Morgunblaðið - 12.08.1962, Blaðsíða 4

4
MORCVNBLAÐIÐ
Sunnudagur 12. ágúst 1962
Óskum
eftir 2—3 herb. ibúð fyrir
1. október. Upplýsingar í
síma 23174.
Miðstöðvarketill
til sölu á tækifærisverði.
Stærð 6 ferm. ásamt olíu-
fýringu og nýjum spíral-
hitadúnk. Uppl. í síma
16357 og 19071.
Volkswagen árg. 1962
Hvítur, ekinn rúmlega
3.500 km, til sölu strax. —
Allar upplýsingar gefnar í
síma 18949 frá kl. 3—5 í
dag.
Ibúð — Reglusemi
3ja herbergja ilbúð eða ein-
býlishús óskast til leigu. —
Standsetning kæmi til
greina. Fyrirfrarr ' 'r..
— Sími 12696.
Húsmæður
Munið Storesa strekking-
ima að Langholtsvegi 114.
Tek einnig ýmiss konar
dúka. Þvegið ef óskað er.
Sótt og sent. Sími 3 31 99.
fbúð óskast til leigu
4—5 herb. íbúð óskast til
leigu frá 1. okt. Tilb. merkt
>(708 — 7006“, sendist Mbl.
sem fyrst.
Vil kaupa 3—4 herb. íbúð
helzt í Þingholtunum eða
nágrenni. Tilboð sendist
Mbl. sem fyrst merkt
„Góð sala 737l5“.
Ný 8 mm kvikmyndavél
Með zoom reflex, til sölu.
Sími 2 28 37
Flygill til sölu
Sérlega hentugur í lítinn
sal. Skipti á píanói koma
mjög til greina. Uppl. 1
síma 35ZZ2.
Hafnarfjörður
2 herb. og eldhús til leigu
fyrir fámenna, reglusama
fjölskyldu.
Simi 50190.
TAPAÐ
Tapazt hafa í bænum gler-
augu í dökkri umgjörð í
rauðu hulstri. Uppl. í síma
22882 Og 13631.
Hafnarfjörður
Hefi jafnan til sölu ýmsar
gerðir einbýlishúsa og íbúðar
hæða. Skipti oft möguleg.
Guðjón Steingrímsson, hrl.
Reykjavíkurvegi 3.
Símar 50960 og 50783.
JUMBÖ og SPORI J<— Teiknari: J. MORA
Á leiðinni niður hlíð eina, sá Spori
skyndilega einhverja hreyfingu á
milli snævi þakinna trjánna, og rödd
hrópaði: — Nemið staðar, bíðið eftir
mér, þetta er Bobby.
Júmbó stökk af sleðanum. — Hvað
í ósköpunum ertu að gera hér? spurði
hann. — Minnstu þess, hve reiður
frændi þinn verður.
— Takið mig með ykkur, sárbændi
Bobby, ég vil ekki fara til hans aftur,
hann er enginn frændi minn, hann
bara rændi mér. — íorlu nú alveg
viss um það? spurði Júmbó ákveð-
inn.
Það leit út fyrir að Bobby segði
sannleikann, og þeir lögðu hann inn-
an um farangurinn á sleðanum. Ef ein
hver kæmi að leita að honum, gætu
þeir dregið teppi alveg yfir hann. ,
Hópferðabílor
Höfum hópferðabíla til leigu
af öllum stærðum í lengri og
skemmri fer^rr
gegnt Gamla Bíói.
Sími 17600.
1 dag er sunnudagur 12. ágúst.
224. dagur árslns.
Árdegisflæði kl. 3:15.
Síðdegisflæði kl. 15:45.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
hnnginn. — LæKnavörður L..R. uyrli
vitjanir) er á sama stað frð kl. 18—8.
Sími 15030.
NEYÐARLÆRNIR — sími: 11510 —
frá kl. 1—5 e.h. alla vírka daga nema
laugardaga.
Kópavogsapótek er opíð alla vlrka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá ki
9:15—4. helgid. frá 1—4 e.h. Siml 23100
Sjúkrabifreið Hafnarfjarðar sími:
51336.
Holtsapótek, Garðsapótek og Apó-
tek Keflavíkur eru opin alla virka
daga kl. 9—7, laugardag frá kl. 9—4
og helgidaga frá kl. 1—4.
Næturvörður vikuna 11.—18. ágúst
er í Ingólfs Apóteki.
Næturlæknir í Hafnarfirði vikuna
11.—18. ágúst er Páll Garðar Ólafsson
simi 50126.
FRíITIII
I.O.O.F* 5 = 1438133 f Fossvogs-
kirkja.
