Morgunblaðið - 05.11.1969, Blaðsíða 27
MORiGUNlBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 5. N’ÓVEOVIIREIR 1099
27
ASSt s?
s jfc L Js :
| 1 ■* '
•
Hreppakeppni V-Skaftfellinga
Litlla-Hvamimi, 3. nóv.: —
HELDUR er hér (kuMiatagt uim að
litæt, affihvít jönð ,en vægt frost.
Má ísegjia að víðaBt sé haiglaiust.
Þy'ki'r möniniuim veturiinm sýinia sig
snieimma ©í.ir l>e[tta enfiða surmair
og haiust.
Nokkrir bærnd uir eiga ennlþá
hey úti, aðalllLega í gö’ltuim, og
ar þaið or'ðið stónskieimimt. Eiinmig
enu gulirófuir siumms staíðair ennlþá
í ‘ göirðuim.
Fyrirhugað
Hjúkrunar-
heimili Rvíkur
Þeita er útlitsteikning af hinui
fyrirhugaða Hjúkrunarheimili J
Reykjavikurborgar við Grens-1
ásveg 62. Þetta er þriggja^
hæða bygging með kjallarat
og er 13.123 rúmmetrair að?
stærð. Er áætlað að byggingin i
verði fullgerð 1. júií 1912. i
— Everton
Framhald af bls. 26
mönk skoruð í 1. deild á laugar-
daginn, en aðeins tvehnur félög-
um tókst að slkora oftar em einu
sinni, Derby og Arsenal, en þeiim
hefur gengið atfax il’la að finna
net andstæðimgamma upp á síðkast
ið. Arsenal lék við nágranna sína
Crystal Palaee á Selhunst Parlk
í Suðiur-Lundúnum, en svo heitir
vollur þeirra Palace-mamna. í
háltfleiik var staðan 1-1 og menn
bjuggust við enn einu jafnteflimu
í deildinni. En John Radford,
seun menn imuna eftir hér í Laug
ardalnum í vor, gektk hreinlega
bersertosigang í síðari 'hiálflieiik og
tókst þrisvar að skora og lleiikur-
inn endaði með stónsigri Arsen-
alis, 5-1. Armstrong og Gralhaim
Skoruðu him tvö fyrir Arsenal,
en Bartram fyrir Crystal Pal-
ace. Charlie Cooike skoraði glæsi
legt mairfk á 47. mín. fyrir
Chelsea gegn Coventry og
Cheteea krækti í bæði stigin og
Roger Morgan skoraði fyrir Tott
enham þegar aðeins 2 mínútur
voru til leilkslolka gegn Sheffield
Wednesday og það dugði.
Alan Ball eldri, faðir lands-
liðamannsins fékik aill-ónotalegt
bréf í pósti á iauigardaigisaTiorguin
þar sem homum var hótað lif-
láti með eiturör, ef hann léti sjá
sig með félagi sínu í Barnsley,
en Ball er fraimlkvæmdastjári 3ju
<JeiHdiar félaglsáms Halifax Town
og lók í Barnsley á laugardaginn,
en bæði þessi félög eru tfrá Yorlk-
slhire. Öeinkennisklæddir lög-
regiumenn héldu vöirð um Ball
meðam á leiiknum stóð. Og Hali-
fax tapaði, 0—2. — sg.
Loftleiðir
hef ja vöru-
flutninga
LOFTLEIÐIR baifa nú álkiveðið
að hetfja vörufiutoiiniga með eimrni
atf hinium fiimm Rolls Royoe fdlug-
vélum féiaigsmnis og er í riáðd að
miota hama eimigömigu fcil þess á
vietiri feomamdia.
Umnit er að oprna atftuirhiiuita
flMgvóiairimnjar og etftir að srtélM
Ihetfir verið sveágt í háiiflhring
myndast hlieðsiuiop, sem er 3
mietrar í þvenmái, em vegma þessa
verður farmrng og aiflflermimg
vairtniingls mjög aiuð'veid.
Fiugvéliim getiur borið aBit að
30 tonm atf vör'um.
Fyrsta leiguflerðim verðux flar-
in miðvilkiudagiinin 5. þ.m. frá
Ziiirich. FLytur húm 10 flarlþega
og 25 tonm atf iyfjium og miartvæl-
mm vegmia Bíafina-ifliuigsinis til Sao
Tomie.
