Fréttablaðið - 17.12.2002, Blaðsíða 25

Keypt og selt
Til sölu
Rjúpur til sölu. Verð 1500. Uppl. í síma
892 6900.
Tvískiptur ísskápur, 180 á hæð, nýyf-
irfarin þvottavél og ryksuga. Selst
saman á 35 þ. eða í sitthvoru lagi. S.
567 9481 og 659 0051.
Nýr svefnsófi með rúmfata geymslu
3gj sæta til sölu vegna sérstaka að-
stæðna, hægindastóll í stíl, plussáklæði
á góðu verði. Uppl. í s. 554 6089 og
822 6189.
Vel með farinn Maxi cosi barnastóll
m/poka og skyggni, verð 9 þ. Og vand-
að barnabaðkar verð 3 þ. Uppl. í 561
2278.
20 hp utanborðsmótor, lítið notaður
og vel sprækur. Verð 45 þ. Einnig til
sölu 15W NMT bílasími m/tveimur
sleðum og loftneti. Verð 17.500 kr.
Uppl. í 892 4692.
Fallegur barnavagn + kerra til sölu og
Maxi Coxí ungbarnabílstóll. Uppl. í s.
899 5221.
Borðst.borð + 6 stólar, bakaraofn
ónotaður og ýmislegt fleira. Uppl. í 557
3717 og 862 2078.
Til sölu kvennafjallahjól. Verð 15.000
stór stofusófi rósóttur 2.000 og gamal-
dagsskatthol 1.500 kr. Uppl. í s. 820
2658.
Íslenskt-amerískt hjónarúm til sölu.
Tvö 90x2.10 rúm. Selst ódýrt. Uppl. í
587 1269 eða 899 0059.
3 sæta stór IKEA sófi, ljós á litinn, fæst
á 2.000 krónur. Uppl. í s. 846 4755 eða
551 3064.
Minkapels síður & hálfsíður, hvítur
refapels, minkahúfur & kragar, ullarkáp-
ur síðar og hálfsíðar, þ.m.t. yfirstærðir,
hagstætt verð. K.S. Díana, s. 551 8481.
RÚLLUGARDÍNUR. Sparið og komið
með gömlu rúllugardínukeflin, rimla-
tjöld og sólgardínur. Gluggakappar sf.
Reyðarkvísl 12, Ártúnsh., s. 567 1086.
Tölvur
Bentaum L 350 mhz. 128 minni, 6
gígabæt, harður diskur, geisladrif, 17”
skjár, lyklaborð, mús og 2 hátalarar. S.
820 8747.
Bækur
Til sölu Öldin okkar 16 bækur, Ís-
lenskur söguatlas 3 bækur og Heims-
söguatlas, sem nýjar, s. 565 3592 og
899 3592.
Verslun
20. STARFSÁRS TILBOÐIN ERU 20% af
plakötum, myndum, römmum og
myndum á veggi. Hjá Hirti 561 4256.
Þjónusta
Jólaskemmtanir
JÓLASVEINARNIR fara að koma til byg-
gða, viltu að þeir komi við hjá þér?
Uppl. í s. 660 2430. Jólasveinaþjón-
usta Skyrgáms þar sem 20% renna til
Hjálparstarfs kirkjunnar.
Hreingerningar
Þurrhreinsum teppi, hreinsum glug-
ga, loft og veggi, sorpgeymslur fyrir
húsfélög, fyrirtæki og einstaklinga.
Teppahreinsun Tómasar, s. 699 6762.
Hreinsum gólf, teppi, húsgögn og
veggi. Fljót og góð þjónusta. GB Hrein-
gerningar ehf. Símar 551 1854 / 661
4820.
Teppahreinsun og almennar hrein-
gerningar. Hreingerningafélagið Hólm-
bræður. S. 555 4596 og 897 0841.
JÓLAHREINGERNINGAR og regluleg
þrif í heimahúsum. Er hússtjórnarskóla-
gengin. Árný, 898 9930.
Hreingerningaþjónusta R. Sigtryggs-
sonar. Teppa- og húsgagnahreinsun,
búferlaþrif. Aldraðir og öryrkjar fá afsl.
Uppl. í 587 1488 eða 697 7702.
Ræstingar
TEPPAHREINSUN - MOTTUHREINSUN
með djúphreinsunarvél fyrir heimili
stigahús sameigna og fyrirtæki. S. 896
0206 SKÚFUR TEPPAHREINSUN
Bókhald
ALHLIÐA bókhalds- og uppgjörsþjón-
usta Traust þjónusta á sanngjörnu
verði. Uppl. í síma 511 2930 og á
www.bokhald.com
Fjármál
Offshore reikningur með korti, allir aðil-
ar samþykktir kíktu á og sæktu um á
vefsíðunni. http://ibc-
holland.com/HJGLOBAL
Málarar
GETUM BÆTT VIÐ OKKUR VERKEFN-
UM í málningar- og viðhaldsvinnu. Van-
ir menn og vönduð vinnubrögð.
