NT - 27.09.1985, Blaðsíða 23

Föstudagur 27. september 1985 23
Morð samkvæmt áætlun
■ Föstudagsmyndin er að
þessu sinni bandarísk bíómynd
frá árinu 1974 og heitir Morð
samkvæmt áætlun (The Parall-
ax View). Leikstjóri er Alan J.
Pakula, en með aðalhlutverk
fara Warren Beatty, Paula
Prentiss, William Daniels,
Hume Cronyn og Walter
McGinn.
Frambjóðandi til þingkosn-
inga er myrtur, og rannsóknar-
nefnd sem sett er í málið kemst
að þeirri niðurstöðu að leigu-
morðingi hafi verið ráðinn til
verksins. Fréttamaður að nafni
Frady, tekur eftir því að sjö
vitni að morðinu deyja á dular-
fullan hátt og hann sjálfur er
áttunda vítnið. Eftirgrennslan-
ir hans beina honum að stofn-
un sem þjálfar leigumorðingja.
Þýðandi er Óskar Ingimars-
son.
■ Warren Beatty sem leikur fréttamanninn Frady, ásamt öðrum aðalleikurum í Morð samkvæmt
áætlun.
Sjónvarp kl. 21.10
A óskastund
leiksýning lamaðra og fatlaðra
■ Á dagskrá sjónvarps í
kvöld kl. 21.10 er áströlsk
heimildamynd sem nefnist Á
óskastund (A Dream of
Change).
í myndinni er fylgst með
fjölbreyttri leiksýningu fati-
aðra og þroskaheftra í Mel-
bourne í Ástraiíu, og sýnt er
frá undirbúningi sýningarinn-
ar. Sýningin er sambland af
brúðuleikhúsi, látbragðsleik
og dönsum, sem yfir 100 manns
sem aldrei höfðu komið fram á
sviði, áður tóku þátt í. Þótt
þessi leiksýning hafi slegið í
gegn var hún aðeins sýnd í
þetta eina skipti, en þeir sem
komu fram eru allir líkamlega
eða andlega fatlaðir.
Þýðandi myndarinnar er
Kristmann Eiðsson.
■ Frá leiksýningunni sem lamaðir og fatlaðir settu upp í
Melbourne.
Útvarpkl. 10.45
Það er svo margt að minnast á
■ Þátturinn „Það er svo
margt að minnast á“, kl. 10.45
á Rás 1 er nú í síðasta skipti
undir stjórn Torfa Jónssonar,
en hann hefur haft umsjón
með honum annan hvern
föstudag, síðastliðin tvö ár.
Að þessu sinni ætlar Torfi
að fjalla um rithöfundinn og
blaðamanninn Karl ísfeld en á
þessu ári eru 25 ár síðan hann
lést.
„Karl var einn af snillingun-
um, en það voru þeir kallaðir
sem komu fram í útvarpsþátt-
um Sveiq# Ásgeirssonar hér
um árið,“ sagði Torfi Jónsson
aðspurður um þáttinn. „Hinir
snillingarnir voru t.d. Steinn
Steinarr, Guðmundur Sigurðs-
son, Helgi Sæmundsson og
fleiri merkir menn. í þessum
þáttum sýndu þessir menn
snilligáfu sína m.a. með því að
botna vísur.
Á Alþýðublaðinu var Karl
blaðamaður lengi, og ekki er
hann síst þekktur fyrir þýðingu
sína á Kalevala, finnska ljóða-
bálknum, og Góða dátanum
Sveik. Karl gaf líka út Ijóða-
bók sem heitir Svartar morg-
unfrúr, og í þættinum mun ég
lesa ljóð úr henni.“
Föstudagur
27. september
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Morgunútvarpið. 7.20 Leikfimi.
Tilkynningar.
7.55 Daglegt mál. Endurtekinn þátt-
ur Sigurðar G. Tómassonar frá
kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
8.15 Veðurfregnir. Morgunorð -
Ásdis Emilsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Sætukoppur“ eftir Judith
Blume Bryndis Víglundsdóttir les
þýðingu sina (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir. For-
ustugreinar dagblaðanna (útdr.).
