Morgunblaðið - 23.10.1960, Blaðsíða 20

20
MORGUNBl 4ÐIÐ
Sunnudagur 23. okt. 1960
þakka, hvað úr þér er orðið, hef-
urðu sagt mér oft og mörgum
sinnum, en hefur þér nokkurn-
tíma dottið í hug að hjálpa hon-
um? . . . Eg hef aldrei séð hann,
væna mín, en nú ætla ég að
blanda mér í málið!
— Guð minn góður, Sonja,
sagði Elísa og tók andköf með
tárin í augunum. — Hver gæti
hafa trúað, að þú gætir þotið
svona upp?
Sonja laut fram og lagði hönd-
ina á hné hennar.
— Fyrirgefðu mér, sagði hún
alvarlega, — það var aldrei ætl-
un mín að móðga þig eða hryggja
... Og máli sínu til sönnunar fór
Sonja fram í eldhúsið og kom
aftur með vínglas og brauðsneið.
Þegar klukkan var eitt, var
Elsa orðin rólegri og fór geisp-
andi í rúmið. Sonja sat grafkyrr
á legubekknum, enn í heila klst.,
með höfuðið niðri á hnjám og
armana spennta um fæturna, svo
— Jói, hve lengi ætla Blakely
feðginin að dvelja hér?
— Herra Blakely reiknaði með
tveim vikum, ef hann fengi fisk
. Hversvegna?
að hún var líkust samanvöfðum
böggli. Og það vantaði heldur
ekki, að hún hugsaði um vanda-
málíð. Það var hreint ekki svo
lítið, sem hún ætlaði sér að koma
í kring. Þegar klukkan var tvö,
gekk hún að símanum, valdi núm
er og beið með lokuð augun. —
Loksins svaraði syfjuð rödd og
hún vaknaði.
— Uppíýsingastofan? . . , Seg-
ið mér, hvenær fer lest austur
annað kvöld?
XVII
Wembelton kom að ýmsu leyti
á óvart, og hugmyndir Phyllis
um svona smábæ voru nokkuð á
reiki. Hún þekkti lífið í litlum
sveitaþorpum úr leiðinlegum
leikritum, þar sem hetjan gekk
fram og aftur og tuggði hálm-
strá, og eins úr gamansömum
skáldsögum, þar sem fólkið tal-
aði afkáralega mállýsku.
En þær myndir reyndust vera
algjörlega rangar. Til dæmis töl-
uðu nemendur hennar mál, sem
einkenndist mest af skrítnum úr-
fellingum og einkennilegum hljóð
um. Sjálf hafði hún aldrei verið
neitt sérlega nákvæm með sitt
eigið tal, en hér í Wembleton
hljómaði hvað sem hún sagði —
jafnvel í hennar eigin eyrum —
skrítilega nákvæmnislegt.
Hún var að vísu enginn hé-
gómi um fínheit, en alþýðleg-
heitin hér í Wembleton voru eitt-
hvað svo ósvikin, að hún gat
varla trúað eigin augum og eyr-
um, þegar Fanny, eldabuskan,
hallaði sér upp að stigahandrið-
inu og æpti upp: — Chuck Sloat
er hér að bjóða brenni, og síðan
bætti Chuck við með glymjandi
raust. — Á það að vera í arininn,
Frank? en Frank, sem hafði far-
ið upp til að hafa fataskipti, æpti
á móti. — Ágætt, láttu mig hafa
þrjú fet! Phyllis þóttist viss um,
að þessi þrjú, Frank Gibson,
Fanny Withers og Chuck Sloat,
hefðu leikið sér saman, þegar
þau voru krakkar. Þetta kunn-
ingjasamband þeirra var senni-
lega aðeins merki um heilbrigða
skynsemi þeirra, en leit hálfskríti
lega út, við fyrstu sýn, engu að
síður.
Þegar Phyllis fór í pósthúsið
um kvöldið með Geraldine — og
pósthúsið var opið til klukkan
níu — var hún formlega kynnt
hr. Flook, sem var með skraut-
— Ungfrú Blakely var eitt-
hvað að tala um að fara heim
eftir tvo, þrjá daga .... Ég er
lituð axlabönd og græna sólhlíf
yfir augunum og gieraugu, sem
vögguðu og dingluðu á löngu og
þunnu nefinu. Hann hneigði höf-
uðið, hló og kikti yfir gleraugun,
alveg eins og gert var í leikrit-
unum.
Hendurnar á hr. Flook voru að
vísu alveg hreinar, en heitar og
rakar, svo að frímerkin vildu lím-
ast við þær. Það bætti auðvitað
ekki limið á frimerkjunum, að
hann lét það snúa niður, þegar
hann lagði þau á óhreinan rúðu-
karminn, en hann var mjög elsku
legur í umgengni engu að síður.
