Morgunblaðið - 10.06.1999, Blaðsíða 74

74 FIMMTUDAGUR 10. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið 22.20 Seinni leikur Islands og Rússlands í und-
ankeppni Evrópumóts landsliða karla í knattspyrnu fór fram í
Moskvu í gær. Sýndar verða svipmyndir úr leiknum. ísland
vann fyrri leikinn, 1:0, en Rússar unnu leikinn í gær, 1:0.
Islenskur gullgraf-
ari í Kanada
Rás 115.03 Þórarinn
Björnsson heldur
áfram ferð sinni um
Bandaríkin og
Kanada. Hann ræðir
við Fjóíu Bendson í
Cavaiier f Norður-Da-
kota og við hjónin
Steingrím og Elvu Jón-
asson í Winnipeg.
Steingrímur segir meöal ann-
ars frá fiskveiðum á
Winnipeg-vatni og starfi sínu
sem gullgrafari f Kanada. Það
var erfið vinna og hættuleg. í
dag stunda hjónin fjölbreyttan
listiðnaö.
Rás 1 22.20 Flutt
eru vorljóð eftir ís-
lensk skáld, svo og
kaflar úr nokkrum
skáldsögum í þáttum
Gunnars Stefánsson-
ar, Vor í Ijóðum og
lausu máli. Rakinn er
þráðurinn gegnum
rómantískan skáld-
skap frá Jónasi Hallgrímssyni
fram á fyrri hluta þessarar
aldar. Annar þáttur endurtek-
inn þar sem verk skálda sem
hæst bar um miðja öldina
koma við sögu. Lesari er
Harpa Arnardóttir.
Stöð 2 22.50 Thomas Veil kemur til bæjar þar sem bæjar-
búar sitja sem dáleiddir fyrir framan sjónvarpsskjáinn. í Ijós
kemur að það er stjórnmálamaður sem hefur dáleitt bæjar-
búa með litlu blikkandi merki sem birtist á skjánum.

10.30 ► Skjáleikur
16.10 ► Við hlióarlínuna Fjallað
er um íslenska fótboltann. (e)
[430478]
16.50 ► Leiðarljós [9897872]
17.35 ► Táknmálsfréttlr
[5767671]
17.45 ► Nornin unga (Sabrína
the Teenage Witch III) Banda-
rískur myndaflokkur. (9:24)
[1174855]
18.05 ► Heimur tískunnar
(Fashion File) Kanadísk þátta-
röð þar sem fjallað er um það
nýjasta í heimstískunni.(3:30)
[2271720]
18.30 ► Sklppý (Skippy) ísl. tal.
(5:22)[6010]
19.00 ► Fréttir, íþróttlr
og veður [50861]
19.45 ► Jesse (Jesse) (12:13)
[862687]
20.10 ► HHÍ-útdrátturlnn
[8081126]
20.15 ► Fimmtudagsumræðan
Fréttamenn Sjónvarpsins
stjórna umræðum um þau mál-
efni sem hæst ber hverju sinni.
[202687]
20.45 ► Bflastöðin (Taxa II)
Danskur myndaflokkur um lífið
á lítilli leigubflastöð í Kaup-
mannahöfn. (10:12) [939923]
21.30 ► Netlð (The Net)
Bandarískur sakamálaflokkur
um unga konu og baráttu henn-
ar við stórhættulega tölvuþrjóta
sem ætla að steypa ríkisstjórn-
inni af stóli. Aðalhlutverk:
Brooke Langton. (2:22) [76861]
22.20 ► Landsleikur í knatt-
spymu Sýndar verða svipmynd-
ir úr leik Rússa og íslendinga í
undankeppni Evrópumóts
landshða. [3484584]
23.00 ► Ellefufréttir og íþróttlr
[96403]
23.15 ► Sjónvarpskringlan
[2368565]
23.30 ► Skjáleikurinn
STOÐ 2
13.00 ► Hjartagosamir (The Fi-
ve Heartbeats) Á blómaskeiði
rokksins eru fimm ungir og
óreyndir rokkarar að hasla sér
völl í tónlistarheiminum. Þeir
eru í sömu hljómsveit og þá
dreymir alla um að komast á
toppinn. Leiðin til frægðar er
hins vegar þyrnum stráð. Aðal-
hlutverk: Robert Townsend,
Leon, Harry J. Lennix og
Michael Wríght. 1991. [3745381]
15.10 ► Oprah Wlnfrey (e)
[2597213]
15.55 ► Eruð þið myrkfælln?
