Morgunblaðið - 10.02.1971, Side 5

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 10. FEBRÚAR 1971
5
Úr Línu Langsokki á Aknreyri.
Lína Langsokkur
á Akureyri
Þorrablót
í Efri-Ey
HNAUSUM, MecSallamdi, 8. febr.
Síðasbliðið laiuigaxdagskvöld hélt
unigmeniniafélagið hér þoimaíblót
bvo seim venja hefur verið. Mairgit
ttíBz kom á þorrablótið. sem
haldið var að Efri-Ey, og fór aillit
vel fraim. Góðmeti vair á borð-
wm, svo sem reykt sauða'kjöt,
súnsaðir hirútspunigar, flliatkökur
og fleira. Fluttir voru skemmti-
þættiir, þar á meðal arun/áll árs-
ins héðiam úr sveitinmi; aiuðvitað
í létitum stfil og reynt að þræða
saninieiksbraut ina mátuilega.
Þarna voru boðsgestir úr má-
gr aninias v e i tum, ein það frétt-
næmasta vair þó, að þorrablótið
sótti fólk úr Reykj avík og af
SuðiUirmiesjum. Hefði þetta eiin-
hvém tímia þótit lamgt að sækja
okemmtuin. — VMhjákwur.
SAMBAND íslenzkra samvinnu-
félaga hefur nýlega fest kaup á
tveimur tölvum af gerðinni
Burroughs — L 2000, að því er
segir i nýútkomnum Sambands-
fréttum og eru það „fyrstu
mini-tölvumar, sem til landsins
koma.“ Kostnaður einnar slíkr-
ar töivusamstöðu er um 1,6
milljón króna. Önnur tölvan er
komin í notkun hjá Birgðastöð
S.Í.S. en hin verður notuð hjá
Sambandsverksmiðjunum á Ak-
ureyri.
Tölva skýrsluvélardeildar
Sambandsins verður í apríl n.k.
stækkuð úr 16 K í 24 K og
verður hún þá önnur stærsta
tölvan í landinu, en sú stærsta
sem er 32 K, er í eigu Skýrslu-
véJa ríkisins og Reylijavíkur-
borgar.
Á sl. ári var gert mikið átak
til að sem flest kaupfélög gætu
•notfært sér þjónustu skýrslu-
véladeildar Sambandsins. Þetta
átak hefur verið tvíþætt: a) að
gera fleiri kaupfélögum kleift
að færa sér þjónustuna í nyt,
b) að taka æ fleiri verkefni í
Ný skíðalyfta
Siglufirði, 8. febrúar.
NÝ sikíðalyfta var tekin hér i
notkun með svigmóti í vesturhlíð
Hólshyrnu á sunnudag. Skíða-
lyfta þessi er færanJeg og diesel-
drifin og er önnur sams konar
einnig komin til bæjarins, en hún
hefur enn ekki verið sett upp.
Það var Siglfirðingafélagið í
Reykjavík og nágrenni, sem átti
stærstan hlut i þessum lyftu-
kaupum með 250 þúsund króna
gjöf sinni á 50 ára kaupstaðar-
afmæli Siglufjarðar.
— Stefán.
LEIKFÉLAG Akureyrar hefur
hafið sýningar á barnaleikritinu
tölvuna hjá þeim félögum, sem
fyrir eru. Nú eru alls 17 kaup-
félög með a!lt bókhald sitt í
skýrsluvélunum, auk nokkurra
fyrirtækja utan Reykjavíkur,
sem rekin eru á vegum sam-
vinnufélaganna. Af þessum 17
félögum hafa 11 bætzt í hópinn
árið 1970, og það sem af er
þessu ári.
Þá segir í „Sambandsfrétt-
um“, að unnið hafi verið frá
ársbyrjun að prófun þriggja
nýrra verkefnasviða í tölvun-
um fyrir nokkur kaupfélaganna:
I. Kerfi fyrir launabókhald,
þar með talin framtöl í laun-
um til skatts, skilagreina til líf-
eyrissjóða o.s.frv. II. Kerfi fyrir
innlagðar afurðir bænda, aðrar
en haustafurðir, en þær voru
settar í kerfi fyrir nokkrum ár-
um og III. Kerfi fyrir mjólkur-
bú á vegum samvinnufélaganna.
