Morgunblaðið - 01.09.1968, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 1. SEPT. 196«
29
(utvarp)
SUNNUDAGUR
1. SEPTEMBER.
8.30 Létt morg-unlög.
Tivoli hljómsveitin 1 Kaupmanna
höfn og útvarpshljómsveitin danska
leika poilka, galopl valsa og marz
úrka eítir Uumbye.
8.55 Féttir. Útdráttur úr forustu-
greinum dagblaðanna.
9.10 Morguntónleikar. (10.10 Veður
fregnir).
a. Divertimento í F-dúr (K213)
eftir Mozart. Blásarasveit
Lundúna leikur: Jaok Brymer
stj.
b. Fantasía I C-dúr eftir Schu-
bert Yehudi Menuhin og Lóuis
Kentner leika á fiðlu og píanó
c. „Kvennaljóð" lagaflokkur op.
42 eftir Schumann. Ciirista
Ludwig syngur: Gerald Moore
leikur á píanó.
d. Strengjakvartett 1 f-moll op.
5 eftir Carl Nielsen. Strengja
kvartett Kaupmannahafnar
leikur .
11.00 Messa í Laugarneskirkju.
Séra Kári Valsson I Hrísey pré-
dikar: Séra Grimur Grímsson
þjónar fyrir altari. KirkjukórÁs
prestakalls syngur.
Organleikari Kristján Sigtryggs
son.
12.15 Hádegisútvarp.
Dagskráin. Tónleikar. 12.25 Frétt
ir og veðurfregnir. Tilkynningar
Tónleikar.
13.30 Miðdegistónleika:r Verk eftir
Johannes Brahms.
flutt á tónlistarhátíð í Vínarborg
í júní s.l. David Oistrakh stjórn-
ar sinfóníuhljómsvei borgarinnar
Einleikari á píano Wilhelm Back
liaus.
a. Konsert fyrir planó og hljóm
sveit nr. 2 í B-dúr op 83.
b. Sinfónía nr. 4 I e-moll op 98.
15.00 Endurtekið efni: f austurveg
með Ólafi Ketilssyni
Stefán Jónsson ræðir við lands-
kunnan langferðabflstjóra (Áður
útv. 1. ágúst.
15.45 Sunnudagslögin
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Barnatími: Einar Logi Ein-
arsson stjórnar.
a. „Eldfærin", ævintýri eftir H.C.
Andersen.
b. „í skólastofunni", leikþáttur
Ragnheiður G. Jónsdóttir og
Herdís Benediktsdóttir flytja
c. „Sáiin hans Jóns míns, kvæði
eftir Davíð Stefánsson.
d. Framhaldssagan: „Sumarkvöld
í Dalsey" eftir Erik Kullerud
Þórir S. Guðbergsson les þýS
ingu sína (9).
18.00 Stundarkorn með Domenico
Scaraltti:
Sylvia Marlowe lefkur 9Ónötur
á sembai.
18.25 Tilkynnlngar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá Kvölds
ins.
19.00 Fréttir.
Tilkymiingar.
19.30 Jarteikn.
Hamnes Sigfússon sfkáld les úr
síðustu ljóðabók sinni.
19.45 Leikhústónlist.
a. Forleikur að „Sjóræningjanuim
frá Penzance" etftir Sullivan.
Pro Arte hljómsveitin leikur:
Sir Malcolm Sargent stj.
b. Söngvar úr „Úndinu” og
„Vopmasmiðnum“ eftir Lortz-
ing. Fritz Wunderlich syngur.
c. Pólónesa eftir Chabrier. Sin-
fóníuhljómsveit berzka útvarps-
ins leikur: Sir Malcolm Sar-
sent stj.
d. Atriði úr óperunni „Normu“
eftir Bellini. Montserrat Cab-
allé syngur með kór og hljóm
sveit: Carlo Felice Cillarlo stj
20J>0 Múnchen.
Vilhjátmur Þ. Gislason fyrrver-
andi i'rtvarpsstjóri flytur ferða-
þátt.
20.45 Píanólög eftir Maurice Ravel
Werner Haas leikur „Spegilmynd
ir og „Gosbrunninn".
21.15 Spunahljóð
Þáttur í umsjá Davíðs Oddssonar
og Hrafns Gunnlaugssonar.
21.45 Kórsöngur Rúmenski madrí-
gaiakórinn syngur.
madrígala eftir Pierre Monnet,
Hans Leo Hassler, Jehan Plan-
son, Jaekues Arcadelt og Antonio
Scandelli. Söngstjóri: Marin Con
stantin.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 Danslög
23.25 Fréttir í stuttu tnáli.
Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
2. SEPTEMBER.
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir. Tónlelkar. 7.30
Fréttir. Tónlelkar. 7.55 Bæn: Séra
Grímur Grímisson. 8.00 Morgun-
leikfimi: Þórey Guðmundsdóttir
fimleikakennari og Ámi ísleifs-
son píanóleikari. Tónleikar 8.30
Fréttir og veðurfregnir. Tónleik
ar. 8.55 Fréttaágrip. Tónleikar.