[6264923]
16.20 ► Sögur úr Andabæ
[587519]
16.45 ► Með afa [2228774]
17.35 ► Glæstar vonlr [32039]
18.00 ► Fréttlr [14861]
18.05 ► Sjónvarpskrfnglan
[2375590]
18.30 ► Nágrannar [4652]
19.00 ► 19>20 [895300]
20.05 ► Melrose Place (31:32)
[394836]
20.50 ► Carollne í stórborglnnl
(Caroline In the City) Gaman-
myndaflokkur. Aðalhlutverk:
Lea Thompson. (2:25) [963300]
21.15 ► Tveggja helma sýn
(Millennium) (15:23) [4636923]
22.05 ► Murphy Brown Fram-
haldsmyndaflokkur sem gerist
á fréttastofu. (4:79) [509126]
22.30 ► Kvöldfréttlr [70497]
22.50 ► I iausu loftl (Nowhere
Man) (18:25) [4663720]
23.35 ► Nílarglmstelnnlnn (The
Jewel OfThe Nile) Spennu- og
ævintýramynd sem fjallar um
háskafór ungra elskenda um
Norður-Afríku. Aðalhlutverk:
Danny Devito, Kathleen Turner
og Michael Douglas. 1985.
Bönnuð börnum. (e) [9290584]
01.20 ► Hjartagosamlr (The
Five Heartbeats) (e) [9992362]
03.20 ► Dagskrárlok
SÝN
18.00 ►NBA tilþrif [2861]
18.30 ► Sjónvarpskringlan
[71132]
18.45 ► Daewoo-Mótorsport
(6:23)[53316]
19.15 ► Tímaflakkarar (Sliders)
(11:13)[752836]
20.00 ► Kaupahéðnar (Traders)
(26:26) [99774]
20.50 ► Hálandalelkarnir
[846045]
21.20 ► Fræðsla og frjálsræði
(The Harrad Experiment)
★★Vii Aðalhlutverk: Don John-
son og James Whitmore. 1973.
Stranglega bönnuð börnum.
[6806861]
23.00 ► Jerry Sprlnger [85132]
23.45 ► Vltnl að aftökunni
(Witness To The Execution)
Aðalhlutverk: Sean Young og
Len Caríou. 1993. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [5562497]
01.15 ► Dagskrárlok og skjá-
lelkur
OMEGA
17.30 ► Krakkar gegn glæpum
Barna-og unglingaþáttur.
[356652]
18.00 ► Krakkar á ferð og flugi
Barnaefni. [357381]
18.30 ► Líf í Orðlnu [365300]
19.00 ► Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn. [282478]
19.30 ► Samverustund (e).
[268403]
20.30 ► Kvöldljós með Ragnarl
Gunnarssynl Bein útsending.
Gestur: Snorri Óskarsson. Um-
ræðuefni: Hvað er að vera
kristinn? [609381]
22.00 ► Líf í Orðlnu [291126]
22.30 ► Þetta er þlnn dagur
með Benny Hinn. [290497]
23.00 ► Líf í Orölnu [440045]
23.30 ► Lofið Drottin
06.00 ► Á flótta (North By
Northwest) ★★★★ 1959.
[4067519]
08.15 ► Saga Dans Jansens
(Brother’s Promise, The Dan
Jensen Story) 1996. [4391010]
10.00 ► Gröf Roseönnu (Ros-
eanna’s Grave) [3257403]
12.00 ► Á flótta ★★★★ (e)
[1131010]
14.15 ► Saga Dans Jansens (e)
[9691749]
16.00 ► Gröf Roseönnu (e)
[136045]
18.00 ► Úrslitakvöldið (Big
Night) 1996. [401381]
20.00 ► Líflð að veðl (Playing
God) 1996. Stranglega bönnuð
börnum. [70045]
22.00 ► Verðlaunablkarlnn (Tin
Cup) 1996. [7579584]
00.15 ► Úrslitakvöldlð (e)
[7966463]
02.00 ► Líflð að veðl (e)
Stranglega bönnuð börnum.