Tónleikar.
10.45 „Það er svo margt að minnast
á“ Torfi Jónsson sér um þáttinn. .
11.15 Morguntónleikar. Sönglög og
aríur eftir Brahms, Schumann,
Schubert, Dvorák og Verdi.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
14.00 „A ströndinni" eftir Nevil
Shute. Njörður P. Njarövík les
þýðingu sína (6).
14.30 Miðdegistónleikar Fiðlukons-
ert nr. 4 í d-moll og Kaprísa i
Es-dúr fyrir einleiksfiðlu eftir Nicc-
olo Paganini. Salvatore Accardo
og Fílharmóniuhljómsveit Lund-
úna leika. Charles Dutoit stjórnar.
15.15 Létt lög.
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veður-
fregnir.
16.20 Á sautjándu stundu. Umsjón:
Hanna G. Sigurðardóttir og Þor-
steinn J. Vilhjálmsson.
17.05 Barnaútvarpið. Stjórnandi:
Kristin Helgadóttir.
17.35 Frá A til B. Létt spjall um
umferðarmál. Umsjón: Björn M.
Björgvinsson. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. 19.40 Tilkynning-
ar. Daglegt mál. Guövarður Már
Gunnlaugsson flytur þáttinn.
19.55 Lög ungafólksins. ÞóraBjörg
Thoroddsen kvnnir.
20.35 Kvöldvaka. a. Hlekkur sem
ekki mátti bresta Þorsteinn
Matthíasson flytur þátt sem hann
skráði eftir samtölum við Svan-
laugu Danielsdóttur frá Dalgeirs-
stöðum i Miðfirði. b. Kórsöngur
Karlakór Akureyrar syngur undir
stjórn Áskels Jónssonar'. c. Ég
hélt ég væri kvæði Böðvar Guð-
laugsson fer með gamanmál tengd
kveðskap. Umsjón Helga Ágústs-
dóttir.
21.25 Frá tónskáldum Atli Heimir
Sveinsson kynnir píanóverk Þor-
kels Sigurbjörnssonar.
22.05 Tónleikar.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 Úr blöndukútnum Þáttur
Sverris Páls Erlendssonar.
RÚVAK.
23.15 Vínartónleikar Sinfóníu-
hljómsveitar (slands 26. janúar
sl. Stjórnandi: Páll P. Pálsson.
Einsöngvari: Michael Pabst.
Kynnir: Ýrr Bertelsdóttir. ,
00.50 Freftir.Dagskrárlok.
Næturútvarp frá RÁS 2 til kl. 03.00.
Sn
Föstudagur
27. september
10:00-12:00 Morgunþáttur Stjórn-
endur: Páll Þorsteinsson og Ásgeir
Tómasson.
14:00-16:00 Pósthólfið Stjórnandi:
Valdis Gunnarsdóttir.
16:00-18:00 Léttir sprettir Stjórn-
andi: Jón Ólafsson.
Þriggja mínútna fréttir sagðar
klukkan 11:00, 15:00, 16:00 og
17:00.
HLÉ
20:00-21:00 Lög og lausnir Spurn-
ingaþáttur um tónlist. Stjórnandi:
Sigurður Blöndal.
21:00-22:00 Bögur Stjórnandi:
Andrea Jónsdóttir.
22:00-23:00 Á svörtu nótunum
Stjórnandi: Pétur Steinn Guð-
mundsson.
23:00-03:00 Næturvaktin Stjórn-
endur: Vignir Sveinsson og Þorgeir
Ástvaldsson.
Rásirnar samtengdar að iokinni
dagskrá rásar1.
Föstudagur
27. september
19.15 Á döfinni
19.25 Svona byggjum við hús (Sá
gör man - Bygge) Sænsk fræðslu-
mynd fyrir börn. Þýðandi og þulur
Bogi Arnar Finnbogason. (Nord-
vision - Sænska sjónvarpið)
19.35 Kinverskir skuggasjónleikir
(Chinesische Schattenspiele) 1.