9.30 Tilkynningar. Tónleikar. 10.05
Fréttir 10.10 Veðurfregnir. Tón-
leikar. 11.30 Á nótum æskunnar
(endurtekinn þáttur).
12.00 Hádegisútvarp
Dagslkráin. Tónleikar. Tilkynning
ar. 12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.00 Við vinnuna. Tónleikar.
14.40 Við, sem heima sitjum.
Sigríður Schiöth les söguna „Önnu
á Stóru-Borg“ eftir Jón Trausta
(11).
15.00 Miðdegisútvarp.
Fréttir Tiikynningar. Létt lög:
André Previn og Ray Martin
stjórna sinni syrpunni hvor. Bar
bara McNair syngur. Cannonball
Adderly leikur á saxófón .
16.15 Veðurfregnir.
íslenzk tónlist.
a. Rómönsur nr. 1. og 2 fyrir
fiðlu og píanó eftir Árna Bjöm
son. Þorvaldur Steingrimsson
og Ólafur Vignir Albertsson
leika.
b. „Piltur og stúlka" sprpa af lög
um efitr Emil Thoroddsen. Sin
fóníuhljómsvei íslands leikur:
Páll P. Páls90n stj.
e. kórlög eftir Jón Leifs Karla-
kór Reykjavlkur og Fóstbræð-
ur syngja. Söngstj órar: Sigurð
ur Þórðarson og Ragnar
Bjömsson.
d. Lög eftir Sigfús Einarsson Guð
rún Tómasdóttir syngur.
17.00 Fréttir.
Tónlist eftir Debussy.
Vladimar Asjkenazy leflcur „Gleði
eyjuna" á píanó Sinfónluhljóm-
sveit Lundúna leikur þrjár nokt
úmur: Leopold Stokov^d stj.
Hljómsveit Stókovsíkís leikur “Síð
degi •skógarpúkams".
17.45 Lestrarstund fyrir litlu böm-
in
18.00 Óperutónlist.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds
ins.
19.00 Frcttir
TUkynmngar.
19.30 Um daginn og veginn.
Kristján H. Benediktsson kenn-
ari talar.
19.50 „Hydla skal um eilífð alla.
Gömlu iögin sungin og leikin.
20.20 Á rökstólum
Björgvin Guðmundsson viðskipta
fræðingur gtjómar umræðum um
spuTninguna: Geta kommúnismi
og frelsi samrýmzt? Spumingunni
svara Jón E. Ragnarsson lögfræð-
ingur og Ragnar Stefánsson jarð-
skj álftafræðingur.
21.10 Létt-klassísk tónlist.
a. Jörg Demus leikur á píanó
dansa eftir Schubert.
b. Fílharmoníusveit Vínarborgar
XeSkur lög eftir Johann Strauss.
Wilyl Boskow<iky stj.
21.45 Bánaðarþáttur
Páll A. Pálsson yfirdýralæknir tal
ar um sláfcurfé og meðferð þess.
22.00 Fréttir og veðurfregnir.
22.15 fþróttir.
Jón Ásgeirsson segir frá
22.30 Kvartettar Barióks.
Ungverski kvartettinn leikur
Strengjakvartefct nr. 2 op 17.
23.00 Fréttir í stuttu máli.
Daggkrárlok.
SUNNUDAGUR
L SEPTEMBER 1968.
Helgistnnd
Séra Sigurður Pálsson, vigslu-
bidfcup.
18.15 Hrói Höttur.
fslenzkur texti Ellert Sigur-
bjömsson.
18.40 Lassie.
íslenzkur texti: Ellert Sigur-
bjömsson.
19.05 Hlé
20.00Fréttir.
20.20 Stríðstímar
Brezk sjónvarpskvifcmynd gerð
eftir sögum franáka rithöfundar-
ins Guy de Maupassant. Aðal-
hlutverk' John Barrett, Jeremy
Young, Norah Blaney, Warren
Mitehell og Michael Collins
Leikstjóri: Derek Besnnett
ísflenzkur texti: Öskar Ingimund
arson
21J.0 Brúðkaup Haraldar krónprins
og Sonjn Haraldsen.
23.25 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
2. SEPTEMBER 1968
20.00 Fréttir.
20.30 Af illri nauðsyn.
Mynd um offjölgun fíla í Mur-
dhison Falls þjóðgarðinuim i Ug-
anda og spjöll þau, sem þeir
valda á gróðri þar sem land-
rými er takmarkað, sjálfum þeim
og öðrum dýrategundum til miska
Þýðandi og þulur: Jón B Sig-
urðsson.
20.55 Norrænir listamenn i Reykja-
vík.
Dagskrá með þátttöku listamanna
frá öllum Norðurlöndunum, hin-
um samu og komu fram I Þjóð-
leikhúsinu í tilefni afvígsluNorr
æna hússins.
