Morgunblaðið - 05.11.1969, Blaðsíða 25

MORG-UNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 5. NÓVEMBER 1969
25
(utvarp)
# miðvikudagur »
5. nóvember
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7.30
Fréttir. Tónleikar. 7.55 Bæn. 8.00
Morgurtleikíimi. 8.15 Fræðsluþátt
ur Tannlæknafélags íslands: Úlf-
ax Helgason tannlæknir talar um
tannvernd. Tónleikar. 8.30 Frétt-
ir. Tónleikar. 9.00 Fréttaágrip
og úrdráttur úr forustugreinum
daigblaðanna. 9.15 Morgunstund
barnainna: Hugrún skáldkona flyt
ur sögu sína af „önnu Dóru“ (8).
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
9.45 Þingfréttir. 10.00 Fréttir.
Tónleikar. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Sálmalög og kirkjuleg tón-
list. 11.00 Fréttir. Hljómplötu-
safnið (endurtekinn þáttur).
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn
ingar. 12.25 Fréttir og veður-
fregnir. Tilkynningar.
12.50 Við vinnuna: Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum
Ragnar Jóhannesson cand. mag.
les „Ríku konuna frá Ameríku"
(17).
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Fræðsluþátt
ur Tanntæknaíélags íslands (end
urtekinn): Úlfar Helgason tann-
læknir talar um tannvemd. Klass
ísk tónlist:
Adolf Busch, Rudolí Serkin og
Aubrey Brain leika Tríó i Es-
dúr fyrir horn, fiðlu og píanó op
40 eftir Brahms.
Oskar Michallik, Jurgen Buttke
witz og Sinfóníuhljómsveit Ber-
línarútvarpsins leika Konsert fyr
ir klarínettu, fagott og hljómsveit
eftir Richard Strauss, Heinz Rög
ner stj.
Hljómsveitin Philharmonia í
Limdúnum leikur Brandenborgar
konsert nr. 2 í F-dúr eftir Bach,
Edwin Fischer stj.
Eugenia Zareska syngur þjóðlög
eftir Chopin við pólsk ljóð.
16.15 Veðurfregnir
Liknarþjónusta kirkjunnar
Séra Felix ólafsson flytur þýð-
ingu sína á erindi eftir séra
Thor With í Osló.
16.30 Lög leikin á iangspil og lútu
17.00 Fréttir
Létt lög.
17.15 Framburðarkennsla 1 esper-
anto og þýzku. Tónleikar.
17.40 Litli baraatiminn
Benedikt Arnkelsson cand. theol.
segir Biblíusögur og styðst við
endursögn Anne de Vries.
18.00 Tónleikar
Tilkynniingar.
18.45 Veðurfregnir
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir
Tilkynningar.
19.30 Dagiegt mál
Magnús Finnbogason magister
flytur þáttinn.
19.35 Tækni og visindi
Dr. Ágúst Valfells flytur síðara
erindi sitt um þunigt vatn, notk-
un þess og framleiðslu með
hveragufu.
19.55 Létt tónlist frá hollenzka út-
varpinu
Promenade-hljómsveitin leikur
skemmtitónlist eftir Cor de
Groot, Jonkheer van Riemskijk,
Julius Steffaro og Benedict Silber
man, Gijsbert Nieuwland stj.
20.30 Framhaldsleikritið: „Börn
dauðans" eftir Þorgeir Þorgeirs
son
Endurtekinn 1. þáttur (frá sl.
sunnudegi): Uppreisn gegn yfir-
valdinu. Höfundurinn stjórnar
flutningi.
Leikendur: Róbert Arniinnsson,
Jón Aðils, Erlingur Gíslason,
Inga Þórðardóttir, Kjartan Ragn-
arsson, Brynjólfur Jóhannesson,
Steindór Hjörleifsson, Valur
Gíslason, Guðbjörg Þorbjarnar-
dóttir og Þóra Borg.
21.30 Útvarpssagan: „Ólafur helgi“
eftir Veru Henriksen
Guðjón Guðjónsson les eigin þýð
ingu (18)
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Borgir“ eftlr Jón
Trausta
Geir Sigurðsson frá Skerðings-
stöðum les (16).
