Morgunblaðið - 22.05.1993, Blaðsíða 12

12
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 22. MAI 1993
200 ungiingar fá laun í
BORGARRÁÐ hefur samþykkt að gefa allt að 200 atvinnulausum
ungrnennum á aldrinum 16-19 ára kost á því í sumar að ná átta
vikna starfsmenntaáfanga, sem yrði viðurkenndur innan framhalds-
skólakerfisins. Ungmennin stunda námið í 9 vikur og verða mánaðar-
laun þeirra 30 þúsund krónur.
Með þessu sumarstarfsnámi er atvinnuleysi meðal ungs fólks i
markmiðið að takast á við aukið Reykjavík og gefa þeim sem hætt
Innilegar þakkir til allra, sem sýndu mér vin-
semd, hlýhug og heiöruðu mig með skeytum,
blómum, gjöfum og nœrveru sinni á 80 ára
afmœlinu mínu þann 11. maí.
Guömundur Hansson,
Skúlagötu 40.
sumamámi
hafa námi kost á að hefja það á
ný. Innritun í námið fer fram í sam-
starfi Iðnskólans og náms- og at-
vinnuráðgjafa íþrótta- og tóm-
stundaráðs, en kennt verður í hús-
næði Iðnskólans. Boðið verður upp
á nám í tréiðnum, málmiðnum, raf-
iðnum, fataiðn, hönnun ogbókagerð
og tölvugreinum. Þá er í athugun
að bjóða upp á námskeið í hársnyrt-
ingu og umhirðu bifreiða.
Heiidarkostnaður vegna þessa
náms fyrir atvinnulaus ungmenni
er áætlaður 25,7 milljónir króna.
Sótt hefur verið um styrk að fjár-
hæð 13,6 milljónir til Atvinnuleysis-
tryggingasjóðs, vegna launakostn-
aðar nemenda og framiaga til kynn-
ingar og verkefna.
Áhugasamir leikarar
Úr uppsetningu Perlunnar á Midasi konungi
Fasleignamiðlarinn er byltingarkennd nýjung sem losar
kaupendur og seljendur fasteigna við mikið umstang
Opið laugardag kl. 12-14
Einb./raðh./parh.
Dalhús — einb./tvíb. Nýtt og
fallegt einb. á tveimur hæðum, 210 fm
ásamt 40 fm bíisk. Húsið er vel staðs. við
opið svæði. Bein sala eða skipti.
Eikjuvogur. Vandað 140 fm einbhús
á einni hæð ásamt 27 fm bílskúr á þessum
eftirsótta stað. Eignin hefur öll nýl. verið
endurn. að innan og er mjög glæsil. Falleg-
ur garður. Áhv. hagst. lán. V. 15,0 millj.
Melaheiði — Kóp. Falfegt
og vel staðs. 184fm eínbhús ásamt
34 fm bflsk. Ný eldhúslnnr. Útsýni.
Mögui. é 2ja-3ja herb. séríb. í kj.
Ákv. sala.
Fannafoid — einb. FallegtiðOfm
einbhús á einni hæð ásamt 40 fm bílsk. í
enda botnlangagötu. Stofa, borðst., 4
svefnh. Áhv. 2,1 m. húsnstjlán. V. 13,7 m.
Fagrihjalli — Kóp. Nýtt parh.á
tveimur hæðum m. innb. bílsk. Stórar suð-
ursv. Húsið er ekki fullb. en íbhæft. Áhv.
6,4 milij. húsnstjián/húsbr. Verð 11,8 miilj.
Torfufell — skipti. Fallegt raðh. á
einni hæð ásamt bílsk. um 140 fm. Bein
sala eða skipti á 3ja-4ra herb. íb. í hverf-
inu. Verð 10,5 millj.
Grafarvogur — einb./tvíb.
Glæsil. og vel staðsett 260 fm einbh. á 2
hæðum, m. innb. bílsk. Vandaðar innr.
Mögul. á 2ja-3ja herb. séríb. á jarðh. Teikn.
Kjartan Sveinsson. Áhv. 9,5 millj. húsbr.
