Dagblaðið Vísir - DV - 09.04.1985, Blaðsíða 39
DV. ÞRIÐJUDAGUR 9. APRlL 1985.
39
Þriðjudagur
9. aprfl
Sjónvarp
19.25 Hugi Iræudi á ferð. Breskur
teiknimyndaflokkur. Þýðandi og
þulur Guðni Kolbeinsson.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingarogdagskrá.
20.40 íþróttir, Umsjónannaöur Ing-
ólfur Hannesson.
21.25 Derrick. Þrettándi þáttur.
Þýskur sakamálamyndaflokkur í
sextán þáttum. Aöalhlutverk:
Horst Tappert og Fritz Wepper.
Þýöandi Veturliði Guðnason.
22.25 Atvinnulíf og rannsóknir. Um-
ræöuþáttur um samvinnu atvinnu-
veganna og rannsóknarstofnana.
Umsjónarmaður Jón Brági
Bjarnason.
23.20 Fréttir í dagskrárlok.
Útvarp rásI
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Tii-
kynningar. Tónleikar.
13.20 Barnagaman. Umsjón: Sigrún
Jóna Kristjánsdóttir.
13.30 Danskir og norskir listameun
leika og syngja.
14.00 „Eldraunin” eftir Jón Bjöms-
son. Helgi Þorláksson les (11).
14.30 Miðdegistónleikar. Rússnesk-
ur páskaforleikur eftir Rimsky-
Korsakoff. Sinfóníuhljómsveitin í
Detroit leikur; Paul Paray stjórn-
ar.
14.45 Upptaktur. — Guðmundur
Benediktsson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. a. „Vor í
Appalachiufjöllum” eftir Aaron
Copland. Fílharmoníusveitin í Los
Angeles leikur; Leonard Bernstein
stjórnar. b. Sinfónía fyrir málm-
blásturs- og ásláttarhljóðfæri eftir
Giinther Schiiller. Philipp Jones-
blásarasveitin leikur.
17.10 Síðdegisútvarp. — 18.00 Fréttir
á ensku. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
19.50 Daglegt mál. Sigurður G.
Tómasson flytur þáttinn.
20.00 Á framandi slóðum. Oddný
Thorsteinsson segir frá Indlandi
og leikur þarlenda tónlist. Seinni
hluti. (Aðurútvarpaðl981).
20.30 Af vcttvangi friðarbaráttunn-
ar. Islenskt friöarfrumkvæði eða
íslensk vígbúnaðarstefna. Árni
Hjartarson flytur þriðja og síöasta
erindi sitt.
20.50 „Góðvonarhöfuð”. Nína Björk
Árnadóttir les ljóö eftir Árna Lars-
son.
21.05 islensk tónlist. a. Píanósónata
eftir Árna Björnsson. Gísli
Magnússon leikur. b. Andante op.
41 eftir Karl O. Runólfsson. Pétur
Þorvaldsson og Gísli Magnússon
ieikaásellóogpíanó.
21.30 Utvarpssagan: „Folda” cftir
Thor Vilhjálmsson. Höfundur les
(12).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Hljómleíkar Evrópubandalags
útvarpsstöðva 1985. Frá tónleikum
i St. John's hljómleikasalnum við
Smiðjutorg í Lundúnum 7. janúar í
vetur. „Glaðværö, þunglyndi og
hófstilling” („L’Allegro, II
Penseroso, II Moderato”). Ora-
toría eftir Georg Friedrich Handel
við texta byggðan á kvæöum Johns
Miltons. — Síöari hluti. Einsöngv-
arar, kór og hljómsveit flytja und-
ir stjórn Nicholas Kraemers.
Kynnir: Siguröur Einarsson.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvarp rás II
10.00—12.00 Morgunþáttur. Stjórn-
andi: PáU Þorsteinsson.
14.00-15.00 Vagg og velta. Stjórn-
andi: GísU Sveinn Loftsson.
15.00-16.00 Með sinu lagi. Lög leikin
af íslenskum hljómplötum. Stjórn-
andi: SvavarGests.
16.00—17.00 Þjóðlagaþáttur. Stjóm-
andi: Kristján Sigurjónsson.