Tilb./tímav. S. 896 5758.
Meindýraeyðing
MEINDÝRAEYÐING HEIMILANNA, öll
meindýraeyðing f. heimili og húsfélög.
Skordýragreining, sérfræðiráðgjöf. S.
822 3710.
Ráðgjöf
GREIÐSLUERFIÐLEIKAR. Viðskipta-
fræðingur aðstoðar við samninga í
banka, við lögfræðinga og aðra. Sjáum
um að greiða reikningana, nauðungar-
sölur og gjaldþrot. Færum bókhald. Fyr-
irgreiðsla og ráðgjöf. 13 ára reynsla. S.
660 1870, for@for.is, www.for.is
FJÁRMÁL-LAUSNIR. Ertu í greiðsluerf-
iðleikum? Tökum að okkur að endur-
skipuleggja fjármál einstaklinga og
smærri fyrirtækja, þ.m.t samninga um
vanskil og hagstæðari greiðslubyrði. 3
Skref ehf. Lágmúla 9. S. 533 3007.
Búslóðaflutningar
Allar stærðir bíla alla daga vikunnar.
Aukamaður ef óskað er. Stór bíll 899
2213, millib. 692 7078. Ódýrastir.
Ert þú að flytja? Búslóðafl., fyrirtækjafl.,
píanófl. o.fl. Extra stór bíll. Flutningaþj.
Mikaels. S. 894 4560.
Húsaviðgerðir
Lása- og hurðaviðgerðir, glerjun og
gluggaviðgerðir. Glugga- og hurðaþjón-
ustan, S. 895 5511.
LEKUR ÞAKIÐ? Við kunnum ráð við því!
Þéttingar og húðun með hinum frá-
bæru Pace-þakefnum. Uppl. í S. 699
7280.
892 1565 - HÚSEIGNAÞÓNUSTAN -
552 3611 Lekaþéttingar - þakviðg. -
múrviðg. - húsakl. - öll málningarvinna
- háþrýstiþv. - þakþéttiefni (500% teygj-
anl.).
RAFVIRKJAR! Getum bætt við okkur
verkefnum. Almennar raflagnir, viðhald
eldri lagna, tölvu-, sjónvarps- og síma-
lagnir. S. 660 4430.
Húsasmiður getur bætt við sig verk-
efnum, parketlagnir og ýmisleg önnur
smíðavinna. Tilboð eða tímavinna.
Árni, sími 898 9953.
Tölvur
Plúsnet auglýsir! Frítt ADSL modem
gegn 12 mán skuldbindingu! 5 net-
föng og 30MB heimasíðusvæði fylgir
öllum áskriftum. Ekkert stofngjald til
jóla. www.plusnet.is S.5771717
KK TÖLVUR. Tölvuviðg. frá 1.950 kr.
Uppfærslur frá 15.900 kr. Notað upp í
nýtt. S. 554 5451. www.kktolvur.is
GAGNABJÖRGUN! Ekki örvænta,
það er hægt að bjarga gögnum í
nær öllum tilvikum. S: 696 3436
www.simnet.is/togg
TÖLVUVIÐGERÐIR
Í HEIMAHÚS OG FYRIRTÆKI !!
Kem til þín og kippi
tölvunni í lag.
Veiti einnig ráðgjöf við
val á tölvubúnaði.
Er einnig með Frábærar nýjar
ferðatölvur til sölu.
Góð þjónusta. Þekking / Reynsla.
SÍMI: 848-6746
www.vefsmidjan.is
GEYMIÐ AUGLÝSINGUNA
BÓKHALD - UPPGJÖR
Framtöl - vsk - launaskýrslur og öll
fjármálaráðgjöf fyrir fyrirtæki og
einstaklinga. Við komum röð og
reglu á pappírana og fjármálin.
Hringdu strax.
Ráðþing símar 511 1662
og 896 2694.
ÞRIF Á RIMLAGARDÍNUM
Tökum að okkur þrif á
rimlagardínum, komum og tökum
þær niður, þvoum, teflonhúðum og
setjum þær upp aftur.
Fljót og ódýr þjónusta.
Hvítalínan Skemmuveg 28,
bleik gata. Sími 587 1080.
JÓLASTEMMING
Alhliða jólasveinaþjónusta.
Sigga Beinteins, Grétar Örvars
og lifandi og hressir jólasveinar,
skemmta við öll tækifæri. Tökum á
móti leikskólum og skólum í
Heiðmörk. Harmonikkuleikari með.
Frábær jólastemming
Jólasveinn.is
Sími 869 5033 eða 566 7007
ÖMMU ANTIK
Kristalls ljósakrónur.
Íslenskt og danskt silvur.
Málverk og kristall.
Þú finnur jólagjöfina hjá okkur á
góðu verði.