Garðabær — einb. Fallegt nýl.
einbhús á einni hæð ásamt tvöf. bílsk. v/
Ægisgrund. Góð staðsetn. í botnlanga-
götu. Vandaðar innr. Gufubað. Ákv. sala.
HafnarfjÖrður - skipti.
Fallegt parhús á tveimur hæðum
ásamt stórum bflskúr v. Arnarhraun.
Mikið endurn. innan og að utan.
Bein sala eða skiptf á 3ja-4ra herb.
fb. Verð 11,2 millj.
Skerjafjöröur. V. Einarsnes fallegt
148 fm endaraðh. á tveimur hæðum ásamt
25 fm bílsk. Góður garður. Stórar svalir.
Skipti ath. á 3ja-4ra herb. íb. Verö 13,5 m.
Kjarrmóar — Gbæ. Fallegt raðh.
á tveimur hæðum m. bílskúrsrótti. Á neðri
hæð er stofa, 2 svefnh., eldh. og bað.
Gott sjónvloft á efri hæð. Parket. V. 9,7 m.
Miðborgin. Við Njálsgötu húseign
' sem er kj. 2 hæðir og ris. í kj. eru 2 versl-
unarpláss, 2 íb. á hæðunum og lítil íb. í
risi. Miklir mögui. Laust strax.
Hæðir
Sörlaskjót. Mjög falleg og mlk-
ið endurn. neðri hæð í þrib. qsamt
nýjum bflskúr. Stofa, borðstofa, 2
svefnherb. Áhv. 3,3 millj. húsnstj-
lán. Verð 9,9 millj.
Barónsstígur — tvíb. Mikið end-
urn. 4ra herb. íb. hæð og ris í uppg. timb-
urh. Sérinng. og -bílastæði. Laus fljótl.
Áhv. 3,8 millj. húsbr. Verð 7,5 millj.
Laugarnesvegur. Góð og mikið
endurn. 130 fm neðri sérh. í fjórb. Nýl.
gólfefni, nýl. eldhús, nýtt á baði, Ákv. sala.
Bollagata - bílskúr. Góð 103
fm efri sérhæð í þríb. auk bílsk. Inng., hiti
og þvottur sér. 2 stofur og 2 mjög stór
herb. Nýtt parket. Áhv. 4 millj. góð lang-
tímalán. Verð 8,5 millj.
4ra-6 herb.
Kópavogur — bílsk. Góð 4ra
herb. íb. á 2. hæð i fjölb. Suður svalir.
Húseígn nýlega klædd að utan. Góður
bílsk. Verð 8.7 millj.
Ásgarður — bílsk. Góð 119 fm íb.
á 3 h. í fjölb. Stofa, borðst. og herb. Mjög
fallegt útsýni í suður. Hús sameign
nýl. máluð. Góður enda bílsk. V. 9,1 m.
Háteigsvegur — laus. Falleg og
rnlkið endurn. jarðh. I þrjb. Sérinng.-parket
og fHSar. Verð 7,7 millj.
Nýi miðbærinn. Mjög falleg og
rúmgóð (127 fm) á 3. hæð í góðu fjölb. við
Miðleiti. Aðeins ein íb. á hæð. Suður sval-
ir. Bflskýli. Verð 12,4 millj.
Boðagrandi. Mjög falieg 4ra
herb. útsýnisíb. á 5. hæð i vinsælu
lyftuh. Sérinng. af svölum. Nýtt
Merbau-parkét. Húsvörður. StaeBi í
bflskýll. Áhv. 3,3 millj. góð langtlán
Verð 9,5 millj.
Kríuhóiar. Rúmg. (121 fm) 5 herb. íb.
ofarl. f lyftuh. Hús nýl. viðg. Fallegt út-
sýni. Verö 7,8 millj.
Vesturberg. Góð 4ra herb. ib. á 2. hæð
í litlu fjölb. Stofa, borðst., 3 herb. Tvennar
svalir. Þvottah. í íb. Verð 6,9 millj.
Norðurmýri — lán. Falleg mikið
endurn. 3ja-4ra herb. neðri hæð í þríb. v.