Meistari Dong og úlfurinn
19.50 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Skonrokk Umsjónarmenn Har-
aldur Þorsteinsson og Tómas
Bjarnason.
21.20 Á óskastund (A Dream of
Change) Áströlsk heimildamynd. í
myndinni er fylgst með fjölbreyttri
leiksýningu fatlaðra og þroska-
heftra í Melbourne og undirbúningi
hennar. Þýðandi Kristmann Eiðs-
son.
22.00 Morð samkvæmt áætlun (The
Parallax View) Bandarisk bió-
mynd frá 1974. Leikstjóri Alan J.
Pakula. Aðalhlutverk: Warren
Beatty, Paula Prentiss, William
Daniels, Hume Cronyn og Walter
McGinn. Frambjóðanda til þing-
kosninga er ráðinn bani. Frétta-
maður sem fylgist með málinu,
uppgötvar að vitni að morðinu
verða ekki langlíf. Eftirgrennslanir
hans beina honum að stofnun sem
þjálfar leigumorðingja. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
23.40 Fréttir í dagskrárlok.

Mannleg og
skemmtileg
Moscowonthe Hudson ★★★★
Aðalhlulverk:
Robin Williams, Alejandro
Rey, Maria Conchita Alonso,
Cleavant Derricks
Leikstjóri: Paul Mazursky
Lengd: 112 mínútur
Bandaríkin, 1984
■ Rússneski saxófónleikar-
inn Vladiniir Ivanoff (Robin
Williams) vinnur í fjölleika-
húsi í Moskvu. Fjöllista-
mönnunum er boðið í sýning-
arferð til New York. Er þeir
koma til fyrirheitna landsins
ákveður vinur Vladimirs,
trúöurinn, að flýja. Honum
tekst það ekki, en Vladimir
ákveður skyndilega að flýja í
hans stað, flýja rússnesku
biðraðamenninguna og setj-
ast að í landi frelsisins.
I stórverslun einni, nánar tillekið í Bloomingdales,
byrjar Vladimir að hlaupa, eftir að hann hefur fest kaup
á gallabuxum og spjallað við ítalska fegurðardís. Fylgdar-
rnenn hans elta hann, en svartur öryggisvörður, Lionel
Witherspoon (Gleavant Derricks) tekur hann upp á arnia
sína og Vladimir er frjáls.
Eftir að hafa sest að í New York skiptast á skin og skúrir
í lífi Vladimirs. Aðra stundina er lífið eintóm sæla en hina
stundina ófétis armæða.
Þessi mynd er hin allra besta skemmtun. Hún er hreint
ótrúlega fyndin á köfluni og slær á mannlega strengi. Hver
og einn hlýtur að finna til samúðar með hinum góðlega
Vladimir, sem vill öllum vel og lítur út eins og lítill Bangsi.
Robin Williams bætir rós í hnappagatið fyrir lúlkun sína
á Valdimir, enda hlutverkið eins og sniðið fyrir hann.
Aðrir Ieikarar standa sig einnig með stakri prýði.
Hljóð er framúrskarandi, myndataka og klipping til
fyrirmyndar. Paul Mazursky hefur hér gert eftirminnilega
mynd og kemst að ákveðinni niðurstöðu. Rauhar má segja
að eini gallinn sé sá að reynt er að koma inn hjá fólki
ákveðnum hugmyndum, þ.e. að þrátt fyrir allt sé banda-
rískt þjóðskipulag skömminni skárra en sovéskt. Þaðer
einnig undirstrikað með myndatöku, lýsingu, leikmynd og
látbragði leikaranna.
Það er drepið á ýmis mcrkismál í myndinni, samanber j
umræðuna um frelsið og þá átakanlegu staðreynd að ekki
er hægt að rífa menn upp frá rótum og staðsetja á nýjum
stað án tengsla við uppruna sinn.
Svört kómedía sem er vel þess virði að sjá.
MJA
■ Úr annarri mynd Mazurskys, Kona á lausu (An
Unmarried Woman)
Drögum vel úr ferð
við blindhæðir og brýr.