Flugstjóri verður Dagtfimmur
SrtiefámsBom, aðsitoðartfluigmiaður
Kiári Jónssom, fliugvéllstjóri Kari
Örikarssom og fiugteiðisöguimaðutr
Jóm Órtitar Óiaifissori.
(Fréttatiflkymmjinig flrá
Loflfleiðum).
Slangur af síld um allan sjó
segir Jakob Jakobsson
um borð í Árna Friðrikssyni
austur af landinu
ÞAÐ er dreifð síld — slangur
um allan sjó, en hún þéttist ekki
— sagði Jakob Jakobsson, fiski-
fræðingur og leiðangursstjóri um
borð í síldarleitarskipinu Arna
Friðrikssyni, er við ræddum við
hann i gær, en skipið var þá
statt um 200 sjómílur út af Aust-
fjörðum.
— Við byrj'uðum leiðamgiurimm
150 mítuir morðaiustiur aí Lamigia-
nesi — saigði Jaikob og uirðum
þair vairir við mjög dreifða síld.
Síðan leituðum við um 40 til 80
miílmir út af Austuri’amdi og
áistaindið þar var svipað —erugar
toufur.
— Við erum mú rétt að byrja
— Stórsmygl
Framhald af bls. 28
Stórsmygl var fraimið af áhöfn
vélsikipsins K’ristbjargar um jóla
Leytið í fyrra og eru nánari til-
drög þess, sem hér segir:
V.s. Kristbjörg kom til hatfnar
í VestTnianiniaeyj'uim á jióladiaig ’6'8.
Skömimu síðar tóiku stanfsstúlkur
á hóteli hér í Vastimannaeyjum
að verða varar við talsvert magn
af tómuim flöskum undan svo-
nefndum 75% spíritus. Elftir það
fór það efoki dult í bænuim, að
vín þetta hefði borizt eftir ólög-
Legum leiðum. Síðar var hatfim
rainnsóikn á þessu máli og leiddi
hún til niðurstöðu nú fyrir
skömmu. Kom þá í ljós, að með
Kristbjörgu hafðii verið smyglað
84 köss'um af 75% spíritus, tveim
ur kössum af genever og tals-
verðu af l'éttari vínum. Samtals
reyndist smyglið vera 1131 flaska
og au(k þess var talsvert atf öðr
um varningi, m.a. matvæli.
Allt komsi þetta í lamd og
dreifðist all víða. Þess slkal getið
í þessu sambandi að skylduisektir
einar í sambandi við smygl þetta
nerna elkki minni upþhæð en 260
þúsunduim króna.
All margir menm haifa verið
fangelsaðir í sambandi við rann
sókn þessa, sem stendur enm og
er nú haldið áfram þessa dagana.
Upplýsingar þessar fékik biaða
maður Mbl., staddur í Eyjum
staðfestar hjá bæjanfógetaemb-
ættiinu þar.
á djúpmiðum út atf Ausbuiriaindi
og enin höflum við ðktoi hitt á
lorfuir. í daig 'úttuim við fyrir
noklkur rússmesk síHdarleitarsikiip
og atf sarmtöLum við skipverja
eins skipsins kom í Ijós að þeiff
höfðu sömiu sögu að segja og
við.
— Tíðin hefuir veirið hieldiuir
slæm og lítið verið Ihægt að féisit
við veiðiisbap. Þeigar við enuín
búrir hér, býst ég við að við
föruim suður fyriæ Laind og at-
hiuguim Suðurlanidssíldinia .
— í daig tartiaði ég við slkip, sem
var á Hjadtalanidsmjiðuinuim. Þaæ
hefiur varið vomt veður nær
stanzlaulst í iháltfain mlánuð. f fyinri
nótit 'köstu.ðu þó tveir bátar
Gissuir hvíti og Börlkur. Ammar
þerirna féklk eitthvað smlávegis, en
hiimn ékikert. Var þetta rétit við
land'helgisllímutrea við Hjaffltlamid,
en í dag vonu þeir í liaimdvairi.
Á Víkimigsbamlka firétti ég afð væri
gott veður og bjuigguist þei.r við
Hjialtlaind kamniSki við því að
þeiir tfaanu þamgiað till þess að teiltia
fyrir sér, saigði Jateob Jaíkiobssom
að iókum.
Færð er haldur þuirug á vagum
fyrir litla bílla.
