Morgunblaðið - 10.06.1999, Blaðsíða 65

MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 10. JÚNÍ 1999 65
í DAG
BRÚÐKAUP. Gefln voru
saman 7. nóvember sl. í
Dómkirkjunni af sr. Hall-
dóri Reynissyni Laufey Kri-
stjánsdóttir og Oskar
Hrafn Þorvaldsson. Heimili
þeirra er í Noregi.
BRIDS
llmsjon Guðinnndur
l'áll Aruarson
„ÞAÐ er ástæðulaust að
eyða tíma í þetta spil - ég
svína fyrir laufkóng þegar
þar að kemur,“ sagði suður
og lagði upp í fjórða slag.
Norður gefur; enginn á
hættu.
Vestur
*DG
V 2
♦ ÁK109
♦ 876543
Norður
♦ 10
V ÁG65
♦ 7543
♦ ÁG92
Austur
♦ 9865432
V 943
♦ 82
♦ K
Suður
♦ ÁK7
V KD1087
♦ DG6
♦ D10
Vestur Norður Austur Suður
Pass Pass 1 hjarta
Pass 3spaðar Pass 4 hjörtu
Pass Pass Pass
* stuttur spaði og hjartasam-
þykkt (splinter).
Vestur tók fyrstu tvo slag-
ina á ÁK í tígli og spilaði
þeim þriðja, sem austur
trompaði. Þar með var vörn-
in komin með bókina. Það
var á þessu andartaki sem
suður lagði upp með þeim
orðum að hann myndi svína
fyrir laufkóng.
„Einn niður,“ sagði austur
og bætti við stríðnislega: ,Af
hverju tókstu ekki frekar á
ásinn - þú veist að laufkóng-
urinn er alltaf blankur."
Þetta var auðvitað mein-
laust grín, en norðri var ekki
skemmt, því hann hafði kom-
ið auga á leið til að fella kóng-
inn fyrir aftan án þess að
fóma svíningunni. Það eina
sem suður þarf að gera er að
„nenna að spila spilið til
enda.“ Hann ti-ompar einn
spaða í blindum og tekur svo
fríslagina á tromp og spaða. í
þriggja spila endastöðu á
bhndur einn tígul og ÁG í
laufi, en suður á eitt tromp
heima og D10 í laufi. Suður
spiiar síðasta trompinu. Vest-
ur verður að halda í hæsta
tígul, svo hann hendir laufi.
Suður hendir þá tígh úr
blindum og spilar laufi. Hann
veit að vestur kemur með síð-
asta lauf sitt í slaginn, svo
það er augljóst að kóngurinn
fellur blankur fyrir aftan.
Svonefnd upplýsingaþvingun.
Pennavinir
EUefu ára bandarísk stúlka
vill skrífast á við 11-14 ára
pilta eða stúlkur:
Katie Chrapkowski,
8400 Craig,
Wichita,
KS 67210-1727,
VSA.
Fjórtán ára ítalskur piltur á
Sildley með margvísleg áhuga-
mál, vili m.a. eignast pennavini
tii að geta æft sig í ensku:
Stefano Abruzzo,
Via A. Gramsci 30,
92107 Sambuca Di Sicilia
(AG), Italy.
Arnað heilla
BRÚÐKAUP. Gefin voru saman 10. apríl sl. í Lágafells-
kirkju, Mosfellsbæ, af sr. Vigfúsi Þór Árnasyni Stefanía
Rafnsdóttir og Jón Þór Rósmundarson. Heimili þeirra er að
Bakkastöðum 1, Reykjavík.
Hlutavelta
ÞESSAR ungu stúlkur söfnuðu 3.300 kr. til styrktar Rauða
krossi íslands. Þær heita Svandís Sveinsdóttir og íris
Hrund Sigurðardóttir.
ÞESSAR duglegu stúlkur söfnuðu 1.700 kr. til styrktar
Rauða krossi íslands vegna barna f Kosovo. Þær heita Erla
María Hilmarsdóttir og Rebekka Sveinbjörnsdóttir.
Með morgunkaffinu
Ast er...
... að gefa henni ekki
kost á að tala
milli kossa.
TM Reg. U.S. Pal. Otl. — all nghls reserved
(c) 1999 Los Angeles Times Syndicale
En sá dagur! Hringdu fyrir
mig á skrifstofuna, elskan,
og segðu að ég hafi fengið
sólsting.
LJOÐABROT
STURLA ÞÓRÐARSON
[1214-1284]
Glumði á gjálfrtömðum
Gestils skeiðhestum
eldr of allvaldi
ægis nafnfrægjum;
skein af skautvænum
skeiðum biTmleiðar
sól of sigdeili
snotran óþrotlig.
