Morgunblaðið - 22.01.1971, Blaðsíða 2

2
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 22. JANÚAR 1971
Hnífaslagsmál
og árás á konu
AÐFARANÓTT miðvikudagsins
réðst 17 ára piltur á konu á
heimili hennar á Seltjamarnesi
og gerði tilraun tii að nauðga
henni. Er konan hrópaði á hjáip,
flýði hann, en samkvæmt lýs-
ingu hennar tókst að hafa
hendur í hári piltsins um hádeg-
isbil i gær og viðurkenndi hann
brot sitt. Kom þá einnig í ljós,
að liann ásamt tveimur öðrum
á sama aldri hafði lent í rysk-
ingum, sem lyktaði með því að
tveir þremenninganna urðu sár-
ir — einn hlaut m.a. hnífstungu
í handlegg.
Á þriðjudag kom konan heim
til sín og var þess þá vör að
brotizt hafði verið inn i íbúð
hennar og sambýliskvenna henn
ar og kvaddi hún til lögreglu.
Konan mun hafa komið heim
um kl. 23 og um kl. 02 bjóst hún
til þess að sofna, Þá var skyndi-
lega barið að svaladyrum, en
vinnupallar eru á húsinu. Komu
maður nefndi nafn sambýlis-
konunnar og hleypti hún honum
því inn, þar sem hún hugðist
segja honum að sambýliskonan
væri ekki heima Skipti þá eng-
um togum, að maðurinn reyndi
að fá konuna til lags við sig, en
er það tókst eikki réðst hanin að
henni, barði hann hana m.a. með
stígvéli og hlaut hún ýmsa á-
verka. Hins vegar tókst henni
að verjast manninum og er hún
hrópaði á hjáip — flýði hann.
Konam gaf lögregliumni ná-
kvagma lýsdmgu á mamnámuim.
Lögreglain á Selitjaimarnes'i ramm-
saikaðli mál'ið og koma við eftliir-
greamsilain í ljós, að hinm 10. jamú-
ar haifði mamml verið slieppt af
Liitfla-Hrauind, sem lýsimigim gat
átt víð'. 1 gærdag um hádegi var
maðuirdmm, 17 ára pi'lifur, svo
bamdjtekiimm og viðuirkerimidli hamm
broí siitt
Við yfirheyrslur kom efaniig i
ljós, að maðuirimm hafði fyrr um
daigimm bi-ofíizt inm í hús komiumn-
air ásiaim/t tveiimiuir öðrum. Höfðu
þeíir ærtflað að hiibta sambýlliisikom-
uma, em er húm var ekM heáma,
hugðuisit þeir bíða ea&tlir hernni.
Sátu þeár aið drykkj'u í íbúðfamá
og fór þá að slettast uipp á vim-
skapinm. Lauik samdrybkjummi
svo með siaigsmállium og urðu
tveár sártir atf hmífli og hlau.t amm-
ar hmífisitumigu í hiamdlegg. I>á
fóru þetir fiéáBigar í slysadietiild
Borgairspitailiams og Détu gema að
sárum stimum, em sknOdu eÆttir
það. Eimm ptiílitiaininfl fór þá rrueð
strættiisivaigmá um M. 01 vestur á
Semtjarmarinies aftur oig er þá
korntið að fyrrí hluta þesisarar
fréttar.
Eimskip;
Býður 680 manns
í leikhús
EIMSKIPAFÉLAG íslands bý«-
ur öllum fastráðnum vöruaf-
greiðslumönnum sínum í Þjóð-
leikhúsið i kvöld að sjá leikritið:
„Ég vil, ég vil“. Hér er um 340
menn að ræða og býður félagið
mökum þeirra einnig.
Fyrir fimm árum kom Eiim-
Skipafélagið á þeirri nýbreytmi
við starfsmanmahald vöruaf-
greiðslu félagsins að fastráða
stóran hóp verkamanma. Þetita
fyrirkomulag hefur reynzt báð-
um aðiilum happadrjúgt og í til-
efni fimim ára tímamótamma brá
„Ef sverð þitt er
stutt4< í enskri
þýðingu
NOKKRU fyrir jól kom út 5
New York í enskri þýðimgu bók
Agnars Bogasonar, „Ef sverð
þitit er stutt“. Nefmist hún á
ensku „The Sword“. Þýðandi
bókarinmar er Paul Schach, em
útgefandi er The American
Scandinavian Foumdation í sam-
vinnu við Twawey-forlagið.
Blaðaskákin
TA — TR
SVART. Taflfélag Reykjavíkur,
Jón Kristinsson og
Stefán Þormar Guðmundsson
Eimskipafélagið á það ráð að
minmast þeirra með framan-
greindri leikhúsférð.