Félög enu nú að hetfjia startfsemd
síma, en hún liigguir niðri hj'á flest
uim yfir suirmarmiámuðimia. Liome.-
klúhfc’uirimn Suðri hetfur áflormiað
að bafa 4 saim'kcmur á komamdi
vetri í f j áröfLuimairiskyni till kaupa
á 'lainini’.aekinii'nigaitaekjuim til Vífcur
í Mýrdial. Verð'a eaiirikomur þess
a.r byggðair upp með loepprai miDlli
hneppa sýsliuomair og að auki veirð
u:r eitt lið flrá Vík. Verður þefcta
spu'nmimlgalk'eppni og heiflst fynstia
saimikormain á Kirkju'bæjiarikiliaiuistri
iauigardlaigimn 8. nóvemlber n.k. og
komia þar flnam 'lið fjögurna aiust
usfcu hreppanmia.
Kventfélag Hvaimmahinepps
hyggst héldia basar sumnudaiginn
9. nóv. að Leilkskálluim og verða
þar miangir imumir alllir ummár atf
féla'gskomum sjáltfuim. Er þaimia
um að ræða ýmiss 'komiar jóília- og
gj'stfaimiuimi. Ágóðimn atf sölu’ninii
nennuir allur til laigfæriimgar á
Víkuirlkir'kju. KventféLagið er 50
ána á mæsta ári og hefur staætf-
semi þess aldinei fallllið ndðiur flrá
stofmum. Kverifélaigákonur eiru nú
60 og er núvenaimdí flonmiaður
Steiniu'mn Pálsdóttir frá Vík.
— Siigfþór.
Hér birtist mynd af Einarl Jóns-
syni bónda á Moldnúpi, sem Iézt
er hann féll af hestbaki, skammt
frá bænum Indriðakoti.
Skemmdimar á Kleppsvagninum.
— Ljósm. Sv. Þorm.
- SVR-slys
Framhald af bls. 28
sérsbakliega í þekm vagnimuim,
sem flieiri flarlþagar vornu í og
stamigiir, sem dðóCUlc, er stienidiur,
hieilidiuir sér í, höflðu og Ixngniað og
ajmJk. ein rilfimað úr flestilmgu
simná. Við áinelkisturiinm. kvilkmaðii í
öðnum vaigimiimum, í natflímiuim í
miæialborði oig geriði töluiverðam
neyk. Varð slökkviliðið að klom'a
og slökkiva eldámirL.
Þnetfcán miamms voru tfluitt i
Slysaidieilld Bangainspírtalamig þ.ám.
báiðli r bílsitjó'nairmir. Finam eflt ir
fcvöMi va-r emn verið rmeð fóilik
tll nainmsókiniar og atf allmömgum
vomu tiekmar röritgem-miymidiir. —
Meðiail Aódlks í slysaivarðstoflumni
Sr. Lárus Guð-
mundsson rétt-
kjörinn í Holti
TALIN voru artkvæði á dkritfstoflu
bislkups i gær fná pnesrtdkosmiin®-
um í Holtsprestakaíili í Vesffcur-
ísafjarðarprófastsdæmi fná 19.
oiktóber sáðastliðmum. Eimm um-
sækjiamdi var í framboði og var
það séna Láruis Þ. Guðmumidissom,
setfcur prestur í Holti í Ömumdar-
firði.
A kjönskrá í pnesfcatballimu vornu
alls 303. Þar atf kusu 212. Um-
sækjandi hlaut 208 aitlkivæðd og
fjórir seðlar vonu auðir. Kosm-
inigm var lögmaet og séna Lárus
néttkjörimn sóbmarpnestur í Hodts
prestakalli.
var mlóðir mieð bainn á öðmu áæi.
Að sögin lölgreigíLummiar er ó-
^kiljiainlteglt, ih'venniig vaigtmstjórinin
'hietfur aetiiað að ikommaist Ihijó eynni,
sam er við emitia Slkúlaglötuinimar,
en þar er itlölluivemt 'etrtfið beytgja,
etf 'komið er á eirihiverj'um bnaðá
etftir Skúiaigötumini. Hletfðd Klepps
vaigmimn eklkii miaetlt Vogiavaigri-
iinum þanma má eimis búaat við
því að hiaimn Ihietfðii hiaÆmað á
vaggniuim morðam götiummar við
beiygijiuima, memia vagnlimin Ihieflðii
ibomizt klalkfkláiutst flnamlhijá á
vilrasbni ihelmiinigi götummiar.
