Morgunblaðið - 17.04.1970, Blaðsíða 13

MORGUNBIjAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 17. APRÍL 1970
13
2 gerðir þvottavéla. — Verð frá kr. 25.550.
10 ÁRA REYNSLA HÉRLENDIS
SÖLUMUBOÐ í REYKJAVÍK:
tlUMKTIIINI^
TÉKKNESKA BIFREIÐAUMBOÐIO
“ Á ÍSLANDI H.F.
AUÐBREKKU 44 - 46 KÓPAVOGI SlMI 42600
Snorrabraut 44 — Sími 16242—15470.
Innlán Samvinnubank
ans 661,2 milljónir ’69
— en útlán 494,5
AÐALFUNDUR Samvinnubank-
ans var haldinn laugardagrinn 11.
april sl. Fundarstjóri var kjör-
inn Ásg'eir Magnússon, fram-
kvæmdastjóri, en fundarritari
Pétur Erlendsson, skrifstofu-
stjóri. Var fundurinn fjölsóttur.
Erlendur Einarsson, forstjóri,
fornaaður bankaráðis, flutti
gkýrslu um starfsemi bankans,
hag hans og afkomu á aíðasta
ári og kcun þar fram að mikill
vöxtur var í allri starfsamd bank
ans og að aulkning innstæðna
varð mjög mikil.
Kristleifur Jónsson, banka-
stjóri, lagði fram endurtíkoðaða
reikninga bankans fyrir árið
1969 og skýrði þá.
Heildarinnlón í Saimvinnu-
banlkanuan náimiu í árslok 661,2
millj. kr. og höfðu aukizt á ár-
inu uim 160,1 millj. kr., eða um
32%. Mest varð aukningin í
sparisjóðsdeild bankans eða
119,5 millj. kr. Veltiinnlán hæíkk
uðu um 40,6 millj. kr.
iHeHdarútlán baníkans náimu í
árslofk 494,5 miUj. kr. og hðfðu
aukizt um 57,4 máilj. kr. á ár-
inu. Útlánin náanu um 75% af
heUdarinnlámnn.
Innstæður í Seðlabanfkanum
náimi í árslok saimtals 165 miUj.
kr.
Tekjuafgangur, áður en af-
skriftir fóru fram, nam kr.
3.021.020.00. TU afskrifta var
varið kr. 905.856.00, en í sjóði
voru lagðar kr. 2.116.164.00.
Fjöldi viðsfkiptareiknmga við
bankann var 25.100 í árslolk, og
hafðd þeiim fjölgað uim 2500 á ár-
inu.
Nýr þáttur I starfsemi banfk-
ans var hafinn á árinu, en það
var lán út á birgðir landbúnaðar
afurða. í árslok námu slík lán
28,4 miUj. kr. Endurkaup
Seðlabankans vegna slikra lána
voru kr. 25,1 miUj.
Baníkinn starfrækti útibú á 9
stöðuan úti á landi, á Alkranesi,
Grundarfirði, Patrefcsfirði, Sauð
árikróki, HúsavBc, Kópaskeri,
Stöðvarfirði, Keflavik og Hafn-
arfirði. Útibúið í Hafnarfirði
fluttiat í nýtt fhúsnæði á árinu, að
Strandgötu 11. Á þessu ári hef-
ur verið opnað útibú í Vík í Mýi
dal.
í bankaráð voru endurkjömii
þeir: Erlendur Einarsson, for-
stjóri, formaður, Hjörtur Hjart-
ar, framkv.stj., varaformaður of
Vilttijálmur Jónsson, framkv
stj., og til vara: Ásgeir Magn-
ússon, framkv.stj., Hjalti Páls-
son, framkv.,stj. og Ingólfui
Ólafsson, kf.stj. Endurslkoðendu]
voru kjömir þeir HaUdór E
Sigurðsson, alþm. og Óskar Jóna
ansson, aðalbókari, en Ásgeir G
Jóhanneseon, forstjóri er skipað-
ur af ráðherra.
NJÓTIÐ FJÖLBREYTTRA
SMÁRÉTTA Á KYRRLÁTUM
STAÐ - VIB ALFARALEIB
Á homi Fellsmúla og Síðumúla í húsi Græn-
metisverzlunarinnar, er einn vistlegasti mat-
sölu- og grillveitingastaður borgarinnar.
Verið ávallt velkomin.
NEDRI - BÆR
Síðumúla 24, sími 83150.
rmmmmmmmmmmm^mmmmmmmmmmmmmmm^^^^^mmmmmmmmmmmmmmmmmi^
NÝR SKODA
SKODA verksmiðjurnar láta nú á
markaðinn nýjan bíl — SKODA 100.
Glaesilegt dæmi um hagkvæmni og
smekk — Nýjar línur — Innréttingar
og frdgangur I sérflokki. — Diska-
hemlar — Tvöfalt bremsukerfi — 4ra
hraða þurrkur — Stærri framluktir —
Og eyðir aðeins 7 lítrum á 100 km.
SKODA 100 er bifreið I Evrópskum
gæðaflokki og fóanlegur í 3 mismun-
andi gerðum SKODA 100 STAND-
ARD, SKODA 100 DELUXE og SKODA
110 DELUXE. Sýningarbílor á stoðnum.
SKODA RYÐKASKÓ
I fyrsta skipti á Islandi
— 5 ÁRA ÁBYRGÐ —
Vegar þér kaupið nýjan SKODA,
fáið þér ekki aðeins glæsilegan far-
kost, heldur bjóðum við einnig 5 ára
RYÐVARNARTRYGGINGU eftir hinni
viðurkenndu ML aðferð.
SKODA 100 KR. 198.000.00
SKODA 100 L KR. 210.000.00
SKODA 110 L KR. 216.000.00
(söluskattur innif.)
Innifalið í verði er vélarhlíf, aurhlífar,
öryggisbelti, 1000 og 5000 kpi eftirlit,
6 mánaða „Fri" ábyrgðarþjónusto,
auk fjölmargra aukahluta.
ZANUSSI
Kæliskápar 5 stærðir.
Verð frá kr. 14.900.—