Morgunblaðið - 30.01.1972, Blaðsíða 29
MORGUNBLAÐIÐ, SUNiNUDAGUR 30. JANÚAR 1972
29
Sunnudagur
30. janúar
8.30 Léftt morgunlög
Vestur-þýzkar hljómsveitir leika
göngulög.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr forustu-
greinum dagblaöanna.
9.15 Sænski næfturgalínn Jenny Lind
Guðrún Sveinsdóttir flytur er-
indi með tónlist.
9.35 Morguntónleikar. (10.10 Veður-
fregnir).
a. Strengjakvartett nr. 8 i e-molí
op. 59 nr. 2 eftir Beethoven.
Búdapest-kvartettinn leikur.
b. Kantata nr. 12 eftir Bach:
„Weinön, Klagen, Sorgen, Zagen“.
Flytjendur: Netania Davrath, Ant
on Dermota, Hilde Rössi-Majdan,
Waitér Berry, Kammerkórinn í
Vín og hljómsveit Ríkisóperunnar
þar i borg.
§tjórnandi: Mogens Wöidike.
11.00 Messa I Laugarneskirkju
Prestur: Séra Garðar Svavarsson.
Organleikari: Gústaf Jóhannes-
son.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
kynningar. Tónleikar.
13.15 Indland »s nágrannalöud
éigvaldi Hjálmarsson ritstjóri
flytur fyrra erindi sitt: Bræður
munu berjast . . .
14.00 Miðdegistónlelkar
a. „Óður jarðar“ eftir Gustav
Mahler (hljóðritun frá tékkneska
útvarpinu).
Flytjendur: Véra Soukupová, Vil-
em Pribyl og Tékkneska fílharm
oníusveitin: Václav Neumann
stjórnar. Porsteinn Valdimarsson
þýddi textann. Kynnir: Guömund-
ur Gilsson.
b. „Kastalinn“ og „Moldá“ úr tón
verkinu „Föðurlandi mínu* eftir
Bedrich Smetana.
Tékkneska fílharmoníusveitin leik
ur; Karei Ancerl stj.
15.35 Kaffitíminn
a. Teddy Wilson leikur með Ove
Lind og hljómsveit.
b. Sidney Bechet leikur með dixie
land-hljómsveitum.
16.00 Fréttir.
Framhaldsleikritið „Diekie Dick
Dickens“
eftir Rolf og Alexöndru Becker.
Niundi þáttur. Þýðandi: Lilja
Margeirsdóttir. Leikstjóri: Flosi
Ólafsson.
Fyrsti sögumaður:
Gunnar Eyjólfsson
Annar sögumaður:
Flosi Óiafsson
Dickie Dick Dickens:
Pétur Einarsson
Effie:
Sigríður Þorvaidsdóttir
Opa Cracle:
Jón Aðils
Bonco:
Gísli Halidórsson
Josúa Streubenguss:
Rúrik Haraldsson
Shrewshobber:
f»órá Friðriksdóttir
Mackenzie:
Ævar Kvaran
Sepa-LJónas:
Gísli Alfreðsson
Topper:
Bessi Bjarnason
Williams:
Sigurður Skúlason
Aðrir leikendur: Vala Kristjáns-
son, Sigúrður Karlsson, Guðmund
ur Magnússon, Höskuldur Skag-
fjörð, Guðjón Ingi Sigurösson,
Árni Tryggvason, Ingunn Jens-
dóttir, Haila Guðmundsdóttir,
Sunna Borg, Guðrún Alfreðsdótt-
ir, Ingibjörg Jóhannsdóttir.
16,40 Ýmsir lisftamenn flytja viiusæla
klassfska tónlisft.
16.55 Veðurfregnir.
17.00 Á livítum reitum og svörtum
Sveinn Kristinsson birtir lausnir
á skákdæmum.
17.40 Útvarpssaga bariiaiina: „Högni
vitasveinn“ eftir Óskar Aóalsftein
Baldur Pálmason les (11).
18.00 Stundarkorn með belgísku
sópraiisöiigkonunni Suzanne Dan-
co
18.30 Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.30 Veiztu svarið?