Bifreiðaskoðun í Reykjavík. Á morg
un verða skoðaðar bifreiðarnar R-
11251 til R-11400.
Kvenfélag Langholtssóknar fer 1
skemmtiferð næstkomandi mánu-
dag 13. ágúst. Upplýsingar í síma
33115 og 33580.
Verkakvennafélagið Framsókn. —
Farið verður i skemmtiferð um Borg-
arfjörð sunnudaginn 12. ágúst nk.
Uppl. gefnar, og farmiðar afgreiddir
á skrifstofu Verkakvennafélagsins,
sími 12931 og hjá Pálínu I>orfinns-
dóttur Urðarstíg 10, sími 13249. Konur
eru beðnar að vitja farseðla sem allra
fyrst. eða síðasta lagi fimmtudaginn
9. ágúst.
Stúdentar M.R. 1939. Fundur í íþöku
laugardagskvöld 11. ágúst kl. 9 e.h.
Frá Styrktarfélagi vangefinna.
Látið hina vangefnu njóta stuðnings
yðar, er þér minist látinna ættingja
og vina. Minningarkort fást á skrif-
stofu félagsins að Skólavörðustíg 18.
Sumardvalarbörn, sem hafa verið í
6 vikna dvöl að Laugarási koma í bæ-
inn á fimmtudag kl. 4 e.h. að Sölv-
hólsgötu.
Fríkirkjan. — Verð fjarverandi
ágústmánuð. Vottorð afgreidd í Garða
stræti 36 kl. 7—8 e. h. — Þorsteinn
Bj ömsson frikirkj uprestur.
Minningarspjöld Krabbameinsfélags
íslands fást i öllum lyfjabúðum i
Reykjavík Hafnarfirði og Kópavogi.
Auk þess hjá Guðbjörgu Bergmann,
Háteigsvegi 52, Verzluninni Daníel
Laugavegi 66, Afgreiðslu Tímans,
Bankastræti 7, Elliheimilinu Grund,
skrifstofunni, og skrifstofu félaganna
Suðurgötu 22.
Um jörð og hjörð er heiður
friðarbjarmi.
Hér hallast byggðin örugg fjalls
að barmi,
og býlin hvíla sæl og sumarheit
í sólgljá undir léttum jökulhvarmi.
Hér má sjá íslenzkt yfirbragð á
sveit
við eyðisvæðin há og mikilleit.
Að lifa sér, að vera alls sá eini.
eri ódauðlegi viljinn, mikli hreini.
Ég velt, hvað er að fagna í
fjallsins geim,
og finn hér leggja ilm af hverjum
steini. ^
Sú dýpsta sjón, hún sýnist alðrei
tveim. —
Ég sakna ekki neins um viðan
heim.
Ég man þig, heiðasveit, þótt
dagar dvíni
og deyi öll þín blóm í hvítu líni.
Þinn andi hefir svalað minni sál;
ég sé þig enn og drekk af þínu
víni.
Ó, fjallakyrrð, sem á ei mannlegt
mál,
ó, máttarveig af himnadjúpsins
skál.
(Einar Benediktsson, Fjallaloft,
brot).
75 ára er í dag Þuríður Grímis-
dóttir Skipagerði, Stokikseyri.
í dag verða gefin saman í hjóna
band af séra C. Briggs Pr. í
First Baptist Churoh, Indianola,
Iowa, ungfrú Vigdís Aðalsteins-
dóttir Bárugötu 37, Reykjavik
og séra Ronald L. Taylor Route
2, Indianola, Iowa, prestur við
Lacoma Ohristian Chursh, Iowa.
í gær opinberuðu trúlofun
sína ungfrú Kristrún Halldórs-
dóttir Skúlagötu 58 og Arnar
Árnason Minni-Borg, Grímsnesi.
Læknar íiarveiandi
, Árni Guðmundsson til 10/9. (Björg-
vin Finnsson.
Alfreð Gíslason 16/7 til 7/9.
Staðgengill: Bjami Bjarnason.
Arinbjörn Kolbeinsson til 24/9
(Bjarni Konráðsson).
Arnbjöm Ólafsson, Keflavík. tll 18/8.
(Jón Kr. Jóhannsson).
Axel Blöndal 9/7 til 9/8. (Einar
Helgason Klapparstíg 25, sími 11228)
Árni Björnsson 29. 6. í 8—8 vikur.
(Einar Helgason sama stað kl. 10—11).
Björgvin Flnnsson 9/7 til 7/8. (Árni
Guðmu ndsson ).
Björn L. Jónsson 1/8 til 20/8.
