Tíminn - 25.06.1974, Blaðsíða 2
2
TÍMINN
Þri&judagur 25. júnl 1974.
Þriðjudagur 25. júní 1974
■ Vatnsberinn: (20. janrl8. febr)
Þú verður að gera þér það ljóst, að þú verður að
leggja á þig til að ná góðum árangri. En fyrir-
ætlanir þinar eru langt framundan. 1 dag skaltu
gæta þess alveg sérstaklega, hvernig þú hagar
orðum þinum.
Fiskarnir: (19. febr-20. marz)
Eitthvert mál, sem þú hefur verið að glima við,
var komið á góöan rekspöl, og ekkert eftir nema
reka endahnútinn á það. Þú varst meira að segja
farinn að gera þér ýmsar vonir, en farðu varlega
i dag, svo allt fari ekki út um þúfur.
Hrúturinn. (21. marz-19. april)
Það skyldi þó ekki hafa hvarflað að þér, að lifið
væri dans á rósum og ekkert annað? Ef svo var
ekki, veröur þú ekki fyrir eins miklum vonbrigð-
um vegna smávægilegs atburöar, sem verður i
dag og sannar hið gagnstæða.
Nautið: (20. april-20. mai)
Þetta er enginn sérstakur átakadagur, og þú
ættir ekki að hafa neitt umleikis i dag, alls ekki
neitt brambolt eða æsing. Það mælir ekkert á
móti þvi að lyfta sér eitthvað smávegis upp i
kvöld.
Tviburamerkið: (21. mai-20. júni)
Ef þér hefur orðið eitthváð á um helgina, er
þetta rétti dagurinn til þess að koma þvi i lag. Þú
skalt alls ekki draga þetta á langinn, og alls ekki
gera of lltið úr þessu, þvi að hér er alls ekki um
smámál að ræða.
Krabbinn: (21. júni-22. júli)
Þessi dagur er heppilegur til alvarlegra ihug-
ana, sérstaklega kvöldiö. Þaö er ýmislegt, sem
hefur verið að vefjast fyrir þér upp á siðkastið.
Þú átt ekki aö vera i neinum vandræöum meö að
taka ákvörðun eftir ihugun.
Ljónið: (23. júlí-23. ágúst)
Það er ýmislegt spennandi á seyði hjá Ljónun-
um, ýmis mál á döfinni, og ýmislegt, sem liggur
i loftinu. Þú skalt hafa augun opin og fylgjast
með því, sem er að gerast I kringum þig. Það
skiptir máli.
Jómfrúin: (23. ágúst-22. sept)
Það er að öllum likindum i dag sem ýmsar
breytingar, sem þú hefur verið að búast við,
komast I kring. Arangurinn af erfiði þinu er að
koma I ljós. Eitt enn: vertu vandlátur, þú hefur
nefnilega ráö á þvi aö vera þaö.
Voein: (23. sent-22. oktj
Þú færð að likindum eitthvert verkefni i dag, og
það skiptir verulegu máli, hvernig það er af
hendi leyst. Stattu þig nú með sóma, og gakktu
ekki framhjá samstarfsfólkinu, þvi að það hefur
sannarlega sinar skoðanir.
Sproðdrekinn: (23. okt.-21. nóv.)
Þetta er ekkert til að hafa áhyggjur út af, og að
kalla svona smámuni mótlæti, er alveg út i hött.
Þú skalt hins vegar búa þig undir það að fá
meira út úr ákveðnu máli, sem skiptir þig mjög
miklu, en þig óraði fyrir.
Bogmaðurinn: (22. nóv-21. des.)
Það er eins og vinir og kunningjar komi talsvert
við sögu I dag, og þú skalt taka afskiptasemi
þeirra i ákveðnu máli með hæfilegri tortryggni,
þvi að það býr meira ímdir en þig grunar i
fyrstu.
Steingeitin: (22. des.-19. janj.
Þaö er ekkert nema þolinmæði og ákveðnin sem
gildir núna en hins vegar hefurðu góða mögu-
leika á að ná góðum árangri i ákveðnu máli, sem
þú hefur lagt mikið kapp á, en hefur vægast sagt
gengið á afturfótunum.
1 14444 ?
\mtm
“ST 25555
BÍLALEIGA
CAR RENTAl
BORGARTUN
Nýstárleg messa undir berum
himni í skipi Hallgrímskirkju
Kórar á vinnupöllunum
Miðvikudaginn 26. þ.m.
verður sr. Hallgrims Péturs-
sonar minnzt við hátíðarguðs-
þjónustu, er hefst kl. 6 sfðdegis i
Hallgrimskirkju á Skólavörðu-
hæð. — Athöfnin fer fram inni I
hinu hálfbyggða skipi
kirkjunnar. A miðju gólfi verður
teningsmyndað aítari úr venju-
legu mótatimbri. Fjórir prestar
verða við altarið, hver við sina
hlið. A söngsvölunum i turn-
inum verða hljóðfæraleikarar
úr Sinfóniuhljómsveit íslands
og á vinnupöllum kirkjuskipsins
verður söngfólk úr kirkjukórum
Heykjavikurprófastsdæmis.