Laust af liðfóstum
ljósum valdrósar
brims á bjarthimna
blómum vegljóma;
ferð var friðskerðis
flokka áþokkuð
heims of hafstrauma
hringa eldingum.
STJORIVUSPA
eftir Frances Urake
TVIBURAR
Afmælisbarn dagsins:
Þú ert tryggur og þolgóður
og fjölskylaan situr í fyrir-
rúmi hjá þér. Þú ert vin-
sæll meðal vina.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Þú ert alltaf tilbúinn til þess
að hlúa að þeim sem á þarf
að halda en leyfir ekki að
hlúð sé að sjálfum þér.
Reyndu að breyta þessu.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Ekki eru allir á einu máli
varðandi breytingar á vinnu-
staðnum svo það er nauðsyn-
legt að komast að niðurstöðu
sem allir geta sætt sig við.
Tvíburar . _
(21. maí - 20. júní) AA
Þú ert á góðri leið með að ná
þvi takmarki sem þú settir
þér fjárhagslega og munt ná
því ef þú lærir að þekkja
veikleika þinn og sigrast á
honum.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Nú er kominn tími til þess að
gera eitthvað skemmtilegt
með fjölskyldunni hvort sem
er heima eða heiman. Láttu
ekkert spilla því.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst)
Þú þarft að koma á jafnvægi
milli starfs þíns og einkalífs
því aðeins þannig geturðu
ræktað og notið hvors um sig.
Gerðu áætlun fyrr en seinna.
Meyja
(23. ágúst - 22. september) uOfL.
Þú ert eitthvað viðkvæmur
og þarft umfram allt að
halda sjálfsstjórn innan um
aðra. Leitaðu þér aðstoðar
og komdu lagi á tilfinningalíf
þitt.
(23. sept. - 22. október) 41' 41
Það reynir svolítið á þig er
menn keppast um athygli
þína. Vertu þolinmóður og
gefðu hverjum og einum
þann tíma sem hann þarf.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Þú ert góður skipuleggjandi
og skalt bjóða fram starfs-
krafta þína þar sem þeir nýt-
ast best. Eitt og annað
skemmtilegt verður á döfinni
í sumar.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) m|0
f sumri og sól er upplagt að
bregða á leik með ungviðinu
og næra sjálfan sig um leið.
Lifðu lífinu og taktu það ekki
of alvarlega.
Steingeit
(22. des. -19. janúar) mi
Gefðu þér tíma til að hreinsa
í geymslunni og losa þig við
hluti sem nýtast þér ekki
lengur. Einhverjir gætu haft
áhuga á að kaupa þá.
Vatnsberi
(20. janúar -18. febrúar)
Þótt þú sjálfur sért skýjum
ofar yfir afrekum þínum er
ekki eins víst að fjölskyldan
sé á sömu skoðun. Taktu til-
lit til skoðana annarra.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Þú ert í góðu jafnvægi og allt
virðist vera með kyrrum
kjörum í ki-ingum þig.
Njóttu þess og efldu styrk
þinn fyrir átakameiri tíma.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
SKIPTILINSUR
GLERAUGNABÚDIN
Hclmout KickOer
Laugavegi36
í)
6IPAKKA
FRÁ KR. 3.000
Fní Skihjnvklai/clatji Rcykj\u Tkur
Athugið að skuldlausir félagsmenn fá
10% afslátt hjá Fossvogsstöðinni
plöntusölunni í Fossvogi.

1969-1999
30 ára reynsla
Einangrunargler
GLERVERKSMIÐJAN
Eyjasandur 2 • 850 Hella
® 487 5888 • Fax 487 5907
TILBOÐ
frá 10/6 til 16/6
GOLFSETT
1) Vinyl golfpoki með tveimur
§eymsluhólfum með rennilás.
golfkylfur með járnskafti
og plasthaus
3 stk. golfboltar úr plasti
Blýantur + plastplata með
festingu fyrir skorblöð
5) Plasthola með fána + 5 tee
Almennt verð kr. 3.600
Okkar verð kr. 998
MYNDIR:
2)
3)
4)
Fallegar og þekktar eftirprentanir í
viðarramma 20x25 cm. Viðarrammar
í mörgum litum.
Aimennt verð kr. 998
Okkar verð kr. 398
VASAR:
Handunnir og handmálaðir
mexíkanskir keramikvasar,
með fléttuðu bandi í náttúrulit.
Almennt verð hjá okkur kr. 398
til 798, nú á tilboði 2 fyrir 1.
Stærðir 14 til 26 cm.
búðin
Laugavegi 118.
Kringlunni.
Keflavík.