17.00—18.00 Frístund. UngUngaþátt-
ur. Stjórnandi: Eðvarð Ingólfsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan 11.00, 15.00, 16.00 og
17.00.
Útvarp Sjónvarp
Sjónvarpkl. 21.25:
Með lík í aftursætinu
Hann vinur okkar Derrick mætir
aftur til leiks í sjónvarpinu í dag —
sjálfsagt hress og endurnæröur eins og
við hin eftir páskafríið. Það hafa
margir gaman af þáttunum um
Derrick enda eru þeir ágætlega gerðir
og í þeim mörgum mikil spenna.
Þátturinn í kvöld lítur út fyrir að
vera spennandi, í það minnsta gefur
efnisþráöurinn í honum vísbendingu
um þaö.
Myndin hefst á því aö ung hjón em
úti að aka og skemmta sér. Þau eru
stöðvuð á heimleiðinni af þrem grímu-
klæddum mönnum. Neyða þeir þau til
að taka farþega í bílinn sem þeir segja
að sé særöur og skipa þeim að fara með
hann á sjúkrahús. En þau komast fljót-
lega aö því að þau eru ekki með særðan
farþega í aftursætinu heldur lík. Þau
fara með líkiö til Derrick gamla og
hann sér þá að þarna er „gamall kunn-
ingi lögreglunnar”. Hann fer að sjálf-
sögöu að grennslast fyrir um ferðir
hans og hvaö hafi gerst og fer þá
heldur betur að færast fjör í leikinn.
Myndin hefst kl. 21.25 — eða strax
á eftir íþróttaþættinum sem er í þetta
sinn á þriðjudagskvöldi þar sem ekki
var hægt aö koma honum fyrir í dag-
skránniígær.
-klp-
íþróttir í sjónvarpi—íþróttir í sjónvarpi—íþróttir í sjónvarpi—íþróttir í sjón
Fjórír leikir
í beinni útsendingu
Búið er að ákveða að bein útsend-
ing veröi í sjónvarpinu á laugardag-
inn kemur. Er það útsending frá
undanúrslitaleik í ensku bikarkeppn-
inni í knattspymu á milli Manchest-
er United og Liverpool.
Fjögur lið em eftir í keppninni og
þegar dregið var um hvaða lið ættu
að mætast í undanúrslitunum komu
nöfn Liverpool og Manchester Unit-
ed upp saman og síðan hin liðin, sem
em Everton og Luton.
Báðir leikimir fara fram á laugar-
daginn kemur og fáum við aö sjá
beint frá öömm þeirra eins og fyrr
segir. Sá leikur fer fram á Goodison
Park í Liverpool, sem er heimavöllur
Everton, en í undanúrslitunum í
bikarkeppninni er ávallt leikið á
hlutlausumvelli.
Viö fáum sjálfsagt fréttir af hinum
undanúrslitaleiknum um leið og sýnt
er frá þessum leik. Við fáum líka aö
sjá beint frá úrslitaleiknum í bikar-
keppninni þegar hann fer fram en þá
mætast sigurvegararnir úr þessum
tveim leikjum. Fer sá leikur fram á
Wembley-leikvanginum í Ixindon 18.
maínk.
Einnig er búiö að ákveða beina út-
sendingu í sjónvarpinu frá tveim
öörum stórleikjum í maí. Er það úr-
slitaleikurinn í Evrópukeppni bikar-
hafa sem fram fer í Rotterdam í Hol-
landi miðvikudaginn 15. maí. Hefst
útsending á þeim leik hér kl. 18.00. A
sama tima dags hefst einnig útsend-
ing á þriðju beinu útsendingunni sem
við fáum að sjá í maí. Er það úrslita-
leikurinn í Evrópukeppni meistara-
liða sem fram fer í Brussel í Belgíu
miövikudaginn 29. maí.
Golf f hæsta gæðaf lokki
— í sjónvarpinu á laugardaginn
Golfáhugamenn sleppa því örugg-
lega aö fara út á golfvöll með kylfur
sínar og kúlur á laugardaginn kemur
— þar að segja ef á annað borð er hægt
aö komast á völl vegna veðurs.
