Morgunblaðið - 24.11.1968, Blaðsíða 31
MORGUN'BLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 24. NÓVEMBER 1968
31
Ástæðan til freðfisktoils ns
í Bretlandi
— Skandinavisku ríkin fluttu inn wei a
magn en samið var um, segja Bretor
ÞAÐ hefir að sjálfsögðu vak-
ið talsverða athygli, einkum
meðal fiskveiðiþjóða, er Bret-
ar lögðu 10% innflutningstoll
á frosin fiskflök, sem flutt
eru inn frá EFTA-löndunum.
Hins vegar hefir þurft að
greiða þennan toll á innflutt
freðfiskflölt frá öðrum lönd-
um og snertir þetta því ekki
íslendinga að öðru leyti en
því að nú sitja EFTA-löndin
um sinn við sama borð í
þessu efni og íslendingar.
Brezk yfirvöld segja um þetta
mál að endurálagning 10% tolls-
ins á fiskflök flutt inn frá Nor-
egi, Danmörku og Svíþjóð bygg-
ist fullkomlega á samningi þeim,
sem gerður var við EFTA fyrir
níu árum. Bretar segja ennfrem-
ur að með því að kynna sér sjálf
an samninginn og athuga þá þró
un, sem orðið hefir á þessum mál
um síðan, sjáist að þeir séu í sín-
um fulla rétti að stíga þetta skref,
sem stigið var 9. nóvember, og
að skandinavísku löndin sem
þetta snertir, hafi enga ástæðu
til að láta í ljós undrun út af
því. Á þeim tíma sem EFTA-
samningurinn var gerður lét
brezki fiskiðnsðurinn það óátalið
þótt dósafiskur og fiskimjöl nyti
ekki verndar. Öðru máli gegndi
hins vegar með frosna fiskinn,
sem sýnilegt var að myndi hafa
^GENGISFELLINcT
Frarahald af bls. 1.
keni'iir 10 ára cwtjórn giaullista
um hvemig komið er.
Seinit í gærkvöldi átiri de
Gaul e hálifs annars sbun'daT fiuind i
með Couve de Murville forsætis-.
náðherra og Fraincoiis-Xaivier
Ortloli fjármálaráðherra, en eng
ar fréttir hafa borizt frá þeim
f'Und.. I Brúsiel hermdu áreiðan
legax heimil'dir aið Fralkkar hefðu
ekk. verið þ v i'ngaiðir tii að felila
frankann, en náðlagt að haflda
gengisfellinigu in'n'an haefilegra
marka svo a«ð gjalidmiðlair aon-
arra landa yrðu akki fyrir sikakka
föllum og sagt að ef gengisfelling
in yrði of mikil fengju Frakkar
ekki þau lán, sem fulltrúar tíu '
landa hétu þeim á fundi í Bonn
í gær.
H -• .mildirn...ir í Briissel henma,
alð gera megi ráð fyrir aið gengk-
fefflinig frainska framkams leiði til
gengisfel'lingar í 14 fynrverandr
nýlendum Frakka í Afríku.
Reiði í BretlnH
Hinar ströngu efnahagsnáð-
stafanir, sem Roy Jenkins fjór-
málanáðlherra skýrði frá í gær
hafa vakið mikla reiði í Bretlandi
og brezk blöð voru óspör á stór-
yrði í dag. Flest sögðu að Bretar
ættu dapurleg jól í vændum og
telja að það sé sú fórn sem
Bretar verði að færa fyrir hlut-
deild sína í baráttunni fyrir jafn-
vægi í alþjóðagjaldeyriistmáluim.
„Daily Sketeh“ segir að allir hafi
búizt, við ráðstöfumnm, en ekki
jafnströngum og raun ber vi'tni.
R'áðstafanirnar koma sér óneitan-
lega illa fyrir Breta, sem eru að
sligast undir byrðum aukaskatta
og síðustu gengisfellingar.
Ung kennslukona var dæmd til
að greiða tvö pund í dag fyrir að
kasta bréfapressu í gegnum rúðu
á embættisbústað Hanold Wilson
forsætisráðherra, en þannig vildi
hún mótmæla skattaráðstöfunun-
um.
í Köln hefur Ivudwig Erfhard,
sem kallaður hefur verið faðir
efnahagsundursins í Vestur-
Þýzkalandi, látið í ljós ánægju
sína með þær náðstafanir sem
Bonn-stjórnin hefur gert til að
draga úr gjaldeyrisvandamiálum
heimsins.
vaxandl þýðingu. Niðurstaðan
varð þó sú að Bretar féllust á
að létta af tollum á frosnum
fiski en með vissum skilyrðum.
