Editiones Arnamagnæanæ. Series A - 01.06.1963, Page 405
333
contuli accuraté.« F. 20r og 20br indeholder notater om Brandr Jónssons segl imder
breve fra henholdsvis 1459 og 1463. I AM 218, 8vo, f. 6r, omtaler ÁM flere segl fra
nærv. brev, »Under ættleidingar brefi 1439«: nr. 1: »Gudmundar prestz Þorlaks-
sonar 1439. er aflangt, lited: Jnnanl er skryddur munkr eda berhófdadur prestur.
S. Godemdi pbri To.« nr. 2: »Magnusar prest(z) Einarssonar 1439. er aflangt, lited,
med kalekshus innani. S. Magni pbri Ei.« nr. 5: sBiórns Jonssonar 1439.+ S. Bero-
nis Joha.« (skitse af bomærket folger), nr. 6: »Magnusar Gudbrandzsonar 1439.
innani« (skitse af bomærket folger), nr. 3: »Eyiolfs Annfinssonar var burtu«.
6 og 10 þænna, mul. þænan. 8 Ath, A rettet fra S. 9 bHadhr, h rettet fra æ,
altsá har fadær været dobbeltskrevet.
1439, 2. maj.
Munkaþverá, Eyjafjörðr [Eyj.]
Þjóðskjalasafn íslands. (Tidligere AM Fasc. X 10.)
DI IV nr. 624.
1 Þat giörum vit hauskulldr runólfs s on ok philipws órms sonGoduTO
monnum vitwrligt rrief þessu ockru óptnu brefui ath vith | 2 vöruTO j
hia sám ok heyrduTO a/ arbægis á j haurgœr dal in festo sancti antönij
at þörkell blængs son handfesti ei | 3 nare abóta ira mMmcka þuera
suo felldan vitnis burd vm jardar eignina a meira hamri ok alldri
visse hawn ne hey | 4 rdi getií odru visu halldit hafua verit en hamar
ætii alla jord sudr áá sandhol ær liggar fyrrr vtan vollin ái | 5 bringu
ok þadan retísyni vpp a hals suo langtsem sier ör tuninu a grund.
oc þadan þa retísyni sudr a ögsna | 6 fell ok eigr hamar alla jord fyrir
austaw þa sionhending j motz vit stadin a mrmcka þuera/ ok hier
villdi grein | 7 dr þörkell sueria eftir huenar sem þurfua þætti. Oc til
saninda hier vm settum. vid ockr inzigh fyrir þeíta bref | 8 skrifuat a
mwwcka þuera j eyia firdi laugar dagin næsta fyrir kross messu a
varfí Anno doTOi'ni m° cd° xxx° ix°
Pá bagsiden med en yngre hánd fra det 15. árh., den samme som har skrevet
pá bagsiden af nr. 278: »kmda merkia bref vm stora haman. »Mþkl«. »+«.
Apogr. nr. 2992, jfr. noter til nr. 3 og 34. Pá en vedlagt seddel med skriverhánd:
»Nu eru eingen Jnnsigle fyrer brefenu.«
Segl: Vistnok huller til 2 seglremme, men brevets nederste kant er delvis bort-
smuldret. Een seglrem bevaret.
6 sionhending, stadin, mul. sionhendhmg, stadinn, sál. DI, men der er snarere
tale om akcenter over i end nasalstreg.