Þann dag verður nefnilega golfmynd
í sjónvarpinu, og af slíku vill enginn
golfari missa. Annars eru golfmyndir
sem sjónvarpið sýnir ekki eingöngu
fyrir golfleikarana sjálfa. Þær eru
fyrir alla sem áhuga hafa á íþróttum
og jafnvel þá sem hafa ekkert gaman
af íþróttaleikjum og keppni. Þetta eru
upp tU hópa vel teknar myndir og í
þeim fallegir Utir og fallegt umhverfi.
Það fáum við örugglega að sjá í
þeirri mynd sem sýnd veröur á laugar-
daginn. Það er mynd frá US MASTER
golfkeppninni í Bandaríkjunum. Það
er eitt af mestu golfmótum heims og
fer fram á einum fallegasta og jafn-
framt einum erfiöasta goUveUi sem til
er í Bandaríkjunum.
Veörlð
fr
Veðrið
Hægviðri eða austan goia, skýjað
á Suður- og Vesturlandi og
sumstaðar smáskúrir viö suö-
vesturströndina en léttskýjað á
Norðurlandi, gengur í vaxandi suð-
austanátt með rigningu í kvöld,
s æmUeg a hlýtt í v eðri.
Veðrið hér
ogþar
tsland kl. 6 i morgun: Akureyri
léttskýjað —2, Egilsstaðir skýjað
—1, Höfn alskýjað 1, Keflavíkur-
flugvöllur skýjað 2, Kirkjubæjar-
klaustur alskýjað 0, Raufarhöfn
léttskýjað —3, Reykjavík úrkoma í
grennd 2, Vestmannaeyjar skýjað
3.
Útlönd kl. 6 í morgun: Bergen
skýjað 2, Helsinki snjókoma —2,
Kaupmannahöfn súld 4, Osló al-
skýjað 0, Stokkhólmur alskýjað —
3, Þórshöfn súld3.
Utlönd kl. 18 í gær: Algarve skýj-
að 15, Amsterdam skúr á síðustu
klukkustund 9, Aþena heiðskírt 16,
Barcelona (Costa Brava) létt-
skýjað 16, BerUn skýjað 12,
Chicago snjóél 3, Feneyjar (Rimini
og Lignano) þokumóða 13, Frank-
furt léttskýjaö 13, Glasgow skúr 8,
Las Palmas (Kanaríeyjar) skýjað
20, London skýjað 11, Los Angeles
’þokumóða 15, Lúxemborg skúr á
! síðustu klukkustund 9, Madrid skúr
! 11, Malaga (Costa Del Sol) alskýj-
;aö 22, Mallorca (Ibiza) skýjað 17,
Miami skúr á síðustu klukkustund
! 25, Montreal skýjað 6, New York
skýjað 11, Nuuk alskýjað —1, París
léttskýjað 12, Róm skýjað 16, Vín
rigning 11, Winnipeg léttskýjað —1,
;Valencía (Benidorm) skýjaö20.
Gengið
Gengisskráning nr. 65-
3. apríl 1985 kl. 09.15
Eining kL 12.00 Kaup Sala ToBgengi
Dolar 41.000 41,120 42,179
Pund 50,225 i 50,372 45,944
Kan. dollar 29.927 30,015 30,630
Dönsk kr. 3,6920 3,7028 3,5274
Norsk kr. 4,5600 4,5814 4,4099
Sænsk kr. 4,5455 4,5588 4,4755
Fi. mark 6,3174 6,3359 6,1285
Fra. franki 4,3272 4,3398 4,1424
Balg. franki 0,6567 0,6587 0,6299
Sviss. franki 15,5953 15,6409 14,8800
HoB. gylini 11,7084 11,7427 , 11,1931
Vþýskt mark 13,2024 13,2410 12,6599
it. lira 0,02064 0.02070 0,02035
Austurr. sch. 1,8803 1,8858 1,8010
Port. Escudo 0,2384 0,2391 0,2304
Spá. pesetí 0,2367 0,2373 0.2283
Japanskt yen 0,16202 0,16250 0,16310
Irskt pund ; 41,308 41,428 39,345
SDR (sörstök
dráttarréttindi) | 40,4919 40.6099
SknivaH v*gna gtngiaikránlnBW 22190.
-KLP.