I>au voru að aukning á þessum
innflutningi frá skandinavisku
löndunum yrði að koma smátt
og smátt og að árlegur innflutn-
ingur mætti ekki hafa farið fram
úr 24 þúsund tonnum 1. janúar
1970. Ef farið yrði fram úr þessu
var samþykkt að Bretland og
skandinavisku löndin myndu
ræða málin frekar og ákveða
hvað gera skyldi. Ef ekki næðist
samkomulag skyldi EFTA-ráð-
inu tilkynnt um það
Ef ráðið gæti ekki komið á sam
komulagi, hefðu Bretar frjálsar
hendur um að endurskoða toll-
reglur sínar. Árið 1959 var inn-
flutningur á frosnum fiski frá
Skandinavíu til Bretlands um
6000 tonn svo að leyfi til þess
að auka hann upp í 24 þúsund
tonn eða fjórfalda hann virtist
rýmilegt. Árið 1965 var farið
fram yfir 24 þúsund tonna mörk-
in. Þá var ekki ástæða til að ætla
að aukningin myndi halda áfram
og að þetta myndi endurtaka
sig, og varð svo næsta ár. En
1967 var aftur farið fram úr því
hámarki, sem tilskilið var, og
komst innflutningurinn upp í
25600 tonn og af því voru 18100
tonn frá Noregi. Nú virtist svo
komið að innflutningurinn myndi
enn aukast og Bretland hóf við-
ræður við skandinavísku ríkis-
stjórnirnar. Viðræðurnar fóru
fram í London og Kaupmanna-
höfn.
Þessar viðræður leiddu ekki
til neinnar niðurstöðu og málið
var sent EFTA-ráðinu en engin
svör fengust frá skandinavísku
ríkjunum. Og þá var ákvörðunin
tekin um að setja tollinn á að
nýju.
Þannig skýra brezk yfirvöld á-
stæðuna fyrir tollinum. Þau
benda einnig á að hlutur þeirra
sjálfra í freðfiskmarkaðinum
heima fyrir hafi fallið úr 81%
niður í 69% á meðan samnings-
tíminn stóð. Fyrstu níu mánuði
þessa árs var innflutningur
skandinavísku landanna á frosn-
um fiskflökum til Bretlands kom
inn upp í 26000 tonn og engin
merki þess að aftur yrði snúið
til hins samningsbundna magns.
Kong innflú-
ensan fer sár hægt
Hong Kong inflúensan svokall
aða virðist ætla a'ð fara sér hægt.
Brezka blaðið Observer skýrir
frá því, að þessi nýi inflúensu-
vírus, sem kom upp í Hong Kong
í júlímánuði sl. og sýkti 500 þús-
und manns, og breiddist síðan
hægt yfir suðaustur Asíu, hefur
síðan farið sér hægt. Fyrir utan
það, að inflúensan stakk sér lítils
háttar niður í Suður-Afríku og
Lebanon, fór aðalbylgjan yfir
Indland, íran, Thailand og Astral
íu. Þrátt fyrir einhverjar tilkynn
ingar um sýkingu á Ítalíu, hefur
enn ekki orðfð vart við inflúens
una í Ameríku eða Evrópu, utan
nokkur einangruð tilfelli í Bret-
landi. En þetta er full snemma
vetrar fyrir inflúensu í Bretlandi.
Hún stmgur sér venjulega ekki
niður fyrr en í desember og kem
ur ekki fyrir alvöru fyrr en í
janúar, febrúar. Segir Observer,
að þrír stærstu lyfjaframleiðend
ur í Bretlandi vonist til að geta
safnað birgðum af bóluefni gegn
þessari nýju inflúensu, til að
geta, ef með þarf, bólusett sjúk-
linga, aldrað fólk og barnshaf-
andi konur, svo og hjúkrunar-
fólk.
Eins og áður hefur verið skýrt
frá hefur á íslandi verið pantað
bóluefni frá Svíþjóð, til bólu-
setningar á sjúklingum á spítöl-
um og öðrum sem nauðsynlega
þurfa að fá það. En ekki mun
enn vitað hvort lyfjaframleiðend
ur erlendis geta útvegað þetta
nýja bóluefni fyrir heilbrigt fólk
og mun ekki vera farið að dreifa
bóluefni frá þeim.
Leikrit Brechts, Púntila og Matti, verður sýnt í 15. sinn í kvöld
i Þjóðleikhúsinu. Aðsókn að leiknum hefur verið mjög góð og hcf-
ur verið fulit hús á flestum sýningum leiksins. Myndin er af Ró-
bert, Erlingi Gíslasyni og Kristbjörgu Kjeld í hlutverkum sínum.