Hrefnugötu. Nýl. innr. og gólfefni. Áhv. 3,3
millj. húsnæðisstj.lán. Verð 8,2 millj.
Kópavogur — sérhæð.
Góð 4ra herb. efri sérh. í þríb. við
Hlégerði. Stofa, borðst., tvö herb.
Mjög fallegt útsýai. Bflskúrsréttur.
Verð 8,3 mlllj.
Bollagata. Falleg endurn. 4ra herb.
íb. á 1. hæð ásamt ’/, geymslurisi. Suður-
svalir. Bílskúrsréttur. Verð 7,9 millj
Asparfell — 5 herb. Mjög góð
endurn. 5 herb. íb. á tveimur hæðum ofar-
lega í lyftuhúsi. 4 svefnh. Tvennar svalir.
Nýtt parket/flísar. Útsýni. Bein sala eða
skipti athugandi á 2ja-3ja herb. fb.
Hrafnhólar — bflskúr. Góð 4ra
herb. íb. ofarl. í lyftuh. Selst með eða án
bílsk. Lagt fyrir þvottavél á baöi. Áhv. 2,9
millj. langtímalán. Verð 6,7 millj.
Engjasel — bílskýli. Góö 4ra
herb. íb. á 2. hæð ásamt stæði í bílskýli.
Suðursv. Fallegt útsýní. Ákv. sala.
Reykás. Falleg 5-6 herb. ib. á 2 hæð-
um ásamt bilskúrsr. Stofa, borðstofa, sjón-
varpsherb. og 4 svefnh. V. 10,3 m.
Frostafold m/bílskúr. Mjögfal-
leg 102 fm 4ra herb. íb. á 2. hæð í litlu
fjölb. Góður bílskúr. Góðar suðursv. Áhv.
4,7 mlllj. húsnstjlán til 40 ára. Laus strax.
Skipti á ódýrari mögul. V. 10,4 m.
Lækjargata — Hf. Ný og falleg
4ra herb. íb. í fjölb. ásamt bftskýli. Suð-
ursv. Fallegt útsýni. Laus fljótl. V. 9,4 m.
Flúðasel - bílskýli. Falleg 93 fm
4ra herb. íb. á 1. hæð í litlu fjölb. Parket.
Áhv. 5 miltj. hagst. langtl. Verð 7,6 millj.
3ja herb.
Birkimelur. Milgö endurn. 3ja herb.
íb. á 1. hæð. Parket. Ný eldh. innr. Suöur
svalir. Auka herb. í risi. Laus 15. júlí nk.
Verð 8,3 millj.
Vesturbær - laus strax
Áhv. 3,7 míllj. húsnstjlán.
Mjög falleg 3ja herb. ib. á 2. hæð í
’litlu fjölbh. við Keilugranda. Góð
stofa, tvennar svalir. Hús málað '92.
Bflskýll. Laus strax. Góð grelðslukj.
Engjasel — 3ja/4ra. Falleg 3ja-
4ra herb. íb. á 1. hæð í góðu og vel stað-
settu fjölb. Mögul. á 3 svefnherb. Þvottah.
í íb. Útsýni. Bílskýli. Verð 6.950 þús.
Rekagrandi — bílskýli. Góð 3ja
herb. íb. á 2. hæð í litlu fjölb. Tvennar
svalir. Bílskýli. Góð langtlán. Verö 7,9 millj.
Vesturgata. Mjög falleg 3ja herb. íb.
á 1. hæð í nýl. fjölb. V^ndaðar innr. Flísar.
Tvennar svalir. Laus fljótl. Verð 7,5 millj.
Borgarholtsbraut - Kóp.
Mjög falleg og nýstandsett 75 fm 3ja herb.
íb. á 1. hæð í fjórbhúsi. Flísar, nýtí eld-
hús, sérþvhús. Gengið úr stofp út i garö.
Bflskúrréttur. Verð 7,3 miJlj.
Ásvallagata - lán. Góð 3ja herb.
ib. i kj. iVfaUegu þríb, Sérinng., rafm. og
hiti. Áhv. 3,7 mllj. húsnstjlán. Verð 6,0 m.
Njálsgata — ödýr. Góð 3ja herb.
ib. í kj. með innb. af Skarphéðinsgötu.
