Morgunblaðið - 09.07.1961, Blaðsíða 23

/ Sunnudagur 9. júlí 1961
MORGUNBLAÐIÐ
23
Konurnar klæða húðkeypinn. Karlinn situr hinn rólegasti hjá.
— Kulusuk
Framh. af bls. 10.
viðbótar. Kaupmaðurinn sagði
okkur að heilsufar hefði verið
ssemilegt þar í vetur. íbúar
gizka ég á að séu 150—200
manns.
— Og hvernig gekk ykkur
að tala við fólkið?
— ★ —
— Það var erfitt, því þetta
fólk skilur ekkert nema græn
lenzku. Við pötuðum út í loft
ið og fettum okkur og brett-
um. Þannig var tungumálið.
Við fengum að mynda það
bæði við bústaði sína og störf
og myndir voru teknar af okk
ur þar sem við stóðum hjá
því. Mig langaði til þess að
taka mynd þar sem konur
voru að klæða utan húðkeyp.
Mér gekk illa að koma þeim
í skilning um að þær ættu að
vera að vinna á meðan ég
tæki myndina. Þær stóðu bara
og brostu. Síðan tók ég nálina
og spottann og byrjaði að
sauma og þá skyldu þær hvað
ég átti við. eða kannske hafa
þœr haldið að ég myndi eyði
leggia handverkið fyrir þeim.
Hvað um það. Þær hófost
handa og ég tók myndina. Ég
gaf þeim síðan sinn vindlínga
pakkann hvorri fyrir verkið
og þá sá ég að önnur steytti
pakkann sinn framan í karl-
inn sinn þax sem hann sat í
makindum og tottaði pípuna
sína og skyldist mér á öllu
látbragði hennar eins og hún
vildi segja: „Þú skalt ekki fá
'hann þennan letidraugurinn
þinn.“ Okkur virtist karlarnir
fremur værukærir. Annars
voru það fyrst og fremst börn
og hundar sem einkenndu
þennan stað.
— Já, þeir eiga mikið af
börnum Grænlendingar?
— Já. Hvað eiga mennirnir
að gera allan þennan langa
vetur. Engin bíó og fátt til
dægradvalar, varla komandi
út úr þessum kofum fyrir
kulda.
— ★ —
— Fleiri æfintýri sem henti
ykkur í Kulusuk?
— Ekki er hægt að segja
það. Okkur þótti kirkjugarð-
urinn kindugur. Við vorum að
taka myndir yfir þorpið og
klifraði þá einn okkar upp á
steinhrúgu mikla. Er að var
gáð reyndist þetta léiði. Kist-
au er sem sé lögð á grundina
og síðan borið á hana grjót.
Við sáum í hornið á henni.
— Svo glataði ég veskinu
mxnu og varð það all söguleg-
ur viðburður Ég varð ekki
var við tjónið fyrr en ég kom
til flugvallarins í bakaleið.
Mér brá heldur illa því í vesk
inu var talsvert af peningum
auk ýmissa persónulegra
muna, sem hefði komið sér
bölvanlega fyrir mig að glata.
Við héldum því tveir til baka
og frestað var brottför. Við
gengum í slóð okkar en fund-
um ekki veskið. 1 búðinni, þar
sem við keyptum minjagripi
var það ekki heldur. Ég fékk
nú fimm Grænlendinga til
hjálpar við leitina og spurði
kaupmanninn hvað ég ætti að
greiða þeim fyrir. Hann sagði
kaupið vera 50 aura danska á
tímann. Við röðuðum nú lið-
inu upp eins og um dauðaleit
væri að ræða og örkuðum
svo á stað og gengum slóð ókk -
ar og spildur út frá henni.
Eftir svo sem 10 mínútur fund
um við veskið og lá það þá í
slóðinni beint fyrir framan
mig. Þar hafði ég farið úr
j akkanum á leiðinni til flug-
stöðvarinnar, því heitt var í
veðri og sólskin. En Græn-
lendingarnir voru harðánægð-
ir með kaupið sitt fyrir þessar
10 mínútur.
— Og hvernig líkaði þér
svo Grænlandsvistin?
— Hún var svosem ágæt.
