Morgunblaðið - 24.05.2014, Blaðsíða 46
46
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 24. MAÍ 2014
Helgi Snær Sigurðsson
helgisnaer@mbl.is
Michel Butor & vinir nefnist sýning
sem opnuð verður í Þjóðarbókhlöð-
unni á mánudaginn kl. 16 og er á
dagskrá Listahátíðar í Reykjavík. Á
sýningunni verða sýnd bókverk tólf
listamanna sem hafa unnið með
Michel Butor, einum af fremstu höf-
undum hópsins sem umbylti skáld-
sögunni í Frakklandi undir lok
sjötta áratugarins undir merkjum
„nouveau roman“, nýju skáldsög-
unnar. Butor mun flytja ávarp við
opnun sýningarinnar og einnig
Marc Bouteiller, sendiherra Frakk-
lands og Sigurður Pálsson skáld.
Þá mun Butor einnig ræða verk sín
í opinni málstofu með sýning-
arstjóra sýningarinnar, Bernard
Alligand, 28. maí kl. 13-14.30. Ólaf-
ur J. Engilbertsson sér um sýning-
arhald og kynningarmál fyrir
Landsbókasafn Íslands – Háskóla-
bókasafn, og ræddi blaðamaður við
hann um Butor og sýninguna í vik-
unni.
Braust út úr forminu
„Hann er fæddur 1926 og er
þekktur rithöfundur í nýju skáld-
sögunni svokölluðu í Frakklandi.
Skáldsagan La modification, eða
Breytingin, er hans þekktasta verk
og í byrjun sjöunda áratugarins gaf
hann út skáldsöguna Mobile þar
sem hann var byrjaður að losa sig
út úr skáldsagnaforminu eins og
margir af þessum höfundum nýju
skáldsögunnar voru að gera,“ segir
Ólafur.
Butor hætti að skrifa skáldsögur
á sjöunda áratugnum og eftir hann
liggur mikill fjöldi ritgerða, ljóða,
ferðasagna og tilraunatexta. Hann
hefur til margra áratuga einbeitt
sér að textum fyrir myndlist-
arbókverk og hefur starfað með
mörgum myndlistarmönnum að
slíkum verkum.
Ólafur segir bókverkið sterka
listgrein í Frakklandi og þá frekar í
myndlistargeiranum en ritlistar.
„Það er talsverð hefð í Frakklandi
fyrir útgáfu á svona verkum í fáum
eintökum, þau eru meira eins og
grafíkverk, í þeim geira,“ segir
Ólafur.
Sýningin er samstarfsverkefni
Landsbókasafns Íslands – Háskóla-
bókasafns, Listaháskóla Íslands,
Háskóla Íslands, Franska sendi-
ráðsins, Alliance française og
Listahátíðar í Reykjavík en frum-
kvæðið að verkefninu átti Sigurður
Pálsson skáld sem hefur unnið bók-
verk með Alligand. Sigurður og Al-
ligand sýndu fyrsta bókverk sitt í
Þjóðarbókhlöðunni árið 2007.
Við opnun sýningarinnar munu
nemendur Aðalheiðar Guðmunds-
dóttur, Jóhanns Ludwigs Torfason-
ar og Jóns Proppé við Háskóla Ís-
lands og Listaháskóla Íslands
standa fyrir bókverkagjörningi,
vinna verk sem kallast á við bók-
verkin á sýningunni og verður gest-
um boðið að taka þátt.
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Samstarf Ólafur J. Engilbertsson og Bernard Alligand við nokkur bókverkanna í Þjóðarbókhlöðunni.
Bókverkið sterk list-
grein í Frakklandi
Sýningin Michel Butor & vinir í Þjóðarbókhlöðunni
Virtur Michel Butor hefur hlotið
fjölda viðurkenninga, m.a. frönsku
bókmenntaverðlaunin Renaudot.
Hljóðlistahópurinn Innra
eyrað býður gestum upp á
hljóðferðalag um Austur-
bæjarskóla, en ferðalagið er
hluti af Listahátíð í Reykja-
vík. „Austurbæjarskóli, sem
tók til starfa árið 1930, er
hýstur í glæsilegri og dul-
arfullri byggingu. Í hljóð-
myndinni sem Innra eyrað
smíðar og læðir í eyru þátt-
takenda á göngunni um hús-
ið ægir öllu saman. Um leið
verður til mynd af samspili
fortíðar og nútíðar, æsku
landsins og stórum draum-
um um menntun þjóð-
arinnar, um það leyti sem
sjálfstæðisdraumar hennar
voru að taka á sig skýrari
mynd,“ segir í tilkynningu.
Innra eyrað er skipað
þeim Elísabetu Indru Ragn-
arsdóttur og Þorgerði E.
Sigurðardóttur, dag-
skrárgerðarkonum á Rás 1,
og Guðna Tómassyni list-
fræðingi.
„Innra eyra hélt sína
fyrstu hljóðgöngu á Listahá-
tíð 2011 en verkið var til-
nefnt til evrópsku útvarps-
verðlaunanna, Prix Europa,
það sama ár.“
Hver ganga tekur um
hálfa klukkustund og aðeins
komast 20 gestir í hverja
göngu. Gengið verður á
morgun, sunnudag, kl. 14,
15 og 16 sem og sunnudag-
inn 1. júní kl. 14, 15 og 16.