Snyrtil. íb. Laus strax. V. aðeins 3,8 m.
Hraunbær — laus. Falleg og björt
3ja herb. íb. á 2. hæð í fjölb. Parket. Suð-
ursv. Laus strax. Verð 6,7 millj.
Hrísmóar — Gbæ. Glæsil. rúmg.
3ja herb. íb. ofarlega í lyftuhúsi. Sérsmíðar
innr. Þvherb. í íb. Tvennar svalir. Mjög fal-
legt útsýni. Áhv. 3,3 millj. húsnstjlán.
Verð 8,6 millj.
Nýtt hús í miðbænum.
Sórstakl. glæsil. 3ja herb, íb. ó 3.
hæð í nýju lyftuh. ásamt stæði í bfl-
skýli v. Rauðarárstíg. Vandaðar innr.
Góðar suðaustursv. Lagt f. þvottav.
á baöi. Áhv. 4,6 milli. húsbr.
Hamraborg — laus. Góð3ja herb.
íb. ofarl. i lyftuh. í miðbæ Kópavogs. Út-
sýni. Bflskýli. Laus strax. Verð 5,9 millj.
Asparfell. Góð 3ja herb. íb. ofarl. i
lyftuh. Fallegt útsýni. Verð 5,8 m.
Frostafold. Mjög góð 3ja herb. enda-
íb. á jarðh. í litlu fjölb. Sérverönd og garð-
ur. Þvottah. í íb. Parket. Áhv. 2,4 millj.
húsnstjlán. Verð 8,3 millj.
Lyngmóar — skipti. Falleg 3ja
herb. íb. á 2. hæð 85 fm ásamt bflskúr.
Yfirbyggðar suðursv. Fallegt útsýni. Park-
et. Hús nýl. yfirfarið og klætt. Áhv. 3 millj.
hagst. langtl. Skipti mögul. á 2ja herb.
Óðinsgata - nýtt hús. Mjög
góð 3ja-4ra herb. íb. 90 fm á tveimur
hæðum. Parket á öllum gólfum. Stórar
suðursv. Rúmg. herb. Áhv. 3,0 millj. lang-
tímalán. Verð 8,6 millj.
Klukkuberg — Hf. Ný glæsi
leg Og fullb. 3ja herþ. ib. é jaröhæð.
Allt sér. Vandaðar innr. Fallegt út-
sýni.Laus strax.Verð 8,3 míllj.
2ja herb.
Vesturbær — 600 þús. út.
Falleg og mikið endurn. 2ja herb. íb. á 1.
hæð í þriggja hæða fjölbh. Parket. Steinfl.
Áhv. 3,4 millj. góð langtlán. Laus strax.
Álfaskeið — lán. Mjög rúmg. 78
fm 2ja herb. íb. á jarðhæð í þríb. Fráb.
staðsetn. Fallegur, stór suðurgarður. Áhv.
3,4 millj. húsnstjlán. Verð.5,8 millj.
Austurberg — lán. Góð 2ja herb.
ib. á 2. hæð i fjölb. Hús og sameign í góðu
ástandi. Suður svalir. Áhv. 3,6 milíj. veðd.
Verð 4,9 millj.
Kaplaskjólsvegur — laus.
Falleg 2ja herb. ib. á 3. hæð í lyftuh.
Þvottah. á hæð. Parket. Sameiginl. opið
bílskýli. Laus strax. Verð 5,8 millj.
f nýju húsi v/Rauðarár-
stíg. Ný 2ja-3ja herb. íb. é 3. hæð
í lyftuh. Suðursv. Bflskýli. íb. afh.
strax. Tilb. u. trév. að innan eða
fullb. eftír 1 mán. Hús og sameign
er fullfrág.
Rofabær - laus. Góð 2ja herb. íb.
á 2. hæð í 3ja hæða fjölb. Góðar suðursv.
Stutt f þjónustu. Laus strax. Verð 5,2 millj.
Skógarás. Mjög falleg 2ja herb. ib. á
jarðh. í litlu fjölbh. meö sérverönd úr stofu.