Viðurværi er a-llt fyrsta flokks
og aðbúð ágæt. Reynt er að
gera manni lífið eins þægilegt
og kostur er, en við getum
sett innan sviga (að raunar
er það hundleiðinlegt). t
Þetta hús er í Syðra-Straumfirði og er að bvi Ieyti merki-
legt að frystitæki halda því á grunni. Þarna er ekki hægt
að byggia hús nema á freðinni jörð, en á sumrin er mjög
heitt, oft 18—20 stig og þá bráðnar yfirborð jarðvegsins,
en hann er þarna leirkenndur og verður að leðju. Mundi
þá húsið raskast á grunni ef undirstöðunni væri ekki
haldið frosinni með frystitækjum.
Minningarorð
Framh. af bls 14.
mikilli búsýslu, studdur af sín-
um trausta lífsförunaut.
Árið 1913 gekk Þórleifur að
eiga Svanhildi Björnsdóttur frá
Selaklöpp í Hrísey, (sonardótt-
ur hins landskunna hákarla-Jör-
undar) hina. mestu myndar konu,
dugmikla og stjórnsama í allri
búsýslu, eins og hún átti kyn til.
Var það almæli að með þeim
hjónum væri jafnræði hvað dugn
að snertir, rausn og ráðdeild. Má
því óhætt fullyrða að Svanhildur
hafi átt ríkan þátt í velgengi
bónda síns, sem varð áður æv-
inni lauk, vel efnum búinn, um
áratugi meðal hæstu útsvars-
greiðenda í hreppnum og því
ein af styrkustu stoðum síns
sveitafélags.
Þau hjón Svanhildur og Þor-
leifur eignuðust 8 böm, sem öll
komust á fullorðins aldur. Af
þeim eru nú 7 á lífi, 3 synir og
4 dætur, öll búsett hér á Dalvík
og nágrenni og hafa reynzt hin<
ir nýtustu þegnar.
í fardögum sl. ár brá Þorleifur
búi og seldi það í hendur yngsta
syni sínum Karli, sem raunveru-
lega hafði haft bústjórn á hendi
hin síðustu ár. Ekki settist þó
Þorleifur í helgan stein, þótt ald
urinn færðist yfir, það hafði
aldrei verið hans háttur að sitja
auðum höndum, þegar verk var
að vinna. Einn þáttur í búrekstri
hans hin síðari ár hafði verið
allumfangsmikil hænsnarækt.
Þetta hænsnabú rak hann áfram
og annaðist það að öllu leyti sjálf
ur, með þeirri hirðusemi, natni
og nærgætni, sem honum var
eiginleg, þegar dýrin áttu í hlut,
og því starfi var hann að gegna,
þegar dauðann bar að.
Og nú hefur þú Þorleifur,
fengið hvíldina, hina sælu hvíld
hins vinnulúna manns, sem
leggst til svefns að loknu miklu
Og vel unnu dagsverki.
Svo kveð ég þig og þakka bér
langa og góða viðkynningu.
Far þú í friði Guðs.
Samferðarmaður.
Skjalaskápur
og peningaskápur
óskast til kaups. — Uppl. í síma 37157
KKISTlN ÓLAFSDÖTTIR
sem andaðist á Elliheimilinu Grund 5. júlí verður jarð-
sett frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 11. júlí kl. 10,30.
Anna Helgadóttr, Pálmar Sigurðsson
Hjartkær móðir okkar, fósturmóðir og tengdamóðir,
MARGRÉT O. JÓNASDÓTTIR
frá Eyjólfsstöðum,
til heimilis að Bergstaðastræti 64, sem andaðist þann 4.
þ.m. verður jarðsungin frá Dómkirkjunni þriðjudaginn
11. þ.m. kl. 13,30 e.h. — Þeim sem vildu minnast hinnar
látnu, er bent á Barnaspítalasjóð Hringsins
Unnur Þorsteinsdóttir, Hulda Þorsteinsdóttir,
Guðrún Þorsteinsdóttir, Magnús Hannesson,
Kristín Þorsteinsdóttir, Guðlaugur Guðmundsson,
Konráð Þorsteinsson, Steinunn Vilhjálmsdóttir,
Hannes Þorsteinsson, Jóhanna Thorlacius,
Margrét Jósefsdóttir, — Guðmundur Jóhannesson,
Anna Gísladóttir, Kristín Hannesdóttir.
Elskuleg móðir okkar og fósturmóðir
GRÓA STEINUNN BJARNADÓTTIR
lézt í Landspítalanum þann 27. f.m. — Jarðarförin hefur
farið fram.