[5852985]
04.00 ► Verðlaunablkarlnn (e)
[5832121]
SKJÁR 1
16.00 ► Dýrin mín stór & smá
(3) (e) [53749]
17.00 ► Dallas (47) (e) [62497]
18.00 ► Svlðsljósið með
Prodigy. [6687]
18.30 ► Dagskrárhlé
20.30 ► Allt í hers höndum (8)
(e) [55300]
21.05 ► Ástarfleytan (6) (e)
[3384107]
22.00 ► Bak vlð tjöldin með
Völu Matt. [67768]
22.35 ► Svarta Naðran (e)
[5732687]
23.05 ► Sviðsljóslö með Beck.
[2194519]
23.35 ► Dagskrárlok
/VVARUD
t* - í "a.-
RAS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Glefsur.
Auðlind. (e) ísnálin. (e) Fréttir,
veður, færð og flugsamgðngur.
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veö-
urfregnir./Morgunútvarpið. 8.35
Pistill llluga Jðkulssonar. 9.03
Poppland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson. 11.30 íþróttaspjall.
12.45 Hvrtir máfar. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. 14.03
Brot úr degi. 16.08 Dægurmála-
útvarp. Bíópistill Ólafs H. Torfa-
sonar. 17.00 íþróttir. 17.05
Dægurmálaútvarp. 19.30 Bama-
hornið. Segðu mér sögu: Tveggja
daga ævintýri. Barnatónar. 20.00
Tónlist er daðans alvara. (e)
21.00 Millispil. 22.10 Konsert.
23.00 Hamsatólg. Rokkþáttur.
Umsjón: Smári Jósepsson.
LANDSHLUTAÚTVARP
8.20 9.00 Útvarp Norðurlands.
18.35-19.00 Útvarp Norðurlands,
Útvarp Austurlands og Svæðisút-
varp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarp. 9.05 King
Kong. 12.15 Bara það besta.
13.00 íþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 16.00 Þjóðbrautin.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00
Heima og að heiman. Sumarþátt-
ur um garðagróður, ferðalðg og
útivist. 20.00 Ragnar Páll Ólafs-
son. 1.00 Næturdagskrá.
Fréttir á heila timanum kl. 7-
19.
FM 957 FM 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútn frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
HLIÓÐNEMINN FM 107
Talað mál allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhring-
inn. Fréttir af Morgunblaðlnu á
Netlnu - mbl.ls kl. 7.30 og 8.30
og BBC kl. 9,12 og 15.
#21:25
^22:55
LINDIN FM 102,9
Tónlist allan sólarhringinn. Bæna-
stundlr: 10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
lr 7, 8, 9, 10,11,12.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 8.30, 11, 12.30, 16,30, 18.
SKRATZ FM 94,3
Tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Tónlist allan sólarhrínginn. Frétt-
Ir 9, 10, 11, 12,14,15, 16.
LÉTT FM 90,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-IÐ FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir 5.58, 6.58, 7.58, 11.58,
14.58,16.58. fþróttlr. 10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árta dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Ingileif Malmberg flytur.
07.05 Árla dags á Rás 1. 7.31 Fréttir á
ensku.
09.03 Laufskálinn Umsjón: Bergljót Bald-
ursdóttir.
09.38 Segðu mér sögu, Fleiri athuganir
Berts eftir Anders Jacobsson og Sören
Olsson. Jón Daníelsson þýddi. Leifur
Hauksson les annan lestur.
09.50 Morgunleikfimi meö Halldóru
Bjömsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Sáómenn söngvanna. Þriðji þáttur.
Umsjón: Höróur Torfason.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og. Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Vinkill. Umsjón: Jón Hallur Stefáns-
son.
13.30 Lögin við vinnuna. Ámi Johnsen,
Geir Hilmar Haarde, Álftagerðisbræður,
Sðlve Strand og Andrew Walter synga
og leika.
14.03 Útvarpssagan, Viðreisn ÍWadköp-
ing eftir Hjalmar Bergman. Njörður P.
