slóðir. Aðalhlut-
verk: Dru-Anne Perry, Ant-
hony Kentz, Gina Cala-
brese. Leikstjóri: Albert
Pyun. 1987.
0.00 Hnefaleikar-Evander
Holyfield (Evander Holyfi-
eld – Hasim Rahman)
Áður á dagskrá 1. júní
2002.
2.00 Hnefaleikar-Evander
Holyfield (Evander Holy-
field – Chris Byrd) Bein út-
sending frá hnefaleika-
keppni í Atlantic City. Á
meðal þeirra sem mætast
eru Evander Holyfield, fyrr-
verandi heimsmeistari í
þungavigt, og Chris Byrd.
5.00 Dagskrárlok og skjáleikur
19.00 Benny Hinn
19.30 Adrian Rogers
20.00 Kvöldljós
21.00 Bænastund
21.30 Joyce Meyer
22.00 Benny Hinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Robert Schuller
FYRIR BÖRNIN
8.00 Barnatími Stöðvar 2
Kolli káti, Kalli kanína, ÝSaga
jólasveinsins, Með Afa
9.00 Morgunstundin okkar
Stubbarnir, Malla mús, Undra-
hundurinn Merlín, Póstkassinn,
Fallega húsið mitt, Lísa, Ævin-
týri jólasveinsins, Póstkassinn,
Krakkarnir í stofu 402, Hundrað
góðverk
18.05 Sjónvarpið
Kötturinn með höttinn, Andar-
teppa, Jóladagatalið - Hvar er
Völundur?
Á Breiðbandinu má finna 28 er-
lendar sjónvarpsstöðvar sem
seldar eru í áskrift og þar af eru 6
Norðurlandastöðvar. Að auki
sendir Breiðbandið út flestar ís-
lensku útvarpsrásirnar ásamt 10
erlendum tónlistarrásum með
mismunandi tónlistarstefnum.
SÝN BÍÓMYND KL. 21
SÍGILD DRAUGASAGA
Hér segir frá dulsálfræðingnum
David Ash sem er falið að rann-
saka furðulega atburði í Edbrook
House. Þar hittir hann fyrir
Christinu Mariell sem er fullkom-
inn jafnoki hans. Hún er fögur,
sjálfstæð og heillandi enda fellur
David samstundis fyrir henni. Á
meðal leikenda eru Kate Beck-
insale og John Gielgud. Myndin,
sem er frá árinu 1995.
STÖÐ 2 BÍÓMYND KL. 22.05
JACKIE CHAN
Jackie Chan og Chris Tucker leika
aðalhlutverkin í hasargrínmynd-
inni Á fullri ferð 2, eða Rush
Hour 2, sem er frá árinu 2001.
Lee rannsóknarlögga er kominn
aftur á heimaslóðir í Hong Kong.
Hann eltist nú við glæpaforingja
sem er grunaður um að hafa
myrt tvo menn.
12.30 Mótor (e)
13.00 Dateline (e)
13.50 Jay Leno (e)
14.40 Ladies Man (e)
15.05 Jamie Kennedy Experiment
(e)
15.35 Spy TV (e)
16.00 Djúpa laugin (e)
17.00 Survivor 5 (e)
18.00 Fólk - með Sirrý (e) ,,Fólk -
með Sirrý“ fjölbreyttur
þáttur í beinni útsendingu
í umsjón Sigríðar Arnar-
dóttur. Fólki er ekkert
mannlegt óviðkomandi og
fjallað er um fólk í leik og
starfi, gleði og alvöru.
19.00 First Monday (e)
20.00 Jamie Kennedy Experiment
Jamie Kennedy er uppi-
standari af guðs náð en
hefur nú tekið til við að
koma fólki í óvæntar að-
stæður og fylgjast með
viðbrögðum þeirra. Og allt
að sjálfsögðu tekið upp á
falda myndavél.
20.30 Baby Bob - Nýtt
21.00 Popppunktur Popppunktur
er Fjölbreyttur og
skemmtilegur spurninga-
þáttur þar sem popparar
landsins keppa í popp-
fræðum. Umsjónarmenn
þáttarins eru þeir Felix
Bergsson og Gunnar
Hjálmarsson (dr.Gunni).
22.00 Law & Order CI (e)
22.50 Law & Order SVU (e)
23.40 Tvöfaldur Jay Leno (e) Sjá
nánar á www.s1.is
Við tækið
Óvinurinn kemur til Ameríku
8.00 Barnatími Stöðvar 2
8.35 Saga jólasveinsins
9.00 Barnatími Stöðvar 2
9.55 Beethoven’s Third (Beet-
hoven þriðji) Bráð-
skemmtileg gamanmynd.
Newton-hjónin og börnin
þeirra eru á ferðalagi um
Evrópu. Fyrir dyrum stend-
ur ættarmót fjölskyldunnar
og George vill ólmur eiga
fulltrúa á staðnum. Aðal-
hlutverk: Judge Reinhold,
Julia Sweeney, Joe Pichler,
Michaela Gallo. Leikstjóri:
David M. Evans. 2000.
11.25 Friends I (23:24) (Vinir)
11.50 Bold and the Beautiful
13.35 Viltu vinna milljón?
14.20 Alltaf í boltanum
14.45 Enski boltinn Bein útsend-
ing frá leik Middlesbrough
og Chelsea.
17.10 Sjálfstætt fólk (Tónlistar-
maðurinn KK)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Lottó
19.00 Ísland í dag, íþróttir og
veður
19.30 Dharma og Greg (5:24)
20.00 Spin City (17:22)
20.30 Evolution (Framtíðin)
Slökkviliðsmaðurinn
Wayne Grey verður vitni að
stjörnuhrapi í Arizona.
Daginn eftir mæta kennar-
arnir Ira og Harry á staðinn
og sjá þá loftstein sem við
nánari skoðun virðist fullur
af lífi!
22.10 Rush Hour 2 (Á fullri ferð
2) Hasargrínmynd af bestu
gerð. Aðalhlutverk: Jackie
Chan, Chris Tucker, John
Lone, Ziyi Zhang. Leikstjóri:
Brett Ratner. 2001. Bönn-
uð börnum.
23.40 Forces of Nature (Náttúru-
öflin) Rómantísk grínmynd
Aðalhlutverk: Maura Tiern-
ey, Sandra Bullock, Ben Af-
fleck. Leikstjóri: Bronwen
Hughes. 1999.
1.20 Tinseltown (Bíóborgin)
Svört kómedía um félag-
ana Tiger og Max. Strang-
lega bönnuð börnum.
2.45 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
12.00 Lúkkið
15.03 100%
16.00 Geim TV
17.02 Íslenski Popp listinn
19.02 XY TV
21.02 100%
Glæsileg
vasaúr
LAUGAVEGI 15 • Sími 511 1900
www.michelsen.biz
Kíktu á úrvalið á
Sveitin mín – Kópavogur
Bókin fæst í bókabúðum og í
Lestrarskóla Helgu Sigurjóns-
dóttur, aðalhöfundi og útgefanda á
Meðalbraut 14, Kópavogi.
Sími: 554 2337
Netfang: helgasd@simnet.is
Veffang: skolihelgu.is
„Mikil og merkileg bók“ (Mbl. 28/11).
Traust sagnfræði og lifandi frásagnir.