Hann bauð nýliðann velkominn
til bæjarins, með meiri skrúð-
yrðum en vænta hefði mátt. —
Phyllis þakkaði honum vingjarn-
lega og kvaddi siðan,
Hr. Gibson hafði greitt henni
skilvíslega allan útlagðan ferða-
kostnað og nú hafði hún farið í
bæinn fyrst og fremst til þess að
senda Sonju peningana, sem hún
hafði lánað henni. Hún gekk því
að afgreiðsluglugganum, þar sem
stóð: „Ávísanir“, og þar kom hr.
Flokk fram aftur og afgreiddi
hana samstundis. Hún hló með
sjálfri sér að því að hafa hitt
hann svo fljótt aftur, eftir að
hafa kvatt hann hátíðlega fyrir
einu andartaki, og Gerry, sem
hafði verið að því komin að
springa af hlátri, en verið í vafa
um, hvort hún gæti leyft sér það,
rak nú upp skellihlátur, sem gaf
greinilega til kynna, hversu erfitt
henni hafði verið að halda hon-
um niðri ... Jæja, svona var lífið
í þessum smáþorpum, hugsaði
Phyllis og brosti.
Næst komu þær við i apótekinu
hans Hime. Það var Gerry, sem
stakk upp á því, enda fékk hún
sælgæti að launum. Halló, Bust-
er! sagði Gerry við b.ávaxna,
unga manninn, sem stóð við búð-
arborðið þar sem fegrunarmeðul
in lágu frammi. — Vertu nú ekki
of nískur á hneturnar! Og svo
blés hún út aðra kinnina og lok-
aði öðru auganu glettnislega. En
þegar Phyllis bara lyfti annarri
augabrúninni, tók hana að gruna,
að þessi látbragðsleikur væri
ekki metinn að verðleikum, og
reyndi að bjarga sér með því að
útskýra, hve erfiður hann væri.
— Þetta er enginn hægðarleikur,
sagði hún — Sjáðu nú, hvernig
ég geri. Reyndu sjálf. Og svo
endurtók hún grettuna. Phyllis
brosti og svaraði, að hún yrði að
æfa sig vel fyrir framan spegii-
inn, áður en hún gæti sýnt þetta
opinberlega, og Gerry varð svo
hrifin af svarinu, að hún varð
ásátt um það við sjálfa sig, að
nýja kennslukonan væri „bara
ágæt“.
Morguninn eftir, þegar þau
höfðu næstum lokið við morgun-
verðinn, bað frú Gibson þau að
unni.
— Ert það þú, Sadie? Þakka
þér fyrir, mér líður ágætlega.
Viltu gefa mér kjötbúðina hans
Charley Riters? Ert það þú,
Charley? Eg þarf að fá hjá þér
rifjasteik í dag — taka úr henni
beinin og láta þau fylgja. Já, hér
um bil fimm kíló.
— Jæja, sagði hr. Gibson og
lokaði öðru auganu fyrir vind-
lingsreyknum. — Eg þarf eitt-
hvað að gera í dag.
Phyllis gat næstum vorkennt
þessum ágæta manni, sem var
þarna innilokaður ævilangt og
varð reglulega á hverjum degi
hræddur um að hún sé ekkert
gefin fyrir þetta!
— Það virðist sem við höfum
við tvö vandamál að glíma. Við
að þjóta að heimam í sikrifstofuna
og úr skrifstofunni og heim. Það
gekk þannig til, að reglulega á
hverjum morgni ýtti Frank Gib-
son frá sér stólnum og sagði
þessa sömu setningu. — Eg þarf
eitthvað að gera í dag . . . Nú
var hann kominm að símanum.
— Sadie, gefðu mér hann Harv
ey Sikens, — Plymouth Hotel —
Seattle.
Eftir ofurlitla bið hélt hann
áfram: — Ert það þú, Harvey?,
Já, það er Frank Gibson. Verð-
urðu í bænum í allan dag? Ágætt,
ég held ég verði að skjótast og
borða með þér. Eg hef uppá-
stungur að gera. Gætirðu komið
með mér til Pittsburgh á morg-
un, ef þér lízt á þær? . . . Ágætt
Harvey!
Síðan sneri hann sér að þeim
og sagði. — Eg fer til Seattle,
Maudie. Get ég keypt nokkuð
fyrir þi-g? Jæja, við sjáumst aft-
ur, ungfrú Dexter. Látið þér nú
ekki krakkana standa ofmikið
uppi í hárinu á yður. Verið þið
sælar. Það er hugsanlegt, að ég
komi með hann Harvey með mér
í mat í kvöld.