Njarðvík þýddi. Sigurður Skúlason byrjar
lesturinn. (1:23)
14.30 Nýtt undir nálinni. Þættir úr svítu
nr. 1 eftir Geirr TveitL Sinfóníuhljóm-
sveitin í Stavangri leikur. Ole Kristian
Ruud stjómar.
15.03 Af slóðum íslendinga í Bandarikj-
unum og Kanada. Þórarinn Bjömsson
sækir Vestur-íslendinga heim. Annar
þáttur.
15.53 Dagbók.
16.08 Tónstiginn. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir.
17.00 [þróttir.
17.05 Víðsjá.
18.00 Kvöldfréttir.
18.30 VÍÓSjá.
18.40 Hverjum klukkan glymur eftir Emest
Hemingway í þýðingu Stefáns Bjarman.
Ingvar E. Sigurðsson les.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Fréttayfirlit.
19.03 Tónlistarþáttur. Umsjón: Pétur Grét-
arsson.
19.30 Veðurfregnir.
19.45 Laufskálinn. (e)
20.30 Sagnaslóð. (e)
21.10 Tónstiginn. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Valgeröur Gísladóttir
flytur.
22.20 Vor í Ijóðum og sögum. Annar þátt-
ur. Umsjón: Gunnar Stefánsson. Lesari:
Harpa Amardóttir. (e)
23.10 Fimmtíu mínútur. (e)
00.10 Jacqueline du Pré. Fyrsti þáttur af
sex. Umsjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir. (e)
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR 0G FRÉTTAYFIRUT Á RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, 5, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
12.00 Skjáfréttir 18.15 Kortér Frétta-
þáttur. Endurs. kl. 18.45,19.15, 19.45,
20.15, 20.45. 21.00 Bæjarsjónvarp Frá
sjómannadeginum seinni hluti.
ANIMAL PLANET
6.00 Lassie: Wild Goose Chase. 6.30 The
New Adventures Of Black Beauty. 7.25
Hollywood Safari: Underground. 8.20 The
Crocodile Hunten Where Devils Run Wild.
9.15 Pet Rescue. 9.40 Pet Rescue.
10.10 Animal Doctor. 10.35 Animal
Doctor. 11.05 The Ivory Orphans. 12.00
Hollywood Safari: Walking The Dog.
13.00 Judge Wapner's Animal Court
Muffin Munches Neighbor. 13.30 Judge
Wapner’s Animal Court Cock-A-Doodle
Don’t. 14.00 Bom To Be Free. 15.00
Nature’s Babies: Big Cats. 16.00 Wild
Sanctuaries: Corbett In Search Of The Tl-
ger - India. 16.30 Running Out Of Time.
17.00 Big Cat Surgery. 18.00 Pet
Rescue. 18.30 Pet Rescue. 19.00 Animal
Doctor. 19.30 Animal Doctor. 20.00
Judge Wapner's Animal Court Scooby
Dooby Dead. 20.30 Judge Wapner's •
Animal Court Where Have All The Wornis
Gone? . 21.00 Emergency Vets.
COMPUTER CHANNEL
16.00 Buyer's Guide . 16.15 Master-
class . 16.30 Game Over. 16.45 Chips
With Everyting .17.00 Blue Screen.
17.30 The Lounge . 18.00 Dagskrárlok.
HALLMARK
5.20 The Brotherhood of Justice. 6.55
Lonesome Dove. 7.40 Good Night Sweet
Wife: A Murder in Boston. 9.15 The
Christmas Stallion. 10.50 Hands of a
Murderer. 12.25 Harlequin Romance:
Out of the Shadows. 14.05 Escape from
Wildcat Canyon. 15.40 Coded Hostile.
17.00 Hard Time. 18.30 The Room Up-
stairs. 20.10 Stranger in Town. 21.40
Double Jeopardy. 23.20 Blood River.
0.55 Change of Heart 2.30 Veronica
Clare: Naked Heart. 4.00 Father.