_§p.urningáf>áttur undir stjórn Jón
asar JÖnássonar.
Ðómari: Ólafur Hahsson prófess-
Or.
Þátttakéndur: Axel IVtagnússon,
Chartotta M. Hjaltadóttir og Helgi
Hóseason.
19-55 Samleikur í útvarpssal
Einar Jóhannesson leikur á klarl-
nettu og Sigrlður Sveinsdóttir á
píanó:
a. Grand Duo Concertante op, 48
eftir Carl Maria von Weber.
b. Sónata í F-dúr eftir Francis
PouLenc.
Z0,25 Heimssambaud kirkjulegiratr
bindiiidssftarfsemi
Séra Árelius Níeisson flytur er
indi.
20.50 Eúaleikur á pfaeió: Arfthur
Balsam leikur
Sónötu nr. 20 i c-moíl eftir Joseph
Haydn,
21.05 Hiu græna eik
Kristín Anna l>órarinsdóttir les
ljóðaþýöingar eftir Geir Kristjáns-
son.
21.20 Poppþáttur
I umsjá Ástu R. Jóhannesdóttur
og Stefáns Halidórssonar.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Handknaftftleikur I Laugardals-
höll
Jón Ásgeirsson lýsir leikjum i 1.
deild fslandsmótsins.
22.45 Danslög
Heiðar Ástvaldsson velur lögin
og kynnir.
23.25 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Mánudagur
31. janúar
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
landsm.bL), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.45: Séra Árelíus
Níelsson (alla daga vikunnar);
Morgunleikfimi kl. 7.50: Valdimar
Framhald á bis. 3€>
Sunnudagur
30. janúar
17.00 Endurtekið efni
Gjaldið
Leikrit eftir hinn heimskunna
bandaríska leikritahöfund Arthur
Miller.
Leikstjóri Fielder Cook.
Aöalhlutverk George C. Scott,
Barry Sullivan og Colleen De*.v-
hurst.
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson.
Bræðurnir Walter ög Victor hafa
ekki hitzt í tvo áratugi, þótt þeir
búi báðir í New York. Er faðir
þeirra deyr, hittast þeir loks og
taka að rifja upp hálfgleymdar
minningar.
Áður á dagskrá 20. desember 1971.
18.15 Helgiatund
Sr. Guðmúndur I>orsteinsson.
18.30 Sftundin okkar
Stutt atrjiöi úr ýmsum áttum til
skemmtúnar ög fróðleiks.
Umsjón Kristm ÓlafsdótUr.
Þulur Ásta Ragnarsdóttir.
19.15 Hlé.
20.00 Fréttir
20.25 Við Djúp V.
í Sköftufirði og Ögri
Fimmti þátturinci af sjö, seiw fjalla
um leiöangur sjónvarpsmanna slö-
astUðið sumar við fsafjarðardjúp.
Segir þar frá því, sem fyrir augu
þeirra bar, sunnudag einn í ágúst
við Skötufjörð, í ögurnesi og
ögri.
Umsjón Ölafur Ragnarsson.
Kvikmyndun Sigurður Sverrir
Pálsson.
Hljóðsetning Marinó Ólafsson.
20.50 Shirley Bassejr
Söngva- og skemmtiþáttur með
söngkonunni Shirley Bassey, en
ásamt henni koma þar fram Noel
Harrison og Laurindo Almeida.
Þýðandi Ingibjörg Jónsdöttir.
21.40 Rauða herberglð
Framhaldsleikrit, byggt á sam-
nefndri skáidsögu eftir August
Strindberg.
5. þáttur.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Inn í þennan þátt er felldur stutt
ur eintalsþáttur úr Hamlet eftir
Shakespeare, og er þar notuð þýð
ing Helga Hálfdanarsonar.
Efni 4. þáttar:
Levi og Smith bókaútgefandi
stofna sjóvátryggingafélagið Tri-
ton. Þeir ginna ýmsa fyrirmenn
í féiagið, sem reynist. allótryggt,
þegar á reynír. Falk kaupmaður
selur verzlun sína og hyggst ger-
ast stórkaupmaður, en kona hans
rær að því öllum’ árum að kom-
ast í töiu heldra fölksins. I\4ynd
Seilens fær slæma dóma á sýn-
ingunni, en konungurinn ákveður
að kaupa hana.
