Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1965, Blaðsíða 24
XX
Indledning
Andet læg, bl. 135-42, er komplet (8 blade).
Af tredje læg, bl. 143-46, er kun 4 defekte blade
tilbage. Forste blad mangler, se s. 91. En del er til-
bage af andet blad (bl. 143), som hænger sammen
med læggets syvende (bl. 146), og af tredje blad
(bl. 144), som hænger sammen med læggets sjette
(bl. 145); alle disse blade er blevet beklippet til halv-
máneform, sáledes at en del af teksten er tabt (mindst
pá bl. 143, mere pá de andre). Læggets fjerde og
femte blad mangler helt, se s. 97. Upplífgunar kvæði,
som stár pá bl. 145-6, se s. 98, afsluttes vistnok bl.
146v, hvor der er rester af 5 linjer, som dog ikke kan
identificeres ved sammenligning med andre opskrifter
af dette digt; resten af bl. 146v er blank. Efter læg-
fordelingen skulde der efter bl. 146 have været endnu
et blad, der hang sammen med det forste tabte blad
i lægget (efter bl. 142); det har antagelig ikke været
beskrevet.
Mishandlingen af tredje læg synes at være fore-
taget da hándskriftet blev indbundet; man har da
taget lægget ud, smidt halvdelen af det væk og ladet
den anden halvdel indsætte i bindet, idet man sam-
tidig har beklippet bladene. I en utrykt afhandling
af Ólafur Marteinsson 1928 blev Hörpu kvæði (s. 97-8)
betegnet som “uppskrift í spjöldum”.
Hándskriftets sidste del, en alfabetisk ordnet sam-
ling af islandske ordsprog og talemáder, begynder
med et njd ark.
0verst pá rectosiden af det udskárne blad foran
bl. 128 har der antagelig stáet en overskrift (Nockur
Eornkvæde, el. lign.); i hvert fald synes forste tekst-
linje at have stáet lidt længere nede end ellers. Der-
efter har de enkelte viser været nummererede ved
romertal, men overskrifter bruges ikke. Bevarede er
tallene III-X, XII, XIII og XVII. Der skrives V°,
VII°, VIII0, men de andre tal er III, IIII o.s.v.