22.35 Á elleftu stund
Leifur Þórarinsson kynnir tónlist
af ýmsu tagi.
23.20 Fréttir i stuttu máli
Dagskrárlok
• fimmtudagur #
6. nóvember
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónleikar. 7.30
Fréttir. Tónleika.r. 9.00 Fréttaá-
grip og úrdráttur úr forustu-
greinum dagblaðanna. 9.15 Morg
unstund bamanna: Hugrún skáld
kona flytur sögu sína af „önnu
Dóru“ (9). 9.30 Tilkynndngar.
Tónleikar. 9.45 Þingfréftir. 10.00
Fréttir. Tónleikax. 10.10 Veður-
fregnir. TónJeikar. 11.00 Fréttir.
Nokkrir góðir á bísanum: Jök-
ull Jakobsson tekur saman þátt-
inn og flytur ásamt öðrum. 11.35
Tónleikar.
12.00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn
ingar. 12.25 Fréttir og veðurfregn
ir. Tónleikar.
12.50 Á frivaktinni
Eydls Eyþórsdóttir kynnir óska-
lög sjómanna.
14.40 Við, sem heima sitjum
Raginar Jóhannesson cand. mag.
les „Riku konuna frá Ameríku"
(18).
15.00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar. Klassísk
tónlist:
Shara Cherkassky leikur Píanó-
sónötu í h-moll eftir Franz Liszt.
Roth kvartettinn leikur Strengja
kvartett nr 1 op. 2 eftir Zoltán
Kodály.
16.15 Á bókamarkaðinum
Kynningarþáttur í umsjá Andrés-
aar Björnssonar útvarpsstjóra.
17.00 Fréttir
Létt lög.
17.15 Framburðarkennsla 1 frönsku
og spænsku
Tónleikar.
17.40 Tónlistartimi barnanna
18.00 Tónleikar
Tilkynmingar.
18.45 Veðurfregnir
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir
Tilkynningar.
19.30 Leikrit: „Ást, sem engan
enda tekur“ eftir André Rouss-
in
Þýðandi: Ásthildur Egilson.
Leikstjóri: Helgi Skúlason.
Persónur og leikendur:
Jean Noyelle
Gunnar Eyjólfsson
Germaine, kona hains
Herdís Þorvaidsdóttir
Juliette Grimaud
Helga Bachmann
Roger, maður hennar
Róbert Arnfinnsson
Vimmustúlkiur:
Soffía Jakobsdóttir
og Helga Stephensen
20.45 Fiðlulög
Mischa Elman leikur.
21.00 Sinfóniuhljómsveit fslands
heldur hljómleika i Háskólabiói
Stjóraandi: Alfred Walter.
Einsöngvari: Romano Nieders
frá Þýzkalandi
a. „Silkistiginn" forleikur eftir
Gioacchino Rossini.
b: Aría úr „Töfraflautunni" eft-
ir Wolfgang Amadeus Mozart.
c. Aría úr „La Gioconda" eftir
Amilcare Ponchielli.
d. „Gæsamamma", svíta eftir
Maurice Ravel.
e. Söngvar Don Quichotes eftir
Jacques Ibert.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Spurt og svarað
Ágúst Guðmundsson leitar svara
við spuraingum hlustenda um
sparimerki, bótaskyldu lækna o.
fl.
22.45 Létt tónlist á siðkvöldi
Flytjendur: Michael Rabin, Pet-
er Katin, Mario Lanza og Arnne-
liese Rothenberger.
23.25 Fréttir í stuttu máli
Dagskrárlok
(sjlnvarpj
§ miðvikudagur >
5. NÓVEMBER 1969.
18.00 Gustur
Bjórarnir við Mánavatn
18.25 Hrói höttur
Leynitjörnin.
18.50 Hlé
20.00 Fréttir
20.30 Napóleon
Frönsk mynd gerð í tilefni af
200 ára afmæli Napóleons mikla
Frakkakeisara, sem var örlaga-
valdur Evrópu á sinni tíð.