Frá Þ j óðle ikhú sinu fékk
Morgumblaðið þær upplýsimigar,
að mjög færi í vöxt, að fyrir-
tæki keyptu mikinm fjölda miða
og byðu starfsfólki sínu á ieik-
sýningar, auk þess sem stanfs-
mannafélög hafa fjöi.mennit á
sýningar.
Vafcaformaður Rithöfundasambands Finnlands, rithöfundurinn Kai Latinen, hélt fyrirlestur í
Norræna húsinu í gærkvöldi um finnskar bókmenntir eftir stríð. Myndin er tekin á fyrirlestr-
inum. (Ljósm.: Mbl. Kr. Ben.)
Borgarstjórn skorar á Alþingi;
Greiðslubyrði opin-
berra gjalda jöfnuð
í átt til staðgreiðslukerfis skatta
Á FUNDI borgarstjórnar í
gær var samþykkt áskorun
til Alþingis um, að það sam-
þykki heimild til hækkunar
á fyrirframgreiðslu opinherra
gjalda. Bent er á, að sveitar-
félögunum sé það mikið hags-
munamál, að tekjur þeirra
innheimtist sem jafnast á ár-
inu, og hins vegar, að það
er gjaldendum einnig í hag,
að greiðslubyrði þeirra verði
ekki of mikil síðari hluta árs-
ins. Það kom fram í ræðu
Geirs Hallgrímssonar, borgar-
stjóra, að greiðsluáætlun fyr-
ir fyrra helming þessa árs
sýndi að 182,9 millj. kr.
myndi væntanlega skorta til
þess að tekjur gætu staðið
undir gjöldum; ef breytingar
yrðu ekki gerðar, gæti því
dregið úr verklegum fram-
kvæmdum yfir sumarmánuð-
ina og gjaldendur sjálfir
hefðu hagsmuna að gæta í
þessu efni.
TiilBiaiga þesisti vair í lok umræðn-
amma samþy klkt með 8 aitkvæðum
gegm 6 aitfkvæðum borgairfuilflitrúa
miinriiihl'uitafilokkaaTina, em borgar-
fiuillttirúi Al/þýðufllokkis'ims sait hjá.
Geir Hallgrímsson, borgar-
sitjórti, gerði gretim fyrtir tililögu
borgairráðs. Borgairsitjóri gat
þess, að siamfkvæmit fj'árhagsáætil-
um værti gemt ráð fyriir, að útsvör
hækikuðu um 34% í krónutölu á
þeissu ári og aðstöðugjöJd um
30%. FyriirteeM mymdu nú htims
veigar bera hliuitiiaíllstiiega miedirti
oyrðair, ef mamka
mætifii horfur
uim betrti hag
fyrirtækja. Eimm
iig kæmi það til
að fjöidli gjaild-
þegma væri nú
meimi em áður.
Vegma tekju-
íveiflna milli
ára, væri erfiitit
Geir.
Mismunur á hörpu-
disksverði til sj ómanna
13 bátar af 20 hættir veiðum þess vegna
li
r*k'w i ui
'mm. i »
abcdefgh
HVÍTT: Skákfélag Akureyrar,
Guðmundur Búason og
Hreinn Hrafnsson
5. Rgl-f3 Bc8-g4
EINS og sagt hefur verið frá
í fréttum hafa hundruð manna
í frystihúsum haft vinnu við
vinnslu á hörpudiski, sem
bátar víða að hafa veitt á
Breiðafirði. I Morgunblaðinu
í gær var sagt frá þvi að marg
ir hörpudiskabátanna væru
að hætta veiðum vegna þess
að upp hefði komið ágrein-
ingur um verð fyrir hörpu-
diskinn.
Um 12—13 bátar af þeim
20 sem hafa stundað þessar
veiðar frá Stykkishóimi að
undanfömu eru nú hættir
veiðum og komnir til Reykja-
víkur, en afli flestra þeirra
var fluttur á vörubílum frá
Stykkishólmi til vinnslu í
frystihúsum Reykjavíkur.
Einn Reykjavíkurbátanna,
Andvari RE, kom til Reykja-
víkur i gær og innti Mbl. skip
stjórann, Jón Guðjónsson,
frétta af þessum málum.
Jón sagði að allitr þeiir bát-
ar sem veiddu hörpudiak til
vinnslu í frystihúsum fjarri
Stykkishólmi væru nú hætt-
ir þesisum veiðum vegna
þess að sjómenn á þeim bát-
um fengju ekki sama verð
fyrir hörpudiskinn og þeir
sem landa þar sem ekki þarf
að flytja aflann nema innan
bæj ar.