— Eg vissi ekki, að það væri
svona stutt til Seattle héðan,
sagði Phyllis, hissa, þegar hurð-
in lokaðist á eftif húsbóndan-
um.
— O, það er svo sem ekki neitt.
Fjögur hundruð mílur eða þau:
um bil.
— Og hr. Gibson ætlar að vera
kominn aftur í mat í kvöld? Nú
var Phyllis orðin alveg ringluð,
— Hann fer fljúgandi! Frú Gib
son hló. Þér megið ekki halda, að
Frank eyði tímanum í járbraut-
arferðir. Hvorugt okkar hefur
komið inn í járnbrautarvagn, síð
ustu fimm árin. Ef við getum
ekki flogið, förum við í bílnum.
Sér var nú hvert sveitaþorpið!
Phyllis, sem hafði aldrei komið
upp í flugvél, fór að halda, að
hugmyndir hennar um litla þorp-
ið gætu haft gott af dálítilli end-
urskoðun.
Phyllis ofbauð alveg, hve lítið
nemendur hennar höfðu lært í
skólanum þarna á staðnum. Hún
vissi um kröfurnar til inntöku-
prófs í menntaskólann, sem hún
sjálf var útskrifuð úr, og gerðist
því svo djörf að geta þess, að það
gæti orðið henni mikil hjálp, ef
hægt væri að ná í duglegan
latínukennara, og að í raupinni
væri líka eins mikil nauðsyn á
stærðfræðikennara. Þessu var
ekki andmælt.
—• Þér skuluð heimta hvað sem
þér þurfið, ungfrú Dexter, sagði
Frank Gibson. Við viljum hafa
þennan skóla almennilegan og
getum við eins vel haft þetta vel
úr garði gert, eins og að fara að
SHÍItvarpiö
Sunnudagur 23. október
8.30 Fjörleg músík fyrsta hálftíma
vikunnar.
9.00 Fréttir, — 9.10 Vikan framundan.
9.25 Morguntónleikar: —
a) Sinfónía nr. 36 í C-dúr (K425
— Linzarsinfónían) eftir Moz-
art (Sinfóníuhljómsveit Vínar
borgar leikur; Hermann
Scherchen stjórnar).
b) Fjórar konsertaríur eftir
Mozart (Maria Stader, Kim
Borg og Franz Ortner syngja
með sinfóníuhljómsveitinni í
Bamberg; Ferdinand Leitner
stjómar).
c) Tilbrigði fyrir hljómsveit eft
ir Mozart (Utvarpshljómsveit-
verðum að sjá um að Blakely fái
fisk, Markús, og svo þurfum við
sennilega að sjá um að dóttirin
skemmti sér!
in 1 Hamborg leikur; WU-
heím Shuchter stjórnar).
11.00 Messa i Neskirkju (Prestur; Sr.
Þorsteinn L. Jónsson i SöSul-
hloti. Organleikari: Jón Isleifs-
so")- . . i . . ■ k M
12.15 Hádegisútvarp. '
13.20 Erindi; Uppruni tslendinga íSte-
fán Einarsson prófessor í Balti-
moreb t i i i ,
14.00 Miðdegistonleikar. •
a) Píanólög eftir Nicolas Medtn
er (Höf. leikur),
b) Tríó í d-moll op. 32 eftir
Anton Arensky (Eileen Joyce
leikur á píanó, Henri Temi-
anka á fiðlu og Antoni Sala
á knéfiðlu).
14.45 Utvarp frá Melavellinum í Hvík:
Fram og K. R. heyja úrslitaleik
bikarkeppninnar (Sigurður Sig-
urðsson lýsir síðari hálfleik).
15.45 A bókamarkaðnum (Vilhj. Þ.
Gíslason útvarpsstjóri).
17.30 Barnatími (Skeggi Asbjarnarson
kennari):
a) Framhaldssagan: ,,Ævintýri I
sveitinni“ eftir Armann Kr.
Einarsson; IV. (Kristín Anna
Þórarinsdóttir leikkona).
b) Þáttur barnanna um daginn
og veginn: Hugrún skáldkona
ræðir við Astu B. Gunnars-
dóttir (6 ára), sem syngur
líka tvö lög.
c) Sólveig Guðmundsdóttir lea
fyrri hluta sögunnar „Gullna
snertingin“ eftir Hawthorne.