Lína Langsokki eftir Astrid
Lindgren, en þýðinguna gerði
Gunnvör Braga Sigurðardóttir.
Leikstjóri er Þórhildur Þorleifs-
dóttir.
Línu leilcur Bergþóra Gústavs-
dóttir, en pabba henoar, Eiirík
Lainigsokk sfcipsitjóra og kóng
meðal negra, leikur Jón Imgi-
m-arsson. Öniniu og Tommia leifca
þau Sigríður Sigtryggsdóttix og
Heirmamin Arason, en aðrir leifc-
enidur eru Hjördís Damielsdóttir,
Guðlaug Ólaifsdóttiir, Gestur Eiin-
ar Jómasson, Viðar Eggertssoin,
Svainhildur Jóhammesdóttiir, Þur-
íðuir, Jóhann.sdóttiir, Gísli Rúin-
ar Jónsson, Eggert Þorleifssio'n,
Ása Karen Otterstedt, Guðrún
Sigríður Mariinósdóttir, Hairpa
Brynjarsdóttiir, Helgi Rúmiar
Jónisson, Hermainin Brynjanssom,
Hilmar Malmquiisit, Mari'a Bjöii'k
Ingvadóttir, Stefán Amaldssom
og Guðrún Helga Armairisdó/ttir.
Leikmynd er eftir Amar Jónssom,
en búninga saumaði Freygerðanr
Magnúsdóttir.
Leikfélag Akureyrar æfir nú
gaimianleifcirim Tópaz eftir Marcel
Pagnol í þýðingu Bjama Guð-
mundssonair. Tópaz leLkiur Siig-
miumdur Öm Amgrímsson, Kaist-
el-Bénac, Marimó Þorsiteiinssoin,
Súzy, Þórey Aðajisiteimsdóttiir ee
alls eru leibendur um 20. Leifc-
stjóri er Jóhanina Þráiinsdóttir,
en hún hefuir stundað ném i
Prag og Vín.
SLOTTSLISTEN
Tökum að okkur réttingu á opnanlegum gluggum svala-
og útihurðum. Þéttum nær 100% með „SLOTTSLISTEN''
varanlegum innfræstum þéttilistum.
ÓLAFUB KR. SIGURÐSSON 8> CO.
SlMI 83215.
Framtíðaratvinna
Ungur maður utan af landi óskar eftir framtíðaratvinnu
í Reykjavík. Margt getur komið til greina.
Tilboð sendist Mbl. merkt: ,,6984".
S.Í.S. kaupir
tvær tölvur
17 kaupfélög með bókhald
í skýrsluvélum Sambandsins
Blað burðar í eftir- talin hverfi Tjarnargötu Óðinsgötu Baldursgötu Grettisgötu frá 36-98
Talið við afgreiðsluna f síma 10100
fólk • • • • •
óskast
Pillan krefst varúðar
Blaðinu hefiir borizt eftirfar-
andi bréf iandlæknis til lækna
varðandi gegnaðarvarnatöflur:
Fyrir um það bil 3 árum
fengu menn rökstuddan grun
um, að setja mætti töku getnað
arvarnartaflna í samband við
blóðsegamyndun (thrombi) og
rekstiflumyndun í æðum (emb-
oli). Á grundvelli sænskra og
danskra athugana, sem nýlega
hafa verið birtar (British Medi
cal Journal 1970, 2, 203—209),
má teljast öruggt, að orsaka-
samband sé milli töku getnaðar-
varnartaflna og rekstíflu í
lungnaæðum, svo og blóðsega-
myndunar í djúpliggjandi blá-
æðum, heilaæðum og kransæð-
um. Af þessum athugunum má
ennfremur ráða, að tíðni fyrr-
nefndra sjúkdómsfyrirbæra hjá
konum, sem taka getnaðarvarn-
artöflur er þvi meiri sem magn
östrógen-efna er meira i töflun-
um, enda þótt mismunandi gest
agen efni kunni einnig að valda
nokkru um. Þannig var greini-
legur munur á tíðni flestra þess
ara sjúkdómsfyrirbæra hjá þeim
konum, sem tekið höfðu töflur,
er innihéldu 50 míkróg, og hin-
um, sem tekið höfðu töflur, er
innihéldu 75 eða 100 míkróg af
östrógen efnum.
