Le Nord : revue internationale des Pays de Nord - 01.06.1939, Blaðsíða 332
322
LE NORD
1632 á 1652 en latin et en franfais sur Gustave-Adolphe et
Christine de Suede. Le don Le Tellier est riche également en
relations de voyages, en ouvrages sur l’ancien droit scandinave.
On y trouve aussi une belle collection de bibles anciennes, parmi
lesquelles la premiére édition de la Bible traduite en langue fin-
noise en 1642, de missels et de bréviaires trés rares: le Breviarium
Lundense 1517, le Breviarium Upsalense Holmiae 1496, in-
cunable unique en France, enfin le Missale Lundense de 15145
orné de gravures sur bois extrémement précieuses.
C’est á cette collection augmentée quelque peu par les moines
de l’abbaye et devenue aprés 1889 propriété de la Bibliothéque
Sainte-Geneviéve, que s’ajoutérent au cours des ans quelques
acquisitions nouvelles, en particulier celle des éditions originales
de la plupart des œuvres de Linné.
En somme 500 volumes environ, presque tous rares et en
langue latine et fran^aise, constituaient en 1868 les richesses
génovefaines sur les pays du Nord. C’est alors que la Biblio-
théque hérita du legs magnifique d’Alexandre Dezos de la Ro-
quette. Ce dernier consul de France á Elseneur de 1831 á 1836
et á Christiania de 1836 á 1840, puis, á son retour á Paris, vice-
président et président honoraire de la Société de Géographie,
était un homme cultivé, á l’esprit curieux tourné en particulier
vers l’étude de l’histoire, de la géographie et du droit. Pendant
son séjour á Elseneur, il avait appris le danois, traduit des docu-
ments, pris des notes, et ami des bons et beaux livres, il en avait
rassemblé plus de 1500 sur le Danemark et la Norvége. Lié
d’amitié avec Ferdinand Denis, alors administrateur á la Biblio-
théque Sainte-Geneviéve, connaissant les richesses de la collec-
tion Le Tellier, La Roquette avait exprimé maintes fois le désir
que ses livres prissent place sur les mémes rayons. C’est pourquoi
aprés sa mort, Mme la Comtesse de Coessens, sa fille, s’empressa
de réaliser ce vœu en faisant don des 1500 précieux volumes, á
la seule condition exprimée plutöt qu’imposée, qu’ils constitue-
raient une section spéciale. En les joignant á l’ancien fonds, on
parvint á grouper plus de 200 numéros sous le nom de collection
scandinave.
Ce fut Mongin, bibliothécaire á Sainte-Geneviéve, qui, aprés
avoir appris quelques éléments des langues scandinaves, en dressa
les catalogues par auteurs et par matiéres. Il fut aidé dans cette
besogne délicate par Xavier Marmier, nommé conservateur á la
méme bibliothéque en 1846, membre de l’Académie frangaise et