CARTOON NETWORK
4.00 The Fruitties. 4.30 The Tidings.
5.00 Blinky Bill. 5.30 Rying Rhino Junior
High. 6.00 Scooby Doo. 6.30 Ed, Edd
‘n’ Eddy. 7.00 Looney Tunes. 7.30 Tom
and Jerry Kids. 8.00 The Rintstone Kids.
8.30 A Pup Named Scooby Doo. 9.00
The Tidings. 9.15 The Magic Rounda-
bouL 9.30 Cave Kids. 10.00 Tabaluga.
10.30 Blinky Bill. 11.00 Tom and Jerry.
11.30 LooneyTunes. 12.00 Popeye.
12.30 Droopy. 13.00 2 Stupid Dogs.
13.30 The Mask. 14.00 Rying Rhino
Junior High. 14.30 Scooby Doo. 15.00
The Sylvester & Tweety Mysteries. 15.30
Dexter's Laboratory. 16.00 I am Weasel.
16.30 Cow and Chicken. 17.00 Fr-
eakazoidl 17.30 The Rintstones. 18.00
Tom and Jerry. 18.30 Looney Tunes.
19.00 Cartoon Cartoons.
BBC PRIME
4.00 TLZ - Come Outside -
Pencils/soap/streetlamps/brush. 5.00
Bodger and Badger. 5.15 Playdays.
5.35 Smart 6.00 The Lowdown. 6.25
Going for a Song. 6.55 Style Challenge.
7.20 Real Rooms. 7.45 Kilroy. 8.30
EastEnders. 9.00 Antiques Roadshow.
9.45 Holiday Outings. 10.00 Ainsley’s
Barbecue Bible. 10.30 Ready, Steady,
Cook. 11.00 Going for a Song. 11.30
Real Rooms. 12.00 Wildlife: Natural
Neighbours. 12.30 EastEnders. 13.00
Front Gardens. 13.30 Last of the Sum-
mer Wine. 14.00 Three Up, Two Down.
14.30 Bodger and Badger. 14.45 Pla-
ydays. 15.05 Smart 15.30 Back to the
Wild. 16.00 Style Challenge. 16.30
Ready, Steady, Cook. 17.00 EastEnders.
17.30 Auction. 18.00 The Brittas Emp-
ire. 18.30 Three Up, Two Down. 19.00
Between the Lines. 20.00 The Young
Ones. 20.35 The Smell of Reeves and
Mortimer. 21.05 Over Here. 22.40 The
Sky at Night. 23.00 TLZ - What’s That
Noise? 23.30 TIZ - Starting Business
English. 24.00 TLZ - Buongiomo Italia.
1.00 TLZ - Computing for the Terrified,
3-4. 2.00 TLZ - Clayoquot Sound - the
Rnal Cut? 2.30 TLZ - Rexible Work - In-
secure Lives. 3.00 TLZ - South Korea:
the Struggle for Democracy. 3.30 TLZ -
the 1997 Election - Traditions, Failures
& Futures.
NATIONAL GEORAPHIC
10.00 Vietnam’s Great Ape. 10.30
Coming of Age with Elephants. 11.30
Out of the Stone Age. 12.00 Mummies
of the Takla Makan. 13.00 The Mystery
of the Cocaine Mummies. 14.00
Herculaneum: Voices of the Pasl 14.30
The Old Faith and the New. 15.00 Re-
tum to the Macuje. 16.00 Coming of
Age with Elephants. 17.00 The Mystery
of the Cocaine Mummies. 18.00 The
Sea Elephants Beach. 18.30 Encounters
with Whales. 19.30 Last Voyage of the
Andrea Doria. 20.00 Extreme Earth.
21.00 On the Edge. 22.00 On the Edge.
23.00 Shipwrecks. 24.00 Extreme Earth.
I. 00 On the Edge. 2.00 On the Edge.
3.00 Shipwrecks. 4.00 Dagskrártok.
DISCOVERY
15.00 Rex Hunt's Rshing Adventures.
15.30 Walkefs Wortd. 16.00 Great Com
Manders. 17.00 Zoo Story. 17.30
Hunters. 18.30 Coltrane’s Planes and
Automobiles. 19.00 The Pilot. 23.00
Forensic Detectives. 24.00 Coltrane’s
Planes and Automobiles.