Ástæðuna sagði hann vera
þá, að sjómenn gætu ekki
fellt sig við vinnubrögð verð
lagsniefndar sjávarútvegsins
í því efnii að gefa upp all-
sæmiilegt verð á skelfiski, kr.
7,40, en nokkrum klukku-
stundum seinna auglýstu
þeir krónu lækkun á kg.
vegna kostnaðar við aðflytja
aflann. Jón sagði að í þessu
lægi mjög mikið misræmi
þar sem þeir sjómenn, sem
selja sinn afla til vinnslu í
nánd við Stykkishólm, bera
krónu meira úr býtum en
þeir, sem fiska til vimnslu á
Suðvesturlandi, því lækkun-
in er miðuð við greiðslu á
flutningi skelfisks til fjar-
lægra staða, og er miðað við
ekíinn km. Jón sagði að auk
þess sem auglýst hefði verið
97 aura lækkun á 7,40-verðið
kæmi einnig til frádráttar
10—15% lækkun vegna með-
höndlunar ferskliiskeftiiiflits-
i'n.s, aðallega vegna þess að
msð aflanum fer heldur smá
skel og brotin, sem dregur
niður heildarverðið. Þannig
að sjómenn á aðkomubátum
geta ekki reiknað sér nema
6 kr. fyrir kg miðað við 7
kr. í hau&t og það á tímabili,
sem allur fiskur hækkar til
muna. Sagði Jón að það
hefði hleypt mjög mikilli
óánægju í sjómennina, að
ekki værj sama verð greitt
fyrir fiskir.n þótt sumir
vinnslustaðirnir væru fjær.
Aðspurður uim mikilvægi
þesSara veiða fyrix bátana og
vinnumarkaðinn, sagði Jón
að hanin teídi þetta ástand
mjög slæmt. Gat hann þess
að þessi nýja fiaköflun hefði
bæði gert það að brúa mjög
langt dautt tímabil hjá minni
fiskibátum og það væri stað-
reynd að þessi fisköflun heifði
mjög komið í veg fyrir at-
viniruuleysi si. haust og jafn-
framt hafa sparað Atvinnu-
leysistryggín'gasjóði mEljónir
króna.
Jón sagðist að iokum telja
að þótt fÍ3kkaupendux þætt-
ust etitki geta staðið við um-
samið fiskvexð í þessu efni
vegna of miik’ls akstuxskostn-
fyrtiir borgarsj óð aið iininiheiimifia
50% áliaigðra útsvara fyrra árs,
sem bygigsit hefiðli á tekj'uim
gjaldenda á áiriniu 1969. Þegar
þefita væri hafit i huga og upp-
lýsit væiti, að ekM hefiðti imm-
hieðimitzít undanfairin ár nemna
32% tffl 38% álagðra gjailda fyr-
ir júlíilok, væiti aiuigljósit, að eifit-
hvað þyrfitti að gera.
Gert væri ráð fyrir því, að
182,9 millj. kr. skorti á að tekj-
ur stæðu uindir gjöldum fyrra
helming ársins. Þetta væri stærri
sveifla en svo, að lánastofnanir
sæju sér fært að mæta herani. Ef
horfið yrði að því ráði að hækka
fyrirframigreiðsluna úr 50% í
60%, þá myndi innheimtan vænt
anilega aukast um 84 millj. kr.
fyrstu sex mánuði ársins.
Svo mikia hagsmuni, sem borg
arsjóður lieíði af þessari ráðstixf
un, bá hefðu gjaldendurnir sjálf-
ir hagsmuna að gæta i þessu
efni, en gjöld þeirra myndu jafn
ast yfir allt ánð. Öli iauniþega-
félög hefðu lagt áherzlu á stað-
grsiðsiu s'katta; þessi heimilld,
sem farið væri fram á, nálgað-
ist ein.mitt það fyrirkomulag.
Framhald á bls. 21
Jón Guð.ión'sson, skipstjórí
aðar, þá hefðu aðrir aði'ar átt
að hlaupa undir bagga til
þess a.5 bjarga þessum mál-
um. Hann sagði að meðal-
hlutur hjá háseta á bát hefði
verið 4- -6 þús. kr a viku, en
30—40 þús. kr. á mánuði bjá
aflahæstu bátuinum. Hins veg
ar beinti harac á að sj ómenin
hefðu boðið fiskkaupendum
að koma til móts við þá í sam
bandi við flutnimgskostnað-
inn, þaranig að verðið fyrir kg
af hörpudisk; væri sléttar 7
krónur en ckki 7,40. en því
tilboði hefði ekki varið sinint.