Vandaðar innr. Parket. Húseígn nýmáluð.
Áhv. 2,4 millj. byggsj./húsbréf. V. 5,9 m.
Vallarás — laus. Mjög falleg 2ja
herb. íb. ofarl. í lyftuh. Parket. Húsið er
klætt að utan. Seljandi tekur á sig allan
kostn. v/lóðarfrág. Laus strax. V. 4.950 þ.
Háaleitisbraut — lán. Góð 2ja
herb. íb. á efstu hæð. Laus 1. maí. Áhv.
3,2 millj. Verð 6,4 millj.
tCarfavogur. Fafleg endurn.
2ja herb. ib. ó jarðhæð i raðhúsa:
longju. Sérínng. Góð' staðsetn. v!ð
botnlangagötu. Áhv. (íagst. lán 2,9
mlllj. Verð 4,9 mlllj.
Vallarás. Mjög falleg lítil 2ja herb. íb.
á jarðh. í nýl. fjölb. Húsið er klætt að utan.
Seljandi tekur á sig kostnað vegna fyrirh.
lóðarfrág. Ákv. sala. Verð 4,2 millj.
Óðinsgata. Góð 64 fm 2ja herb. íb.
á jarðhæð í þríb. Sérinng. Nýl. eldhúsinnr.
Verð 4,3 millj.
Frostafold — laus. Falleg 2ja
herb. íb. á jarðh. Áhv. 3,4 millj. hús-
næðisstjlán. Laus strax. Verð 6,3 millj.
Eiðismýri — bílskýli. Ný falleg
2ja herb. fb. á jarðhæð i þriggja hæða
fjölb. Sérgaröur í suður. Bílskýli. Laus
strax. Verð 6,9 millj.
Hrafnhólar. Falleg 2ja herb. íb. í
lyftuh. Parket. Góð sameign. Áhv. 2,4
millj. húsnst. Ákv. sala.
Hafnarfjörður - ódýr. Falleg
2ja-3ja herb. ósamþ. ib. við Móabarð. Nýl.
innr. Parket. Verð 4,2 millj.
Fyrir iðnaðarmenn. 2ja-3jaherb.
íb. í kj. í góðu þríb. við Ásvallagötu. Ib.
þarfn. mikillar endurn. Áhv. 1,6 millj.
húsnstjlán. Verð aðeins 3,7 millj.
í smíðum
Vesturás — endaradh. Vorum
að fá í sölu 204 fm endaraðh. á tveimur
hæðum m/innb. bílsk. Afhendist fljótl.
Fokh. að innan, fullb. utan, hraunað og
málað. Teikningar á skrifst.
Jöklafold — raðh. Nýtt 175 fm
raðh. á þremur pöllum ásamt innb. bílsk.
Afh. strax rúml. tilb. u. trév. að innan,
fullb. utan. Góð staðsetn.
Engihjalli. Mjög falleg 79 fm 3ja herb.
íb. í lyftuh. Parket. Góðar svalir. Fallegt
útsýni. Hús nýl. mál. Ákv. sala.
Hringbraut. 2ja-3ja herb. íb. á 1.
hæð ásamt stórri geymslu og aukahgrb. í
kj. í litlu fjölb. Laus strax. Verð 4,4 millj.
Vesturbœr - raöh. Aðelns
eitt raðh. eftir af þessum vinsælu
raðh. v. Aflagranda. Til afh. strax.
fokh. innan frág. utan. Teikn. á
skrifst.
Mururimi — parh. Parh. á tveimur
hæðum 180 fm m/innb. bílsk. Afh. fokh.
eða tilb. undir trév. Skipti athugandi.
Reyrengi — parh. Nýtt parh. á
tveimur hæðum m. innb. bílsk. Til afh.
strax, tilb. u. trév. Áhv. 6,0 millj. húsbr.
Dofraberg — Hf. 6 herb. 160 fm
íb. á 2 hæðum í góðu húsi. Afh. strax.
rúml. tilb. u. trév. innan. (með innihurðum
og loftklætt). Hús og sameign frág. utan.