Egill Halldórsson, Svanhildur Halldórsdóttir,
Guðni Steinar Gústafsson.
Maðurinn minn og faðir okkar
— Billinn
Framh. af bls. 17.
reynd í Norður Svíþjóð þar
sem frostið komst niður í 25
stig. Stóðu tilraunir í sam-
bandi við bifreiðina yfir í
um tvö ár. Þetta virðist orð-
in venja stóru verksmiðjanna
að láta ekki frá sér nýjar
gerðir nema að hafa þaul-
reynt þær á allan hátt og ætti
það að vera mikið öryggi fyr
ir væntanlega vkaupendur.
Vélin í Consul 315 er 56,5
Ihestöfla og það sem verk-
smiðjurnar kalla „over-
square". En oversquare mun
þýða það að þvermál strokk
anna hefur verið aukið, en
Ihins vegar diregið úr slag-
lengdinni. Á þetta að tryggja
betri endingu vélarinnar.
Samkvæmt tilraunum, sem
gerðar hafa verið af hlútlaus
tiffl aðilum, virðist Consul
315 afar sparneytinn. Verk-
smiðjurnar gefa upp að bif-
reiðin noti 7,8 lítra af benzíni
é 100 km, en tilraunirnar I
sýna að á 60 km meðalhraða I
úti á vegum kemst eyðslan
jafnvel niður fyrir 7 lítra.
Sömu tilraunir sýna að það
tekur aðeins 15,4 sekúndur að
koma Consul 315 úr kyrrstöðu
upo í 80 km. hraða á klst.
Útlínurnar eru afveg nýjar,
mjúkar og falleaar. Afturrúð
an hallar inn að neðan, eins
og fyrst var tekið upp hjá
Anglia bifreiðunum frá sömu
verksmiðju. Munu skiptar
skoðanir um það hvort aftur-
rúðan er til fegurðarauka og
þykir það þó mörgum. Um
hitt verður ekki deilt að hún
er til mikilla hagsbóta. Á
hana sezt hvorki regn né
snjór og geymslurými í
„skotti" nýtist mun betur.
Fyrstu bifreiðimar af þess
ari gerð munu væntanlegar
hingað á næstunni. Kosta
þær, gegn nauðsynlegum leyf
um, frá kr. 126 þús. til kr.
142 þús. án aukaútbúnaðar.
(Umboð: Kr. Kristjánsson h.
f. og Sveinn Egilsson h. f.).
★
Upplýsingarnar hér að
ofan eru flestar frá fram-
leiðendum bílanna, og því
ekki á ábyrgð blaðsins.
skólans á Flateyri
FLATEYRI, 6. júlí. — Nýlokið
er niðurjöfnun útsvara. Niður-
stöðutölur fjárhagsáætlunar eru
kr. 2.585.00 Þar af mest til nýja
barnaskólans 1.200.00. Jafnað
var niður kr. 970 þús. á 136 gjald
endur.
Hæstu útsvör bera Kaupfélag
Önfirðinga með 115 000. ísfell hf.
45.000, Esso 37.000. Hæsti einstak
lingur er Björn Ögmundsson með
23.900. Notaður var Reykjavikur
skallinn óbreyttur. Við það fækk
aði gjaldendum úr 165 í 136. 1
fyrra var jafnað niður kr.
1.020 00 — Fréttaritari
LOFTUR ht.
LJÓSMYNDASTOFAN
Pantið tíma í síma 1-47-72.
Mest fé til barna-
ÞÓRÐUR GEIRSSON
verður jarðsunginn frá Fossvogskirkju mánudaginn 10.
júlí kl. 13,30. — Blóm vinsamlegast afbeðin.
Unnur Albertsdóttir og börn
öllum þeim er sýndu okkur samúð og vinsemd við
andlát og jarðarför föðuf okkar, tengdaföður, afa og
langafa
GUÐLAUGS BJARNASONAR
Skipasundi 4
færum við hér með okkar innilegustu þakkir og biðjum
þeim öllum er sýndu honum vinsemd á lífsleiðinni bless-
unar guðs.
Börn, tengdabörn og barnabörn
Hjartans þakkir fyrir auðsýnda samúð við andlát og
jarðarför eiginmanns míns
TYRFINGS TYRFINGSSONAR
Lækjartúni
Drottinn blessi ykkur öll.
Fyrir hönd vandamanna:
Kristín Jónsdóttir.