Hjá ÖMMU ANTIK
Hverfisgötu 37
Sími 552 0190
Opið 11-18, laugardaga 12-16
Servida
Tilboð 1: 48 wc rúllur OG 24 eld-
húsrúllur 2.000 kr
Tilboð 2: 64 wc rúllur 1.300 kr.
Heimkeyrsla innifalin í báðum til-
boðum (höfuðborgarsvæðið)
Nýttu þér þetta tækifæri og pant-
aðu strax.
Servida
Dalshrauni 17 Hafnarfirði
S. 517 1616
eða tölvupóstur
servida@heimsnet.is.
Sjáumst!
25ÞRIÐJUDAGUR 17. desember 2002
105-24 Höfðatún
Miðtún
Nóatún
Samtún
108-06 Grensásvegur
Heiðargerði
108-23 Bleikargróf
Blesugróf
Jöldugróf
Smiðjuvegur
Stjörnugróf
108-33 Búland
Dalaland
108-33 Efstaland
aukablöð
170-05 Fornaströnd
Látraströnd
Víkurströnd
200-07 Kópavogsbraut
Sunnubraut
Þinghólsbraut
210-03 Blikanes
Mávanes
Fréttablaðið óskar eftir blaðberum í eftirtalin hverfi
Fréttablaðið — dreifingardeild –Þverholti 9, 105 Reykjavík – sími 515 7520
Einnig vantar okkur fólk á biðlista
■ Keypt og selt ■ Þjónusta ■ Heilsasmáauglýsingar ■ Skólar & námskeið ■ Tómstundir & ferðalög■ Heimilið■ Bílar & farartæki ■ Húsnæði ■ Atvinna ■ Tilkynningarsími 515 7500
Smáauglýsingadeild
Fréttablaðsins
Þverholti 9, 105
Reykjavík:
Sími 515 7500:
Veffang: frett.is
Nú er
opið
lengur
Við tökum á móti
þér í Þverholti 9
Mánudaga
til föstudaga:
kl. 8 til 19
að Furuvöllum 5
á Akureyri
Mánudaga
til föstudaga:
kl. 8 til 17
Við svörum
í 515 7500
Mánudaga
til föstudaga:
kl. 8 til 22
Laugardaga
og sunnudaga:
kl. 13 til 17
Við erum
á frett.is
Alla daga:
allan
sólarhringinn
Keypt og selt
TÓNLIST Hinrik Bjarnason og Rún-
ar Þórisson, gítarleikarar, hafa
stofnað dúettinn Duo de Mano,
sem spilar aðallega suður-amer-
íska tónlist. Nýlega kom út hjá
RR-útgáfu samnefndur geisla-
diskur. „Við höfum verið að æfa
með hléum og sérstaklega ein-
beitt okkur að því að spila suður-
ameríska tónlist.“ Ástæðuna seg-
ir Rúnar hversu heillandi og
spennandi þessi tónlist er. „Hún
byggist á suður-amerískri þjóð-
lagahefð, er ýmist dans- eða
sönglög, en blandast því sem var
að gerast í evrópskri tónlist á síð-
ustu öld.“
Á diskinum er tónlist eftir
þekkt og virt suður-amerísk tón-
skáld, eins og Piazzolla og Ponce.
Rúnar segir gítarinn hafa liðið
fyrir það hversu lítið af tónlist
hefur verið samið fyrir hljóðfær-
ið. „Verk eru umskrifuð fyrir gít-
arinn, sem varð viðurkenndur
innan klassísku hljóðfærafjöl-
skyldunnar með Segovia, sem
byrjaði að spila Bach.
Félagarnir hófu gítarnám
vegna áhuga á rokki og spiluðu á
rafmagnsgítara. „Síðan verður
þetta spurning um að læra meira
og færa sig yfir í klassíkina.“ Duo
de Mano verða á ferðinni í
jólatraffíkinni og spila í verslun-
um og stofnunum. Plötunni verður
svo fylgt eftir með tónleikum eftir
áramót. ■
Geisladiskur Duo de Mano:
Erum á þvælingi
með gítarana
HINRIK BJARNASON OG RÚNAR ÞÓRISSON GÍTARLEIKARAR
Ætla að þvælast um með gítarana í jólamánuðinum en stefna að tónleikum erftir áramót.
Bókin Rokkað í Vittula eftirMikael Niemi er komin út hjá
Forlaginu. Hún var tilnefnd til
Bókmennta-
verðlauna
Norðurlanda-
ráðs árið 2001
og hlaut virt-
ustu bók-
menntaverð-
laun Svía,
Augustpriset,
árið 2000. Það
er fáheyrt að
bók um líf í
landamærabæ nyrst í Svíþjóð
skuli verða metsölubók en Rokk-
að í Vittula sló rækilega í gegn í
Svíþjóð. Hér segir af breytingum
í smábænum Pajala þegar rokkið
kemur í bæinn og gömul gildi
láta undan. Páll Valsson þýddi.
NÝJAR BÆKUR