Álfholt - Hf. 4ra-5 herb. to 100 fm á
3. hæð í fjölb. Afh. strax tæplega fullb. inn-
an, þ.e.a.s. máluð, baðh. fullb. og parket/flís-
ar á gólfum. Skipti mögul. Verð 7,5 m.
Atvinnuhúsnæði
Daishraun. Til sölu samtals 1360 fm
iðnaðarhúsn. á góðum stað við Dalshraun
(snýr út aö Reykjanesbraut). Húsnæðið
býður allt uppá innkeyrslumögul. og getur
?él?t í einu lagi
/ Fasteignamiðlaranum eru
geymdar allar upplýsingar um
fasteignir, stórar jafnt sem smáar,
ásamt myndum af eignunum að
utan sem innan.
Þú getur þvífundið eign eftir
þínum óskum hjá okkur og skoðað
hana í Fasteignamiðlaranum.
(%
rri agII FASTFIGNASAI.A
Brynjar Harðarson viðskiptafrœðingur, Guðrún Arnadóttir löggiltur fastcignasali, Haukur Geir Garðarsson viðskiptafrœðingur
Heildarlausn í fasteignaviÖskiptum
■
■
m
■
HUSAKAUP
FASTEIGNAMIDLUN
682800
Suðurlandsbraut 52 v/Faxafen
GlfAS
Landssamtök
um listsköp-
un fatlaðra
UM ÞESSAR mundir standa
yfir umræður um stofnun lands-
samtaka sem hafa að markmiði
að auðga líf fatlaðra með list-
sköpun. Komið yrði á fót mið-
stöð þar sem fatlaðir gætu feng-
ið tilsögn í hinum ýmsu list-
greinum og list þeirra yrði kom-
ið á framfæri í leiksýningum,
tónlist, myndlist o.fl. Einn úr
hópi frumkvöðla þessara um-
ræðna er Sigríður Eyþórsdóttir
leikstjóri. „Við viljum sýna fram
á að fötlun þurfi ekki að hindra
fólk í að stunda listsköpun,“
sagði Sigríður í samtali við
blaðamann Morgunblaðsins.
„Að undirbúningi þessara sam-
taka standa heildarsamtök fatl-
aðra auk listamanna. Meðal fatl-
aðra leynast stundum miklir
listamenn, en líka þeir sem
minni hafa hæfileikana fá mikla
útrás í listsköpun. Sköpun, af
hvaða tagi sem er, er mönnum
lífsnauðsynleg og gefur ríka
hamingjutilfinningu."
Sigríður er eini Islendingurinn
sem er félagi í alþjóðasamtökunum
Very Special Arts sem Jean
Kennedy Smith, yngsta systir
John F. Kennedy fyrrum Banda-
ríkjaforseta, stofnaði árið 1974 í
tengslum við Kennedy Center leik-
húsið í Washington D.C. „Mark-
mið samtakanna er að sinna auk-
inni kennslu í listsköpun," sagði
Sigríður. „Upphafið að þátttöku
minni var að Kjartan Ragnarsson
var í Bandaríkjunum með leikritið
Jóa, sem var leiklesið þar. Kjartan
sagði frá stofnun Perlunnar, leik-
hóps fatlaðra á íslandi. Það vakti
áhuga forráðamanna samtakanna
sem höfðu samband við mig og
báðu um að fá sendar myndir af
uppsetningum og kennsluaðferð-
um sem ég notaði. í framhaldi af
því fékk Perlan boð um að koma
með sýningu á fyrstu alþjóðlegu
listahátíð fatlaðra sem samtökin
héldu í Washington 17. júní 1989.
Sigríður sagði að hún væri að
undirbúa ferð Perlunnar til Belgíu
næsta ár.„Perlunni hefur verið
boðið koma með sýningu á aðra
listahátíð Very Special Arts sem
haldin verður í Brussel í júlí á
næsta ári. Við munum sýna þar
Midas konung. Gaman væri ef
fleiri fatlaðir gætu slegist í för-
ina,“ sagði Sigríður ennfremur.
23. apríl sl. var haldinn hátíðlegur
víða um heim sem sérstakur dagur
Very Special Arts.
Wterkurog
hagkvæmur
auglýsingamiðin!