MTV
3.00 Bytesize. 6.00 Non Stop Hits.
10.00 MTV Data Videos. 11.00 Non
Stop Hits. 13.00 Hit List UK. 15.00 Sel-
ect MTV. 16.00 New Music Show. 17.00
Bytesize. 18.00 Top Selection. 19.00
Daria. 19.30 Bytesize. 22.00 Altemative
Nation. 24.00 Night Videos.
SKY NEWS
Fréttir fluttar allan sólarhringinn.
CNN
4.00 This Moming. 4.30 World
Business - This Morning. 5.30 World
Business - This Moming. 6.30 World
Business - This Moming. 7.30 Sport.
8.00 Larry King. 9.00 News. 9.30
Sport. 10.00 News. 10.15 American
Edition. 10.30 Biz Asia. 11.00 News.
II. 30 Fortune. 12.00 News. 12.15
Asian Edition. 12.30 World Report.
13.00 News. 13.30 Showbiz Today.
14.00 News. 14.30 Sport. 15.00
News. 15.30 Worid Beat. 16.00 Larry
King. 17.00 News. 17.45 American
Edition. 18.00 News. 18.30 World
Business Today. 19.00 News. 19.30
Q&A. 20.00 News Europe. 20.30 In-
sight. 21.00 News Update/World
Business Today. 21.30 Sport. 22.00
World View. 22.30 Moneyline Newsho-
ur. 23.30 Showbiz Today. 24.00 News.
0.15 Asian Edition. 0.30 Q&A. 1.00
Larry King Live. 2.00 News. 2.30 News-
room. 3.00 News. 3.15 American
Edition. 3.30 Moneyline.
TNT
20.00 Royal Wedding. 22.00 Rnal
Verdict. 24.00 Guns for San Sebastian.
2.00 Royal Wedding.
THETRAVELCHANNEL
7.00 Travel Live. 7.30 The Ravours of
Italy. 8.00 Stepping the World. 8.30 Go
2. 9.00 Swiss Railway Joumeys. 10.00
Amazing Races. 10.30 Tales From the
Rying Sofa. 11.00 Scandinavian Sum-
mers. 11.30 Summer Getaways. 12.00
Travel Live. 12.30 Far Rung Royd.
13.00 The Ravours of Italy. 13.30 On
the Horizon. 14.00 Bligh of the Bounty.
15.00 Stepping the World. 15.30 Tra-
velling Lite. 16.00 Reel Worid. 16.30 Jo-
umeys Around the World. 17.00 Far R-
ung Royd. 17.30 Go 2. 18.00 Scandin-
avian Summers. 18.30 Summer
Getaways. 19.00 Travel Live. 19.30
Stepping the World. 20.00 Bligh of the
Bounty. 21.00 On the Horizon. 21.30
Travelling Lite. 22.00 Reel Worid. 22.30
Joumeys Around the World. 23.00 Dag-
skrárlok.
CNBC
Fréttir fiuttar allan sólarhringinn.
EUROSPORT
6.30 Rallí. 7.00 Ólympíufréttir. 7.30
Kappakstur. 8.30 Knattpsyrna. 10.30
Rallí. 11.00 Tennis. 16.30 Knattspyma.
17.30 Fijálsar íþróttir. 19.00 Knatt-
spyma. 22.30 Akstursíþróttir.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Vid-
eo. 8.00 VHl UpbeaL 11.00 Ten of the
Best - Celine Dion. 12.00 Video Timeline
- Celine Dion. 12.30 Pop-up Video.
13.00 Jukebox. 15.30 Video Timeline -
Celine Dion. 16.00 Vhl Live. 17.00 The
Clare Grogan Show. 18.00 Video Ti-
meline - Celine Dion. 18.30 VHl Hits.
20.00 Bob Mills’ Big 80’s. 21.00 Celine
Dion’s Greatest Hits. 22.00 The Clare
Grogan Show. 23.00 VHl Ripside.
24.00 VHl Spice. 1.00 VHl Late Shift.
FJölvarplð Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Brelðbandiö VH-1,
CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News, CNN, TNT,
Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðbandinu stöðvarnar. ARD: þýska rík-
issjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska ríkissjónvarpið, TV5: frðnsk
menningarstöð.