20.50 Apakettir
21.15 Miðvikudagsmyndin
Má ég vera með þér?
(My Favorite Blonde)
Gamanmynd frá árinu 1942
Leikstjóri Sidney Lanfield.
Aðalhlutverk: Bob Hope, Made-
leine Carrol og George Zucco.
Kona nokkur stundar njósnir og
hefur í fórum sínum hernaðar-
leyndarmál, sem óvinirnir vilja
fyrir alla mund ná af henni. í
örvæntingu leitar hún á náðir
grínleikara, sem verður nauðug-
ur viljugur þátttakandi £ hinum
broslegasta eltingarleik.
22.30 Dagskrárlok
Stongoveiðilélag
Reykjavíkur
SVfl
heldur fræðslu- og skemmtifund í kvöld k. 20.30 í Átthagasal
Hótel Sögu.
Slightsmyndir — Kvikmyndasýning.
Tízkusýning — (Vetrartízkan).
Félagar takið konurnar með.
_______________________Stangaveiðifélag Reykjavikur.
Tilkynning til
viðskiptavina
Vér höfum lagt niður störf í þágu eftir-
talinna fyrirtækja:
EKEBERG METALLSTÖPERI
Frekhaug, Norge,
DRAHTSEILEREI GUSTAV KOCKS AG
433 Mulheim, Muhlenberg 20,
STAHLBAU SAAR GMBH
Rússelsheim/Hessen,
M. II. JÆGER PENGESKABSFABRIK
Aarhus, Danmark,
J. W. BERG AB
Halsö, Sverige.
Vér þökkum fyrir viðskiptin og kveðjum
með vinsemd og virðingu.
•L^L
SfiyirteKytKuio3 <J]<S)(rti®©©(rQ <£k reykjavik
1 x 2 — 1 x 2
Vinningor í Getrnunum
14. leikvika — leikir 1. nóvember.
Úrslitaröðin: 212 — 11X — XXX — 111.
Fram komu 3 seðlar með 11 réttum:
Nr. 16434 (Reykjavík) vinningsupphæð kr. 69.000,00.
— 16873 (Reykjavik) vinningsupphæð — 69.000,00.
— 28865 (Reykjavík) vinningsupphæð — 69.000,00.
Kærufrestur er til 24. nóvember. Vinningsupphæðir geta
lækkað, ef kærur reynast á rökum reistar. Vinningar fyrir
14. leikviku verða greiddir út 25. nóvember.
Getraunir
iþóttamiðstöðin — Reykjavik.
Auglýsing
um skoðun léttra bifhjóla í lögsagnarumdæmi Reykjavíkur.
Aðalskoðun léttra bifhjóla fer fram sem hér segir.
Fimmtudaginn 6. nóvember n.k. R-1 — 400
Föstudaginn 7. — — R-401 — 700
Mánudaginn 10. — — R-701 — 900
Þriðjudaginn 11. — — R-901 — 1100
Miðvikudaginn 12. — — R-1101 — 1300
Skoðunin verður framkvæmd túni 7, kl. 9.00—16,30. fyrmefnda daga að Borgar-
Sýna ber við skoðun að lögboðin vátrygging sé í gildi.
Tryggingaiðgjald ökumanns fyrir árið 1969 ber að greiða við
skoðun, hafi það ekki verið greitt áður.
Skoðun hjóla, sem eru í notkun í borginni, en skrásett eru
í öðrum umdæmum, fer fram fyrmefnda daga.
Vanræki einhver að koma hjóli sínu til skoðunar umrædda
daga, verður hann látinn sæta sektum samkvæmt umferðar-
lögum og hjólið tekið úr umferð, hvar sem til þess næst.
Lögreglustjórinn í Reykjavík, 3. nóvember 1969.
Sigurjón Sigurðsson.
CHLORIDE
RAFGEYMAR
HÍNÍR VÍÐURKENDU
RAFGEYMAR
ERU FÁANLEGÍR í
ÖLLUM KAUPFELÖGUM OG
BÍFREIÐAVÖRUVERZLUNUM.