Hljóðganga um Austurbæjarskóla
Leyndardómur Einn innganga Austurbæjarskóla.
Hringiða nefnist sýning sem opnuð
verður í Listasafni Árnesinga í
Hveragerði í dag kl. 12.
„Hringiða er margmiðlunar-
innsetning þar sem hljóð og mynd
hreyfa við hugmyndum um landa-
mæri eða mörk, raunveruleg og
ímynduð. Um er að ræða samvinnu
við finnskan sýningarstjóra, Mari
Krappala og sex listamenn íslenska
og erlenda. Við opnuna verður flutt-
ur gjörningur eftir Lilju Birg-
isdóttur,“ segir í tilkynningu frá
safninu.
Frá Íslandi leggja listamennirnir
Katrín Elvarsdóttir fram ljósmyndir
og Lilja Birgisdóttir hljóðverk. Þrír
finnskir ljósmyndarar, Eeva Hann-
ula, Hertta Kiiski og Tiina Palmu
hafa í sameiningu unnið tvö mynd-
bönd fyrir sýninguna og frá eist-
neska listamanninum Marko Mäe-
tamm koma þrívíð verk. „Á
sýningunni eru ný verk sem ekki
hafa verið sýnd áður nema verk Mä-
tamm sem tilnefnt var til virtra eist-
neskra verðlauna 2012, Köler-
verðlauna Samtímalistasafnsins í
Tallinn, en það er nú sett upp í nýju
og stærra samhengi.“
Sýningarstjórinn Mari Krappala
er rithöfundur og fræðimaður um
samtímalist. „Hún er dósent í menn-
ingar- og femínistafræðum við
Aalto-listaháskólann í Helsinki þar
sem hún kennir listfræði og að-
ferðafræði rannsókna. Doktorsrann-
sókn hennar fjallaði um ferli sam-
tímalistar, ljósmyndun og heimspeki
Luce Irigaray um siðfræði kynja-
munar. Krappala vinnur líka sem
sýningarstjóri með ýmsum sjálf-
stæðum þverfaglegum listahópum.“
Sýningin stendur til 6. júlí.
Ljós Krappala fyrir framan verkið „Little Drama“ eftir Marko Mäetamm.
Innsetning um landamæri
Listahátíð í́ Reykjavík 2014
Söfn • Setur • Sýningar
LISTASAFN ÍSLANDS
Næstsíðasta sýningarhelgi sýningarinnar
Betur sjá augu – Ljósmyndun íslenskra kvenna 1872-2013 í Myndasal
Silfur Íslands í Bogasal
Innblástur á Torgi
Silfursmiður í hjáverkum í Horni
Þjóð verður til – Menning og samfélag í 1200 ár - grunnsýning
Skemmtilegir ratleikir
Safnbúð og kaffihús
Þjóðminjasafn Íslands, Suðurgötu 41, s. 530 2200,
www.thodminjasafn.is • www.facebook.com/thjodminjasafn
Opið daglega frá kl. 10-17.
Lusus naturae
Ólöf Nordal, Gunnar Karlsson
og Þuríður Jónsdóttir
Tónlistargjörningur
Laugard. 24. maí kl. 14
sunnud. 25. maí kl. 15
fimmtud. 29. maí kl. 20
Hnallþóra í sólinni
Dieter Roth
Opið 12-17, fim. 12-21, lokað þri.
www.hafnarborg.is,
sími 585 5790
Aðgangur ókeypis
ÞJÓÐMINJASAFN ÍSLANDS
Leiðsagnir föstudaga kl. 12.10
Fríkirkjuvegi 7, 101 Reykjavík, sími 515 9600, www.listasafn.is
Opið daglega kl. 11-17, lokað mánudaga.
SPOR Í SANDI, Sigurjón Ólafsson - Yfirlitssýning 23.5. - 26.10. 2014
SUNNUDAGSLEIÐSÖGN kl. 14 í fylgd Æsu Sigurjónsdóttur sýningarstjóra
PULL YOURSELF TOGETHER
Sýning á videóverki hollensku listakonunnar,
Ninu Lassilu á kaffistofu safnsins.
SAFNBÚÐ - Listrænar gjafavörur • KAFFISTOFA - Ljúffengar veitingar
SAFN ÁSGRÍMS JÓNSSONAR Bergstaðastræti 74, sími 561 9616, www.listasafn.is
Sýningarnar, HÚSAFELL ÁSGRÍMS og FORYNJUR. Opið sunnudaga kl. 14-17.
LISTASAFN SIGURJÓNS ÓLAFSSONAR Laugarnestanga 70, sími 553 2906
SPOR Í SANDI, Sigurjón Ólafsson Yfirlitssýning 24.5. - 29.11. 2014
Opið alla daga kl. 14-17, lokað mánudaga. www.lso.is
Opið kl. 12-17. Lokað mánud.
Verslunin Kraum í anddyri
Garðatorg 1, Garðabær
www.honnunarsafn.is