Skírskotuðu til yfírlýsingur
sinnur í Reykjuvík um Berlín
MORGUNBLAÐINU hefur borizt
fréttatilkynning, sem gefin var
út að loknum ráðherrafundi
Atlantshafsbandalagsins, sem
haldinn var í Briissel 15.—16.
nóvember sl.
Morgunblaðið hefur á*ður
skýrt frá meginefni tilkynnmg-
arinnar, en þó er rétt að geta
þesis, að í 4. grein hennar skír-
skota ráðherramir til tilkynninig
ar sinnar, sem gefin var út í
Reykjavík 25. júní sl. og ítreka
stuðning ríkisstjóma sinna við
þann yfirlýsta ásetning þvíveld-
annia að tiyggja öryggi Berlínar
og frjálsar samgöngur við borg-
ina.
Flugfélagið flýg-
ur á Norðfiörð
NESKAUPSTAÐ, 22. nóv. —
Eins og fram hefur komið í frétt-
um er Flugsýn hætt að fljúga til
Neskaupstaðar og er nú liðinn
Gríska leikkonan Melina Mercouri og bróðir Alexandros
Panagoulis, Statais, í hungurverkfalli fyrir utan gríska sendi-
ráðið í London.
uim roánuður síðan síðast var
flogið þangað. Nú hefur það hins
vegar gerzt, að Flugfélag íslands
hefur ákveðið að halda uppi
ferðuim milli Reykjaivíkur og
Neskaupstaðar í vetur og verður
flogið tvisvar í viku, þ. e. á mið-
vikudögum og laugardögium.
Það er öllum Norðfirðingum
mikið fagnaðarefni að flugferðir
skuli nú hefjast hingað að nýju,
því saimgöngumálin hjá oikkur
hafa svo sannarlega ekki verið
í of góðu lagi að undanförnu.
Þorgeir Pálsson
sýnir n Dnlvík
Dalvík, 20. nóv.
UM næstu helgi mun Þorgeir
Pálsson frá Akureyri halda mál
verkasýningu á Dalvík. Sýnir
hann þar 30-35 olíu og vatnslita
myndir, sem flestar eru málað-
ar á síðasta ári. Allar myndirn-
ar verða til sölu. Þorgeir hefur
tekið þátt í samsýningu í Reykja
vík og á Akureyri og auk þess
sýnt í mörgum kaupstöðum
norðanlands. Sýningin verður í
skátaheimilinu á Dalvík og verð
ur opin frá kl. 1-10 á laugar-
dag og sunnudag. Einnig mun
Lionsklúbbur Dalvíkur halda
árlega hlutaveltu um sömu helgi.
- KAFBATAR
Framhald af bls. 1.
inn svo nálægt kafaranum, að
fróðir menn telja næsta furðulegt
að hann skyldi 'komast lífs af.
Kafarinn var að vinna á sjávar-
botninum við gasleiðslu, sem
grafin hafði verið niður í botn-
inn. Heyrði hann þá skyndilega
í skipsskrúfu, og datt í hug að
félagar hans í köfunarbátnuim
uppi á yfirborðinu hetfðu gleymt
honum, og væru að færa bátinn
til. Gaf hann því merki um að
láta draga sig upp á yfirborðið.
Meðan hann var á leiðinni upp
kom kafbáturinn að honum. Var
kafbáturinn á um tíu hnúta hraða
og struikust fætur kafarans við
byrðing bátsins. Seinna kom í
ljós að starfsmenn við aðra bor-
turna þarna í nágrenninu höfðu
áður skýrt frá því að þeir hefðu
orðið varir við ferðir kafbáta
undanfarna þrjá mánuði.
Talsmaður varnarmálaráðu-
neytisins í London neitaði í
fyrstu að staðfesta fréttirnar um
kafbátaferðirnar. Seinna viður-
kenndi hann þó að ráðuneytinu
hefði borizt fregnir frá stúlku
nokkurri, sem hringt hefði til
ráðuneytisins. Þegar' talsmaður-
inn var spurður nánar um
máiið sagði hann að brezki flot-
inn hefði staðfest að kafbáturinn
eða kafbátarnir væru hvorki
brezkir né frá NATO.
Erfitt er að fá nákvæmar frétt-
ir af þessum kabátaferðum, og
vísa starfsmenn borturnanna á
yfirvöldln, þegar spurt er. Tals-
maður Shell-félagsins sagði við
fréttamenn: Við höfum gefið
varnarmálaráðuneytinu allar upp
lýsingar, sem okkur hafa borizt.
Það er ekki í okkar verkahrimg
að skýra miálið nánar.