(Kristján Jónasson, sími 17595).
Bergsveinn Ólafsson um óákveðinn
tíma (Pétur Traustason augnlæknir,
Þórður Þórðarson heimilislæknir).
Bergþór Smári til 3/9. (Karl Sig.
Jónasson)
Daniel Fjeldsted til 15 ágúst. (Björn
Guðbr andsson).
Friðrik Einarsson í ágústmánuði.
Grímur Magnússon til 23/8. (Einar
Helgason).
Guðmundur Benediktsson til 12/8.
(Skúli Thoroddsen).
Guðmundur Björnsson til 19/8.
Staðgengill: Pétur Traustason
Guðmundur Eyjólfsson til 10/9.
(Erlingur Þorsteinsson).
Gunnar Guðmundsson til 30/8.
(Kjartan R. Guðmundsson).
Halldór Hansen til ágústloka. (Karl
S. Jónasson).
Hulda Sveinsson 15/7 til 15/8. (Ein-
ar Helgason sími 11228).
Jón Þorsteinsson, ágústmánuð.
Jónas Bjarnason til 27/8.
Karl Jónsson 15/7 til 31/8. (Jón
Hj. Gunnlaugsson).
Kristján Sveinsson til mánaðamóta.
(Pétur Traustason augnlæknir, Jónas
Sveinsson heimilislæknir.)
Kristinn Björnsson til ágústloka. —
(Andrés Ásmundsson).
Heimasími 12993.
Ólafur Tryggvason til 11/8 (Halldór
Arinbjarnar).
Richard Thors frá 1. júlí í 5 vikur.
Ragnar Karlsson 15/7 til 14/8.
(Bergsveinn Ólafsson til 1. júlí. Skúli
Thoroddsen).
Ragnar Sigurðsson til 3/9. (Andrés
Ásmundsson).
Stefán Björnsson 1. júlí til 1. sept.
(Víkingur Arnórsson, Hverfisgötu 50.
Viðtalstími 2—3.30 e.h. alla daga,
nema miðvikudaga 5—6. e.h.
Stefán Guðnason til 15/8. (Páll
Sigurðsson yngri).
Sveinn Pétursson um óákveðinn
tíma. (Kristján Sveinsson).
Sveinn Pétursson um óákveðinn
tíma (Skúli Thoroddsen).
Tómas Jónasson til 17/8. (Einar
Helgason).
Tryggvi Þorsteinsson frá 15. júnl
í tvo mánuði (Ólafur Jónsson Hverfis
götu 106).
Úlfar Þórðarson tU 15/8. (Skúli
Thoroddsen augnl. og Bjöm Guð-
brandsson heimilisls&nir).
Valtýr Bjarnason 17/7 til 17/9.
Staðgengill: Hannes Finnbogason
Viðar Pétursson til 15/8.
Þórarinn Guðnason til 16/8. Eggert
Steinþórsson.
Orð lífsins
Vér erum því erindrekar I Krists stað,
eins og það væri Guð, sem áminnti
fyrir oss. Vér biðjum í Krists stað.
Látið sættast við Guð. Þann sem
ekki þekkti synd, gjörði Hamn aS
synd vor vegna, tii þess að vér
skyldum verða réttlæti Guðs í Ifon-
um. 2. Kor 5.20.21.
#'.tV

— Annars vil ég bara, að þú
vitir það, að ég he'f hingað
til ekki verið vön því, að
bíll, sé ORÐINN benzínlaus,
þegar hann er SAGÐUR ben
zínlaus.
I ritdómi um kvæðábók
nokkra stóð eitt sinn: Ef menn
vilja fylgja ritdómum N.N. og
kalla allt, sem þar er minnzt á
gull, mætti þá ekki gera eins og
meistari Jón, en hann kallaði
guilið hinn þétta leir.
★ ★ ★
Árni: >ú hefur sagt unnust-
unni þinni upp. Hvað segðir þú
ef hún nú hengdi sig í æði?
Bjarni: Ég yrði glaðastur
manna, ef hún hengdi sig um
hálsinn á þér eða einhverjum
öðrum.
★ ★ ★
Dómarinn: í»að er gagnslaust
fyrir þig að þræta, því að fingra-
förin þín þekkjast á skápnum,
sem þú brauzt upp.
í BÆNUM Slagelse á Sjá- bifreiðastæði. Efst A mynd-
landi hafa Danir leyst um- inni sézt inngangurinn inn í
ferðavandamálið á þann hátt, stæðið, en niður stigann ganga
að neðanjarðar í sjálfum mið menn, þegar þeir sækja bíl-
bænuon hafa þeir byggt stórt ana sína.