— Endurkjörinn
Framhald af bls. 26
í Dotmtus Medioa, 6. ökt. 119199,
lýsir fluirðu súimni ytfir þekn
vimmulbnögðium ytfinvailidla, þ. e.
bongar- og íþrófctayflirvailida, varð
aimdi vedltimigu erribættis flnam-
kvæmdaatjóra iþróitltalhialllainimn-
ar í LauigandiaiL Þylkir flumidiar-
mömmium óeðiliteigt að elklki slkuli
sitanf þatta hiafla varið auigllýst
lauist til um sólkmar eirns ag er
uim aðnar stöðuiveitinigar hjlá himu
opimbena.
Jón Maignússom var einirómia
eradiurlkijöirinm flonmiaðiur H.K.R.R.,
en etftirtalddr memm vqmu til-
mefnjdir atf aðild'ainfélögum náðs-
ims, sem aðalltfu/lltirú'ar þess fyrir
maesltia stianfsár; Sóten R. Siig-
urðssom flná Áinmiamnii, Birgir Lúð-
vikssom flrá F-nam, Birgir Magn-
ússoin flrá Í.R., Jóm Maignústsom
flná K.R., Garðar Jóhiamimsisan 'firá
Vaíl, Ármii Árraaeoin finá Vílkiimig og
Helgi ÞorvaLdisison fná Þróttii.
— Hagræðing
Framhald af bls. 2
bandii við vöruián og rekstr-
artfjánslkort, en vegrna hans, er
hætta á, að gerð verði óhag-
stæðari innkaup en ella.
Ráðstefna stórkaupmanna
hefst á Hótel Loftleiðum föstu
daginm 7. nóvember kl. 9 f.h.
með ávarpi formanns félagis-
ims, Björtgvims Sdhram, en síð-
an flytur Þórir Einarsson við-
dkiptafræðingur enindi um
EFTA og íslenzka heildveral-
un. Að því erindi loknu munu
umræðuhópar startfa, en síðan
fara fram almennaæ umræður
uim þetta efni og þeir Þórhall
ur Ásgeinsson og Eirnar Bene-
diiktsson svara fyrinspurnum
um EFTA-málið. Að loknu
matamhléi á föstudag mun
Hans Helgeland, sem fyrr var
getið, flytja erindi um hag-
ræðingarmál heildveralunar-
innar, og svara fyrirspurnum
á eftir. Síðair um daginn mun
Gk'ii V. Einainsson, viðskipta-
fræðingur ræða um mótun
heildsöluverðs og Björgvin
Schram flytur erindi um ný
viffhorf í verðlagsmálum. Bft-
ir það munu umiræðuhópar
starfa um verðlags- og hag-
ræðingarmál. Fyrir hádegi á
laugardag verða almennir
fuindir, þar sem gerð verður
grein fyrir störfum urmræðu-
'hópanna. Emntfremur munu
verðlagsnefndarmenn svara
fyrirspurnum um verðlags-
mál. Eftir hádegi á laugadag
flytur Júlíus Sæberg Ólaifs-
son, viðskiptafræðingur, fram
kvæmdastjóri Félags ísl. sitór-
kaupmanna, erindi um ný viff-
horf í félagsmálum stórkaup-
manna, en síðari hluta laugar
dags verða aimennar umræð-
ur og ráðstefnuslit.
— Gullforði
Framhald af hls. 2
þeiim spálkiaiupmönimim siem a\iðg-
®zt höflðu við 'genigishiælkkiuin
þýaka miarksinis.
Þessi varaflorða aiulkni’inig gerir
'breaku srtjórminni ikleitft ®ð hiaMa
áfram aifbongumium arf ertemdium
iánium, en eklkd er virtað hversu
hiáar aflborgandmiar vom síðiasta
rmámuð. R'aumiar te'ljia miangir áð
aulknimgin j Októlber hatfi verið
mieird em upp var gefi'ðl, en Wiurti
fjiárinis nuinindið beinlt i atfbomgamir.
Autonáimgin í olkltiólber var sartt
að segjia ntolkknu mdmnd em iruemn
bj'Uiggust við, og féll puiradiið
nokkluð á 'gjialdieyriisimiairlkaðnlum.
í miortguin var staðá pumidsims
gegn dollarniuim 2,3975, en þeg-
ar tilikymmiinig Emglanidisíbairika
var .biirt, féll það þagar miiður í
2,3970 dlolliara.