Lesarar við athöfnina verða Jón
Sigurbjörnsson leikari og ung
stúlka, Regina Asvaldsdóttir, er
fermdist i kirkjunni i vor.
Höfundur texta er sr. Jakob
Jónsson og tónlistar Þorkell
Sigurbjörnsson. — Klukkum
Hallgrimskirkju verður sam-
hringt fyrir athöfnina, sem hefst
með forspili kl. 6 siðdegis, eins
og fyrr segir. Til þessarar Hall-
grimsminningar er öllum
boðið, en gert er ráð fyrir fjölda
presta við hátiðarguðs-
þjónustuna, sem er einnig
liður I hinni árlegu stefnu
presta, sem að þessu sinni
veröur i fundarsal og i hinni
nýju kapellu á 1. hæð i turni
Hallgrlmskirkju. Kirkjugestir
munu fá i hendur 8 bls. skrá með
prentuðum texta athafnarinnar.
Gestum er bent á að búa sig vel,
þvi athöfn þessi fer fram undir
berum himni innan múra
kirkjuskipsins. —
t nóv. 1973 skipaði biskup þrjá
menn i nefnd ,,til þess að undir-
búa viðeigandi hátiðahald hér I
Reykjavik á næsta ári I minn-
ingu sr. Hallgrims Péturs-
sonar”. — Guðsþjónustan I
Hallgrimskirkju n.k. miöviku-
dag, verður fyrri aðalathöfn
þeirrar minningar, en hin siðari
veröur svo á sjálfum dánardegi
sr. Hallgrims, 27. okt. n.k. —
Þaö er sunnudagur og verður
þá Passiusálmaskáldsins
væntanlega minnzt við allar
guðsþjónustur i kirkjum lands-
ins þann dag og eflaust einnig i
fjölmiölum og með öðrum við-
eigandi hætti.
Auk þessa eru I undirbúningi
útgáfur a' ritverkum sr. Hall-
grims. Vonir standa til að siðar
á þessu ári komi Passiusálmar-
nir út bæöi I þýzkri og ung-
verskri þýðingu á vegum Hall-
grimssafnaðar I Reykjavik, en
áriö 1966 ( gaf söfnuðurinn
sálmana^ ut i enskri þýðingu
meö formála biskupsins og
hefur sú útgáfa dreifzt viða um
lönd i talsveröu upplagi —
Siöast en ekki sizt má geta þess,
að Stofnun Arna Magnús-
sonar, Arnagarði, undirbýr
visindalega heildarútgáfu á rit-
verkum Hallgrims Péturssonar,
og hefur Hallgrimssöfnuður i
Reykjavik stutt þaö verk meö
nokkru fjárframlagi undanfarin
ár. Þar sem hér er um mjög
vandasamt viðfangsefni aö
ræöa, sem menn hafa ritaö,
talað og dreymt um siðan 1914 —
er Hallgrims var þá sérstaklega
minnzt, er 300 ár voru liðin frá
fæðingu hans — þá verður,
vegna tímafrekra rannsókna og
undirbúningsvinnu, það sjónar-
mið látið ráða, að allt verði sem
bezt vandað, frekar en reynt
verði að flýta verkinu á kostnað
gæða þess, þótt það hefði verið
freistandi i tilefni af 300. ártið
sr. Hallgrims á þessu ári.
Er Hallgrimssöfnuður I
Reykjavík hlaut nafn sitt 1940,
þá var honum gert að hugfesta
þá köllun, sem hann hafði
þegið: Að hafa forgöngu um að
rækja minningu mesta og ást-
sælasta kenniföður islendinga
og ávaxta arfleifð hans.
Minningarkirkjan, sem reisa
skyldi i hjarta borgarinnar, var
og er ták þeirra köllunar og
liður i henni. — Hallgrims-
kirkja á Skólavörðuhæð verður
þvi miður ekki fullgerð 1974,
eins og lengi hefur verið keppt
aö. Astæða er þó til að gleðjast
yfir þeim mikilsverða áfanga,
sem þegar hefur náðst og loka-
átakiö við kirkjubygginguna er
hafið. Hjálpumst þvi enn að
Islendingar við að fullgera
þjóöarhélgidóminn i höfuð-
borginni og heiðrum þannig
minningu sálmaskáldsins góða,
sr. Hallgrims Péturssonar.
Veiðileyfi
LAXVEIÐI — SILUNGSVEIÐI
Skjálfandafljót
Vatnsholtsvötn Snæfellsnesi
Rimhúsaáll undir Eyjafjöllum
8PORT&4L
cHEEMMTORGi
Sími 14390
Byggingartækni-
fræðingur
Ólafsvíkurhreppur óskar að ráða
byggingatæknifræðing til starfa nú þegar.
Umsóknir um starfið sendist til oddvita
Ólafsvikurhrepps Alexanders Stefáns-
sonar fyrir 4. júli nk., sem veitir allar
upplýsingar um starfið.
Ólafsvik, 20. júni 1974.
Oddviti Ólafsvíkurhrepps.
’*rubifreida
stjórar
, Afturmunstur
SOLUM; Frammunstur
Snjómunstur
BARÐINNHF.
ARMULA 7*30501 & 84844