18.25 Veðurfregnir.
18.30 Þetta vil ég heyra: Hlustandi vel
ur sér hljómplötur. ,
19.10 Tilkynningar. *■
19.30 Fréttir og íþróttaspjall. .v
20.00 Hljómsveit Ríkisútvarpsins leik-
ur. Stjórnandi: Bohdan Wod-
iczko.
Divertimento í D-dúr (K251) eft
ir Mozart.
20.25 Musterin miklu í Angkor; I. er-
indi: Horfin hámenning (Rann-
veig Tómasdóttir).
20.55 Einsöngur: Þuríður Pálsdóttir
syngur gamlar, ítalskar aríur;
Fritz Weisshappel leikur undir á
píanó.
21.15 Andlegt erindi með tóndæmum
(Fyrirlesarar: Flosi Olafsson og
Erlingur Gíslason).
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.05 Danslög: Heiðar Astvaldsson vel
ur lögin.
23.30 Dagskrárlok.
Mánudagur 24. október
8.00—10.00 Morgunútvarp (Bæn. —
8.05 Morgunleikfimi. — 8.15 Tón-
leikar. — 8,30 Fréttir. — 8.40
Tónleikar. — 9.10 Veðurfregnir,
— 9.20 Tónleikar). .
12.00 Hádegisútvarp. — (12.25 Fréttií
og tilkynningar).
13.15 Búnaðarþáttur: Ingólfur Þor-
steinsson fulltrúi talar um Flóa-
áveituna. t
13.30 ,,Við vinnuna": Tónleikar.
15.00—16.30 Miðdegisútvarp. — (15.00
Fréttir. — 16.00 Fré,ttir og veður-
fregnir).
18.00 Fyrir unga hlustendur: .Forspil*,
bernskuminningar listakonunnar
Eileen Joyce, skráðar af Ch.
Abrahall; I. (Rannveig Löve
þýðir og flytur).
18.25 Veðurfregnir.
18.30 Þingfréttir. — Tónleikar.
18.50 Tilkynningar.
19.30 Fréttir.
20.00 Erindi: Dagur Sameinuðu þjóð-
anna (Helgi Elíasson fræðsíu-
málastjóri).
20.15 Utvarp frá Alþingi:
Fyrsta umræða um frv. til fúár-
laga fyrir árið 1961. Fjármála-
ráðherra, Gunnar Thoroddsen,
flytur framsöguræðu, og auk
hans tala fulltrúar annarra þing-
flokka.
Dagskrárlok óákveðin.
Þriðjudagur 25. október.
8.00—10.00 Morgunútvarp (Bæn. —
8.05 Morgunleikfimi. — 8.15 Tón-
leikar. — 8,30 Fréttir. — 8.40
Tónleikar. — 9.10 Veðurfregnir.
— 9.20 Tónleikar).
12.00 Hádegisútvarp. —- (12.25 Fréttir
og tilkynningar).
13.00 „Við vinnuna": Tónleikar.
14.40 „Við, sem heima sitjum“; nýr
heimilisþáttur (Svava Jakobsdótt
ir B.A. hefur umsjón með hönd-
ura).
15.00—16.30 Miðdegisútvarp. — (15.00
Fréttir. — 16.00 Fréttir og veður-
frégnir).
18.00 Tónlistartími barnanna (Jón G.
Þórarinsson).
18.25 Veðurfregnir.
18.30 Þingfréttir. — Tónleikar.
18.50 Tilkynningar.
19.30 Fréttir.
20.00 Daglegt mál (Oskar HalldórsSon
cand. mag.).
20.05 Erindi: Ari fróði og forsaga Is-
lendinga (Hermann Pálsson
lektor).
21.30 Frá tónleikum Sinfóníuhljóm-
sveitarlslands í Þjóðleikhúsinu;
fyrri hluti. Stjórnandi: Bohdan
Wodiczko.
a) ,,Egmont-forleikurinn“ eftir,
Beethoven.
b) Sinfónía nr. 88 eftir Haydn.
21.20 Raddir skálda: Smásaga eftir
Jóhannes Steinsson, og ljóð eftir
Jón Jóhannesson og Stefán Hörð
Grímsson. — Flytjendur: Stein-
dór Hjörleifsson, Jóhann Hjör-
leifsson, Jón Oskar og Stefán
Hörður. . t
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.10 Framhald tónleika Sinfóníuhljóm
sveitarinnar í Þjóðleikhúsinu.
Einleikari: Rögnvaldur Sigurjón*
son. — Píanókonsert í d-moll op.
15 eftir Brahms.
22.55 Dagskrárlok.
— Heyrðu, eigum við ekki að breyta áætluninni og fara til
Nice. Ég á við — ég vil ekki fara neitt annað. Það það
er svo ódýrt.
a
r
L
ú
á