Frá Danmörku: Ballettdansararnir
Arne Bech og Solveig Östergárd
Frá Noregi: Per Ábel, leikari.
Frá Sviþjóð: Gunnar Turesson,
vísnasöngvari.
Frá Finnlamdi: Söngkonan Kaisa
Korhonen. Undirieikari Kaj Chyd
enius.
Frá Færeyjum: Söngkonan Anna
Olsen. Undirleikari Jóanmes Nol
söe.
Frá íslandi: Brynjólfur Jóhann-
esson, leikari og Guðrún á Sim-
onar, óperusöngko na.
Kyninir er Ivar Eskdand, for-
stöðumaður Norræna hússins.
22.35 Dagskráriok.
ÞRIÐJUDAGUR
3. SEPTEMBER 1968.
20.00 Fréttir.
20.30 Denni dæmalausi.
íslenzkui texti: Ellert Sigur-
björnsson
20.55 Erlend málefni
Umsjón: Markús Öm Antonsson
21.40 íþróttir
Efni m.a.: landsleákur í knatt-
spymu, England og írlandkeppa
22.35 Dagskráriok.
MIÐVIKUDAGUR
4. SEPTEMBER 1968
20.00 Frcttir
20.30 Steinaldarmennirnir.
íslienzkur fcexti: Jón Thor Har-
aldsson.
20.55 Heymarhjálp
Þriðja myndin um heyrnardaufu
dönsku telpuma Sidse og önnur
böm, sem eins er ástatt um.
Sidse hefur tekið miklum fram-
förum frá þvi sem var i siðusstu
mynd, er öutt var í sjónvarpinu
4. nóvemiber síðastliðinn. Greint
er nokkuð frá skipnitegi á skóla-
málum heymadaufra í Danmörku
og fylgzt með kennslu og þjálfun
misþroskaðra bama á ýmsum
ákólastigum.
íslenakur fcexti: Dóra Hafsteins-
dófctir.
21.30 Æfingin skapar meistarann
Bandarisk kvikmynd gerð af
Stanley Kramer.
Leíkstjóri: Roy Rowland.
Aðalhlutverk: Hans Conried og
Tommy Rettig.
íslenzkur texti: Júlíus Magnússon
22.55 Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
6. SEPTEMBER 1968
20.00 Fréttir
20.35 f brennidepli
Umsjón Haraldur J. Hamar.
21.20 Dýriingurinn
fslenzkur texti: Július Magnús-
son.
22.10 Nakinn maður og annar í
kjólfötum
Einþáfctungur eftir ítalska leik-
skáldið Dario Fo.
Leikendur: Gísli Halldórsson,
Arnar Jónsson, Guðmundur Páls
som, Margrét Ólafsdóttir, Guðrún
Ásmundsdóttir, Haraldur Björns-
son og Borgar Garðarsson.
Leikmynd: Steinþór Sigurðsson
Leikstjóri: Christian Lund.
Þýðiinig og leikstjórn í sjónvarpi:
Sveinn Einarsson.
Áður flutt 16. október 1967.
23.10 Dagskrárlok.
Laugardagur
7. SEPTEMBER 1968.
20.00 Fréttir
20.25 Skemmtiþittur Lucy Ball
íslenzkur texti: Rannveig
Tryggvadóttir.
20.50 Isadora
Mynd um bandartíku dansmeyna
og danskennarairm Isadom Dun-
can, sem að margra dómi er
mesti dansari, sem uppi hefur
verið á þessari öld.
íslenzikur texti.: Dóra Hafsteins-
dóttir.
21.55 Fædd í gær.
(Bom Yesterday)
Bandarísk kvikmynd gerð af S.
Sylvan Somon.
Leikstjóri: George Cukor.
ASalhlutverk: Judy Hollyday.
William Holden og Broderick
Crawford.
fslenzkur texti: Dóra Hafstelns-
dófctir.
23.35 Dagskrúrlok.
25%
afsláttu r
Yikulegar ferðir til
EVRÓPU,með DC 8 þotu
Frá og með 15. september næstkomandi,
bjóðum við 25% afslátt til allra helztu borga
Vestur-Evrópu. Upplýsingar hjá ferðaskrif-
stofunum eða—
Aðalumboði G. Helgason & Melsted, Hafnar-
stræti 19, símar 10275 11644.
Alla fimmtudaga,
með DC-8 þotu, til Glasgow
og Kaupmannahafnar.
m KARNABÆR
KLAPPARSTÍG 37 — SÍMI 12937.
SUIUARSALAN
hefst á morgun
★ DÖMUSKÓR í ÚRVALI.
★ HERRASKÓR í ÚRVALI.
★ VESKI O G TÖSKUR.
★ SOKKAR O. F L.
ALLT AÐ 50°/o afsl.
VERIÐ VELKOMIN
„SKO OKKAR Á MILLI
SAGT — ÞETTA ER
ÚTSALA í LAGI — JA
ÞÓTT HÚN HEITI
SUMARSALAN.