í þessu sambandi ber að leggja
áherzlu á, að tiðni blóðsega- og
rekstíflumyndunar er í heild
mjög lítil eftir töku getnaðar-
varnartaflna. Þá ber ennfrem-
ur á það að líta, að notagildi
þessara taflna til getnaðarvarna
er sérstaklega mikið, sbr. það
sem áður segir. Hins vegar má
ekki gleyma því, að sjúkdóms-
fyrirbæri á borð við blóðsega-
og rekstíflumyndun eru oftast
alvarlegs eðlis og geta leitt til
dauða.
í þessu sambandi skal og
bent á eftirfarandi:
1. Leitazt skal við að nota
fyrst og fremst þær getnaðar-
varnartöflur, er ekki innihalda
umfram 50 mikróg af östrógen
efnum.
2. Forðast skai að ávísa getn
aðarvarnartöfium til kvenna, sem
eru með of háan blóðþrýsting,
sykursýki, hjartasjúkdóma eða
þjást af offitu eða af öðrum
sjúkdómum, t.d. aivarlegum æða
hnútum, sem vitað er, að leitt
geta til myndunar rekstíflna í
æðum og blóðsega.
3. Læknum ber skylda til að
rannsaka gaumgæfilega hverja
konu með tilliti til fyrrgreindra
sjúkdómseinkenna, áður en getn
aðarvarnartöflum er ávísað. Þá
ber læknum skylda til að fylgj
ast nákvæmlega með konum,
sem taka getnaðarvarnartöflur
og sjá til þess, að gjöf sé hætt,
ef einkenna um rekstíflu- og
blóðsegamyndun verður vart.
Landlæknir.
FULLKOMNASTA ÞVOTTAVÉL
SEMBODIN HEFUR VERID
Á ÍSLANDI
PHILIPS CC 1000-
Lítid L d. á þessa kosti:
'A' Vinduhraði 1000 snúningar á mínútu. Gerir nokkur betur?
^ 16 mismunandí þvottakerfi — fyrir efni af öllu tagi.
'jf 5 mismunandi hitastig ( 30°C, 40°, 50°, 60° og suða )
Skolar 5 sinnum úr allt að 100 I af köldu vatni.
Fullkomið ullarþvottakerfi — krypplar enga flík.
Þvottur látinn f að ofan - óþarft að bogra við hurð að framan.
^ Tekur allt að 5 kg af þurrum þvotti.
3 mismunandi hreyfingar á þvottakörfu:
Venjuletf efni: 10 sek. 5 hvíld 5 sek., 10 sek. j
Viðkvœm efni: 5 sek. 5 hvíld 10 sek., 5 sek. j
Ullarefni: 3 sek. 5 hvlld 27 sek., 3 sek. J
■jf Sæmd gæðamerki ullarframleiðenda.
i Breytið þvottakerfum að vild með elnu handtaki.
+ Sérstakt þvotfakerfi til aukaskolunar og vindu.
+ Blokerfi af be«tu gerð — fyrir öll kerfin — til að Ieggja
I bleyti við hárrétt hitastig f nægu vatni.
★ A vélin að vinda eftir þvott? Þér ákveðið það með einum
hnappi. Gildir fyrir öll kerfin.
Tengist bæði heitu og köldu vatni — sparar mikið rafmagn
og tfma.
Jf Er á hjólum — rennið henni á rétta staðinn.
Gerf5 úr ryðfríum efnum einungis — tryggir endingu.
+ Ótrúlega fyrirferðarlítil — aðeins 85x63x54 sm.
^ Arsábyrgð!
Siðast en ekki sízt: VERÐIÐ — lægra en þér haldiðt
HEIMILISTÆKI SF.
® SÆTÚNI 8 - SÍMI 24000
HAFNARSTRÆTI 3 - SÍMI 20455