22.30 Dagskrárlo>k.
Mánudagur
31. janúar
20.00 Fréttir.
20.25 VeðUr og auglýsingar.
20.30 Ráðskonuriki
Ópera eftir Giovanni Pergolesl.
Frumsýning.
Þýðinguna gerði Egill Bjarnason.
Sinfóniuhijómsveit Islands leikur.
Stjórnandi tónlistar Páll P. Páls-
son.
Undirleikari Guðrún Kristinsdótt-
ir.
Persónur og leikendur:
Umberto Guðmundur Jónsson
Serpina .... Gúðrún Á. Símonar
Vespone .... Þórhallur Sigurðsson
Sviðsmynd Bjbrn Björnsson.
Myndataka Sigmundur Arthurs-
son.
Framhald á bls. 3<0>
LEIKHUSKJALLARINN
SÍMI: 19636
'OUR
ÚTSALA
hefst á morgun kl. I
Mikill afslátfur
20.20 Veður og auglýsingar
GÓMSÆTUR
GÆÐA
PICKLES
í ÓTRÚLEGU
ÚRVALI
P
>m i\i ni2
I síðustu viku kom stór sendmg af
samkvæmis- og surmudagskjóla-
efnum. mikið úrval, bæði silki. bóm-
utl og ull. Ég tel hér upp nokkrar
tegundir:
1. IMýstárlegt samkvæmisefni, þétt-
ofið, allþykkt, en mjúkt með mattri
áferð. Efnið er bómullarblanda.
Vefnaðurinn svipaður damas'ki, en
mynztrið vel upphieypt og skarpt
teiknað í mjög fínlegum litum. Hér
er um að ræða efni sem aðeins er
til í 3—4 stða kjóla af hverju
mynztri og kostar kr. 1110,— metr-
inn í 90 cm br, Mjög fínt í prins-
essukjóla eða slétta, síða kjóla og
sið pils.
2. Mjúkt, símynztrað terylerte, aSa!-
Ntír rautt svart. Svipar til rtr. 1 í
vefnaði og áferð. Kr. 920.— metrinn
140 cm. br.
3. Jerseyflaue! með mynztri, sem
fellur vel við einlitu efnin, sem eru
til fyrir. Kr. 1318,— metrinn, 120
cm. br.
4. Prjónasilki ný mynztur kr. 686,—
metrinn, 130 cm. br.
5. Doppótt terylene, vínrautt kr.
510,— metrinn, 110 cm. br.
6. Köflótt, einlitt chiffon, lilla, vín-
rautt, blátt brúnt og svart kr. 295,—
metrinn. 110 cm. br.
Skclavöitustíöur 12
$ími s 2 58 €€3
7. 100% terylene, aiveg krumpu-
fritt, óreglulegt mynztur á dökkum
grunni. Mjög létt og silkikennt. Kr.
486,— metriim.
8. UII & nylon stórmynztrað og
mjúkt í stóra, hlýja, siða kjóla eða
t. d. létta opna samkvæmiskápu ut-
an yfir einlita chiffon, satín eða
crepe kjóla í litum sem fatla við
mynztur ullarefnisins.
9. Ullarefni blandað nyloni í mjög
fallegum mynzturvefnaði og litbrigð-
um, í dragtir, pits og kjóla. Kr.
1330.— metrinn, 140 cm. br.
Þó nokkrum sinnum hafa efni,
sem lýst er í vikudálki. verið pöntuð
símleiðis utan af landi. Nú birtum
við simanúmerið í Vogue á Skóla-
vörðustíg 12. vegna þess að það
er eins nýtt og búðin og hefur ekki
ennþá verið prentað í símaskrá.
Vogue vill veita viðskiptavinum
sem ítarlegasta þjónustu og tekur
við fyrirspurnum og pöntunum í
síma 2-58-66.
Hittumst aftur næsta sunnudag
á sama stað.
ý'/zJfÍfóLS